童话带拼音.docx

童话带拼音.docx

《童话带拼音.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《童话带拼音.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

童话带拼音

ākètèwēng

阿克特翁

ākètèwēngshìālǐsītǎésīhé

阿克特　翁　是　阿里斯塔俄斯和

kǎdémósīdenǚéràotuōnàwòde

卡德摩斯的女　儿奥托　纳沃的

érzi，qífǔxǐàidǎliè。

ākètè

儿子，其父喜爱打猎　。

阿克特

wēngniánqīngshígēnbànrénbànmǎ

翁　年　轻　时　跟　半　人　半　马

dekěntáoluòsīrénkāróngxuéxí

的肯　陶　洛　斯人　喀　戎　学　习

dǎlièdejuéqiào。

yǒuyìtiān，tā

打猎　的诀　窍　。

有　一　天　，他

gēnyīqúnkuàilèdehuǒbànzàijī

跟　一群　快　乐的伙　伴　在　基

tàilóngshānqūdesēnlínlǐwéiliè

太　隆　山　区的森　林　里围　猎　

。

zhōngwǔ，tàiyánghuǒlàlàdìzhào

。

　中　午，太　阳　火　辣辣地　照　

zhe，kùrèzhìrén，tāmenjíyúxiǎng

着　，酷热炙　人　，他们　急于　想　

xúnzhǎoyíkuàishùyīnnàliáng。

寻　找　一　块　树　荫　纳　凉　。

zhèshí，ākètèwēngduìhuǒbànmen

这　时　，阿克特　翁　对　伙　伴　们　

shuō:

"jīntiānwǒmendǎliǎobùshǎo

说　:

"今　天　我们　打　了　不　少　

yěwèi，wéilièjiùcǐjiéshù!

míng

野味　，围　猎　就　此结　束　!

　明　

tiānzàidǎbɑ。

"wéilièderénsì

天　再　打吧　。

"围　猎　的人　四

xiàsànkāi，tādàizhejǐtiáoliè

下　散　开　，他带　着　几　条　猎　

quǎnzǒujìnsēnlínshēnchù，xiǎng

犬　走　进　森　林　深　处　，　想　

zhǎoyíkuàiyìnliángchǔshuìyījiào

找　一　块　荫　　凉　处　睡　一　觉　

。

。

　　fùjìnyǒuzuòjiāěrfēiyàshān

　　附近　有　座　加　耳菲　亚　山　

gǔ，chángmǎnlesōngshùhébǎishù

谷，　长　满　了　松　树　和柏　树　

，shìchéngxiàngěiāěrtuīmísīde

，是　　呈　献　给　阿耳忒　弥斯的

yíkuàishèngdì。

shāngǔshēnchù

一　块　　圣　地。

山　谷　深　处　

deyījiǎoyǒuyígèshùmùzhēyǎn

的一　角　有　一个树　木遮　掩　

zhedeshāndòng。

qīngquánhuìchéng

着　的　山　洞　。

清　泉　汇　　成　

yīchíhúshuǐ，niánqīngdenǚshén

一池　湖　水　，年　轻　的女　神　

shòulièhuílái，chángchángzàishuǐ

狩　猎　回　来　，　常　　常　在　水　

lǐxǐzǎoxiāochúpíláo。

zhèshí

里洗澡　消　除　疲劳　。

这　时　

，tāzhèngyóuyīqúnnǚpúcùyōng

，她　正　由　一群　女　仆簇　拥　

zhezǒujìnshāndòng。

tābǎlièqiāng

着　走　进　山　洞　。

她把猎　　枪　

。

gōngjiàn。

jiàndàijiāogěihòu

。

弓　箭　。

箭　袋　交　给　后　

miàndenúpú。

yīwèinǚpúgěitā

面　的奴仆。

一位　女　仆给　她

tuōxiàyīfú，háiyǒuliǎngwèinǚ

脱　下　衣服，还　有　　两　位　女　

pújiěxiàtājiǎoshàngdexiédài

仆解　下　她　脚　　上　的鞋　带　

。

cōnghuìérměilìdekùluòkǎlè

。

聪　慧　而美　丽的库洛　卡勒

jiāngāěrtuīmísīsōngsǎndetóu

　将　阿耳忒　弥斯　松　散　的头　

fàzhāchéngyībǎ，ránhòutāmencóng

发扎　　成　一把，然　后　她们　从　

qīngquánlǐyǎoláiliángshuǐ，chōng

清　泉　里舀　来　　凉　水　，　冲　

xǐtādeshēntǐ。

洗她的　身　体。

　　nǚshénzhèngzàikuàilèdì

　　女　神　　正　在　快　乐地

xǐzǎo，kǎdémósīdewàisūnākè

洗澡　，卡德摩斯的外　孙　阿克

tèwēngláidàoshùcóngshēnchù。

特　翁　来　到　树　丛　深　处　。

tāwúyìzhīzhōngtàjìnleāěrtuī

他无意之　　中　踏进　了阿耳忒　

mísīdeshènglín，zhǎodàoyíkuài

弥斯的　圣　林　，找　到　一　块　

liángshuǎngdexiūxīdì，fēicháng

　凉　　爽　的休　息地，非　　常　

gāoxìng。

nǚpúmentūránkàndào

高　兴　。

女　仆们　突然　看　到　

yīwèibùsùzhīkètūránchuǎngle

一位　不速之　客突然　　闯　了

jìnlái，bùjīnjīngjiàoqǐlái，yì

进　来　，不禁　惊　叫　起来　，一

qǐguòqùwéizhùnǚzhǔrén，bùràng

起过　去围　住　女　主　人　，不　让　

tākàndàotādedòngtǐ。

kěshìnǚ

他看　到　她的　胴　体。

可是　女　

shéngāogāodìzhànzàinàlǐ，xiū

神　高　高　地　站　在　那里，羞　

demiànsèfēihóng，yīshuāngyǎnjīng

得　面　色绯　红　，一　双　眼　睛　

zhílènglèngdìdīngzhechuǎngjìn

直　愣　愣　地　盯　着　　闯　进　

láidenánzǐ。

tāháidāidāidìzhàn

来　的男　子。

他还　呆　呆　地　站　

zàinàlǐ，yīdòngbùdòng。

tāfēi

在　那里，一　动　不　动　。

他非　

chángchījīng，wánquánbèiyǎnqián

　常　吃　惊　，完　全　被　眼　前　

deměirénmízhùle。

duōmebùxìng

的美　人　迷住　了。

多　么不　幸　

denánrénā!

rúguǒtāxùnsùtáo

的男　人　啊!

如果　他迅　速逃　

zǒu，jǐnkuàituìchūzhèkuàishìfēi

走　，尽　快　退　出　这　块　是　非　

zhīdì，nàgāiduōhǎoā!

zhèshí，

之　地，那该　多　好　啊!

这　时　，

nǚshéntūránfǔxiàshēnzi，tuì

女　神　突然　俯下　身　子，退　

dàoyīpáng，yīmiànyòngshǒuzàihú

到　一　旁　，一　面　用　手　在　湖

shuǐlǐyǎoqǐyīshuǐ，pēnzàiduì

水　里舀　起一　水　，喷　在　对　

miànxiǎohuǒzidetóushànghéliǎn

面　小　伙　子的头　　上　和　脸　

shàng，yīmiànwēixiézheshuō:

"rú

　上　，一　面　威　胁　着　说　:

"如

guǒnǐyǒuběnshìdehuà，qùgàosù

果　你有　本　事　的话　，去告　诉

dàjiābɑ，nǐkàndàoleshénme!

"

大家　吧　，你看　到　了　什　么!

"

　　nǚshéndehuàháiméiyǒushuō0

　　女　神　的话　还　没　有　说　

wán，xiǎohuǒzigǎndàoyīzhènhài

完　，小　伙　子感　到　一　阵　害　

pà。

tāniǔtóujiùpǎo，pǎodefēi

怕。

他扭　头　就　跑　，跑　得飞　

kuài，liántāzìjǐdōugǎndàochī

快　，连　他自己都　感　到　吃　

jīng。

bùxìngdenánrénméiyǒufā

惊　。

不　幸　的男　人　没　有　发

juétādetóushàngchángchūleyī

觉　他的头　　上　　长　出　了一

duìjījiǎo，bózibiàndexìcháng

对　犄　角　，脖子　变　得细　长　

，ěrduǒbiàndeyòuchángyòujiān。

，耳朵　变　得又　　长　又　尖　。

tādeshuāngbìbiànchéngledàtuǐ

他的　双　臂　变　　成　了大腿　

，shuāngshǒubiànchéngletízi，shēn

，　双　　手　变　　成　了蹄子，身　

shàngchángchūlebānbāndiǎndiǎn

　上　　长　出　了斑　斑　点　点　

demáopí。

tāyǐjīngbúshìrénle

的毛　皮。

他已　经　不是　人　了

，fènnùdenǚshénjiàngtābiànchéng

，愤　怒的女　神　　将　他　变　　成　

leyītóulù。

tādàolehúbiān，cóng

了一头　鹿。

他到　了湖　边　，从　

shuǐlǐkàndàolezìjǐderóngmào

水　里看　到　了自己的　容　貌　

。

"tiānnɑ，wǒzhèbùxìngdekělián

。

"　天　哪　，我这　不　幸　的可　怜　

rén!

"tāzhèngxiǎnghūhǎn，kěshì

人　!

"他　正　　想　呼喊　，可是　

zuǐbājiāngyìngdexiàngshítouyí

嘴　巴　僵　硬　得　像　石　头　一

yàng，fābùchūshēnglái。

tātòng

样　，发不出　　声　来　。

他　痛　

kūliútì，yǎnlèishùnzheliǎnjiá

哭流　涕，眼　泪　顺　着　脸　颊　

tǎngxiàlái，zhǐyǒusīxiǎngháiméi

淌　下　来　，只　有　思　想　还　没　

yǒusàngshī。

有　丧　失　。

　　tāgāizěnmebànne？

shìhuí

　　他该　怎　么办　呢？

是　回　

dàowàizǔfùdegōngdiànlǐqù，hái

到　外　祖父的　宫　殿　里去，还　

shìcángzàimìlínlǐ？

zhèngdāngtā

是　藏　在　密林　里？

　正　当　他

yòuxiūyòupàdeshíhòu，tādeyī

又　羞　又　怕的时　候　，他的一

qúnliègǒuwéilǒngguòlái，yīqí

群　猎　狗　围　拢　过　来　，一齐

chōngxiàngxiónglù，zhuīdetāmàn

　冲　　向　　雄　鹿，追　得他漫　

shānbiànyědìtáocuàn。

tāyīhuì

山　遍　野地逃　窜　。

他一会　

ertáoshàngxuányá，yīhuìertáo

儿逃　　上　悬　崖，一会　儿逃　

jìnxiágǔ，jīngkǒngwànzhuàngdì

进　峡　谷，惊　恐　万　　状　地

zàitācóngqiánwéizhuīlièwùde

在　他　从　前　围　追　猎　物的

línchǎngshàngtáomìng，zìjǐchéng

林　　场　　上　逃　命　，自己　成　

lewéilièdeduìxiàng。

zuìhòu，yī

了围　猎　的对　　象　。

最　后　，一

tiáoxiōngèdelièquǎnhǒujiàozhe

条　　凶　恶的猎　犬　吼　叫　着　

pūshànglái，yīkǒuyǎozàitādebèi

扑　上　来　，一口　咬　在　他的背　

shàng。

biédeliègǒuyīhūérshàng

　上　。

别　的猎　狗　一呼而　上　

，fēnglìdeyáchǐjiāngtāyǎodebiàn

，锋　利的牙齿　　将　他咬　得　遍　

tǐlínshāng。

zhèngzàizhèshí，tā

体鳞　　伤　。

　正　在　这　时　，他

deyīqúnshòulièdepéngyǒuyěwén

的一群　狩　猎　的　朋　友　也闻　

shēngérzhì，fàngchūègǒu，pīnmìng

　声　而至　，放　出　恶狗　，拼　命　

sīyǎozhezhètóuzhuànglù。

lièyǒu

撕咬　着　这　头　　壮　鹿。

猎　友　

mengāoshēnghuānhūzhe，xúnzhǎo

们　高　　声　欢　呼着　，寻　找　

tāmendezhǔrén。

"ākètèwēng!

他们　的主　人　。

"阿克特　翁　!

"shēnshānmìlínlǐxiǎngqǐhūhuàn

"　深　山　密林　里　响　起呼　唤　

shēng，"nǐzàinǎlǐ？

qiáo，wǒmen

　声　，"你在　哪里？

瞧　，我们　

lièdàoleyītóuzhuànglù!

"

猎　到　了一头　　壮　鹿!

"

　　kěliándelùbèichuānzàitā

　　可　怜　的鹿被　　穿　在　他

depéngyǒudelièqiāngshàng，jiàn

的　朋　友　的猎　　枪　　上　，渐　

jiàndìduànleqì。

渐　地　断　了气。

pòluópǔsī　

珀罗　普斯

tǎntǎluósīshìzhòusīdeérzi,tātǒngzhìzhelǚdíyàdexībìluòsī,yǐ

坦塔罗　斯是斯的儿子,他统治着　吕狄亚的西庇洛斯,以

fùyǒuérchūmíng.yóuyúchūshēngāoguì,zhūshénduìtāshífēnzūnjìng.

富有　而出名　.由　于出身高贵　,诸神　对　他十　分　尊　敬　.

tākěyǐgēnzhòusītóngzhuōyòngcān,bùyònghuíbìshénmendetánhuà.kě

他可以跟　宙　斯　同　桌　用　餐　,不　用　回　避　神　们　的谈　话　.可

shìtādexūróngxīnyòushǐtāshízàibùpèixiǎngyǒutiānshàngdefúzhǐ,yú

是　他的虚　荣　心　又　使　他实　在　不配　　享　有　天　　上　的福祉　,于

shì,tākāishǐduìzhūshénzuòè.tāxièlòutāmenshēnghuódemìmì;cóng

是　,他开　始　对　诸　神　作　恶.他泄　露　他们　　生　活　的秘密;　从　

tāmendecānzhuōshàngtōuqǔmìjiǔhéxiāndān,bìngbǎtāmenfēngěifánjiān

他们　的餐　桌　　上　偷　取蜜酒　和　仙　丹　,并　把它们　分　给　凡　间　

depéngyǒu.tābǎbiérénzàikèlǐtèdezhòusīshénmiàolǐtōuzǒudeyītiáo

的　朋　友　.他把别　人　在　克里特的　宙　斯　神　庙　里偷　走　的一　条　

jīngǒucángzàijiālǐ.tǎntǎluósīwōcángzāngwù,jùbùjiāochū,jiāngjīn

金　狗　藏　在　家　里.坦　塔罗　斯窝　藏　脏　物,拒不　交　出　,　将　金　

gǒuqièwéijǐyǒu.yǒuyìtiān,tāyāoqǐngzhūshéndàojiāzhōngzuòkè.wèi

狗　窃　为　己有　.有　一　天　,他邀　请　诸　神　到　家　　中　作　客.为　

leshìtànyīxiàshénmenshìfǒutōngxiǎoyīqiè,tāràngrénbǎzìjǐdeérzi

了试　探　一下　神　们　是　否　通　晓　一切　,他　让　人　把自己的儿子

pòluópǔsīshāsǐ,ránhòujiānkǎoshāozhǔ,zuòchéngyīzhuōcài,kuǎndàitā

珀罗　普斯杀　死,然　后　煎　烤　烧　煮　,做　　成　一　桌　菜　,款　待　他

men.zàichǎngdegǔwùnǚshéndemòtuīěryīnsīniànbèiqiǎngzǒudenǚér

们　.在　　场　的谷物女　神　得默忒　耳因　思　念　被　　抢　走　的女　儿

pòěrsāifúniè,zàiyànxíshàngxīnshénbùdìng,zhǐyǒutāchūyúlǐmàoshāo

珀耳塞　福涅　,在　宴　席　上　心　神　不　定　,只　有　她出　于礼貌　稍　

wēichángleyíkuàijiānjiǎgǔ.biédeshénzǎoyǐshípòletādeguǐjì,fēn

微　　尝　了一　块　肩　胛　骨.别　的　神　早　已识　破了他的诡　计,纷　

fēnbǎsīsuìdenánháidezhītǐdiūzàipénlǐ.mìngyùnnǚshénkèluótuō

纷　把撕碎　的男　孩　的肢　体丢　在　盆　里.　命　运　女　神　克罗　托　

jiāngtācóngpénlǐqǔchū,ràngtāchóngxīnhuóleguòlái,kěxījiānbǎngshàng

　将　他　从　盆　里取出　,让　他　重　新　活　了过　来　,可惜　肩　膀　　上　

quēleyíkuài,nàshìbèidemòtuīěrchīdiàode,hòuláizhǐhǎoyòngxiàngyá

缺　了一　块　,那是　被　得默忒　耳吃　掉　的,后　来　只　好　用　　象　牙

bǔzuòleyíkuài.

补做　了一　块　.

　　tǎntǎluósīyīncǐdézuìleshén.tāzuìètāotiān,bèishénmendǎrù

　　坦　塔罗　斯因　此得罪　了　神　.他罪　恶滔　天　,被　神　们　打入

dìyù,zàinàlǐbèishòukǔnànhézhémó.tāzhànzàiyīchíshēnshuǐzhōngjiān

地狱,在　那里备　受　苦难　和折　磨.他　站　在　一池　深　水　　中　间　

bōlàngjiùzàitādexiàbāxiàfāngǔn.kěshìtāquèrěnshòuzhelièhuǒbān

波　浪　就　在　他的下　巴下　翻　滚　.可是　他却　忍　受　着　烈　火　般　

degānkě,hēbùshàngyīdīliángshuǐ,suīránliángshuǐjiùzàizuǐbiān.tā

的干　渴,喝不　上　一滴　凉　水　,虽　然　　凉　水　就　在　嘴　边　.他

zhǐyàowānxiàyāoqù,xiǎngyòngzu