有关元宵节的英文作文.docx

有关元宵节的英文作文.docx

《有关元宵节的英文作文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《有关元宵节的英文作文.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

有关元宵节的英文作文

有关元宵节的英文作文

　　元宵节是中国传统的节日，我们应该怎么样书写元宵节的英语作文呢？

以下是精心准备的有关元宵节的英文作文，大家可以参考以下内容哦！

　　LanternFestivalisatraditionalchinesefestival,butalsothelastdayofchineseNewYear,thefirstmonth15downtownlantern,everyday,peoplearetoeatLanternFestivalandstrollthroughtheflowermarket,flowerslight,theceremonyflowers,guessriddles,dragonandliondances,tosustenanceofthespring,bestwishes.

　　元宵节（又名上元节）是中国的一个传统节日。

她意味着中国农历新年的结束。

正月十五闹元宵期间，人们吃元宵（汤圆），逛花市、赏花灯，猜，舞龙、舞狮，以此来寄托来年好运。

　　Wehavejustfinishedafamilydinner,DadtookmetoseethelanternsaythatIamveryhappy.Intheevening,amoonhadbeenupearlyoninthesky.Afewstarsnaughtywinktome.Silver-whiteonchildrenwithmetostrollalonglantern.Wearealivelycrowdcameastheflowermarket.Myfatherwearingaredjacket.Facewithahappysmile.

　　我们全家刚吃过晚饭，父亲就带我去看花灯，为此我很快乐。

在晚上，月亮早早的升起在半空，小星星淘气的冲我眨眼（作文地带提示:

此处拟人应用相当巧妙）。

雪白的明月照着我，伴我一起赏花灯。

我们随着热闹的人群来到了花市。

我父亲身穿一件红色夹克，面带微笑。

　　Thestreets,everywheredecorated,avarietyofe-lantern,JiaoRensimplydazzlewithwavesofpercussionshowofsound,twodragon,flyingcrossthemiddleofthecrowd.Atthistime,severalmoreloud,beautifulfireworksintheair,openinguponeafteranother,andsome,likechrysanthemums,andsomelikesnowinJune,andsome,likeaskyfullofstars,andsome,likecolorfulflowers.

　　大街上到处布满了各式各样的灯笼装饰，锣鼓声中两个舞龙队从路中间穿插而过。

　　Lateatnight,peopleinthefaceoflightflowersarefilledwithsatisfaction,happiness,pleasantlookandleft.

　　转眼间已是深夜，人们带着观花灯后的满足感，兴致勃勃的离去。

　　一年一度的元宵节到了，我怀着愉快的情绪来到奶奶家。

　　奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼，我的是一只笑眯眯的小猪，它的样貌十分可爱，还带着一个小肚兜。

姐姐的是一只小蜻蜓，它的翅膀像真的一样，能够来回扇动。

晚饭前，奶奶让我和姐姐用灯笼照一下粮仓和墙角等地方，奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生虫了。

　　晚饭过后，我们又到屋外放烟花，爸爸抱出一个很大的烟花，放在院子中间，一点火，噼里啪啦，只见火光冲天，烟花变成了一个个金黄色的小圆球，飞向四面八方，真漂亮，我和姐姐冲动的又蹦又跳。

　　今年的正月十五我过得真快乐呀！

　　TheannualLanternFestivalarrived,andIcametomygrandma'shousewithahappymood.

　　Mygrandmotherhadalreadypreparedthelanternformeandmysister,andIwasasmilingpiggy,withalovelyappearanceandalittlebelly.Sister'sisasmalldragonfly,itswingsarelikereal,abletomovebackandforth.Beforedinner,grandmaaskedmeandmysistertoshinealanternonthegranaryandcorner,andgrandmasaidthattheplacewouldnotbeaworminthefourseasons.

　　Afterdinner,weagainoutsidefireworks,daddyisholdingabigfireworks,inthemiddleoftheyard,aignition,scratching,seeflames,thefireworksintoagoldenball,flyinginalldirections,sobeautiful,mysisterandItheexcitedjumpeddown.

　　HowhappyIwasonthefifteenthdayofthefirstmonth!

　　元宵节是正月十五那一天，这是一个让人快乐的节日。

这个节日最主要的事情是：

灯笼展和舞龙狮。

　　在元宵节的那一个晚上，人们拿着各式各样、千姿百态的灯笼去逛街，在圆圆的满月下欣赏舞龙狮、猜灯谜和做游戏。

　　元宵是元宵节必须吃的食品，也是元宵节的一个特色食品，它特别甜，有黑芝麻的、花生的……

　　我喜欢吃甜甜的元宵，喜欢看五颜六色的花灯，喜欢做有趣、好玩游戏，更喜欢猜写在灯上面的灯谜，更更更喜欢这个快乐的元宵节。

　　LanternFestivalisthefifteenthdayofthefirstmonth.Itisahappyholiday.Themainthingaboutthefestivalisthelanternshowandtheliondance.

　　OnthenightoftheLanternFestival,peoplegoshoppingwithallkindsofcolorfullanternsandenjoydancingdragonlions,guessinglanternriddlesandplayinggamesunderthefullmoon.

　　YuanxiaoisafoodthatmustbeeatenfortheLanternFestival.ItisalsoaspecialfoodfortheLanternFestival.Itisverysweet,withblacksesameseedsandpeanuts.

　　Iliketoeatsweetyuanxiao,liketoseecolorfullanterns,liketodofun,fungames,moreliketoguessonthelanternriddles,morelikethishappyLanternFestival.

　　元宵节到了，妈妈把我抱到了车上（因为我的腿受伤了，还不能下地行走），快到放烟花的地方时交警把路封了，不允许车辆出入。

然后我又乘坐小姨的电动车，才到了目的地。

我看个烟花可真不容易啊！

　　烟花开始燃放了。

啊！

可真美呀！

有五彩缤纷的圆球冲上天空，随着一声声巨响，烟花在空中炸开，有的像圆圆的笑脸，有的像红色的五角星，还有的像数字。

看的我眼花缭乱。

最精彩的是一个个红色的灯笼在天空中摇摇摆摆的飘了很久。

今天过得可真快乐！

　　WhentheLanternFestivalarrived,mymothercarriedmetothecar（becausemylegwashurtandIcouldn'twalkdowntheroad）.Whenthefireworkswereset,thetrafficpoliceblockedtheroadandallowednotraffic.ThenItookmyaunt'selectriccarandarrivedatmydestination.A:

it'snoteasyformetoseeafirework!

　　Thefireworksbegantosetoff.Ah!

Howbeautifulitis!

Therearecolorfulspheresrushingupintothesky.Withaloudbang,fireworksexplodeintheair,somelikearoundsmile,somelikearedstar,andsomelikeNumbers.Iwasdazzled.Thebestofallwastheredlanternsthatwaddledintheskyforalongtime.Whatahappyday!

　　LanternFestivalisachina＇straditionalfestival.Itiscelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthofthelunaryear.IanternFestivalisoneofthebiggestholidaysinchina.SeveraldaysbeforeLanternFestival,peoplebegintomakelanterns.Lanternsaremadeintheshapeofdifferentanimals,vegetables,fruitsandmany,otherthings.Whilemakinglanternspeopleusuallywriteriddlesonlanterns.OntheeveofLanternFestival,allthelanternsarehungup.

　　OnLanternFestivalpeoplegooutsidetohavealookatthelanternsandguesstheriddlesonthelanterns.Perhapsyoucallseesomewonderfulfolkperformances,DragonDanceandYangko.Everythingisveryinterestingandeveryoneisveryhappy.Ourlifeisrichandvaried.

　　翻译：

　　元宵节

　　元宵节是中国的一个传统节日.通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝.

　　元宵节是中国最大的节日之一.在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有.做灯笼时,人们通常在上面写上.在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来.

　　在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌.每件事都很有趣,每个人都很快乐,我们的生活丰富多彩.

　　LanternFestivalisachina’straditionalfestival.Itiscelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthofthelunaryear.

　　I,anternFestivalisoneofthebiggestholidaysinchina.SeveraldaysbeforeLanternFestival,peoplebegintomakelanterns.Lanternsaremadeintheshapeofdifferentanimals,vegetables,fruitsandmany,otherthings.Whilemakinglanternspeopleusuallywriteriddlesonlanterns.OntheeveofLanternFestival,allthelanternsarehungup.

　　OnLanternFestivalpeoplegooutsidetohavealookatthelanternsandguesstheriddlesonthelanterns.Perhapsyoucallseesomewonderfulfolkperformances,DragonDanceandYangko.Everythingisveryinterestingandeveryoneisveryhappy.Ourlifeisrichandvaried.

　　元宵节是中国的一个传统节日。

通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

　　元宵节是中国最大的节日之一。

在元宵节到来的几天前，人们就开始做灯笼，有的被做成动物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各种样式都有。

做灯笼时，人们通常在上面写上谜语。

在元宵节前夜，所有的灯笼都被挂起来。

元宵节英语作文在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。

每件事都很有趣，每个人都很快乐，我们的生活丰富多彩。

　　TheFestivalofLanternstakesplaceattheendofthechineseNewYear

　　celebration,onthefifteenthdayofthefirstmoon.Lanternshavebeenpartofchineselifeforcenturiessoit'snotsurprisingtoseeafestivaloflanterns.Peopleusuallyhanglanternsinthegardens,outsidethehouses,andontheboats.TheselanternsaresignpoststoguideguestsandspiritsofancestorstotheLunarcelebration.Afterasumptuousfifteen-dayfeast,theselanternslightthewayforthespiritsbacktotheworldbeyond.

　　Silk,paperandplasticlanternsvaryinshapeandsizeandareusuallymulti-colored.Someareintheshapesofbutterflies,birds,flowers,andboats.Otherareshapedlikedragon,fruitandanimalsymbolsofthatyear.Themostpopulartypeoflanternisthe

　　ThespecialfoodfortheLanternFestivalisYuenSinorTongYuen.Thesearerounddumplingsmadewithstickyriceflour.Theycanbefilledandservedasasweetsnackormadeplainandcookedinasoupwithvegetables,meatanddriedshrimp.Theroundshapeofthedumplingisasymbolofwholeness,pletenessandunity.

　　TheLanternFestivalisanoasionforfamiliestogettogetherandforeveryone--young,old,richandpoortohavefun.

　　年底举行的中国新年庆祝活动，在正月15月的这一天。

灯笼一直是几个世纪以来的节日，所以没什么吃惊。

元宵节英语作文人们通常灯笼挂在花园外面的房子、船上。

这些指示标志灯的客人，是祖先的新年庆祝活动。

15点后两天大餐，这些灯照亮了回神后的世界。

　　丝绸、造纸、塑料灯笼形状和大小各不相同，通常多彩。

有蝴蝶形的、鸟、花、船。

其他都像龙、水果和动物的象征，一年。

最受欢送的是一种花灯

　　特别是粮食的元宵圆善或汤圆。

这些都是用与糯米粉圆、甜零食熟了汤，蔬菜、肉、虾米来填补。

圆圆的形状，是象征团圆的整体性、完整性和团结。

　　元宵是和家人团聚的时机，使每一个人--青年人、老年人，不管贫富，都好好享受这个节日。

　　AftertheSpringFestival,hereestheLanternFestival.Inchina,peoplecelebrateitonthelunarcalendarfifteen.Itsymbolizestheshortresthasetoanendafterthespringfestival;peopleneedtogetbacktoworkwiththeirbestwishesinthebrand-newyear.Weallcelebratedthisfestivalwithplentyoffoodandfun.ThemostimportantandtraditionalfoodontheLanternFestivalisTang-yuan.Withsweetandsoftriceoutsideandpeanutsorsesameinside,thislittlericeballstandforthehappyreunion,andthebestwishforthewholefamilies.Apartfromhavingdinnerwithparentsandrelatives,therearealsolotsofactivitiesonthatday.TheLanternshowsaswellasguessingriddlesarepartoftheLanternFestival;andthemostinterestingpartoftheshowisthattheriddlesarewrittenontheLantern.Afterdinner,thewholefamiliesgotothelanternfair,toenjoythehappinessinthismoment.

　　Ineverycity,therearealwaysamainstreetknownforitslanternfair,onthatspecialday,thestreetwillbeeasbrightasdaylightinthenightwithmyriadsoflanternsandstreamsofspectators.Atthismoment,thehappinessintheheartisbeyondalldescription.Bywatchingvariouslanterns,eatingsweetTangYuan,andhangingoutwiththepeoplewelove,thinkingofthebrightfutureinfrontofus.It’swortheverything.

　　HappyLanternFestival!

　　春节过后，就迎来了元宵节。

在中国，人们在正月十五庆祝元宵节。

这一天意味着短暂的新年假日结束了。

在这新的一年，人们会带着最好的祝愿回到他们的工作岗位上。

在这个节日里，吃的玩的都是十分丰富而且有趣的。

汤圆，是最重要也是最传统的食品——外面包裹着甜软的糯米皮，而里面填满了花生或芝麻馅料。

这个小小的糯米球象征着阖家团圆，及对家庭最美好的祝愿。

除了和父母亲戚一起吃饭之外，还有许许多多的活动等着你。

看花灯、猜谜语是元宵节的传统组成局部。

最有趣的是谜语都写在花灯上。

晚饭过后，一家人就高快乐兴的去大街上看花灯，猜谜语，享受着这幸福的时光。

　　在每个城市，都有条大街作为花灯展的主会场。

在这个特别的日子，各式各样的巨大花灯发出像白昼一样的光辉，照亮了赏灯的人们，也照亮了漆黑的夜。

在这一刻，任何言语都不能表达心中的喜悦之情。

赏花灯，猜谜语，吃汤圆，和我们爱的人在一起，想着美好的未来，所有的一切，都值得了。

　　元宵节快乐!