预定酒店口语.docx
《预定酒店口语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《预定酒店口语.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
预定酒店口语
预定酒店房间
FrontDesk:
RoyalHotel,canIhelpyou?
Tom:
Yes.Iurgentlyneedaroomfortomorrownight,anddoyouhaveanyvacancies?
FrontDesk:
Yes,wehave.Whatkindofroomwouldyoulike?
Tom:
I'dlikeasuitewithanoceanview,please.FrontDesk:
Noproblem,sir.Tom:
Whatisthepriceofthesuite?
FrontDesk:
ItisUS$280pernight.Tom:
Itisalittlehigh.I'mtoldthatyourhotelisofferingdiscountnow.
FrontDesk:
Yes,buttheofferendedyesterday.I'msorry.
Tom:
Oh,Isee.Thendoyouhaveanythinglessexpensive?
FrontDesk:
No,sir.Sofaritistheleastexpensivesuitefortomorrownight.
Tom:
OK,Iwilltakeit.Bytheway,doesthepriceincludebreakfast?
FrontDesk:
Yes,itdoes.NowcouldIhaveyourname,please?
Tom:
MynameisTomZhang.
FrontDesk:
Wouldyoukindlyspellitforme?
Tom:
ThatisT-O-M,Z-H-A-N-G.
FrontDesk:
Thankyou,Igotit.Andhowlongdoyouexpecttostay?
Tom:
Aboutthreedays.
FrontDesk:
OK.Ourcheck-intimeisafter1:
00pm.Andseeyoutomorrow.
FrontDesk:
Thankyou.Seeyou.
前台：
皇家酒店，我能为您服务吗？
汤姆：
我急需一个房间要明晚住，请问你们还有空房吗？
前台：
还有空房。
您需要什么样的房间？
汤姆：
我想要一个可以看到海景的套房。
前台：
没问题，先生。
汤姆：
价格如何？
前台：
每晚280美元。
汤姆：
价格有点高。
我听说你们酒店正在打折。
前台：
是的，但打折期昨天就结束了。
很抱歉。
汤姆：
我明白了。
那么你们是否还有其他便宜一点的套房？
前台：
没有了，先生。
到目前为止，这是能为明晚提供的最便宜的套房。
汤姆：
那好吧，我就预定它了。
顺便问一下，房价是否包括早餐？
前台：
是的，包括早餐。
现在我能请问您的尊姓大名了吗？
汤姆：
我叫汤姆，张。
前台：
您能拼读一下吗？
汤姆：
T-O-M，Z-H-A-N-G.前台：
谢谢，我记下了。
另外您预计在此停留多久？
汤姆：
大约三天。
前台：
好的。
我们的登记时间是在下午一点钟之后。
明天见。
汤姆：
谢谢。
明天见。
1-3ALocalCallReservation预定当地酒店Scene:
TheReservations（R）answersthephoneassoonasitrings.
R:
Reception.CanIhelpyou?
Client（C）:
I‟dliketobookasingleroomwithshowerforMr.GeorgeSmith.Heplanstoarriveonthe20thofthismonth.
R:
Howlongwillhebestaying?
C:
Idon‟tknow,butitcouldbeanythingfromseventotend.
R:
Thenwecanonlyconfirmaroomfromthe20thtothe27th.I‟mafraidwewon‟tbeabletoguaranteehimaroomafterthe27th.Weusuallyhavehighoccupanciesinthepeakseasons.
C:
Whatifthereisn‟tanyroomthen?
R:
Don‟tworry,sir.Wecaneitherputhimonawaitinglistorfindhimaroominanearbyhotel.
C:
Fine.Howmuchdoyouchargeforasingleroomwithbreakfast?
R:
Foronenight,thehotelcostwouldbe200yuan.Howwillhebepaying,sir?
C:
Hiscompanywillcoveralltheexpenses.We‟llsendyouacheckrightaway.
R:
Thankyou,sir
C:
Thankyou.Good-bye.
预定航班
越来越多的人都选择以飞机为出行方式。
但是如何用一口流利的英语订机票呢？
这里总结了一些情景对话，还有一些常用的句型。
大家都来学一学吧
A:
Goodmorning.TheUnitedAirlines.WhatcanIdoforyou?
早上好。
美国联合航空公司。
我能为您做些什嘛？
B:
Yes,I'dliketomakeareservationtoBostonnextweek.是的，我想订一张下周飞往波斯顿的机票。
A:
Whendoyouwanttofly?
您想何时去？
B:
Monday,september12.周一，9月12日。
A:
WehaveFlight802onmonday.Justamomentplease.Letmecheckwhetherthere'reseatsavailable.I'msorryweareallbookedupforFlight802onthatday.我们有周一802次航班。
请稍等。
让我查一下那天是否有座。
非常抱歉802次航班机票已订完。
B:
Then,anyalternatives?
那还有别的吗？
A:
Thenextavailableflightleavesat9:
30Tuesdaymorningseptember13.ShallIbookyouaseat?
有一次航班在九月13日周二上午9:
30起飞。
我要为您订个座位吗？
B:
Er...itisadirectflight,isn'tit?
哦......是直航对吗？
A:
Yesitis.Youwanttogofirstclassorcoach?
是的。
您愿意订头等舱还是经济舱的机票？
B:
Ipreferfirstclass,whataboutthefare?
我想订头等舱的机票。
多少钱？
A:
Onewayis$176.单程是176美元。
B:
OkIwilltakethe9:
30flightonTuesday.好的我要订周二9:
30的机票。
A:
AseatonFlight807toBoston9:
30Tuesdaymorning.Isitallright,sir?
一张807次航班周二早晨9:
30飞往波斯顿的机票，对吗先生？
B:
Right.Canyoualsoputmeonthewaitinglistforthe12th?
对。
你能把我放到12号等候名单中吗？
A:
Certainly.MayIhaveyournameandtelephonenumber?
当然可以。
请您告诉您的名字和联系方式。
B:
MynameisLorusAnderson.Youcanreachmeat52378651.我叫LorusAnderson。
我的电话是电话是52378651，您可以和我取得联系。
A:
Iwillnotifyyouifthereiscancellation.若是取消我会通知您的。
B:
Thankyouverymuch.非常感谢。
A:
Mypleasure.
1.Iwantapackagedealincludingairfareandhotel.我需要一个成套服务，包括机票和住宿。
2.I'dliketochangethistickettothefirstclass.我想把这张票换成头等车。
3.I'dliketoreserveasleepertoChicago.我要预订去芝加哥的卧铺。
4.I'dliketositinthefrontoftheplane.我要坐在飞机前部。
5.I'dliketwoseatsontoday'sNorthwestFlight7toDetroit,please.1.Iwantapackagedealincludingairfareandhotel.我需要一个成套服务，包括机票和住宿。
2.I'dliketochangethistickettothefirstclass.我想把这张票换成头等车。
3.I'dliketoreserveasleepertoChicago.我要预订去芝加哥的卧铺。
4.I'dliketositinthefrontoftheplane.我要坐在飞机前部。
5.I'dliketwoseatsontoday'sNorthwestFlight7toDetroit,please.
2.12.I'dliketoreconfirmmyflightfromLondontoTokyo.我要再确认一下我从伦敦到东京的班机。
13.Myreservationnumberis2991.我的预订号码是2991。
14.Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?
你们有那天的票吗？
15.WouldyoupleasemakemyreservationtoChicagofortomorrow?
请帮我预订明天去芝加哥的座位好吗？
16.What''sthefaretoNewYork,EconomyClass?
3.去纽约的经济舱机票多少钱？
17.WheredoIpickuptheticket?
我什么地方拿机票？
18.CanIhaveasecond－classonewaytickettoChicago,please?
请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗？
19.CanIstopoverontheway?
我在中途可以停吗？
20.Whattimedoestheplanetakeoff?
飞机何时起飞？
旅游英语：
入乡随俗必知的五大禁忌Culturalpractices,culturaldifferences,localmanners,andmores:
travelingtheglobecanbeabehavioralminefield,evenwhenyouhavethebestintentions.Everythingfromgreetingtoeatingcanbeanopportunitytodothewrongthing,andnotonlyembarassyourself,butoffendyourhostcountrymen.Lookoutforthefollowingculturalmistakesandtrytoavoidthemwhilegoingabroad.文化习惯、文化差异、当地礼仪和风俗：
即使你怀着良好的意愿，这些文化陷阱也可能让你的环球旅游险象环生。
从问候到饮食，稍不留神就会出差错，不仅让自己难堪，还有可能冒犯东道主。
到国外时要特别留心并尽量避免误入以下几种文化陷阱。
（一）TouchingSomeone触摸他人WhereIt‟sOffensive:
Korea,Thailand,China,Europe,theMiddleEast.禁忌地：
韩国、泰国、欧洲、中东What‟sOffensive禁忌：
Personalspacevariesasyoutraveltheglobe.InMediterraneancountries,ifyourefrainfromtouchingsomeone‟sarmwhentalkingtothemorifyoudon‟tgreetthemwithkissesorawarmembrace,you‟llbeconsideredcold.Butbackslapsomeonewhoisn‟tafamilymemberoragoodfriendinKorea,andyou‟llmakethemuncomfortable.InThailand,theheadisconsideredsacred--neverevenpatachildonthehead.个人空间的概念因地而异。
在地中海国家，如果你和别人交谈时没有碰对方的手臂，或见面问候时没和对方亲吻拥抱，别人会认为你不热情。
但在韩国，拍别人的背会让对方感觉不安，除非此人是你的家庭成员或好友。
在泰国，头是很神圣的部位——就算是小孩子的头也不要随便乱拍。
WhatYouShouldDoInstead对策：
Observewhatlocalsaredoingandfollowsuit.InEasterncountriesrememberthattouchingandpublicdisplaysofaffectionareunacceptable.InplaceslikeQatarandSaudiArabia,menandwomenareforbiddenfrominteracting,letalongtouching观察当地人的一举一动并照着做。
记住，在东方国家，身体接触或在公众场合流露感情往往不被人接受。
在卡塔尔和沙特阿拉伯这样的地方，男女交往都被禁止，更不要说身体接触了。
（二）BlowingYourNose擤鼻涕WhereIt‟sOffensive:
Japan,China,SaudiArabia,France.禁忌地：
日本、沙特阿拉伯、法国What‟sOffensive禁忌：
Someculturesfinditdisgustingtoblowyournoseinpublic--especiallyatthetable.TheJapaneseandChinesearealsorepelledbytheideaofahandkerchief.有些文化认为当众擤鼻涕是让人厌恶的行为——尤其在餐桌上。
日本人还排斥使用手帕。
WhatYouShouldDoInstead对策：
IftravelingthroughEasternandAsiancountries,leavethehankiesathomeandoptfordisposabletissuesinstead.InFranceaswellasinEasterncountries,ifyou‟rediningandneedtoclearyournasalpassages,excuseyourselfandheadtotherestroom.Worst-casescenario:
makeanexaggeratedefforttosteerawayfromthetable.Let‟shopeyoudon‟thaveacold.
3）TalkingOverDinner就餐时谈话WhereIt‟sOffensive:
Africa,Japan,Thailand,China,Finland.禁忌地：
非洲、日本、泰国、芬兰What‟sOffensive禁忌：
Insomecountries,likeChina,Japan,andsomeAfricannations,thefood‟sthething,sodon‟tstartchattingaboutyourday‟sadventureswhileeveryoneelseisdiggingintodinner.You‟lllikelybemetwithsilence--notbecauseyourgroupisunfriendly,butbecausemealtimesareforeating,nottalking.Alsoavoidconversationsinplacesacountrymightconsidersacredor
4）reflective--churchesinEurope,templesinThailand,andsaunasinFinland.在日本和一些非洲国家，吃饭就是吃饭，所以当其他人都在大快朵颐时，不要谈论你当天的经历。
你可能会遭遇沉默——这并非你的同伴不友好，而是因为就餐时间只应吃饭，无需交谈。
也要避免在一些被认为是神圣或需要沉思的地方谈话——比如欧洲的教堂、泰国的庙宇和芬兰的桑拿浴室。
WhatYouShouldDoInstead对策：
Keepquiet!
保持沉默！
5）四）RemovingYourShoes…orNot脱鞋.....与否WhereIt‟sOffensive:
Hawaii,theSouthPacific,Korea,China,Thailand.禁忌地：
夏威夷、太平洋群岛、韩国、泰国What‟sOffensive禁忌：
TakeoffyourshoeswhenarrivingatthedoorofaLondondinnerpartyandthehostesswillfindyouuncivilized,butfailtoremoveyourshoesbeforeenteringahomeinAsia,Hawaii,orthePacificIslandsandyou‟llbeconsidereddisrespectful.Notonlydoesshoeremovalverypracticallykeepssandanddirtoutofthehouse,it‟sasignofleavingtheoutsideworldbehind.
6）五）KnowingYourRightfromYourLeft分清左右手WhereIt‟sOffensive:
India,Morocco,Africa,theMiddleEast.禁忌地：
印度、非洲、中东What‟sOffensive禁忌：
Manyculturesstillprefertoeatusingtraditionalmethods--theirhands.Inthesecases,foodisoftenofferedcommunally,whichiswhyit‟simportanttowashyourhandsbeforeeatingandobservetheright-hand-is-for-eatingandtheleft-hand-is-for-other-dutiesrule.Ifyoueatwithyourlefthand,expectyourfellowdinerstobemortified.Andwhenpartakingfromacommunal
餐厅会话：
tobookatable 和 makeareservation
B：
Thisway，please.Thisisyourtable.
请这边走，这是你的桌位。
A：
Well，canIhavethattablebythewindow？
WewanttoenjoythenightviewofNewYork.
嗯，我们可以坐靠窗的位子吗？
我们想享受一下纽约的夜景。
B：
Howaboutthistable,sir？
这个桌位如何？
先生。
A：
Thisisjustfine,thankyou.
好的，谢谢。
MayIsitdowntherebythewindow？
我能坐那里靠窗的位子吗？
We'dlikeseatsnearthewindow.
我们想坐靠窗的位子。
We'dliketohave
0
We'dliketohavetotablenearthestreet.
我们想要一个靠街的桌位。
B：
Thisisyourmenu.Yourwaitresswillbeheresoon.Enjoyyourdinner.
这是你的菜单，女服务员马上来，请享用你的晚餐。
A：
Thankyou.
谢谢你。
B：
MayItakeyourorder？
你要点菜了吗？
A：
I'dliketoseethemenu,please.
我想看看菜单。
B：
I'msorry.Ithoughty
升级会员 