东西方礼仪的相同.docx

东西方礼仪的相同.docx

《东西方礼仪的相同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《东西方礼仪的相同.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

东西方礼仪的相同

竭诚为您提供优质文档/双击可除

东西方礼仪的相同

　　篇一：

中西方礼仪对比

　　浅谈中西方见面礼仪异同

　　摘要：

　　在经济全球化的时代，国际间的交往越来越重要。

然

　　后再这过程中，人与人之间交流时第一印象十分重要，尤其是在与外国人交流时。

因此首先我我们需要了解不同文化背景下的礼仪习俗不同。

本文主要从中西方见面礼仪的

　　异同，包括称呼礼节、见面礼节、寒暄礼节等方面的对比，以及总结中西方见面礼仪的各自特点，相互的融合等方面谈论中西方国家的见面礼仪差异与共同。

　　关键词：

见面礼仪；称呼礼节；见面礼节；寒暄礼节；融合

　　随着时代的发展，国际间的交往日益显著。

在我们的

　　生活中，也会时常遇到的外国人。

无论是官方还是非官方的交流，我们都希望能与其和睦相处，广交朋友。

然而与外国人交流的过程中，第一印象很重要，因此我们需要了解不同文化背景下的见面礼仪。

那么中西方的见面礼仪中有何差异呢？

　　一、中西方见面礼仪的异同

　　无论家人之间，熟人之间还是商业合作，人们见面时

　　总少不了问候，于是这就关系到了如何称呼对方的问题

　　1.称呼礼节

　　首先，我们要知道中西方称呼礼节的差异是什么.在中国社交中的称呼有敬称和尊称。

尤其是对于长辈或地位较高的人会采用敬称，如“您”、“您老”，在别人面前谦称自己和自己家属时会用谦称，如“在下”、“鄙人”、

　　“家父”等。

在日常生活中，由于上下长幼尊卑关系，一般对长辈称呼“大伯”、“大叔”、“大吗”等;有时也会以职业作称谓，如“老师”、“大夫”等。

　　在西方国家没有“你”、”您”之分。

也很乐意直接称呼对方名字，以示关系亲近。

如家庭成员之间，没有上下长幼尊卑之分，一般可互称姓名或昵称。

在家里，可以直接叫爸爸、妈妈的名字。

西方人也很少用头衔称呼人家，只有对法官、高级教授、军官、神职人士等人采用头衔之称。

如史密斯教授、牧师先生等，对主教以上的神职人员也可称为“阁下”。

但一般不对于经理、局长、校长等人用正式头衔称呼。

　　但是，中西方称呼礼节的方面也有不少相同点。

比如，在中西方国家，传统上，对于男性都可称为“先生”、对于女性称为“小姐”，已婚妇女称为“太太”，未知是否已婚称为“小姐”。

　　2.见面礼节

　　众所周知，在中国，见面时一般会行握手礼。

在公共场合中握手遵守“地位高者优先”原则，一般握手顺序是：

主人、长辈、上司、女士主动伸出手，客人、晚辈、下属、男士相迎握手。

握手礼不但在见面和告辞时使用，而且还作为一种祝贺、感谢或相互鼓励的表示。

有时，也会与相互点点头示意，也有时会微微欠身，行拱手礼以示尊敬。

　　但在西方国家，特别在欧美国家　　

，拥抱礼却是十分常见的见面礼，另外亲吻礼和吻手礼也是常见的西方见面礼。

在亲人、熟人之间见面会拥抱、亲脸、亲额头。

平辈之间多以贴面额为礼，晚辈对长辈一般是亲额头。

公共场合中，妇女之间亲脸，男女之间为拥抱。

　　同样，中西方的见面礼节也有共同之处。

随着世界文化日益全球化，国际交往增多，握手在各国之间也逐渐流行，中西方也常常相互行握手礼。

并且，一般规则都是女子主动向男子握手，多人见面不能较差握手，不用脏手与对方握手等。

　　3.寒暄礼节在中国，朋友熟人间见面时喜欢问去哪，吃饭了没。

中国人见面较喜欢互相问候，而且越是先问候别人，越显得热情、有教养。

长辈对晚辈寒暄时，一般会问：

“你多大了？

””你结婚了吗？

“”你做什么工作的？

“等等以示关心。

有时路遇熟人时，会无所顾忌地说：

“啊呀，你又发福了！

”或者以关切的口吻说：

“老兄，你又瘦了，要注意身体啊！

”等等。

另外在和病人相见时，中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话，表示对病人的关怀。

。

　　在西方国家，欧美国家，一般会认为问去哪里了，问年纪，或者说最近又胖瘦了，视为一种对自身的隐私的侵犯。

因此他们比较喜欢寒暄天气，尤其是英国，由于气候多变，每天常下雨，因此天气不为是个好话题。

或者是简单的“ｈｏｗｄｏｙｏｕｄｏ？

”，对方也以

　　“ｈｏｗｄｏｙｏｕｄｏ？

”回答。

对于病人，但西方人绝不会说“多喝水”之类的话，因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。

而他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等

　　‘相同：

中西方国家的寒暄语也有不少共同点，例如“早上好”、“午安”、“晚上好”等几乎都是通用的。

相隔一段时间也会有“”近来好吗？

“、”ｈｏｗａｒｅｙｏｕｄｏｉｎｇ？

“等，以示关心和尊重。

　　二、中西方见面礼仪的特点

　　为何中西方的见面礼仪会产生这样的差异呢？

这主要源于不同文化背景，传统文化及人文特点的不同所引起的。

1.中国见面礼仪的特点

　　中国自古以来是文明之邦，受古代封建制度的影响，有严格的“长幼尊卑“、”三纲五常“即君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲。

因此地位一般不是平等的，传统中有这根植的等级差别，于是多为依附关系，有着尊卑之分。

　　2.西方国家见面礼仪的特点

　　西方自启蒙运动之后，逐步由封建社会转入资本主义社会，雇主与工人之间多为契约关系，随着时代的改革变迁，西方国家，如美国，独立运动，黑人运动，妇女解放等革命使其逐步进入一个相对平等开放自由的国家，因此，对尊

　　卑之分没有那么明显。

便有中西方在见面等礼仪上的差别。

　　三、中西方见面礼仪的融合

　　随着经济全球化的发展，人类文明也不断发展，国与国之间交流日趋频繁，中西之间的礼仪也相互影响，在传统的基础上，相互吸收各自的文化礼仪，使得许多礼仪也相互影响，被双方认同。

在人们生活中使用。

例如见面时微笑握手致意，逐渐追求相互平等。

如今，平等、和谐、

　　文明，是我们在中西方交流，乃至世界交流时的重要礼仪原则。

　　篇二：

东西方礼仪文化差异1

　　中西方礼仪文化差异的成因：

　　造成中西方礼仪差异的根本原因，是中西方文化环境和宗教信仰的不同，使得各国的人民有着基本上完全不同的道德标准体系和价值观。

礼仪是与本土的思想文化相对应的，由于形成礼仪的重要根源——宗教信仰——的不同，使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪。

梁启超在有名的《劝学篇》里面讲到:

“中学为内学,西学为外学;中学致身心,西学应世事。

”在礼仪的表现中,西方更多的聚焦在行为、语言的面上；而中国礼仪在长期历史发展过程中,不仅行为人的语言、行动本身具有话语意义,同时还需从行为人的语言、行动中去“悟”出一些东西,在言传的同时,还需意会。

东方文明和西方文明都是在一定的社会历史条件下产生和发展的，没有孰优孰劣的问题。

就西方文明来说，它的历史较短，而它的人民是从各个地方移民而来的，众多不同民族和种族都融合在一起，文化的兼容性很强。

他们信奉的西方精神，是在英雄主义和献身精神的基础上建立起来的。

　　中西方商务礼仪文化差异

　　摘要

　　礼仪，是整个社会文明的基础，是社会文明最直接最全面的表现方式。

中国是礼仪之邦，有着灿烂的五千年文化华夏文明，在世界上影响深远。

著名国学家钱穆先生就曾经说过，“中国文化的核心就是礼”。

当在近200多年，随着西方国家的崛起，西方主导着世界。

现今国际通行的礼仪基本上是西方礼仪。

这种现象的原因并不仅仅是西方的实力强大，深层的原因在于西方人价值观的统一，在于西方人对自身文化的高度认同和深刻觉悟。

在今天中西方礼仪文化的融合过程中，我们中国，更多的还是借鉴西方。

但无论是借鉴西方的礼仪，或者是我们是自创一套自己的礼仪系统，这在形式上都不难。

难的是我们也能有一个完整的价值体系，有对自身文化的高度认同和深刻觉悟。

我们借鉴西方礼仪，不仅仅是要借鉴它的形式，更应当借鉴其内在灵魂，只有这样我们才能建立起自己的自信和优越感，才能确立我们的感染力。

民族的复兴不仅是实力的复兴，更是一种文化的复兴。

只有别人也认同我们的文化，才能真正使我们的礼仪行于世界。

　　关键词：

中西方，礼仪，差异

　　引言

　　礼仪、是人与人之间交流的规则，是一种语言，也是一种工具。

由于形成礼仪的重要根源——宗教信仰的不同，使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪。

中国是四大文明古国之一，中华民族是唯一传承千年的文明和民族。

中国的礼仪，始于夏商周，盛于唐宋，经过不断地发展变化，逐渐形成体系。

西方社会，是几大古代文明的继承者，曾一直和东方的中国遥相呼应。

经过中世纪的黑暗，最终迎来了文艺复兴，并孕育了资本主义和现代文明，产生了现代科技和文化。

中西方有着截然不同的礼仪文化。

　　随着我国改革开放的步伐日益加快，跨国交际日益增多，中西方礼仪文化的差异更是越发显露，这种差异带来的影响也是不容忽视，在中西礼仪没有得到完美融合之前，我们有必要了解这些礼仪的差异。

有于各国的历史与文化底蕴不同，各国人民在进行礼尚交往时的习惯也有不少差异。

特别是中西方之间，礼仪上的差别很大，因为不了解这些差异而引起的误会和笑话并不少见。

近代历史上有两则

　　故事，相信大家会比较熟悉。

故事一是：

李鸿章曾应俾斯麦之邀前往赴宴，由于不懂西餐礼仪，把一碗吃水果后洗手的水喝了。

当时俾斯麦不了解中国的虚实，为了不使李鸿章丢丑，他也将洗手水一饮而尽，见此情景，其他文武百官只能忍笑奉陪。

还有一个故事是：

一个国民党军官携夫人去机场迎接来自美国的顾问。

双方见面后，美国顾问出于礼貌说:

“您的夫人真漂亮!

”军官甚感尴尬又不免客套一番：

“哪里，哪里!

”在中国，这本是一句很普通的客套话，可是蹩脚的翻译却把这句话译成：

where?

where?

美国顾问听了莫明其妙，心想：

我只是礼貌地称赞一下他的夫人，他居然问起我他的夫人哪里漂亮?

于是他只好说：

“从头到脚都漂亮!

”这两个故事都是由于中西文化差异闹出的礼仪上的笑话。

由此可见，了解中西方礼尚交往之间的习惯差异是很有必要的。

往大处来说，一个国家无论是在政治上，还是在经济贸易中，了解对方国家的礼仪习惯，将有利于各国之间的交往。

从小处来讲，一个人了解对方的礼仪民间习惯，是对对方的尊重，容易给对方留下一个好印象，以便交往的顺利进行。

随着东西方文化的不断发展，东西方的礼仪正在相互融合，西方人逐渐地接受了东方文化中重情感等合理因素，东方人也逐渐地接受了西方文化中先进文明的礼仪和交往方式。

但在现实生活中，由于东西方文化的差异而对礼仪产生的影响还很多。

　　1、研究中西礼仪差异及原因

　　1.1中西方礼仪差异的背景

　　东方文明和西方文明都是在一定的社会历史条件下产生和发展的，没有孰优孰劣的问题。

就西方来说，它的历史只有短短200年，而它的人民是从各个地方移民而来的，众多不同民族和种族都融合在一起。

他们信奉的誓言是：

“只要我们能够梦想的我们就一定能够实现！

”这是西方精神，是在英雄主义和献身精神的基础上建立起来的，以它短短200年的历史，创造了人类史上的灿烂文明，它所创造的生产力，比过去一切世代创造的全部生产力还要多，这就是西方的魅力。

造成中西方礼仪差异的根本原因，是中西方文化环境的不同，使得各国的人民有着完全不同的道德标准体系和价值观。

　　1.2中西方观念的差异

　　东方文化崇尚集体和团体精神,人们的倚赖性较强。

而西方文化崇尚独立和个性自由。

比如,中国人讲究修身,齐家,治国,平天下,人品是至关重要的，而这种人品是建立在关心国家,热爱集体,家庭和睦,人际关系和谐的基础之上。

如果只考虑个人的利益,你的人品则大大的折扣。

　　而在西方人们法制观念较强。

在此前提下,他们崇尚个人自由,不愿受到来自政府,教会或其他组织的干涉,喜欢我行我素。

在家庭中,孩子们从小就被灌输自立自强的观念。

青年人总是希望自己能尽量早独立,摆脱父母的管束,他们不希望过分的倚赖家庭,倚赖父母,否则,他们将失去自由,失去别人对他们的尊重。

再这一点上,中国文化则有所不同。

家庭是中国人最重视的生活集体。

父母对孩子倍加珍惜,恨不能一切都为孩子想到,以致于当孩子长大成人，结婚时要给孩子大操大办,当孩子有了孩子后,还要牺牲自己的晚年来照顾自己的孙子,即把自己的全部希望寄托在孩子身上,又过分的照顾孩子,结果使孩子的自理能力较差,甚至于在中国今天在计划经济向市场经济转轨过程