大学英文美文摘抄阅读.docx
《大学英文美文摘抄阅读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英文美文摘抄阅读.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
大学英文美文摘抄阅读
大学英文美文摘抄阅读
大学英语阅读课的教学一直以来在我国高校的英语教学中占有十分重要的地位。
下面是带来的大学英文美文摘抄阅读，欢迎阅读!
玫瑰色的月亮
TheRosyMoon
李秀鲁
LiXiulu
就像半天空里掉下个金元宝一样，罗君的一幅条幅竟然在全省书法比赛中得了奖，整个世界立刻在23岁的罗君眼里变成了令人心荡神驰的玫瑰色。
此刻，他吸着烟，以一个书法家的眼光望着镜框里的B姑娘，这个差点成为自己妻子的她，原来一点也不漂亮，瞧那嘴唇，厚得多厉害，简直可以说，丑死了。
以后人家会说--年轻的书法家，怎么找一个卖冷饮的?
配得上吗?
……哎，幸亏这奖状来得是时候，不然等结了婚可就不好办了。
WhenhewonaprizeintheProvince'scalligraphycontest,Mr.Luofeltelatedasifagoldingothadfallenonhimfromthesky.Theworldinstantlybecameecstaticallyrosyintheeyesofthe23-year-oldwinner.Atthemoment,hewassmokingacigarettewhilejudgingMissB'sphotographinaglassframewithacalligrapher'seye.Hefoundthatshewasbynomeansprettyandshewastheonewhoalmostbecamehiswife!
Lookatherlips,hethought.Howthicktheyare!
Uglybeyondwords!
Peoplewouldask,then,howcomeayoungcalligraphershouldchoosetomarryacolddrinkpeddler?
Itisn'tagoodmatch!
Well,fortunately,thepruecameintime,oritwouldbetoolateifwehadgottenmarried.
把她扔掉!
不过肯定会有人指责这件事儿，有人就爱管闲事儿!
罗君可不怕这个：
虽然自己曾和她信誓旦旦，但此一时彼一时也，现在我已是书法家了，搞艺术的，一个卖冷饮的懂什么艺术?
再说……比如有一个粗瓷盘子，本来一直和许多普通盘子混在一起当餐具，可有一天考古学家发它竟是一件珍贵文物，那么以后呢，当梦就跟那些珍贵文物摆到一起去啦。
那些普通盘子呢，只有仰望的份!
当然，羡慕和嫉妒是少不了的，人之常情嘛。
想到这里罗君正气凛然地扳倒镜框，取出B姑娘的照片扔到一边，把A姑娘的彩色剧照装进去。
瞧，只有千娇百媚的A，才能配得上我!
（原先，罗君觉得A就是女神，自己只有望望的份儿，而现在呢?
他感到自己已成了艺术的王子，王子和女神……那还用说?
!
）
Imustshakeheroffme!
Butsomeotherpeoplewouldcertainlygossipaboutit,thosewholiketopoketheirnosesintoeverything!
Iwon'tbescared.Timeshavechanged.TohellwithallthosesolemnvowsI'vemadetoher!
Iamnowacalligrapherengagedinart.Whatdoesacolddrinkpeddlerknowaboutart?
Afterall,Iamlikeacoarsechinaplatethatusedtobeputtogetherwiththosecommonplatesfordailyuseuntilonedayanarcheologistdiscoveredthatitwasanantique.Well,then,whenit'splacedwithotherpreciousantiquesinthemuseum,allthecommonplateswillhavetobowlowtoit.Jealousy,naturally,willcomewithadmiration.Forthat'sthewaythingsare.ThusMr.LuotookthepictureofMissBfromtheframeandthrewitaway,feelingwelljustified.InitsplaceheputinacolorstagephotoofMissA,andwentondreaming.See?
Withhercharmandgracethiswomanmustbetheonethatmakesamatchformenow.ToMr.Luo,thewomanusedtobeafairyqueenwhomhecouldonlylookuptoandadmireatadistance.Butnowthathefelthimselftobetheprinceofart....Afairyqueenandaprince,whataperfectmatch!
于是，他提起毛笔开始写信。
Hetookupawritingbrushandbegantowrite.
第一封信写给美丽的A：
“我现在是一位书法家了…，”
"Iamnowacalligrapher...."ItwasaletteroffiretoprettyMissA.
第二封信写给厚嘴唇的B：
“我现在是一位书法家了……”
ThesecondletterwastoMissBthethick-lipped:
"Iamnowacalligrapher...."Itwasaletterofice.
他把冰和火一起投进了邮筒。
Hethendroppedboththefireandtheiceintothemailbox.
河边凉棚下，B姑娘哭了一场，把信揉成一团，扔进了河里，转身继续工作。
Inashedbytheriver,MissBweptbitterly.Shecrumpledtheletter,threwitintotheriver,andthenwentonwithherwork.
河边小楼上，A姑娘笑了一场，把信揉成一团，扔进了河里，转身继续研究剧本。
Inasmallhouseontheriverbank,MissAletoutacontemptuouslaughafterreadingtheletter,crumpleditandthrewitintotheriver.Shethentumedtoherstudy.ofascript.
两封揉成一团的信随着河水慢慢地漂下来。
Thetwocrumpledlettersfloatedslowlydowntheriveranddisappeared.
晚上，罗君坐在河边上吸着烟，以一个艺术家的眼光望着河水--河水里有一轮玫瑰色的月亮，月亮里有一座金碧辉煌的宫殿，宫殿里走出千娇百媚的嫦娥…
Whenevenulgcame,Mr.Luosatbytheriversmokingacigarette,andgaz-ingatthewaterwiththeeyesofanartist.Therereflectedarosymooninthewater.Inthemoontherewasagoldenpalace,andoutofthepalaceflewthecharmingandelegantChangEr,themoongoddess....
大学英文美文摘抄阅读篇二内画壶《百子图》
SnuffBottleswithPicturesInside
鄢钢
YanGang
内画壶是鼻烟壶的一种。
内画技艺起源于北京。
相传清朝道光年间（1821-1850年），北京有一个破落文人，嗜好鼻烟，无钱购买时就用竹签刮烟壶壁上的烟油代替，久而久之，烟壶壁上一道道纹痕纵横交错，俨然如画，引起了民间艺人的兴趣，他们开始在烟壶的内壁上作画。
最早的内画壶，画面简单粗糙。
到了光绪年间（1875-1908年），技艺日趋成熟，烟壶的内壁先经过磨砂，然后再将竹签或毛笔伸入壶内，采用反画技法，把图案画在壶壁上，奇异又雅致。
TheartofdecoratingsnuffbottlesfromtheinsideoriginatedinBeijing.ThestorygoesthatintheQingDynastyduringthereignofDaoGuang（1821-1850）,animpoverishedscholarwasaddictedtosnuff.Torelievehiscravingforthepowderedtobacco,hescrapedhissnuffbottlefromtheinsidewithabambooslip.Graduallythemarksleftontheinnerwallofthebottlemadeapicture,catchingthefancyoffolkartists.Theartofdrawingpicturesinsidesnuffbottleswasthuscreatedandpopularized.Inthebeginningthepicturesweresimpleandroughlydrawn.ButbythereignofGuangXu（1875-1908）,thearthadbeenperfected:
Artistsmadedelicatedrawingswithbambooslipsorcalligraphybrushesonthebottles'polishedinnerwalls.
我国的内画技艺主要分为京派、冀派、鲁派三大派。
工艺美术家王习三是冀派的代表人物。
1957年，他向著名内画艺术家叶晓峰和叶小三学艺，在师承的基础上，兼收各家之长，将传统的勾竹、木笔和勾毛笔结合并用，形成自己的风格。
他突破内画壶只表现传说故事中的人物和花草的局限，创作出《猫蝶图》，描绘一只小猫和落在尾巴上的蝴蝶嬉戏的逗人情景，形象自然，妙趣横生，他还把绘画和书法融为一体，打破了内画艺术的呆板形式。
近年来，他又吸收西洋画溪。
运用油画技法在内画壶上创作人物肖像，达到相当完美的境界。
他的作品赢得国内外的赞赏。
内画壶《双猿图》曾获1980年第12届国际烟壶协会优秀奖;《溥仪和婉容肖像》被第13届国际烟壶协会评为最优秀奖;《美国历届总统像》荣获1985年中国工艺美术珍品奖。
Today,snuff-bofflepicturesfallintothreedifferentcategories-theJing（Beijing）,Ji（Hebei）andLu（Shandong）.WangXisan'sartisrepresentativeoftheJischool.In1957WangstudiedunderthefamousartistsYeXiaofengandYeXiaosan.Hefurtherdevelopedtheartbyabsorbingthegoodpointsofdifferentschoolsandusingthetraditionaltools,bambooandwoodslips,aswellaswritingbrushes.Finallyhecreatedastyleofhisown.Traditionally,snuff-bottlethemeswereconfinedtocharactersfromfolktalesorflowersandgrasses.WangXisanmadeabreakthroughbyportrayingakittenplayingwithabutterflyonitstail,apicturefullofwitandhumour.WangXisanwasalsothefirsttousecalligraphyonsnuffbottlepictures.Inrecentyearshisbottledrawings,usingtechniquesborrowedfromWesternoilpainting,havebeenpraisedinChinaandabroad.HispictureTwoMonkeyswasawardedaprizeforexcellencebythe12thInternationalSnuffBottleArtists'Associa-tionin1980.PuYiandWanRongwasappraisedasthebestworkbythe13thIntemationalSnuffBottleArtists'Assoaationandin1985AmericanPresidentswonrecognitionasauniquepieceofChineseart.
内画壶《百子图》是王习三的代表作之一。
作品以河北南皮县出土的清代水晶壶作胎，壶高八厘米，直径七厘米。
他运用彩墨画和油画技法，刻画100个天真活泼的儿童，在天高气爽的秋日，三五成群地聚集在屋前树下，或聚精会神地研究地震仪，或兴致勃勃地下棋，或神采飞扬地探讨诗艺画法，或攀树嬉闹。
作品优美生动，细致入微，被国家列为工艺美术佳品珍藏。
AHundredChildren,anothermasterpiecebyWangXisanwaspaintedonabottle8cmhighand7cmindiameter,whichwasmodeledonacrystalbottlefromtheQingDynastyunearthedinNanpiCounty,HebeiProvince.ByusingacombinationofChineseinkstylesandwesternoil,Wangvividlyportrayedonehundredinnocentandlivelychildren,someclusteredunderatree,othersstudyingaseismographorplayingchess,andyetothersdiscussingpoemsandpaintingorclimbingtrees.Thissnuffbottlehasbeenlistedasoneofthestate'sbestworksofart.
大学英文美文摘抄阅读篇三维护团结的人
AManUpholdingUnity
王蒙
WangMeng
艾团结悄没声息的走进老王的家，他压低了声音，对老王说：
“老王，不要理他。
宰相肚里撑大船，不跟他一般见识。
”
AiTuanjiestoleintoLaoWang’shomequietlyandwhisperedsurrepti-ttiouslytohim,“LaoWang,justignorehim.Asthesayinggoes,aPrimeMinister'sheartisbigenoughforaboattosail.Soyouneedn’tbothertoreasonwithhim.”
老王莫名其妙，眨了眨眼睛，由于他正忙着打家具，顾不上回答老艾的话。
LaoWangblinkedhiseyesinbewilderment.Hewasbusymakingfiirnitureandsohedidn’thavethetimetomakeanyresponse.
“其实我也早知道了，你不会计较的，你的水平不一样嘛。
”
“Infact，youmusthaveheardaboutit,”hecontinued.“Butyoudidn'tpayanyheedtoit,Iamsure.Youareaboveallgossip.”
老王低下头，拾起刨刀。
LaoWangstoopedtofixtheplane.
艾团结弯下腰，凑过身去说：
“你知道，老朱说你的鼻子是假的。
”
AiTuanjiebentcloserandwenton,“Youknow,LaoZhousaidyournoseisartificial.
老王鼻子哼一下，没言语。
LaoWangletoutasnortthroughhisnosebutkeptsilent.
艾团结把脸凑的更近一些，哈出来的热气冲到老王的耳朵上，“老朱说你的鼻子是从他家的垃圾堆里找出来的，用猪皮胶粘在脸上的。
”
AiTuanjiemovedstillcloser,breathinghotairintoLaoWang’sear,“LaoZhousaidyournosewaspickedupfromamongtherubbishheapinfrontofhishouseandstuckontoyourfacebytheadhesivemadeofpigskin"
老王抬起了头。
ThisremarkfinallymadeLaoWanglookupathim.
“老朱还说，你把你原来的鼻子卖给走私商了，没有交纳负税。
”
Hethenadded,"LaoZhoualsosaidthatyouhavesoldyourownnosetoaprofiteerwithoutpayingtax."
老王皱起了眉。
LaoWangknithisbrows.
艾团结：
“不必生气，我们都知道吗，你的鼻子是一等品是真品，是原作他那样说只能证明他的无知。
你是不会计较的，你是不会计较的……”
“Don'tgetupset.Don’t,please!
AiTuanjiehastenedtoconsolehim.“Weallknowthatyournoseisfirst-rate.Itisararity,anoriginalone.WhatLaosaidonlyproveshisutterignorance.Youwouldn'tmind,wouldyou?
老王又低下了头，同时开始琢磨：
“老朱背后讲我的坏话，究竟是什么意思呢?
”
LaoWangloweredhisheadagainandbegantowonder,“WhatonearthpromptedLaoZhoutotalkbehindmybacklikethat?
”
艾团结零走的时候强调说：
“一定要以团结为重，一定要以团结为重!
”
Aituanjieemphasized,“Wemustfirstofallupholdunity.Unitycomesanythingelse.”
艾团结离开了老王，又去找老朱维护“团结”去了。
Withtheseremarks,AiTuanjieleftLaoWangandwentto“upholdunity”atLaoZhou’s.
升级会员 