中考语文阅读题及答案傅雷家书.docx

中考语文阅读题及答案傅雷家书.docx

《中考语文阅读题及答案傅雷家书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中考语文阅读题及答案傅雷家书.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

中考语文阅读题及答案傅雷家书

中考语文阅读题及答案：

傅雷家书

　　中考语文阅读题及答案：

傅雷家书

　　中考语文阅读题及答案:

傅雷家书

第一部分《傅雷家书》导读一、傅雷个人简介　　傅雷（1908-1966）我国著名文学翻译家、文艺评论家。

一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。

　　幼年丧父，在寡母严教下，养成严谨、认真、一丝不苟的性格。

早年留学法国，学习艺术理论，得以观摩世界级艺术大师的作品，大大地提高了他的艺术修养。

傅雷的艺术造诣非常深厚，对无论占今中外的文学、绘画、音乐的各个领域，都有极其渊博的知识。

他青年时代在法国学习艺术理论，回国后曾从事过美术考古和美术教学，但时间都非常短促，因为他总是与流俗的气氛格格不入，无法与人共事，每次都是在半途中绝裾而去，不能展其所长，于是最后给自己选择了闭门译述的事业。

以“稿费”谋生计，未取国家一分俸禄，可见其一生事业重心之所在。

　　傅雷数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文，形成了“傅雷体华文语言”。

傅雷几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、罗曼•罗兰的重要作品。

翻译作品共三十四部，主要有罗曼•罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰•克里斯朵夫》，传记《贝多芬传》《米开朗基琪传》《托尔斯泰传》;服尔德的《嘉尔曼》《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》《欧也妮•葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔•弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查•皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部;译作约五百万言，全部收录于《傅雷译文集》。

他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱，多次再版，一百余万言的著述也收录于《傅雷文集》。

为表示对他著译的由衷礼赞，近年还出版多种插图珍藏本，如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《罗丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰•克里斯朵夫》。

　　在这些巨著中，影响最为直接和广泛的，当属《傅雷家书》。

这是一部最好的艺术学养的读物，也是一部充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子书。

1957年，傅以“亲美”、“反苏”的罪名被上海市作协开会批判凡十次之多，但因拒不承认“反党反社会主义”而无法戴帽,而到1958年的“反右补课”中，傅却再也无以幸免。

1966年的一个孟秋之夜。

9月2日的夜晚或3日的凌晨，58岁的翻译大师因不堪忍受红卫兵的殴打、凌辱，坐在自己的躺椅上吞服了巨量毒药，辗转而亡。

两小时后，他的夫人朱梅馥从一块浦东土布做成的被单上撕下两条长结，打圈，系在铁窗横框上，尾随夫君而去。

傅雷是一个典型的中国知识分子，他不能违背自己的心灵，他同样不能违反自己的逻辑，不能忍受自己的思想被霸占，更不能让自己的灵魂被否定.。

所以他选择了死。

悲壮地走完了本不该走完的一生。

　　傅雷的谢幕是那么悄然无声，又是那么震撼人心。

他说:

"我素来对死看得极淡，只有鞠躬尽瘁，活一天就做-天的工作，只到有一天，死神来叫我放下笔的时候才休息。

"人们曾对傅雷夫妇是否应该双双自尽争论不休。

有的说虽然悲壮但不值得，有的说只要悲壮就值得。

傅雷是一位博爱人类、渴望和平的学者，"他的理想是接近贝多芬与罗曼•罗兰的，就是顽强地追求人类的爱，设想爱最终能化解仇恨使人们走到一起。

"

　　二、内容简介:

　　“家书抵万金”!

　　这是一部“又热烈又恬静，又深刻又朴素，又温柔又高傲，又微妙又率直”的书信集:

一位中国父亲给远在欧洲学艺的孩子的家书。

傅雷以一个过来人的身份，把自己的人生的智慧、生活的经验、艺术的体会、文化的感悟，都毫无保留地贡献了出来。

　　《傅雷家书》不是一本普通的家书。

傅雷在给傅聪的信里常这样说:

"长篇累牍的给你写信，不是空唠叨，不是莫名其妙的，而是有好几种作用的。

第一，我的确把你当作一个讨论艺术，讨论音乐的对手;第二，极想激发出你一些青年人的感想，让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以间接传布给别的青年;第三，借通信训练你的--不但是文笔，而尤其是你的思想;第四，我想时时刻刻，随处给你做个警钟，做面’忠实的镜子’，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面。

"贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度对待一切，做一个"德艺俱备、人格卓越的艺术家"。

　　这是一本"充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇";也是"最好的艺术学徒修养读物";更是既平凡又典型的"不聪明"的近代中国知识分子的深刻写照。

　　最受欢迎的读物《傅雷家书》是青年人最喜爱的读物，也是千千万万中国家庭必备的经典藏书!

更富人情味的“家书”　　20XX年新版《傅雷家书》恢复了当年被大量删节的充满“人情味”的文字。

其中未发表者四十封，有增补者六十五封，共增加八万余字，并搜集傅雷全家各时期珍贵照片一百五十幅，烘托出一个充满亲情的温馨家庭，是一部原汁原味恢复原貌的《傅雷家书》。

孩子与父母的真诚交流　　高尚的父母，成功的儿女--傅雷夫妇作为中国父母的典范，一生苦心孤诣，呕心沥血培养的两个孩子，傅聪--著名钢琴大师;傅敏--英语特级教师。

家书中父母的谆谆教诲，孩子与父母的真诚交流，亲情溢于字里行间，给天下父母子女强烈的感染启迪。

　　《傅雷家书》出版十八年来，五次重版，十九次重印，发行已达一百多万册，一九八六年曾荣获“全国首届优秀青年读物”一等奖。

　　第二部分《傅雷家书》练习

一、填空　　1、傅雷，我国著名的文学艺术（翻译家），从30年代起致力于（法国文学）的翻译介绍工作，主要翻译的作品有（《贝多芬传》）（《托尔斯泰传》）（《高老头》）（《幻灭》）（《老实人》）

　　2、《傅雷家书》是傅雷及其夫人写给（傅聪）（傅敏）的家信摘编。

写信时间为（1954）年至（1966）年六月。

　　3、在1954.3.24上午的一封家信中，傅雷表明了自己生活的准则，（学问）第一（艺术）第一（真理）第一。

　　4、傅雷素来主张教育的原则，即父母应该给孩子的人生信条是:

先为人，次为艺术家，再为音乐家，终为钢琴家。

　　5、作为父母，傅雷夫妇不只重视对子女的思想、道德、情操和传统文化修养方面的教育，同样时刻关注着他们的起居、饮食、冷暖、开支等日常生活以及婚姻家庭生活的每一个细枝末节。

　　6、杰维茨基教授是傅聪留学波兰时的钢琴老师，是著名的学者，钢琴教育家。

为了感谢他对傅聪的教导和帮助，傅雷曾托斯曼齐安卡小姐带上一幅现代画家旧作表示感激。

　　7、傅敏特别指出，《傅雷家书》新收入的傅雷最后一封家书也弥足珍贵。

据他推断，这封傅雷给儿媳弥拉的英文信写于1966年8月12日。

但后来傅聪没有找到这封信。

傅敏说，傅聪对父亲在这封信中流露出来的“悲凉之情印象很深”。

在这封信写完三星期后，即1966年9月3日，傅雷夫妇饮恨自尽。

6.在"重编本"新增加的1966年8月12日致傅聪的信中，傅雷写道:

"有关凌霄的点点滴滴都叫我们兴奋不已，尤其是妈妈，她自从七月初就不停地数日子:

‘一个月后凌霄就过生日了’，‘三星期后凌霄就过生日了’，昨晚她就说‘现在只剩下三天了’，那语气，简直像小宝宝就跟她在身边似的。

你们眼看着自己的孩子一天天成长，真是赏心乐事!

想象我们的孙儿在你们的客厅及厨房里望着我们的照片，从而认识了远方的爷爷奶奶，这情景，又是多么叫人感动!

尽管如此，对于能否有一天亲眼看见他、拥抱他，把他搂在怀里，我一点不抱希望……妈妈相信有这种可能，我可不信。

""对于一个在旧社会中生活逾四十年，满脑子‘西方资本主义民主反动思潮’的人来说，他（毛）的‘自我改造’自然是一项十分艰巨的任务。

我们正在竭尽所能、出尽全力去满足当前‘无产阶级文化大革命’加诸身上的种种要求……"这是"重编本"中的最后一封信，也是傅雷写给傅聪的最后一封信，写信时离他们夫妇俩走上不归路，不过三周左右的时间。

字里行间，既有对儿孙的思念，更有因了今生今世不可能见到孙儿而产生的凄凉，以及对不能掌握自己命运的无奈与悲愤，读来令人辛酸不已。

数年前，蛮声国际的钢琴家傅聪曾应邀回国演奏，在台湾轰动一时，可是，也许你并不知道，傅雷和傅聪正是父子。

而《傅雷家书》是傅雷夫妇写给两子傅聪、傅敏家信的摘编，由于给傅敏的信件，在文革浩劫后，几已荡然无存，故此书中主要收编的都是给傅聪的函件，时间约从一九五五年至一九六六年，共编收了一百多封信件。

　　“车一开动，大家都变成了泪人儿，呆呆的直立在月台上……回家的三轮车上，个个人都止不住流泪。

……昨天一夜我们都没睡好，时时刻刻惊醒。

昨夜月台上的滋味，多少年没尝到了，胸口抽痛，胃里难过，只有从前失恋的时候有过这经验。

今天一天好像大病之后，一点劲都没有。

妈妈随时随地都想哭--”1954年1月18日晚，傅雷在给赴京准备留学波兰（哪个国家）的儿子傅聪的第一封家书中这样写道。

　　8、法国作家雨果（答案:

罗曼.罗兰）的大作《约翰克利斯朵夫》，那洋洋洒洒的数十万字译本，正是出自傅雷先生之手。

傅雷先生毕生孜孜不倦，译介许多欧西名者，其中以莫泊桑（答案:

巴尔扎克）及雨果（答案:

罗曼.罗兰）的作品，用力最深，译品自成一格，倍受肯定，是影响译坛深远的名家。

　　二、选择

　　1、在新增的傅雷1954年9月28日晚写的信中，记者看到了傅雷对老舍的给予了《》直率的批评:

“……近来又翻出老舍的《》看看，发觉文字的毛病很多，不但修辞不好，上下文语气不接的地方也很多。

还有是硬拉硬扯，噜哩噜嗦，装腔作势，前几年我很佩服他的教学设计>文章，现在竟发现他毛病百出。

可见我不但对自己的译文不满，对别人的创作也不满了。

翻老舍的小说出来，原意是想学习，结果找不到什么科学的东西……”（A）

　　A.《骆驼祥子》B.《茶馆》C.《四世同堂》D.《离婚》

　　《傅雷家书》中考阅读练习题和答案

一、填空题50个　　1、《傅雷家书》主要讲的是（如何教育孩子）。

　　2、《傅雷家书》曾荣获“（全国首届优秀青年读物）”.

　　3、傅雷是我国著名文学（翻译）家、文艺（评论）家。

他翻译的作品达（34）部，他从20世纪30年代起就致力于（法国）文学的译介工作

　　4、《傅雷家书》是傅雷写给（傅聪）的.

　　5、《傅雷家书》摘编了傅雷先生1954年至1966年6月的（186）封书信，最长的一封七千多字。

　　6、傅雷夫妇作为中国父母的典范一生苦心孤诣，哎心沥血培养的两个孩子：

（傅聪）--著名钢琴大师；（傅敏）--英语特级教师。

　　7、《傅雷家书》是傅雷及其夫人写给（傅聪傅敏）的家信摘编。

写信时间为（1954）年至（1966）年六月。

　　8.在1954.3.24上午的一封家信中，傅雷表明了自己生活的准则，（学问）第一（艺术）第一（真理）第一。

　　9、傅雷素来主张教育的原则，即父母应该给孩子的人生信条是：

先为（人），次为（艺术家），再为（音乐家），终为（钢琴家）。

　　10、作为父母，傅雷夫妇不只重视对子女的（思想）、（道德）、（情操）和（传统文化修养）方面的教育，同样时刻关注着他们的（起居）、（饮食）、（冷暖）、（开支）等日常生活以及（婚姻家庭）生活的每一个细枝末节。

　　11、（杰维茨基）教授是傅聪留学波兰时的钢琴老师，是著名的学者，钢琴教育家。

　　12、.《傅雷家书》在12月的家信中，傅雷说“毛选”中的（《矛盾论》）及（《实践论》）可多看看，因为这两篇文章可以帮助傅聪深切了解马列主义及辩证法，加强理智和分析能力。

　　13、真的，巴尔扎克说得好：

（有些罪过只能补赎，不能洗刷！

）。

　　14、傅雷告诫儿子，过多的音乐能麻痹人的感觉，使表演缺少生气与新鲜感，从而损害自己的艺术，长此以往，大有成为（钢琴匠），甚至（奏琴的机器）的危险。

　　15、傅雷告诉儿子，想着过去的艰难，让你以后遇到困难时更有勇气去克服，不至于失掉信心！

人生本是（没穷尽没终点的马拉松赛跑）。

　　16、今日之下，你已经过掉了这一道骄傲自满的关，但我始终是中国儒家的门徒，遇到极盛的事，必定要有（如临深渊博）（如履薄冰）的格外郑重、危惧、戒备的感觉。

　　17、一切做人的道理，你心里无不明白，吃亏的是（没有事实表现），希望你从今以后，一辈子记住这一点（大小事都要对人家有交待）

　　18、不要再已经觉得疲倦的时候再force自己。

多留一份（元气），在长里看还是（占便宜）的。

　　19、关于感情问题，无论如何要（克制），以（前途）为重，以（健康）为重。

　　20、年轻人往往（高估）自己。

　　21、傅雷教导儿子待人要（谦虚）、做事要（严谨）、礼仪要（得体）、；遇困难（不气馁），获大奖（不骄傲）；要有国家和民族的（荣辱感），要有（艺术、人格）的尊严

　　二、选择题30个，每个1分

　　1、傅雷的儿子是（AC）A、傅聪B、傅作义B、傅敏

　　2、傅雷是一个（A）的父亲。

A、严厉尽责B、慈祥仁厚C、和蔼可亲

　　3、《傅雷家书》凝聚着对（A）的爱A、祖国、儿子B、父母C、妻子

　　4、傅雷的长子是（B）A、傅敏B、傅聪C、傅震

　　5、傅雷通过（C）方式，对儿子的生活和艺术进行指导A、当面教诲B、电话C、书信

　　6、傅雷对儿子的指导，都像（A）一样提出建议和意见A、良师益友B、老师C、好朋友

　　7、这两封家书，是针对儿子（A）时而写的A、长大成人、留学海外B、学习不顺利C、心情不好

　　8、写第一封家书的目的是（B）A、告之家里情况B、劝慰儿子正确对待情绪消沉

　　9、写第二封信的目的是（B）

　　A、提醒儿子加强学习B、提醒儿子在取得成功时要保持谦卑、不惧孤独

　　10、可以概括第一封信的主题词是（C）A、开心B、努力C、坚强

　　11、可以概括第一封信的主题词是（D）A、开心B、努力C、坚强、D、胜不骄败不馁

　　12、傅雷希望儿子成为（C）的人A、严肃正直B、随和C、乐观坚强、敢于正视错误

　　13、傅雷认为中国有史以来最好的文学批评是（C）A、资治通鉴B、论语C、人间词话

　　14、傅雷教育儿子的信条是（C）

　　A、艺术上要取得成就B、随遇而安C、先为人，次为艺术家，再为音乐家，终为钢琴家

　　15、傅雷用（C）来指导儿子的艺术修养A、教授钢琴B、听音乐C、书信的方式

　　16、傅雷翻译过的作品有（ABC）A、人间喜剧B、高老头C、欧也妮葛朗台

　　17、这本书是一部（A）A、苦心孤诣的教子篇B、励志篇B、随笔

　　18、傅聪最后成为了（B）大师A、翻译B、钢琴C、书法

　　19、傅雷是我国著名的（A）A、翻译B、钢琴C、书法

　　20、傅雷教育儿子要做一个（A）的艺术家A、德艺兼备、人格卓越B、技艺精湛

　　21、傅雷曾翻译过巴尔扎克的（A）A、人间喜剧B、战争与和平、C、复活

　　22、傅雷教育儿子待人要（A），做事要（A）A、谦虚、严谨B、严肃、认真C、随和随意

　　23、傅雷一生中任何时期，都没忘记对（C）的忠诚A、爱情B、朋友、C、文学

　　24、傅雷说，他最不赞成（A）A、自己责备自己而不表现B、做错以后情绪不高C、做错以后若无其事

　　25、《傅雷家书》是傅雷写给（A）A、傅聪B、傅敏

　　26、傅雷通过书信训练傅聪的，不但是文笔，尤其是（B）A、情怀B、思想C、情商

　　27、傅雷说，人总得常常（A）自己，不（）就解决不了问题A、放纵B、强迫C、教育

　　28、傅雷说，世界上最纯洁的欢乐，莫过于欣赏（A）A、艺术B、书籍C、书法

　　29、（A）是培养你心灵的酒浆A、辛酸的眼泪B、优异的成绩C、周游世界

　　30、人一辈子都在（A）中浮沉，惟有唐碌的人生活才如一潭死水A、高潮--低潮B、平常C、烦恼

　　三、简答题

第一封家书１、这封家书是在什么情况下写的？

写信的目的是什么？

　　是在儿子受到打击意志消沉时写的，劝慰儿子面对感情创伤要学会泰然处之。

作者在信中告诫儿子“这种精神消沉的情形，以后还会有的”。

２、开头为什么这样称呼“聪，亲爱的孩子”？

　　儿子在打击之下，父亲用这样亲切疼爱的语气对儿子进行劝慰和开导，便于抚平儿子心灵的创伤

３、傅雷在信中是怎样开解劝慰儿子的？

　　一是告诉孩子在人生旅途上遇到精神消沉的情形是难免的；二是开导儿子有困难要及时向父母倾诉；三是告诉儿子在失意中要控制好自己的情绪，寻求心理的平衡；四是鼓励儿子要像克利斯多夫那样，勇敢地面对困难和打击。

４、“人一辈子都在高潮──低潮中浮沉，惟有庸碌的人，生活才如死水一般；或者要有极高的修养，方能廓然无累，真正的解脱”这句话的意思是什么？

说说你的理解。

　　这句话饱含哲理，它形象地告诉人们，人的一生不可能一帆风顺，有成功，也失败；有得意，更有失落。

因此要以一种达观的心态坦然地面对人生的诸多痛苦。

５、作者在家书中举克利多夫的例子的用意是什么？

　　克利斯多夫的经历是一切艺术家的缩影与结晶，而傅聪在国外学音乐，一直以克利斯多夫为榜样，甚至自称为克利斯多夫。

作者特举克利斯多夫的例子正是为了激励儿子勇敢地直面困难，从消沉中振奋起来，重新投入到艺术之中去，以早日实现自己的梦想

　　第二封家书

6、第二封家书是在什么情况下写的？

　　在儿子取得巨大成功、被鲜花包围时候写的。

7、傅雷对儿子演出的成功进行怎样的评价？

　　为儿子取得的成就感到高兴、幸福和骄傲，“要是我们在会场上，一定会涕泗横流的”，道出傅雷的喜悦之情。

8、“世界上最高的最纯洁的欢乐，莫过于欣赏艺术”，你同意作者的看法吗？

为什么　　艺术是艺术家们艺术才华的精妙体现，它能陶冶人们的情操，净化人们的心灵，给人以美的享受，而且在欣赏艺术时，它没有世俗的功利色彩，提升人的思想境界。

所以，作者认为最高的最纯洁的欢乐，莫过于欣赏艺术。

9、结合家书内容，说说傅雷眼中“坚强”的含义是什么？

　　在傅雷的眼中，“坚强”不仅是在失败时能勇敢地直面现实，达观地看待事业上的失败；而且更包括在成功时，面对鲜花和掌声，能保持清醒的头脑，永远保持对艺术的谦卑。

这样才能如古人所言的“不以物喜，不以己悲”，才能做到宠辱不惊，得失泰然

10、对“赤子之心”和“孤独”，你是如何理解的？

　　从傅雷的论述看，“赤子之心”指内心纯洁，不含私心杂念，执着于对艺术的追求，因而没有欲望纷争。

而这种境界很难为一般的人所认识和理解，在现实生活中难免会境遇不佳，处于孤独的处境。

但人类的最美好而纯洁的感情却是相通而永存的，足以让他无惧身边的孤独，因为他在精神上是不会孤独的。

文章来源网络整理，请自行参考使用