protect the nature.docx
《protect the nature.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《protect the nature.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
protectthenature
各位朋友:
Dearfriends,
请大家用心看完这封特殊的信。
Pleasefinishthespecialletterinheart。
AletterfromSealstohuman
海豹寄給人類的一封信
海豹寄给人类的一封信
NoorwayandCanadahaveanewkindoftourisme.
Killingbabyseals!
!
!
!
Theycallit'hunting'andit'sasport!
!
挪威和加拿大有一种新的旅游方式:
猎杀小海豹!
他们把这个叫做狩猎。
而且是运动的一种。
Youwanttocallthissport?
?
你会把这个叫做运动吗?
?
Doeshelooklikeasportsman?
?
?
他看起来像运动家吗?
?
?
Why?
为什么要这样做呢?
?
You'reouronlyhope!
!
!
你是我们唯一的希望!
!
!
Pleaseletitstop.Thisbarbarismeshouldn'tbepossibleinoursociety
拜托让这种事停止吧!
我们的社会中不该存在这种原始的行为!
Don'tturnyourbackonus,wearesodefenceless,
wehavenoguns,pleasehelpus..!
!
!
不要扭过头不顾我们,我们很无助,我们没有枪,拜托救救我们吧!
Iknowtheseimagesseempainfulforyou,butwefeelthepain...!
!
Wearebeingslaughteredbyruthlesspeopleandit'sgoingonRIGHTNOW...!
!
!
我知道这些图片看起来不好受,可是对我们来说是切肤之痛!
我们正在被残忍的人们大屠杀!
!
!
Whatgiveshimtherighttokillus.Whoishetodecideaboutlifeanddeath?
他有什么权利谋杀我们?
他有什么权利来决定我们的生死?
Whatkindofsportisthis..?
?
Ididn'tharmanyone..!
这是什么运动啊?
?
我又没有伤害到任何人!
!
Iwasjustswimmingarounddoingnothing,nowI'mdead...!
!
我又没做什么事,只是游来游去而已,现在我死了。
Pleasehelpmeandmyfriends...!
!
!
请救救我和我的朋友吧!
!
!
Youcan'tjustignoretheseimages..!
!
Keepsilentanddoingnothingmakesyouguilty.....!
!
你不能不在乎这些图片!
!
如果你保持沉默,什么事也不做,那你就和那些人一样有错!
!
Pleasehelpus...!
!
拜托救救我们!
!
Pleasedon'tleaveusalone...!
!
拜托不要置我们于不顾!
!
Youcanmakeastatementbyforwardingthismail
toasmanypeopleasyoucan.
你可以转寄这封信给很多人来表达你的立场
Bringthesemurdererstotheattention
ofworldleaders..
让这个世界上的领导人注意到这些谋杀行为。
Thankyou....!
!
!
謝謝!
!
谢谢!
!
STOPTHEKILLINGOFSEALS
停止謀殺海豹
停止谋杀海豹
其實我以前見到这類“轉發郵件”會覺得那些人無聊,會不理,但是看到这封電郵,我的心情特別沉重,目前人人都说要建設文明和諧的社會,但是又有没有人想過,这種行為根本上和原始社會的野蠻人無異!
請人類反省一下!
——Yumi
上述说得很好,真的很感人,同意。
我们要抵抗这些没有人性的人类
建议有能力的人把这封邮件译成世界上每一种人类能看懂的语言,让全世界的正义者都来声讨这些谋杀犯。
最残忍的动物其实也是人类。
人们总是在宣传和倡导真善美,可善的最起码的标准是:
在我们人类生存的同时,也要让其他的生物生存。
为什么只有我们才是神圣不可侵犯?
自然的母亲,不曾偏爱任何一个生命。
我不要,天空成为只属于我们的孤城,我不要,大海成为只属于我们的荒漠,让每一个生命,温暖而美好的活下去,一路彼此陪伴,一路彼此祝福······
我们人类有什么权力这么做,口口声声宣称要与自然和谐相处,而我们现在这又算什么,这难道就是我们与自然和谐相处的方式吗?
说一套做一套的虚伪样是时候该抛弃了。
如果你的心里也有相似的不平与愤懑,请将这封邮件继续转发下去,拯救小海豹,也拯救下我们人类自己吧!
——瑶瑶
你的朋友三片树叶为这封邮件插入了背景音乐-再见警察(无间道)查看播放