最新版导游词范本英文导游词.docx

最新版导游词范本英文导游词.docx

《最新版导游词范本英文导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新版导游词范本英文导游词.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

最新版导游词范本英文导游词

英文导游词

[标签:

首页说明]

篇一：

导游词英文

篇一：

英语导游词

各位游客朋友们，

大家好！

我先代表我们西西旅行社真诚的欢迎大家！

我叫林玺，我将陪伴你们游玩龙岩，今

天和我一起为大家服务的呢还有我身边的这位张师傅，张师傅驾驶技术娴熟，他的大巴车号

码是f-12345。

如果你有什么问题和特殊的要求，请告诉我们，我们会尽力让你们在龙岩有

一个愉快的旅程。

thereareover

23000earthbuildingsofdifferentstylesinyongding,themainstylesofwhichare

mansion-style,squareandroundamongthem,thereareover360roundearth

buildings,whicharemosttypical

我们今天将要去参

观的是被称为是世界上独一无二的山区建筑，神秘的东方古堡——永定土楼。

世界上所有的

民居建筑，永定土楼以其悠久的历史、独一无二的外形、壮丽的规模、巧妙的结构、完整的

功能以及丰富的文化内涵被誉为是中国传统的五大民居之一，被誉为中国古代建筑奇观。

todaytheplace

we’llvisitisthehakkaearthbuildingfolkandculturevillageathongkengof

yongdingbecausewehavetoomanyearthbuildingshere,sotodaywewillvisitthe

mostfamouszhenchengbuilding,whichisknownastheprinceofearthbuildings

zhencheng

buildingismadeupoftwocircles:

theoutsideoneisearthstructureandtheinside

oneisbrickstructuretheoutsidewallis16metershigh,kitchensanddiningrooms

areonthefirstfloor,warehousesareonthesecondfloor,bedroomsareonthethird

andtheforthfloorthereare218bedroomshere,nowmorethan40familiesareliving

inthebuildingokmydearguest,myfirstquestionforyou!

whythereisn’tany

windowsonthefirstandsecondfloor?

asamatteroffact,whenhakkasmovedhere,

theywasfrequentlyinvadedbyothernationssooncetheyclosethemaingateand

thetwodoorsbeside,itwasdifficultfortheenemiestobreakinandthisisone

ofthe5functionsoftheearthbuilding------defence

振成楼由内外两环

楼构成，外环是土木结构的，内环则是砖木结构。

他的外墙高16米，一层为厨房、膳厅，二

楼是仓库，三四层是卧室。

共有218个房间，现在还有40多户人家住在土楼里。

好，各位游

客，我的第一个问题来了，有谁知道，为什么土楼的一二层都不设窗户呢？

原来啊，客家人

刚迁移到这里的时候，常遇外敌入侵，只要关上大门和左右两个边门，敌人就很难入侵了。

oknowlet’sgo

intothebuildingdoyoufeelwarm?

yeah,sincethewallisthick,itcanprevent

heatandkeepwarmsoit’swarminwinterandcoolinsummer

好，现在我们走进

土楼里面去看看。

justnotgotootherunitswhat’smore,peoplehavedugtwowellsinthebuilding

whichwillprovidethewaterforthefire

大家看，在楼内的

每个单元之间，都设有防火墙。

通常，一个单元就是一户人家，当把防火门关上时，你就拥

有自己的空间，当打开防火门时，整个楼就是一个大家庭。

还要向各位说一说土楼的第三个

功能—防火功能。

themost

conscioustraitofthedesignoftheearthbuildingisquakeproofinthelasttwo

years,sincewenchuanandyushuearthquakehavehappenedinourcountry,the

quakeprooffunctionofthebuildingwasgreatlyconcernedfortunately,theancestors

heretookconsiderofthisfunctionhundredsofyearsagolook,theoutsidecircle

tiltedinwardsasitwentupandbecamethewallwhichisbesides,somebambooand

firswereputintothewallinordertostrengthenthepullandpreventthequake

土楼的设计最大的特色莫过于他的防震功能。

近两年，我们国家经历了汶川大地震、玉树大

地震等，房屋防震功能的考虑越来越受到人们的重视。

但是土楼的先民们在百年前就考虑到

了这个重要的功能。

大家请看外环楼的墙体，他是随着高度的增加渐向内倾斜，形成下大上

小、向心力强的墙体。

thereisanother

importantfunction,thatisenvironmentalfriendlytheearthbuildingismadeof

earth,whenitispulleddown,it’sstillearththisattractsthegreatattention

ofenvironmentalists土楼还有一个重要的功能，那就是环保功能了。

以上就是土楼的五

大功能，由于时间关系，今天的土楼讲解就先告于段落了，在即将结束我们的土楼游览的时

候，我也再次代表我们西西旅行社非常欢迎大家可以再来感受我们土楼的魅力，谢谢！

鼓浪屿

todaywewill

visitgulangyuisletafterbreakfast,ourtourbusawaitsoutside,sopleasetakeyour

personalbelongingsandfollowmyinstructionstoboardthebusitwilltakeus5

minutetogettotheferry

厦门有句名言：

到厦门不游鼓浪屿不算真正到厦门。

更准确的说，除非你游览过日光岩，走

上天风台，登上日光岩最高峰才算真正到过厦门。

现在我们将从前门进入日光岩景区。

我们

在龙头山,进入大门内，来到的是厦门最为著名的寺庙——日光岩寺。

日光岩寺又称“莲花庵”。

它建立于明朝，在1956年得到重修，已经有四百多年的历史了。

turingrightwe

willgotothememoryhallofzhengchenggong,insidethe

memoryhallwe

willseeabronzestatueofhimwordsdescribinghisentirelifearecaredatthe

bottomofittheformonitsrighthasshownallofthegreateventsinhislife

hewasborninjapanin1624andreturnedtochinaattheageof7onapril

21st,1661,heledhistroopstotaiwanandretakeitfromthedutchaftertheyhad

colonizeditforover38yearshediedintaiwanthefollowyear,1662,at

thetenderageof

39inmemoryofhim,wehavedisplayedsomephotosandmodlestoshowtheplaceshe

visitedandthebattleshipheused

aftervisiting

thezhengchenggongmemorialhall,nowwearegoingthroughtheoldsummercaveits

namesuggeststhatpeoplelikedtoescapetoitscoolinteriorduringsweltering

summers,goupstairsandwecanseeagateinfrontofusthisistheentrancetothe

dragonheadhillfortressthegatewas157cmthesameheightaszhengchenggongso

ifyouaretallerthanthatyouneedtobow,justasifyouwereshowingrespectthis

greatperson

向右走我们来到的

是郑成功纪念博物馆，在纪念博物馆里我们可以看到他的青铜像。

在雕像的上方，有用文字

记载着许多他一生的相关事迹。

在其右边展现了他一生的伟大事迹。

郑成功，出生于1624

年，日本，在七岁时回国。

1661年4月21日，他带领军队，收复了荷兰殖民者统治三十八

年的台湾。

次年1662，郑成功逝世，年仅三十九岁。

为了可以加深对他的了解，我们可以浏

览一些照片以及他曾经游览过的地方、所用过的战船。

ok，let’sgoout

thememoryhallnowthoughthepeakofsunlightrockisnotveryhigh,only927meters

abovesealevel,butitwillgiveyouafineviewbelowand

beyond,ascenic

thatgenerouslyandcandidlyunwindsbeforeyounowicantwaittotakeyoutothe

topandshowyouthebeautifulpanoramicviewofxiamenpleasewatchyourstepwhile

youareclimbingthestairs

篇二：

我的英语导游词

distinguishedladiesandgentlemen:

goodmorning!

mytelephone

numberis********,ifyouhaveanyspecialinteresting,pleasetellyourtourleader

orme,wewilltryourbesttomakeyourstayintai’anapleasantonewehighly

appreciateyourunderstandingandco-operation

oknexttimei

musttellyouthat:

themountaintaiistallandsteep,verysteepinsomeplaces

soyoumustpayspecialattentiontosafety,todo“walknotviewing,viewingnot

walk”,especiallyadvantageouslocation,butalsoto“simplywalkdown,notlooking

upview”

ok!

now,iwantto

chataboutthemountaintaiwithyouthemountaintaiislocatedinthecentralof

shandongprovince,eastoftheyellowsea,westoftheyellowriverthemountain

tai,ancientdongyue,alsoknowasdaizong、daishansinceancienttime,alsoknow

as“thefivesacredmountainsdomination”itformed27to28billonyearsago,the

totalareaof426squarekilometers,1545meterssealevelpeakyuhuangdingwith

thesurroundinglowmountainsandhills,itsrelativeheightoverthirteenhundred

meters,whichisgivingapulltoskymomentumbasedonthelargeandconcentrated,

givinga“rocksolid”“heavyasmountaintai”naturalfeeling,sopeoplewarm

topraiseher

therefore,the

imageofemperorsbecamethespokesmanfortaishan,andleftalotofculturalrelics

inthenumberofmountainsofthemountaindominationposition

篇三：

杭州西湖导游词英文翻译

hangzhou---theheavenonearth

--------bydaydaythegreat

“it’sthemostwonderfulplaceintheworld,wheremakesyoufeelintheheaven”,

thefamousitalytravelermacropolodescribesthehangzhouinhismemorythesaying

goesthatinchina---aboveisheaven,belowishangzhouthereputationofhangzhou

liesinthepicturesquewestlakethelakeisbeautifulallyearround,andthepoet

insongdynastynameddongposuhighlypraisedthescenerytravellinginthewest

lake,youcanalsowanderalongthestreet,trythedeliciousdessert,andpurchase

somelocalproducts

thesudamandwhitedamareofthemostfamousscenicspotsinchinatheydivided

thelakeintohalves,seemedliketwoflutteringgreenribbons,surroundedbymountain

andforestswithsomehouseletstherearethereislandsinthecenterofthelake:

ruangong,huxin,andyingzhou

hangzhouisoneofthesixancientcapitalsinchina,anditlast2,000yearshistory

notonlyfamousforthenaturalsceneryandculturalcharm,butalsoforitsdelicacy,

crafts,andcalligraphyofhistoricalfigures

asthesilkcityofchina,thereareallkindsofsilkproducts;tapestryisthe

especiallybeautifuloneamongthemotherspecialtiesareblack-paper-fans,silk

umbrella,andwestlakelongjingtea

generally,theappropriatetimeforgoingsightseeingnearthewestlakeinhangzhou

shouldbetwodays,andthetravelprovidesyouwithcheerfulmoodandcultural

enjoyment

【原文】

杭州---人间天堂

意大利的著名旅行

家马可·波罗曾这样叙述他印象中的杭州：

“这是世界上最美妙迷人的城市，他使人觉得自己

是在天堂。

”在中国，也流传着这样的话：

“上有天堂，下有苏杭。

”杭州的名气主要在于风

景如画的西湖。

西湖一年四季都美不胜收，宋代著名诗人苏东坡用“淡妆浓抹总相宜”的诗

句来赞誉西湖。

苏堤和白堤把西湖

一分为二，仿佛两条绿色的缎带，飘逸于碧波之上。

湖中心有三个小岛：

阮公墩，湖心亭和

小瀛洲。

杭州是中国著名的

六大古都之一，已有两千多年的历史。

杭州是中国的“丝绸之府”，丝绸产品品种繁多，其中以织锦尤为引人注目。

杭州还生产黑纸扇和檀香扇。

篇二：

20XX年吉林省精选优秀英语导游词

吉林省导游考试导游词精选【中英文对照版本】Recording

NorthslopeofChangbaimountaintourguideSongyuanChaganLakeXianghaiTourguideWordRimeinJilin

PuppetemperorsPalacetourguide（WantedHeebuilding）

Siping,theEmpressDowagersancestralhome-

theyeheTourguideWordTonghuajingyuCemeterytourguideGeneralgraves

GeneralsituationofJilinprovince目录

长白山北坡导游

词松源查干

湖向海自然保护区导游

词吉林雾

凇伪满皇宫博物院导游

词（缉熙

楼）

慈禧的祖籍地——四平叶赫导游

词通化靖宇陵园导游词将军

坟吉林省概

况

NorthslopeofChangbaimountaintourguideLadiesandgentlemen:

Areyou!

WelesyoutothenationalnaturereserveofJilinprovinceforsightseeing,Imthetourguidehere,areverypleasedtohavetheopportunitytoacpanyyouandvisitedtheChangbaiMountains,Iwouldliketowholeheartedlyatyourservice,andsincerelywishyouagoodtrip!

DearComradeDENGXiaopingstouroftheChangbaiMountains,said:

nothinginChangbaimountainlifelongregret!

AfterstayingatChangbaimountaintoday,Yes,Ithinkyouwillhaveadeeperexperience–Changbaieco-

tourism,naturewillbeyourfirstresort（Arrivalaftertheentranceonthenorthernslope）

Myfriends,youhavenowenteredtheworld-

famousnationalnaturereserveofChangbaimountain,InowbrieflytointroducetheChangbaimountainprotectedareasChangbaimountainnaturereservewasestablishedin1960year1980joinedtheinternationalmanandbiosp

herereservenetwork,wasclassifiedasanaturalreserveintheworld,1986yearwaslistedastypesofnational-

levelforestandwildlifenaturereserves;2007years5menstrualdulyaut