排水服务协议.docx

排水服务协议.docx

《排水服务协议.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《排水服务协议.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

排水服务协议

排水服务协议

（单独装订）

仲裁协议

协议双方：

赣县人民政府（以下简称“甲方”）

江西洪城水业环保有限公司（以下简称“乙方”）

2014年月日，双方签署了关于《赣县城北生活污水处理厂及配套管网工程特许权协议》。

双方同意以仲裁方式作为特许权协议的争议解决方式。

经过协商，双方协议如下：

一、仲裁委员会的选定

双方确定南昌仲裁委员会为本协议的仲裁庭。

因特许权协议引起的或与特许权协议有关的争议，均提请南昌仲裁委员会按照该会的仲裁规则进行仲裁。

该仲裁委员会做的裁决将作为最终裁决，对双方均有约束力。

二、仲裁人数

仲裁员的人数为3人，双方当事人应当各自选定一名仲裁员。

第三名仲裁员由双方当事人共同选定，若双方无法共同选定第三名仲裁员，则由仲裁委员会主任指定第三名仲裁员。

三、费用

所有与仲裁有关的费用应由双方根据最终的裁决承担。

四、本协议一式十二份，双方各执六份。

签字：

甲方：

乙方：

法定或授权代表人：

法定或授权代表人：

二0一四年月日

赣县城北生活污水处理厂及配套管网工程投资协议书

（单独装订）

基本单价、超进水单价和欠进水单价的计算

1、污水费单价

基本单价的初始价为2.91元/m3（根据特许权协议第10.1条确定）

超进水单价为元/m3（按基本单价的60%计）

欠进水单价为元/m3（按基本单价的80%计）

欠进水与超进水单价依据上述计算比例随基本单价的调整而调整。

2、污水量

基本水量：

为项目设计实施规模5000m3/日）；

保底水量：

为运营第一年内提供原污水量平均不少于基本水量5000m3/日的60%，自运营的第二年开始70%、第三年开始80%、第四年开始达到设计规模；

超进水量：

为实际污水处理量大于基本水量部分；

欠进水量：

分两种情况

（1）实际污水处理量达不到保底水量时：

在运营第一年为大于基本水量5000m3/日的60%，小于基本水量5000m3/日的部分；在运营的第二年为大于基本水量5000m3/日的70%，小于基本水量5000m3/日的部分；在运营的第三年为大于基本水量5000m3/日的80%，小于基本水量5000m3/日的部分；在运营的第四年（即达产后）无欠进水量；

（2）实际污水处理量达到或超过保底水量但达不到基本水量时：

在运营的第一、二、三年为大于实际污水处理量，小于基本水量5000m3/日的部分；在运营的第四年（即达产后）无欠进水量；

3、服务费的计算

甲方在运营第一年内提供原污水量平均不少于基本水量5000m3/日的60%，自运营的第二年开始70%、第三年开始80%、第四年开始达到设计规模；

此期间月污水处理服务费计算如下：

①提供原污水低于保底水量的，当月付费总额=（保底水量*基本服务费单价*当月运行天数）+〔（基本水量-保底水量）*欠进水价*当月运行天数〕

②提供原污水高于保底水量的，但未达到基本水量的，当月付费总额=（实际水量*基本服务费单价*当月运行天数）+〔（基本水量-实际水量）*欠进水价*当月运行天数〕

③提供原污水等于或高于基本水量的，当月付费总额=（基本水量*基本服务费单价*当月运行天数）+〔（实际水量-基本水量）*超进水价*当月运行天数〕

基本单价、超进水单价和欠进水单价单位保留小数点后三位。

赣县城北生活污水处理厂规划用地红线图及建设用地使用权证

发改委的立项批复

特许权协议提前终止的程序和补偿

1.特许权协议根据特许权协议第16.1、16.2或15.2条终止后，乙方的资产应优先转让给甲方或甲方指定单位。

前提是甲方首先按照本附件第3条的规定向乙方支付补偿金额。

2、特许权协议提前终止时移交资产的范围包括：

赣县运营正常的污水处理厂一座；

赣县城北生活污水处理厂的所有维修工具、车辆及库存。

3、补偿金额计算规则如下：

3.1如果甲方违约，乙方根据特许权协议16.2提出提前终止特许权协议的，甲方必须接收污水处理厂，并给乙方补偿。

补偿金额为：

项目提前终止，按终止日污水处理厂的帐面资产净值的金额乘以系数1.25加上拖欠的排水服务费和其他应付款的总和。

3.2如果由于不可抗力引起，双方都可以根据特许权协议15.2提出提前终止特许权协议的，污水处理厂的所有资产和权益移交给甲方，甲方需要向乙方支付一定的补偿金额。

补偿金额为：

项目提前终止，按终止日污水处理厂的帐面资产净值的金额乘以系数85%加上拖欠的排水服务费和其他应付款的总和。

3.3如果乙方违约，甲方根据特许权协议16.1,提出提前终止特许权协议的，为了保证污水处理厂的持续经营，污水处理厂优先由甲方接收。

在此情况下，甲方需要向乙方支付一定的补偿金额。

补偿金额为：

项目提前终止，按终止日污水处理厂的帐面资产净值的金额乘以系数75％加上拖欠的排水服务费和其他应付款的总和。

双方如果对上述结论持有异议，可提交仲裁，在仲裁委员会做出裁决之前，双方仍应履行《特许权协议》及其附件、附录的全部义务。

3.4上述各条补偿的计算需由协议双方共同接受的一家会计师事务所进行审核。

4.工作委员会‍

为使提前终止能顺利进行,协议双方各派3人共同组建一个6人的工作委员会。

工作委员会为转让工作的安排和进程互相提供信息,为转让的实施作准备，就补偿金额、支付方式、付款时限、移交内容、移交程序等事宜做出约定。

5.在甲方向乙方付清补偿金额之前，乙方继续持有污水处理厂所有资产的使用权（所有权）及特许权协议、排水服务协议及其附录下的权益。

甲方授权单位及乙方应为继续履行排水服务协议中的权利和义务而产生的费用由甲方承担。

6.如果甲方未能在接到提前终止通知后（特许权协议第16.3条第3款）6个月内向乙方付清补偿金额，乙方和融资机构协商后有权将污水处理厂的资产、特许权协议和排水服务协议及其附录下的权利义务整体转让给其他投资者。

所选定的第三者购买方需具有经营污水处理厂的能力，并经甲方批准和授权。

除非甲方提交证据证明该购买方不具备相应能力，甲方有义务必须予以批准和授权。

在此情形下，购买的第三方将替代乙方履行特许权协议及排水服务协议。

与此对应，甲方应无条件继续履行原特许权协议、排水服务协议及附录中的义务。

除拖欠的排水服务费和其他应付款外,乙方在转让给第三方后将不再向甲方进行追索。

7.为提前终止发生的费用‍

双方友好协商一致为提前终止发生的费用,如公证、鉴定、税费及其它和转让给甲方时发生的费用将由乙方和甲方平均分摊。

8.移交及现场清理‍在甲方根据本附件相关条款支付完补偿后,乙方根据本附件第2条内容将乙方的资产以及污水处理厂的建设经营资料全部移交给甲方。

上述资产已解除融资机构的抵押。

乙方自己承担自己的债务,并按特许权协议中对正常移交时约定的程序和时间清理现场。

如根据第6条所述的移交顺利完成,乙方将不对甲方承担本附件第8条的责任,而仅向第三者承担本附件第8条的责任。

9.运营终止‍

如甲方在协调期（根据特许权协议16.3条第1款从发出终止意向书之日起）结束后30天内未能支付本附件所述补偿,乙方有权暂不接收原污水。

乙方营业执照复印件

当地人民政府对本协议的批准文件

赣县城北生活污水处理厂及配套管网工程招商项目中标通知书

赣县财政局承诺函

江西洪城水业环保有限公司：

根据赣县人民政府与贵方签署的《赣县城北生活污水处理厂及配套管网工程特许权协议》规定，为保证污水处理服务费的及时支付到位，我局承诺在年度财政预算中安排污水处理服务费专项资金，每月按约定及时向贵公司支付排水服务费。

若我局未遵守以上承诺，我局同意承担相应的责任。

赣县财政局

二0一四年月日