Lyrics 2.docx

Lyrics 2.docx

《Lyrics 2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Lyrics 2.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Lyrics2

Lyrics:

v@

2=出国英语一月通

Lunch午餐

HGoodafternoon！

你好,欢迎光临!

CGoodafternoon.Ireservedatablefortwo.你好,已预约2人的席位。

HMayIhaveyourname,please?

请问贵姓?

CMynameisLinMeimei.我是林美美。

HMissLin,Oh,yes,thiswayplease.林小姐,我知道了,请来这儿!

CThankyouWell,theseseatsareverygood.谢谢你,这是很好的席位。

HI'mgladyoulikethem.我很高兴你能喜欢这席位。

CMayIseethemenu?

菜单拿来给我看看。

HYourorder?

Wouldyouliketohaveadrink?

订菜吗?

要喝饮料吗?

CYes,wine,please.是,请拿酒来。

HWhatbrandwouldyoulike?

你喜欢哪一种牌子的酒?

CWhatbrandsdoyouhave?

有什么牌子的酒?

HWehaveA,B,andCbrands.A,B,C等。

CThenI'llhaveAbrand.我要A牌。

HAnyappetizer?

要什么冷盘?

CYes,shrimpcocktailformeandsmokedsalmonforhim.我要虾,他要熏鲑。

HShrimpandsmokedsalmon?

虾和熏鲑,是吗?

CYes,that'scorrect.是的。

HSoup?

汤呢?

CTwocream-of-tomatoplease.2客蕃茄汤。

HFishandentree?

鱼和肉,如何?

CNofish.鱼不要。

HWhatwillyouhavefortheentree?

你要怎么样的肉呢?

CTwosirloinsteaks两人份的腰肉。

HHowdoyouwantyoursteak?

你要怎么样的牛排呢?

CMedium,please.请不要太老。

HAnysalad?

要什么沙拉?

CGreensalad.青菜沙拉。

HWhatkindofdressing?

要什么调味?

CFrenchdressing,please.法国调味品。

HWhatwillyouhavefordessert?

要什么点心?

CTwostrawberryparfaits.两客草莓饼。

HAnythingelse?

其他呢?

CTeawithlemon,please.请给柠檬茶。

HCertainly.知道了。

CDoyouhaveanycaffeine-freecoffee有没有淡咖啡?

HYes,wedo.PostumandSanka.有,朴斯打和散卡。

COnePostumandoneteawithlemon,please.朴斯打和柠檬茶各一杯

Intheroom在房间里

CHello,housekeeper喂！

管理员吗?

HYes,canIbeofanyhelp?

是,有什么吩咐?

CPleasemakemybedby6p.m.请你在6点钟准备床铺

HCertainly,Iwill.知道了。

CIwanttosendsomeparcels.Whohandlesparcels?

我要寄出几件包裹,谁处理包裹?

HP1easeasktheporter.请你叫搬运工。

CHello,frontdesk?

Anymessages?

喂,框台吗?

有什么事要转达我的?

HMayIaskyournameandroomnumber请告诉我你的大名及房间号码。

CThisisMr.ZhangDa,room527.527号,张大。

HYes,there'saletterhereforyou.是,有你的信件。

CI'mgoingoutnow.So,I'llpickitup.我正要外出,我来领取了。

HI'llbewaitingforyou.好,等待你了。

HCanIhelpyou?

有什么吩咐吗?

CI'mMr.Zhang,Ijusttalkedtoyou.我姓张,我刚才跟你联络过的。

HJestamoment,please.请稍等一会儿。

HHere'saletterforyou.这是你的信。

CThankyou.谢谢!

HPleasesignareceiptforthemessage.请在收据上签个名。

CHello,roomservice喂?

房间的服务生吗?

CCanIhaveawhiskyontherocks?

能给我威士忌加冰块吗

HYes,I'llbringitinaminute.是,马上拿给你。

HMayIcomein?

我可以进来吗?

CComein.Thedoorisopen.请进,房门是开的。

HHereisyourorder这是你叫的东西。

CThanks,hereyouare.谢谢,这是小费。

HThankyouverymuch.Goodnight.非常谢谢你,晚安!

CHello,frontdesk?

Wakemeupat5tomorrowmorning?

喂!

柜台,5点钟叫醒我

H5o'clock,tomorrowmorning?

明天早上5点钟吗?

CI'mgoingtocheckoutat6:

30.我要在6点30分算帐。

HDoyouhavemuchbaggage?

你有很多行李吗?

CNo,notmuch.Onlytwobags.没有很多,2件而已。

HOurporterswillpickthemupby6:

30我们的搬运工在6点30分去拿。

CShallIputmybaggageoutsidethedoor?

行李放在房间门口,是吗?

HNo,putitinside,nearthedoor,please.不,请放在房间的内侧

Laundry换洗衣服

CIhavesomelaundry.我有换洗的衣服要拿出去。

HWhatdoyouhave?

有什么换洗的东西?

COnewhiteshirtandtwopairsofsocks.1件白衬衣和2双袜子。

HWe'llhavethemreadyforyouaboutnoon.我中午拿出来。

CHowmuchwillitbe?

多少钱?

HOnedollarforashirtandadollarfortwoofpairsofsocks.

衬衣一件1元,袜子二双1元。

Happening意外

CIleftmykeyintheroomandlockedthedoor.

房间锁匙忘在房间里头,门已关上了。

HNoproblem.OurAssistantManagerhasamasterkeytoopenit.

没有问题,副经理还有一把锁匙。

CPleaseaskhimtoopenthedoorforme请你拜托他帮我开门。

CIcan'tfindanysoaportowelsinmyroom.房间里有肥皂和毛巾吗

HJustopenthemirrordoorinthebathroomandyouwillfindthem.

打开浴室的镜门就可看见。

CJustamoment.I'minthebathroom.请稍等,我在洗澡。

CWhoisit?

是哪位？

HThisisthehousekeeper.I'llcomebacklater.

我是管理员,等一下我再来。

Check-out结帐

CI'mgoingtocheckoutnow.我现在要算帐。

HYourroomnumber,please?

请告诉我房间号码。

CZhangDa,RoomNo.527527号房,张大。

HHereisyourbill.It's397dollars.这是你的帐单,美金397元。

CDoyouaccepttravelerschecks?

你们收受旅行支票吗?

HYes,travelerschecksarefine.是,旅行支票也行。

CThenI'llpayyou350dollarsintravelerschecks.

那么我付给你350元的旅行支票。

HIsee,thankyouverymuch.好的,谢谢你。

CIenjoyedmystaywithyou.我很满意住宿在这里。

HI'mverygladtohearthat.Pleasecomebackagain.

我很高兴听你这样说。

请再来。

HNow,then,mayIhaveyouroomkey?

现在请还我房间锁匙。

CHereyouare.Ismybaggagecomingdown?

这还给你,我的行李拿来没有?

HYourbaggageisalreadyoverthere.你的行李已拿来了。

CTakethisbaggagetothemainentranceandcallataxi,please.

请拿这些行李到大门口,叫一辆计程车。

5.Sightseeing观光C=旅客T=旅行社F=外国人

CDoyouhaveanysightseeingtours?

可不可以办理短期观光旅行?

TYes,wedo.Howmuchtimecanyouspendforatour?

是,可以。

你预定有多少时间去旅行?

C8hours.八个钟头。

TThen,wehaveagoodoneforyou.It'stheFullDayHolidayTour.

那么有一个好机会给你。

那就是"一日游"的旅行。

CTellmetheplaceswe'llvisit.请你告诉我要观光的地方!

TTheyare,LakeA,BCathedralandtheCForest.A湖,B教堂,c森林。

CThatSoundsinteresting.Whendoesthetourstart?

好像很有趣,几点钟出发呢?

TItbeginsat9a.mandendsat5p.m.上午九点起到下午五点止。

CWherecanIeatlunch?

午餐在什么地方用?

TAtDRestaurantintheCForest.在C森林有一家D餐馆。

CHowmuchisitperperson?

每人多少钱?

T25dollarsincludingbuscharge,guideandadmissionfees.

美金25元,包括车费,导游及入场券。

CWhat'sthenameofthatsnowcappedmountain?

那个雪山是什么名称？

TWecallitBmountain.It'sabout20milesfromhere.

我们称它为B山,距离这儿大约二十英里。

CWhat'sthatglass-walledbuilding?

那玻璃墙的大楼是什么

TThat'stheTradeCenterjustcompleted.那是才建成的贸易中心

CWhat'sthatunusualbuilding?

那个特殊的大楼是什么

TThat'scalledDTower.It'susedforparking.

那叫做D塔,是个停车场。

CWhat'sthenameofthisstreet?

这条街道叫什么?

TThisisGStreet,thelargestoneintown.

这是G街,在这镇上是最大的街。

Askingtheway问路

CExcuseme,I'dliketogotoCpier.Isitthisway?

对不起,我要到C码头去,是不是走这条路？

FNo,thatway.不对,是那条路。

FGostraightaheadandthewhitebuildingisthefirstlandmark.

一直往前走,白色大楼上有"第一"的标示。

CThankyou,I'lltrytogothere.谢谢,我走过去看看吧

FThisway,turntotheright.就是这条路,请向右转!

CThanks,Iwasalmostlost.谢谢,我几乎迷路了。

Takingpictures摄影

CCanItakeapictureofthatbridge?

我可以拍那座大桥吗?

FYes,youmay,butdon'ttakeanypicturesofthetunnel.

可以,但请勿照那隧道。

CMayItakeyourpicture?

我可以给你照相吗?

FI'mnotagoodsubject.我不是一个好的题材。

COh,don'tsaythatIdon'tagree.啊,不能那样说,我不同意。

FThen,goahead.I'mready.那么,你照吧,我准备好了。

CHeregoes.我照了。

COk.Thankyoueversomuch.好,谢谢你。

FNotatall.哪儿的话。

CI'llsendyouapicturewhenit'sprinted.

照片洗出后,我将送你一张。

FThat'sverykindofyou.谢谢你。

CWillyoupleasetakemypicture?

Here'stheshutterbutton.

请给我照一张好吗?

这里是按键。

FOh,Isee.好的,我知道。

CNowwearegoingtotakeapictureofourwholegroup.现在我们照团体照。

FOh?

什么？

CAndIwantyoutojoinus,ifyoudon'tmind.

如果你不介意,请你跟我们一起照相。

FI'llbegladto.我很高兴跟你们一起照相。

CPleasestandinthecenterofourgroup.请你站中央。

FRighthere?

是在这儿吗？

CThankyouverymuchforjoiningus.谢谢你和我们一起照相

FThepleasurewasmine.感激的应该是我。

6.Shopping购物T=旅客C=店员

CMayIhelpyou?

Doyouwantsomedolls?

要我服务吗?

是否要买一些洋娃娃?

TI'mjustlooking,thankyou.我是看看而已,谢谢。

TWherecanIbuygloves?

在哪儿可买到手套?

CWehaveaGloveDepartmentonthe2ndfloor.在二楼有卖手套的商品部。

TThankyou.Howmuchisthispairofgloves?

谢谢,这双手套多少钱

C10dollars.10元。

TMayItrythemon?

我可以戴戴看吗?

CYes,ofcourse.是,当然可以。

TThey'retoobigforme.Doyouhaveasmallersize?

那双太大了,有没有较小一点的?

CJustamoment.I'llseeifwehaveany.请稍等一下,我找找看

TShowmeashirtinthissize,please.这样尺寸的衬衣,请拿给我看。

CHere'sone.这儿就是。

TWhatageisthisfor?

适合几岁穿的?

CLetmesee,forabouta12-yearoldboy.哦!

大概12岁的小孩子

TThisistooloud.Canyoushowmeanotherone.这件太华丽了。

请拿别的给我看。

CWehavetwohere.Whichonedoyoulike?

这儿有两种。

你喜欢哪一种?

TThegreenone.绿色的。

CIt's6dollars.Willyoutakeit?

是6元,要买吗?

TI'lltakeit.Wrapitasasouvenir.我买了,请当作礼品用包起来。

CCertainly.是。

TDoyouaccepttravelerschecks?

你们收旅行支票吗?

CYes,pleasepayatthecashieroverthere.可以,请到那边的付款处付款。

TDoyouhaveaball-pointpen?

有原子笔吗?

CYes,wedo.I'llshowyousome.有,我拿给你看看。

TLetmetrytowritewiththisone.这支让我试写一下。

TThisball-pointpenwriteswell.Howmuchisitforadozen?

这支原子笔很好写。

一打多少钱?

C24dollars.Doyouwantmore?

24元,多买一些吗?

TCanyougivemeadiscountifIbuytwodozen?

如买两打,可打折吗?

CWell,I'llgiveyouaspecialdiscount,say,43dollars.好,我给你特别折扣,43元好了。

TVerywell.I'11takethesepens.Howaboutthosefountainpens?

好,就买吧。

那钢笔怎么样?

C3dollarseach.一支3元。

TCanyougivemeadiscountforadozen买一打能打折吗?

CWecangiveadiscountforball-pointpensonly只有原子笔可以打折。

THere'sthemoneyfortheball-pointpens.A100-dollarbill.这是付原子笔的钱,百元钞一张。

CThankyou.Here'syourChange,57dollars.谢谢,这是找你的57元

TCanyougivemesomechange?

能给我换零钱吗?

CYes,howdoyouwantyourchange?

可以,你要怎样的零钱

TIhavehereal00-dollarbill.Givemefivetwenties.我有100元,请给我20元钞5张。

CYes,hereyouare.好的。

给你。

TCanyoubreakthis20-dollarbillinto20singles?

这张20元,请换1元的20张。

CDoyouneedanycoins?

你需要一些硬币吗?

T32quartersandtherestinsilverdollars,please.请给25分32个,其余给1元的银币。

GWedon'thaveanysilverdollars.没有l元的银币。

TDoyoucashtravelerscheck?

旅行支票可换现金吗?

CI'msorry,wedon'tdothat.对不起,我们没有这样的服务。

TWherecanIcashchecks?

在什么地方可换现金？

CEitheratthebankoratthehotelcashier.

在银行或旅社柜台都可以。

TCanyouchangechecksintonewTaiwandollars?

支票可换台币吗?

CNo,wecan't.

Ifyou'dliketobuysomething,newTaiwandollarswillbeallright.

不,不行,如果买东西,新台币可以。

TCanyoutellmetoday'sexchangerate?

请你告诉我今天的汇率是多少。

C40newTaiwandollarsforonedollar.台币40元折合1美元。

Attheduty（tax）-freeshop在免税商店

TGivemetwobottlesofwhiskyandonebottleofbrandy,please.

请给我二瓶威士忌和一瓶白兰地。

CMayIseeyourboardingpass?

让我看一看登机证。

TYes,hereitis.好的,给你。

CVerywell,whatbrandwouldyouliketohave?

好,你要哪一种牌子?

TForwhiskyBandforbrandyC,please请给我威士忌B,白兰