完整版GBT36342氢气第2部分纯氢高纯氢和超纯氢中英bilingual.docx
《完整版GBT36342氢气第2部分纯氢高纯氢和超纯氢中英bilingual.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《完整版GBT36342氢气第2部分纯氢高纯氢和超纯氢中英bilingual.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
完整版GBT36342氢气第2部分纯氢高纯氢和超纯氢中英bilingual
氢气Hydrogen
第2部分：
纯氢、高纯氢和超纯氢
Part2:
Purehydrogen,highpurehydrogenandultrapurehydrogen
1.范围Scope
本部分规定了纯氢、高纯氢和超纯氢的技术要求、试验方法、包装标志、贮运及安全要求。
Thissectionprovidesthetechnicalrequirements,testmethods,packingmarksandstoresafetyrequirementsofpurehydrogen,highpurityhydrogenandultra-purehydrogen.
本部分适用于经吸附法、扩散法等制取的瓶装、集装格装和管道输送的氢气。
它主要用于电子工业、石油化工、金属冶炼和科学研究等领域。
Thissectionappliestothebottled,containerloadedandpipelinetransferredhydrogenmakingwithadsorptionanddiffusionmethod.Itismainlyusedinelectronicindustry,petrochemicalindustry,metalsmeltingandscientificresearch,etc.
分子式：
Molecularformula:
H2.
相对分子质量:
2.01588（按2007年国际相对原子质量）。
Molecularweight:
2.01588（asper2007internationalrelativeatomicmass）
2.规范性引用文件
Thereferencefile
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。
凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。
凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
Thefollowingdocumentsforthisapplicationisindispensable.Everynoteddatereferencedocuments,onlyversionwithnoteddateissuitableforthisarticle.Anyreferencedocumentswithoutnoteddate,thelatestversion（includingallthemodifications）appliestothisdocument.
GB/T3634.1-2006氢气第1部分：
工业氢
GB/T3634.1-2006Hydrogen-Part1:
IndustrialHydrogen
GB/T5832.3气体中微量水分的测定第3部分：
光腔衰荡光谱法
GB/T5832.3Determinationoftracemoistureingas
Part3:
Opticalcavityring-downspectroscopy
GB/T6285气体中微量氧的测定电化学法
GB/T6285DeterminationelectrochemicalmethodoftraceO2ingas
3要求Requirement
3.1纯氢、高纯氢和超纯氢的技术要求应符合表1的规定。
Technicalrequirementofpurehydrogen,highpurehydrogenandultrapurehydrogenshallmeetrequirementofTable1.
表1纯氢、高纯氢和超纯氢的技术要求
Table1Technicalrequirementofpurehydrogen,highpurehydrogenandultrapurehydrogen
Name
Specification
PureH2
HipureH2
UltrapureH2
H2purity（MVF）/10-2≥
99.99
99.999
99.9999
O2concentration（MVF）/10-6≤
5
1
0.2
Ar.concentration（MVF）/10-6≤
Determineby
vendor
Determineby
Vendor
0.2
N2concentration（MVF）/10-6≤
60
5
0.4
Coconcentration（MVF）/10-6≤
5
1
0.1
CO2concentration（MVF）/10-6≤
5
1
0.1
CH4concentration（MVF）/10-6≤
10
1
0.2
H2Oconcentration（MVF）/10-6≤
10
3
0.5
TotalImpurity（MVF）/10-6≤
--
10
1
3.2除超纯氢外，由供需双方商定氩含量是否列人纯度计算。
Inadditiontotheultrapurehydrogen,whetherargonconcentrationwillbelistedinpuritycalculationcanbedefinedbybothsupplierandbuyer.
4规则Rule
4.1连续、稳定生产的瓶装（或集装格装）纯氢、瓶装高纯氢以生产厂一个操作班生产的或一次充灌的产品组批，用户以同一车载里或同批进货量组批。
每批产品的瓶数（或格数）不应超过300.
Continuousandstableproductionofbottled（orcontainercased）purehydrogen,bottledhighpurityhydrogenwillbeabatchproducedbymanufacturer’soneoperationshiftoroncefillingproducts,userswillsetthebatchedproductwiththesametruckorsamebatchmaterial.Everybatchofbottlesnumbershouldnotexceed300.
4.2瓶装或集装格装纯氢和瓶装高纯氢产品按表2规定的批量随机抽样检验，成批验收。
当有任何一项指标的检验结果不符合本部分技术要求时，应重新加倍随机抽样检验，如果仍有任何一项指标不符
合本部分技术要求时，则判该批产品不合格。
4.2Bottledorcontainercasedpurehydrogenandbottledhighpurityhydrogenproductwillberandomsamplinginspectionasstipulatedinthetable2,acceptancebybatch.Ifanytestresultdoesnotconformtothetechnicalspecification,itshouldbedoublerandomsamplinginspection;anyindicationthatitstillhasthediscrepancywiththetechnicalrequirements,thisbatchofproductisdeemedasunqualified.
表2瓶装或集装格装纯氢和瓶装高纯氢抽样表
Table2Bottledorcontainercasedpurehydrogenandbottledhighpurityhydrogenrandomchecklist
Bottleno.（Eachbatch）
1
2
3-8
9-15
16-25
26-50
51-150
≻150
Min.checkbottle（pureH2）
1
2
2
3
4
5
6
7
Min.checkbottle（HipureH2）
1
2
3
5
7
9
11
13
4.3集装格装高纯氢气产品应逐格检验验收。
当检验结果有任何一项指标不符合本部分技术要求时，则判该产品不合格。
Containercasedhighpurityhydrogenproductshouldbeinspectedforacceptancebyeachcase.Anyindicationthattheresulthasdiscrepancywiththetechnicalrequirements,thisbatchofproductisdeemedasunqualified.
4.4超纯氢产品应逐一检查验收。
当检验结果有任何一项指标不符合本标准技术要求时则判该产品不合格。
Ultrapurehydrogenproductshouldbeinspectedforacceptanceonebyone.Anyindicationthattheresulthasdiscrepancywiththetechnicalrequirements,thisbatchofproductisdeemedasunqualified.
4.5大容积无缝钢瓶装氢气产品应逐车检验并验收。
当检验结果有任何一项指标不符合本标准技术要求时则判该车产品不合格。
LargevolumeofseamlesssteelbottledH2productshallbeinspectedforacceptancebyeachtruck.Anyindicationthattheresulthasthediscrepancywiththetechnicalrequirements,thisbatchofproductisdeemedasunqualified.
4.6稳定生产的管道输送的氢气每4h抽样检验一次。
当检验结果有任何一项指标不符合本标准技术要求时则判该4h内产品不合格。
PipelinedH2duringstableoperationshallberandominspectedevery4hours.Anyindicationthattheresulthasthediscrepancywiththetechnicalrequirements,thisbatchofproductwithinthis4hoursisdeemedasunqualified.
5试验方法testmethod
5.1氢纯度H2purity
氢气纯度按式
（1）计算：
H2puritycalculationbasedonformula
（1）
φ=100-（φ1+φ2+φ3+φ4+φ5+φ6+φ7）X10-.4
（1）式中：
informula
（1）
φ―氢气纯度（体积分数），10-2；
φ-H2purity（MVF）,10-2
φI氧含量（体积分数），10-6；
φIO2concentration（MVF）,10-6;
φ2氩含量（体积分数），10-6；
φ2ARconcentration（MVF）,10-6
φ3氮含量（体积分数）,10-6；
φ3N2concentration（MVF）,10-6;
φ4―一氧化碳含量（体积分数）,10-6；
φ4–Coconcentration（MVF）,10-6
φ5―二氧化碳含量（体积分数）,106；
φ5–CO2concentration（MVF）,106
φ6―甲烷含量（体积分数），10-6；
φ6–CH4concentration（MVF）,10-6
φ7―水分含量（体积分数）,10-6
φ7–moistureconcentration（MVF）,10-6
5.2氢中氧＋氩，氮、一氧化碳、二氧化碳和甲烷含量的测定
Determinationofoxygen+argon,nitrogen,carbonmonoxide,carbondioxideandmethaneconcentrationinhydrogen
5.2.1采用氮离子化气相色谱法测定氢中氧＋氩、氮、一氧化碳、二氧化碳和甲烷的含量。
见附录A.
Determinationofoxygen+argon,nitrogen,carbonmonoxide,carbondioxideandmethaneconcentrationinhydrogenbynitrogenIonizationgaschromatography.SeeAppendixA.
5.2.2允许采用热导气相色谱法测定氢中氧+氩,氮烷含量；允许采用火焰离子化法测定氢中一氧化碳、二氧化碳和甲烷的含量。
当仪器检测限无法满足分析要求时，可采用变温浓缩进样。
参见附录B.
Determinationofoxygen+argon,nitrogenandmethaneconcentrationinoxygenbythermalconductivitygaschromatographyisallowed;Determinationofcarbonmonoxide,carbondioxideandmethaneconcentrationinhydrogenbyflameionizationmethodisallowed.Whentheinstrumentdetectionlimitcannotmeetanalysisrequirement,variabletemperaturecondensationsamplingcanbeused.SeeappendixB.
5.2.3当以上方法的测定结果有异议时，以氮离子化气相色谱法为仲裁法。
Whenanyobjectiontotheabovemethodsofmeasuredresults,thenitrogenionizationgaschromatographywillbeusedasthearbitrationmethod.
5.2.4按GB/T6285的规定测定氢中氧含量。
允许采用其他等效方法测定氢中氧含量。
当测定结果存在异议时，以GB/T6285规定的方法为仲裁法。
DeterminationofoxygenconcentrationinhydrogenbytheprovisionsofGB/T6285.Theotherequivalentmethodtomeasureoxygenconcentrationinthehydrogenisallowed.Whentheresultsofthedeterminationwithobjections,GB/T6285willbeusedasarbitrationmethod.
5.3水分含量的测定Moisturedetermination
按GB/T5832.3的规定执行。
允许采用其他等效的方法测定氢中水分含量，当测定结果有异议时，以GB/T5832.3规定的方法为仲裁方法。
AsperGB/T5832.Theotherequivalentmethodtomeasurethemoistureconcentrationinthehydrogenisallowed.Whentheresultsofthedeterminationwithobjections,GB/T5832.2willbeusedasarbitrationmethod.
包装、标志及贮运Packing,markingandshipping
氢气的包装、标志及贮运的要求应符合GB/T3634.1-2006第5章的规定。
Requirementsofhydrogenpacking,markingandshippingshouldbeincomplywiththeprovisionsofchapter5.InGB/T3634.1-2006.
安全要求Safetyrequirement
氢气的安全要求应符合GB/T3634.1-2006第6章的规定。
Hydrogensafetyrequirementshallbeincomplywiththeprovisionsofchapter6InGB/T3634.1-2006.
附录AAppendixA
（规范性附录）（normativeappendixes）
氮离子化气相色谱法测定氢中氧＋氩、氮、一氧化碳、二氧化碳和甲烷
Determinationofoxygen+argon,nitrogen,carbonmonoxide,carbondioxideandmethaneinnitrogenbynitrogenIonizationgaschromatography.
A.1方法method
采用氮离子化气相色谱法测定氢中氧+氩、氮、一氧化碳、二氧化碳和甲烷的含量。
Determinationofoxygen+argon,nitrogen,carbonmonoxide,carbondioxideandmethaneconcentrationinnitrogenbynitrogenIonizationgaschromatography.
A.2仪器Instrument
要求所采用的仪器对待测组分的检测限分别应低于本部分表1所列相应技术指标的1/4。
推荐采用配备气路切割装置和柱切换装置的氮离子化气相色谱仪。
当分析超纯氢时，应配备脱氧装置。
Itisrequiredthatdetectionlimitsforadoptedinstrumentshouldberespectivelylowerthan1/4oftechnicalindicatorslistedintable1.Nitrogenionizationgaschromatographwithpneumaticcuttingdeviceandcolumnswitchingdevicearerecommendedtobeused.Whenanalyzingultrapurehydrogen,de-oxidationdeviceshallbeequipped.
图A.1给出了参考的配备气路切割、脱氧柱和柱切换装置的氮离子化气相色谱仪的气路流程示意图。
Fig.A1givestheflowdiagramofnitrogenionizationgaschromatographreferencedforthepneumaticcutting,deoxidizationcolumnandcolumnswitchingdevice.
说明：
Illustration:
1―高纯沉载气钢瓶；Highpurityheavycarriergascylinder;
2―钢瓶减压器；Cylinderpressurereducer
3载气稳压阀；Carriergasregulatorvalve
4―压力表；Pressuregauge
5载气净化器；Carriergaspurifier
6―定体积进样管；Volumesamplingpipe
7―样气流量计；Samplinggasflowmeter
8―样气入口；Samplinggasinlet
9―十通阁；Ten-wayvalve
10―气路平衡调节阀；Pneumaticbalanceregulator
n―预分离柱；Pre-separatorcolumn
12―切割路载气流量计；Cuttingcarrierflowmeter
13―脱氧柱；De-oxygencolumn
14―六通切换阀；6-wayswitchvalve
15―色谱分析柱1;GCcolumn1
16―色谱分析柱2;GCcolumn2
17-氮离子化检测器；N2ionmonitor
18-检测器路载气流童计．Monitorcarriergasflowmeter
．
图A.1气路流程示意图Fig.A1Pneumaticflowmetersketch
A.3气体标准样品Gasstandardsample
采用以氢气作平衡气的气体标准样品。
标准样品中的组分含量应与被测组分含量相近；当被测组分的含量（体积分数）不大于1x10-6时，宜采用相应组分含量为1x10-6一5X10-6的标准样品。
Gasstandardsampleswillbebalancedbyhydrogen.Thecomponentofstandardsamplegasshouldbeclosetomeasuredcomponent;whenthemeasuredcomponents（volumefraction）isnotgreaterthan1x10-6,thecorrespondingcomponentsof1x10-6-
5x10-6standardsamplecanbeused.
A.4仪器条件instrument
A.4.1色谱柱GC
A.4.1.1预分离柱：
用于分离氢和其他组分。
长0.6m、内径2mm的不锈钢管，内装粒度为0.25mm-0.40mm的TDX-01。
通载气在180℃活化3h后备用。
允许采用其他等效预分离柱。
Preseparationcolumn:
usedtoseparatehydrogenandothercomponents.Withlong0.6m
升级会员 