世界500强排行榜中英对照.docx
《世界500强排行榜中英对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《世界500强排行榜中英对照.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
世界500强排行榜中英对照
2014年世界500强排行榜
国家排名上年排名公司名称
美国12沃尔玛（WAL-MARTSTORES）
荷兰21荷兰皇家壳牌石油公司（ROYALDUTCHSHELL）
中国34中国石油化工集团公司（SINOPECGROUP）
中国45中国石油天然气集团公司（CHINANATIONALPETROLEUM）
美国53埃克森美孚（EXXONMOBIL）
英国66英国石油公司（BP）
中国77国家电网公司（STATEGRID）
德国89大众公司（VOLKSWAGEN）
日本98丰田汽车公司（TOYOTAMOTOR）
瑞士1012嘉能可（GLENCORE）
法国1110道达尔公司（TOTAL）
美国1211雪佛龙（CHEVRON）
韩国1314三星电子（SAMSUNGELECTRONICS）
美国1418伯克希尔－哈撒韦公司（BERKSHIREHATHAWAY）
美国1519苹果公司（APPLE）
法国1620安盛（AXA）
俄罗斯1721俄罗斯天然气工业股份公司（GAZPROM）
德国1815意昂集团（E.ON）
美国1916Phillips66公司（Phillips66）
德国2023戴姆勒股份公司（DAIMLER）
美国2122通用汽车公司（GENERALMOTORS）
意大利2217埃尼石油公司（ENI）
日本2313日本邮政控股公司（JAPANPOSTHOLDINGS）
意大利2426EXOR集团（EXORGROUP）
中国2529中国工商银行（INDUSTRIAL&COMMERCIALBANKOFCHINA）
美国2628福特汽车公司（FORDMOTOR）
美国2724通用电气公司（GENERALELECTRIC）
巴西2825巴西国家石油公司（PETROBRAS）
美国2942麦克森公司（MCKESSON）
美国3027瓦莱罗能源公司（VALEROENERGY）
德国3131安联保险集团（ALLIANZ）
中国3230鸿海精密工业股份有限公司（HONHAIPRECISIONINDUSTRY）
法国3361法国兴业银行（SOCIÉTÉGÉNÉRALE）
美国3434美国电话电报公司（AT&T）
美国3540CVSCaremark公司（CVSCAREMARK）
墨西哥3636墨西哥石油公司（PEMEX）
美国3735房利美（FANNIEMAE）
中国3850中国建设银行（CHINACONSTRUCTIONBANK）
美国3951联合健康集团（UNITEDHEALTHGROUP）
法国4041法国巴黎银行（BNPPARIBAS）
委内瑞拉4138委内瑞拉国家石油公司（PDVSA）
美国4248威瑞森电信（VERIZONCOMMUNICATIONS）
俄罗斯4346卢克石油公司（LUKOIL）
法国4437苏伊士集团（GDFSUEZ）
日本4545本田汽车（HONDAMOTOR）
俄罗斯4699俄罗斯石油公司（ROSNEFTOIL）
中国4764中国农业银行（AGRICULTURALBANKOFCHINA）
意大利4849意大利忠利保险公司（ASSICURAZIONIGENERALI）
荷兰4933荷兰国际集团（INGGROUP）
美国5043惠普（HEWLETT-PACKARD）
日本5144JX控股公司（JXHOLDINGS）
中国5280中国建筑股份有限公司（CHINASTATECONSTRUCTIONENGINEERING）
日本5332日本电报电话公司（NIPPONTELEGRAPH&TELEPHONE）
挪威5439挪威国家石油公司（STATOIL）
中国5571中国移动通信集团公司（CHINAMOBILECOMMUNICATIONS）
意大利5652意大利国家电力公司（ENEL）
美国5755摩根大通（J.P.MORGANCHASE&CO.）
德国5853西门子（SIEMENS）
中国5970中国银行（BANKOFCHINA）
美国6067好市多（COSTCOWHOLESALE）
日本6147日产汽车（NISSANMOTOR）
美国6274美国快捷药方控股公司（EXPRESSSCRIPTSHOLDING）
英国6363乐购（TESCO）
韩国6457SK集团（SKHOLDINGS）
法国6559家乐福（CARREFOUR）
美国6666美国银行（BANKOFAMERICACORP.）
美国6756康德乐（CARDINALHEALTH）
德国6868宝马集团（BMWGroup）
马来西亚6975马来西亚国家石油公司（PETRONAS）
法国7077法国电力公司（ÉLECTRICITÉDEFRANCE）
美国7162国际商业机器公司（INTERNATIONALBUSINESSMACHINES）
瑞士7269雀巢公司（NESTLÉ）
西班牙7358西班牙国家银行（BANCOSANTANDER）
美国7472克罗格（KROGER）
德国7565巴斯夫公司（BASF）
中国7676来宝集团（NOBLEGROUP）
英国7760汇丰银行控股公司（HSBCHOLDINGS）
日本7854日立（HITACHI）
中国7993中国海洋石油总公司（CHINANATIONALOFFSHOREOIL）
中国80100中国铁道建筑总公司（CHINARAILWAYCONSTRUCTION）
美国81101马拉松原油公司（MARATHONPETROLEUM）
美国8279花旗集团（CITIGROUP）
法国8373法国农业信贷银行（CRÉDITAGRICOLE）
泰国8481泰国国家石油有限公司（PTT）
中国85103上海汽车集团股份有限公司（SAICMOTOR）
中国86102中国中铁股份有限公司（CHINARAILWAYGROUP）
美国8782ADM公司（ARCHERDANIELSMIDLAND）
美国8898美源伯根公司（AMERISOURCEBERGEN）
美国8978美国富国银行（WELLSFARGO）
美国9095波音（BOEING）
德国9187麦德龙（METRO）
美国9289宝洁公司（PROCTER&GAMBLE）
德国9392慕尼黑再保险公司（MUNICHREGROUP）
英国9485英国劳埃德银行集团（LLOYDSBANKINGGROUP）
英国9584英国保诚集团（PRUDENTIAL）
印度9688印度石油公司（INDIANOIL）
美国9796房地美（FREDDIEMAC）
中国98111中国人寿保险（集团）公司（CHINALIFEINSURANCE）
德国99105德国电信（DEUTSCHETELEKOM）
韩国100104现代汽车（HYUNDAIMOTOR）
卢森堡10191安赛乐米塔尔（ARCELORMITTAL）
美国102106家得宝（HOMEDEPOT）
荷兰103114空中客车集团（AirbusGroup）
美国104110微软（MICROSOFT）
日本10594索尼（SONY）
日本10683松下（PANASONIC）
中国107119中国中化集团公司（SINOCHEMGROUP）
日本108118三菱商事株式会社（MITSUBISHI）
西班牙10997西班牙电话公司（TELEFÓNICA）
德国110108德国邮政（DEUTSCHEPOST）
中国111141中国第一汽车集团公司（CHINAFAWGROUP）
美国112149亚马逊（AMAZON.COM）
中国113146东风汽车集团（DONGFENGMOTORGROUP）
印度114107信实工业公司（RELIANCEINDUSTRIES）
中国115134中国南方电网有限责任公司（CHINASOUTHERNPOWERGRID）
美国116113塔吉特公司（TARGET）
美国117120沃尔格林公司（WALGREEN）
瑞士118123苏黎世保险集团（ZURICHINSURANCEGROUP）
法国119121标致（PEUGEOT）
美国120147Wellpoint公司（WELLPOINT）
美国121132强生（JOHNSON&JOHNSON）
中国122--国家开发银行（ChinaDevelopmentBank）
印度尼西亚123122印尼国家石油公司（Pertamina）
日本124160丸红株式会社（MARUBENI）
巴西125116巴西银行（BANCODOBRASIL）
西班牙126112雷普索尔公司（REPSOL）
美国127125美国国际集团（AMERICANINTERNATIONALGROUP）
中国128181中国平安保险（集团）股份有限公司（PINGANINSURANCE）
美国129138州立农业保险公司（STATEFARMINSURANCECOS.）
德国130139莱茵集团（RWE）
美国131129大都会人寿（METLIFE）
日本13286日本生命保险公司（NIPPONLIFEINSURANCE）
中国133192中国五矿集团公司（CHINAMINMETALS）
美国134140美国邮政（U.S.POSTALSERVICE）
日本135257软银（SOFTBANK）
法国136133法国BPCE银行集团（GROUPEBPCE）
美国137137百事公司（PEPSICO）
巴西138--伊塔乌联合银行控股公司（ItaúUnibancoHolding）
日本139117东京电力公司（TOKYOELECTRICPOWER）
英国/荷兰140135联合利华（UNILEVER）
英国141124沃达丰集团（VODAFONEGROUP）
澳大利亚142115必和必拓（BHPBILLITON）
中国143187中国华润总公司（CHINARESOURCESNATIONAL）
法国144175法切莱公司（FONCIÈREEURIS）
日本145126东芝（TOSHIBA）
美国146145美国康卡斯特电信公司（COMCAST）
荷兰147151荷兰全球保险集团（AEGON）
日本148127日本永旺集团（AEON）
法国149152欧尚集团（GROUPEAUCHAN）
荷兰150--路易达孚（LouisDreyfusCommodities）
美国151154联合技术公司（UNITEDTECHNOLOGIES）
中国152161中国兵器工业集团公司（CHINANORTHINDUSTRIESGROUP）
美国153143邦吉公司（BUNGE）
中国154182中国电信集团公司（CHINATELECOMMUNICATIONS）
德国155131博世公司（ROBERTBOSCH）
墨西哥156158美洲电信（AMÉRICAMÓVIL）
英国157109英杰华集团（AVIVA）
澳大利亚158153西农（WESFARMERS）
英国159173英国法通保险公司（LEGAL&GENERALGROUP）
中国160172中国中信集团有限公司（CITICGROUP）
澳大利亚161159澳大利亚伍尔沃斯公司（WOOLWORTHS）
美国162189谷歌（GOOGLE）
德国163130德意志银行（DEUTSCHEBANK）
日本164142日本第一生命保险（DAI-ICHILIFEINSURANCE）
中国165178神华集团（SHENHUAGROUP）
中国166--太平洋建设集团（PacificConstructionGroup）
美国167144康菲石油公司（CONOCOPHILLIPS）
中国168196中国邮政集团公司（CHINAPOSTGROUP）
中国169209中国南方工业集团公司（CHINASOUTHINDUSTRIESGROUP）
瑞士170162诺华公司（NOVARTIS）
英国171177巴克莱（BARCLAYS）
丹麦172157马士基集团（A.P.MØLLER-MÆRSKGROUP）
日本173156三井物产株式会社（MITSUI）
美国174166陶氏化学（DOWCHEMICAL）
法国175169法国国家人寿保险公司（CNPASSURANCES）
日本176150Seven&I控股公司（SEVEN&IHOLDINGS）
韩国177167韩国浦项制铁公司（POSCO）
中国178212中国航空工业集团公司（AVIATIONINDUSTRYCORP.OFCHINA）
奥地利179176奥地利石油天然气集团（OMVGROUP）
法国180171圣戈班集团（SAINT-GOBAIN）
美国181136卡特彼勒（CATERPILLAR）
美国182179联合包裹速递服务公司（UNITEDPARCELSERVICE）
日本183174日本伊藤忠商事株式会社（ITOCHU）
日本184185新日铁住金（NIPPONSTEEL&SUMITOMOMETAL）
中国185343天津市物资集团总公司（TEWOOGROUP）
俄罗斯186228俄罗斯联邦储蓄银行（SBERBANK）
中国187213中国交通建设集团有限公司（CHINACOMMUNICATIONSCONSTRUCTION）
法国188203万喜集团（VINCI）
法国189170Orange公司（ORANGE）
法国190184雷诺（RENAULT）
美国191148辉瑞制药有限公司（PFIZER）
美国192198美国劳氏公司（LOWE'S）
德国193194拜耳集团（BAYER）
韩国194225LG电子（LGELECTRONICS）
美国195183英特尔公司（INTEL）
瑞士196197瑞士罗氏公司（ROCHEGROUP）
德国197155蒂森克虏伯（THYSSENKRUPP）
德国198199德国联邦铁路公司（DEUTSCHEBAHN）
日本199163三菱日联金融集团（MITSUBISHIUFJFINANCIALGROUP）
意大利200221意大利联合圣保罗银行（INTESASANPAOLO）
英国201195力拓集团（RIOTINTOGROUP）
西班牙202202西班牙ACS集团（ACS）
巴西203168巴西布拉德斯科银行（BANCOBRADESCO）
意大利204188联合信贷集团（UNICREDITGROUP）
沙特阿拉伯205201沙特基础工业公司（SABIC）
西班牙206193西班牙对外银行（BANCOBILBAOVIZCAYAARGENTARIA）
阿拉伯联合酋长国207204国际石油投资公司（INTERNATIONALPETROLEUMINVESTMENT）
中国208256中国人民保险集团股份有限公司（PEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINA）
韩国209206韩国现代重工集团（HYUNDAIHEAVYINDUSTRIES）
中国210258中国联合网络通信股份有限公司（CHINAUNITEDNETWORKCOMMUNICATIONS）
中国211222宝钢集团有限公司（BAOSTEELGROUP）
韩国212235韩国电力公司（KOREAELECTRICPOWER）
美国213--EnergyTransferEquity公司（EnergyTransferEquity）
美国214220思科公司（CISCOSYSTEMS）
英国215230南苏格兰电力（SSE）
澳大利亚216205澳大利亚国民银行（NATIONALAUSTRALIABANK）
中国217243交通银行（BANKOFCOMMUNICATIONS）
巴西218210巴西淡水河谷公司（VALE）
日本219164日本明治安田生命保险公司（MEIJIYASUDALIFEINSURANCE）
美国220246ENTERPRISEPRODUCTSPARTNERS公司（ENTERPRISEPRODUCTSPARTNERS）
中国221231中国华能集团公司（CHINAHUANENGGROUP）
日本222186富士通（FUJITSU）
美国223304安泰保险（AETNA）
美国224208可口可乐公司（COCA-COLA）
日本225190日本三井住友金融集团（SUMITOMOMITSUIFINANCIALGROUP）
澳大利亚226207澳洲联邦银行（COMMONWEALTHBANKOFAUSTRALIA）
中国227273中国铝业公司（ALUMINUMCORP.OFCHINA）
美国228241斯伦贝谢公司（SCHLUMBERGER）
美国229216洛克希德－马丁（LOCKHEEDMARTIN）
美国230226百思买（BESTBUY）
日本231215日本出光兴产株式会社（IDEMITSUKOSAN）
美国232248华特迪士尼公司（WALTDISNEY）
美国233259CHS公司（CHS）
美国234247西斯科公司（SYSCO）
法国235240法国布伊格集团（BOUYGUES）
美国236245联邦快递（FEDEX）
德国237250德国大陆集团（CONTINENTAL）
法国238219赛诺菲（SANOFI）
新加坡239224丰益国际（WILMARINTERNATIONAL）
荷兰240223利安德巴塞尔工业公司（LYONDELLBASELLINDUSTRIES）
美国241214默沙东（MERCK）
印度242229巴拉特石油公司（BHARATPETROLEUM）
美国243128国际资产控股公司（INTLFCSTONE）
西班牙244234Iberdrola公司（IBERDROLA）
日本245191MS&AD保险集团控股有限公司（MS&ADINSURANCEGROUPHOLDINGS）
韩国246252起亚汽车（KIAMOTORS）
荷兰247249荷兰皇家阿霍德集团（ROYALAHOLD）
中国248336北京汽车集团（BeijingAutomotiveGroup）
日本249233日本KDDI电信公司（KDDI）
比利时250264安海斯-布希英博（ANHEUSER-BUSCHINBEV）
巴西251275巴西JBS公司（JBS）
美国252232美国西夫韦公司（SAFEWAY）
法国253238法国国营铁路公司（SNCF）
美国254251江森自控有限公司（JOHNSONCONTROLS）
英国255211苏格兰皇家银行集团（ROYALBANKOFSCOTLANDGROUP）
美国256285美国英格雷姆麦克罗公司（INGRAMMICRO）
美国257--PlainsGPHoldings公司（PlainsGPHoldings）
瑞典258227沃尔沃集团（VOLVO）
瑞士259268瑞士ABB集团（ABB）
韩国260239GS加德士（GSCALTEX）
日本261218东京海上日动火灾保险公司（TOKIOMARINEHOLDINGS）
美国262272全球燃料服务公司（WORLDFUELSERVICES）
英国263284英国森特理克集团（CENTRICA）
美国26490保德信金融集团（PRUDENTIALFINANCIAL）
英国265253英国葛兰素史克公司（GLAXOSMITHKLINE）
美国266270哈门那公司（HUMANA）
中国267319中国建筑材料集团有限公司（CHINANATIONALBUILDINGMATERIALSGROUP）
中国268359绿地控股集团有限公司（GREENLANDHOLDINGGROUP）
日本269242电装公司（DENSO）
美国270254高盛（GOLDMANSACHSGROUP）
中国271269河北钢铁集团（HEBEIIRON&STEELGROUP）
瑞士272255瑞士信贷（CREDITSUISSEGROUP）
日本273244三菱电机股份有限公司（MITSUBISHIELECTRIC）
瑞士274263瑞银集团（UBS）
德国275271汉莎集团（LUFTHANSAGROUP）
中国276355中国化工集团公司（CHEMCHINA）
中国277266怡和集团（JARDINEMATHESON）
中国278326中国机械工业集团有限公司（SINOMACH）
中国279388山东魏桥创业集团有限公司（SHANDONGWEIQIAOPIONEERINGGROUP）
美国280348Tesoro公司（TESORO）
美国281296美国利宝互助保险集团（LIBERTYMUTUALINSURANCEGROUP）
加拿大282276森科能源公司（SUNCORENERGY）
美国283287霍尼韦尔
升级会员 