最新法语常用词汇中的词根总结.docx
《最新法语常用词汇中的词根总结.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新法语常用词汇中的词根总结.docx(191页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![最新法语常用词汇中的词根总结.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-11/24/bd150532-87e2-4f27-9c4d-e1f7f06c162d/bd150532-87e2-4f27-9c4d-e1f7f06c162d1.gif)
最新法语常用词汇中的词根总结
法语常用词汇中的词根总结
使用VoltMemo法语词汇分析得到的
1.abandon<==abandonner
abandon
n.m.
抛弃,放弃,遗弃
abandonner
v.t.
放弃,交付
2.abord<==aborder
abord
n.m.接近,靠岸,待人态度,pl.周围d'~首先;
d'~que刚一...就n.可接近n.到达(到达的人)
aborder
v.i.1靠岸;上岸,登陆
2靠拢(指船只)
IIv.t.1靠(岸);(引)到达
3.absolu<==absolument
absolu
adj.绝对的(确实的,独立的)
absolument
adv.
绝对地,完全地
4.abîme<==abîmer
abîme
n.m.
深渊
abîmer
v.t.
损坏,毁坏
5.accord<==accorder<==accordéon
accord
n.m.
和睦,协议,和音
accorder
v.t.
给予
accordéon
n.m.手风琴adj.手风琴(Z形插孔)
6.accro<==accroc<==accrocher<==accroissement<==accroître
accro
a.,名词吸毒成瘾的(人);入了迷的(人)
accroc
n.m.
裂缝,困难
accrocher
v.t.
钩住,悬挂
accroissement
n.m.
增长
accroître
v.t.
增长,扩大
7.accueil<==accueillir
accueil
n.m.
迎接,招待
accueillir
v.t.
欢迎
8.acquis<==acquisition
acquis
adj.
(已)获得的
acquisition
n.f.
获得,取得,购得
9.actif<==actifs
actif
actif,ive
adj.活跃的,精力充沛的;积极的,在职的;有效的;现役的,常备军的
n.m.[会]资产;[语]主动态;Avoirqqchàson~某事是他的功劳,在他的成就记录上记有某事
actifs
n.m.pl.
就业人口
10.actuel<==actuellement
actuel
adj.
目前的,现在的
actuellement
adv.
目前
11.adresse<==adresser
adresse
n.f.
地址
adresser
v.t.1.对...讲;向...提出
2.投寄;给予
3.指引,指点
12.affaibli<==affaiblir<==affaiblissement
affaibli
adj.
变弱的,衰弱的
affaiblir
v.t.
使变弱,削弱
affaiblissement
n.m.
衰弱
13.affaire<==affaires
affaire
n.f.
事务,事件
affaires
n.f.pl
商业活动,(个人的)衣物
14.affiche<==afficher
affiche
n.f.
广告.招贴
afficher
v.t.
张贴(广告)
15.affront<==affronter
affront
n.m.
耻辱,冒犯
affronter
v.t.
迎战,正视
16.agence<==agencematrimoniale
agence
n.f.代理商,代办处;
通讯社,介绍所;
机关,办事处;
agencematrimoniale
婚姻介绍所
17.agrafe<==agrafeuse
agrafe
n.f.钉书钉;
(衣服上的)搭扣,服饰别针;
[医]创口夹子
agrafeuse
n.f.订书机,装订机,盖瓶机,打包钳
18.aider<==aiderqn.
aider
v.t.
帮助,援助
aiderqn.
aiderqn.
à(+inf.)帮助某人做某事;
Françoism'aideàapprendrelefrançais.
弗朗索瓦帮助我学法语。
19.ainsi<==ainsique
ainsi
adv.
这样,如此
ainsique
loc.conj.
以及
20.aliment<==alimentaire<==alimentation<==alimenter<==aliments
aliment
n.m.
食物,食品
alimentaire
adj.食物的,食用的;
饮食的;
纯粹为挣钱的;
alimentation
n.f.
食品,食物
alimenter
v.t.给食,使进食;
养活;
供给,供应,进料;
aliments
aliments
m.pl.
食物;粮食;水谷
21.aller<==alleraulit<==allerauspectacle<==aller-retour<==allergique
aller
v.i.
去,走
alleraulit
alleraulit
上床睡觉;
"Sophie,vaaulitetdors!
"
苏菲,快上床睡觉!
allerauspectacle
allerauspectacle
去看戏,去看演出;
Ilsvontauspectaclecesoir.
他们今晚要去看演出。
aller-retour
n.m.
来回程
allergique
adj.
变态反应性的,具有变态反应的
22.alors<==alorsque
alors
adv.
当时,那时,那么
alorsque
loc.conj.
而……,却……
23.ambassade<==ambassadeur
ambassade
n.f.大使职务,大使使命;
大使馆,大使馆全体工作人员A~deChine中国大使馆
ambassadeur
ambassadeur,drice
n.m.大使;使节,公使,使者
ambassadrice大使夫人
24.amende<==amender
amende
n.f.
罚款
amender
v.pr.
改良,修正
25.amical<==amicalement
amical
amical,e,aux
adj.友好的,和蔼的,友善的;[体]友谊的
amicalement
adv.
友好地,亲切地
26.amour<==amour-propre<==amoureux
amour
n.m.
爱,爱情
amour-propre
n.m.
自爱,自尊,自尊心
amoureux
adj.
爱恋的,多情的
27.américain<==américaine
américain
adj.
美国的,美洲的
américaine
a.(f)
1美洲的2美国的;美国人的
A~名词1美洲人2美国人
n.m美国英语
américaine
n.f1一种四轮马车2àl'~美国式
28.analyse<==analyser
analyse
n.f.分析,解析,剖析,书或演说的摘要,概略,梗概;
分析法,解析法;
精神分析治疗endernière~总之;
analyser
v.t.
分析,极述
29.animal<==animalier
animal
n.m.动物;
兽,牲畜;
<转>蠢货,粗野的人animal,e,aux[animal,-o]adj.动物的;
animalier
n.m.
动物画家(雕刻家)
30.annonce<==annoncer
annonce
n.f.
告示,公告,通告
annoncer
v.t.
宣布,告诉
31.appareil<==appareiller
appareil
n.m.
机器,仪器
appareiller
v.t.
配对,使成对
32.appel<==appeler<==appelle
appel
n.m.
召唤
appeler
v.t.
呼喊,呼唤,招呼
appelle
vt.dir.;
indir.appeler的第1,3人称单数现在式j'~,il~;
jem'~,ils'~
33.apport<==apporter
apport
n.m.
带来,提供,带来的东西投资
apporter
v.t.
带来,携来
34.apprendre<==apprendreqqch.àqqn.<==apprendreà
apprendre
v.t.
学,学习
apprendreqqch.àqqn.
apprendreqqch.àqqn.
教某人…;
Monprofesseurdefrançaism'apprendlefrançais.
我的法语老师教我学法语。
apprendreà
apprendreà(+inf)
学…;
J'apprendsàfairelacuisine.
我学习做饭。
35.apprenti<==apprentissage
apprenti
n.
学徒,生手
apprentissage
n.m.
学习,学徒期,最
36.après<==après-demain<==après-guerre<==après-midi
après
prép.
(表示时间)在……以后
après-demain
adv.后天
après-guerre
n.m.
战后(时期)
après-midi
n.m.
下午
37.arbitre<==arbitrer
arbitre
n.m.
裁判员,仲裁人
arbitrer
v.t.
裁判,仲裁,公断
38.argent<==argentliquide
argent
n.m.
货币,钱
argentliquide
argentliquide
现金;
Ilfautlepayerenargentliquide.
应该付现金。
39.argument<==argumentation
argument
n.m.
理由,论据
argumentation
n.f.
论据,争论
40.arrive<==arriver
arrive
vi.arriver的第1,3人称单数现在式j'arrive,il/ellearrive
arriver
v.i.
到达,抵达
41.arrivé<==arrivée
arrivé
动词变位提示:
arrivé是arriver的变位形式
adj.已到达的,到达者
adj.已获得名誉地位的
arrivée
n.f.到达,到达的时间或地点,终点,[技]进口~d'air进气口
42.arrière<==arrière-garde<==arrière-pays<==arrière-saison
arrière
adv.从后面,向后interj.走开!
向后退!
adj.inv.在后的,后部的en~loc.adv.向后,在后面n.m.后部,船尾;
后方,大后方;
n.后卫~sn.m.[军]供应军需物资的后方
arrière-garde
n.f.
后卫部队
arrière-pays
n.m.inv.
内地
arrière-saison
n.f.
秋未,初冬
43.arrêt<==arrêter
arrêt
n.m.
公共汽车站,停止
arrêter
v.t.
阻止,捉住
44.artisan<==artisanat
artisan
adj.
手工业者,手艺人
artisanat
n.m.
手工业,手艺人(总称)
45.assassin<==assassiner<==assassiné
assassin
n.m.杀手,刺客,杀人犯adj.杀人的,致命的,有害的,诋毁的;
令人倾倒的,使人销魂的
assassiner
v.t.1.谋杀,暗杀;
2.[引、眨]杀害,害死;
3.[转]使人极端厌烦:
Ilm'assassinedesesdemandes.他老是来请求,把我缠得烦死了.;
assassiné
adj.
被暗杀(刺杀)的
46.assez<==assezde<==assez...pour
assez
adv.
足够地,相当地
assezde
assezde
足够的,相当多的;
Est-cequevousavezassezd'argentpouracheterunordinateur?
您有足够的钱买电脑吗?
assez...pour
assez...pour
相当……以致;
Ilestassezgrandpourappuyersurleboutondel'ascenseur.
他足够高能按到电梯的按钮。
47.assis<==assistant<==assister
assis
adj.
坐着的
assistant
n.
参加者,助手
assister
v.i.
参加,出席,列席
48.attacher<==attacherqch.àqch.
attacher
v.t.
拴,缚,捆,绑
attacherqch.àqch.
attacherqch.àqch.
把…捆在…上;
Papaaattachélaplanteàuntuteur.
爸爸把一株植物捆在棍子上。
49.attaché<==attaché-case
attaché
adj.
喜爱的,忠实的
attaché-case
n.m.公文包,手提公文箱
50.attaque<==attaquer
attaque
n.f.袭击,进攻;
抨击;
发病,侵蚀,开工d'~精神饱满地,精力充沛地
attaquer
v.t.
攻击,进攻
51.aufond<==aufondde
aufond
loc.adv.
实际上
aufondde
loc.prêp.
在……深处
52.auprès<==auprèsde
auprès
adj.附近的(近处的,接近的,靠近的)prep.附近的(近处的,接近的,靠近的)adj.关闭(结束,捻合,接近,缔结)
auprèsde
loc.prep.
在……旁边
53.aussi<==aussitôt
aussi
adv.
同样,也
aussitôt
adv.
马上,立即
54.autour<==autourde
autour
adv.
在周围
autourde
loc.prép.
在……周围,在……四周
55.autre<==autrefois<==autrement
autre
adj.
另外的,其他的
autrefois
adv.过去,从前,以前,往昔
autrement
adv.
否则,不然
56.avance<==avancer
avance
n.f.
超越,提前,须支款
avancer
v.i.
前进,进军,进攻
57.avant<==avantde<==avantage<==avantager<==avantageux
avant
prép.etadv.在...以前,以前,之前;
在...前面,前面,在前面;
在...之上,在...之前,优先,在前~tout首先;
avantde
toc.prêp.
在做……以前
avantage
n.m.
好处,利益
avantager
v.t.
给予方便,给予优惠
avantageux
avantageux,euse
adj.有利的,有好处的;合算的;自负的,自命不凡的,妄自尊大的
avantageux
adj.有利的
58.averti<==avertir
averti
adj.
通知过的,警告过的;经验的,内行的
avertir
v.t.
报警,通知
59.aveugle<==aveuglement
aveugle
adj.
瞎的,盲目的
aveuglement
n.m.
瞎,盲,盲目,轻率
60.badigeon<==badigeonner
badigeon
n.m.
石灰浆,扮刷用浆
badigeonner
v.t.
扮刷
61.bagarre<==bagarrer
bagarre
n.f.
打群架,吵架
bagarrer
v.pr.
打架,吵架
62.bague<==baguette
bague
n.f.
戒指,指环
baguette
n.f.
长棍面包,小棒,小棍;筷子
63.baisse<==baisser
baisse
n.f.
下降,降低
baisser
v.t.
落下,降下
64.balle<==ballet
balle
n.f.
子弹
ballet
n.m.芭蕾舞,芭蕾舞剧;
芭蕾舞剧团;
芭蕾舞音乐,芭蕾组曲;
65.banal<==banaliser
banal
adj.
平凡的
banaliser
v.t.
使变得平凡
66.bande<==banderole
bande
n.f.
带,长条
banderole
n.f.
横幅标语,(挂在桅顶上的)燕尾旗
67.banque<==banquet<==banquette
banque
n.f.
银行
banquet
n.m.
宴会,盛宴
banquette
n.f.
软垫长椅
68.barre<==barreau<==barrer
barre
n.f.
杠,杆
barreau
n.m.
小棒,律师业
barrer
v.t.1.拦住,挡住,拦阻;
2.禁止通行;
3.画横线;
69.bataille<==batailleur
bataille
n.f.
战斗,打架
batailleur
adj.,n.
好争执的(人)
70.bateau<==bateau-mouche
bateau
n.m.
船
bateau-mouche
n.m.
(塞纳河上的)游览观光船
71.bavard<==bavarder
bavard
adj.
话多的,嘴快的
bavarder
v.i.
聊天,闲谈
72.beaucoup<==beaucoupde
beaucoup
adv.
很多,非常
beaucoupde
beaucoupde
许多,很多;
BeaucoupdeFrançaisaimentbavarder.
很多法国人都喜欢闲聊。
73.belle<==belle-fille<==belle-mère<==belle-sœur
belle
n.f.(比赛的)决胜局;越狱
belle-fille
n.f.(pl.~s-~s)前夫或前妻之女,媳妇
belle-mère
n.f.(pl.~s-~s)婆婆,岳母,继母,后母
belle-sœur
n.f.
嫂子,弟媳妇
74.berge<==berger<==bergerie
berge
n.f.
(年)岁
berger
n.
牧羊人
bergerie
n.f.
羊舍
75.bienfait<==bienfaiteur
bienfait
n.m.
善行
bienfaiteur
adj.,n.
行善的(人)
76.bifteck<==bifteck-frites
bifteck
n.m.
牛排,(引)肉排
bifteck-frites
n.m.
牛排薯条
77.bijou<==bijouterie
bijou
n.m.
首饰
bijouterie
n.f.
珠宝店,首饰业
78.billet<==billetdebanque
billet
n.m.
门票,人场券
billetdebanque
billetdebanque
钞票;
C'estunbilletdebanqueencirculation.
这是一张可以流通的钞票。
79.blague<==blaguer
blague
n.f.
玩笑话
blaguer
v.i.
说笑话,吹牛
80.blanc<==blanche<==blanchir<==blanchisserie<==blanchisseur
blanc
adj.
白色的
blanche
n.f.二分音符
blanchir
v.t.
漂白,使变白,浆洗(衣物)
blanchisserie
n.f.
洗衣房,洗衣业
blanchisseur
n.
洗烫衣服的工人
81.botte<==bottes
botte
n.f.
靴子
bottes
n.f.pl
靴子,皮靴