管件常用英文词汇附缩写I.docx
《管件常用英文词汇附缩写I.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《管件常用英文词汇附缩写I.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
管件常用英文词汇附缩写I
弯头joint
弯头anglefittings;bentpipe;elbow;knee
弯头扳手bent-handlewrench;bentspanner
弯头车刀angulartool
弯头持针钳curvedneedleholders
弯头刀架kneetool
弯头道钉brob
弯头管swanneck
弯头键gibheadkey
弯头接合knee-joint
弯头螺栓boltwithoneendbentback
弯头锁紧螺母elbowjamunt
弯头套管elbowunion
弯头套筒扳手offsetsocketwrench
弯头脱水器elbowseparator
弯头芯盒elbowcorebox
活接
活接loosejoint
活接地swingingearth
活接结合articulatedjoint
活接联接器jointcoupling
活接三通uniontee
活接头articulation;unionswivel;union
活接头螺母unionnut
活接头螺栓swingbolt
活接头套管unionthimble
活接卸槽articulatedchute(浇混凝土用的)
三通
三通teebend;teebranch;teejoint;teeconneetion;teefitting;wye;Y;yoke
三通玻璃栓three-wayglassstopcock
三通道放大器three-channelamplifier;three-pathamplifier
三通道自动驾驶仪three-dimensionalautopilot
三通电缆分线盒three-waycouplingbox
三通阀teevalve;three-portvalve;three-wayvalve;triplevalve
三通阀盖triple-valvecap
三通阀活塞triple-valvepiston
三通阀联箱threewayvalvemenifold
三通阀体triplebody;triple-valvebody
三通管singlesweeptee;T-branch(pipe);three-limbtube
三通管接头teepipecoupling
三通横长horizontallengthoftee
三通换向旋塞three-wayreversingcock
三通活栓three-waycock
三通货协定tripartiescurrencyagreement
三通接头teecoupling;teefitting;teeunion;three-waypiece;three-wayconnection
三通接线夹three-wayconnector
三通开关three-waycock
三通控制阀three-waycontrolvalve
三通连接teejunction
三通路循环器three-terminalcirculator
三通式热风炉three-passstove
三通天线转发开关triplexer
三通筒triplecylinder
三通筒垫密片triple-cylindergasket
三通弯头three-wayelbow
三通旋塞teecock;three-waycock;three-throwtap
三通循环器three-terminalcirculator
三通液体流量计teefluidflowmeter
三通闸阀trebleportedslidevalve
直通
直通directconnection;straightin;straightbore;through;feed(-)through;once-through
直通拨号throughdial(l)ing
直通测量线路end-to-endmeasurement
直通单向阀in-linecheckvalve;straightcheckvalve;straightwaycheckvalve
直通道路throughroad
直通的throughandthrough
直通地deadearth;deadground
直通垫外底throughmidsole
直通电报telex
直通电报通信telexcommunication
直通电流throughcurrent
直通电流偏置throughcurrentbias
直通电路directcircuit
直通阀passvalve;straight-throughvalve;straightwayvalve;throughvalve
直通干馏炉throughretort
直通锅炉once-throughboiler
直通换料once-throughrefuelling
直通回路straightcircuit
直通汇接呼叫制straightforwardjunctionworking
直通监控throughsupervision
直通接头straightcoupling;straightfitting
直通接线装置throughjoint
直通街道throughexpressway;throughstreet;throughway
直通进位standingcarry
直通开关globecock
直通空气制动阀straightairbrakevalve
直通空气制动器straightairbrake
直通快动阀straight-throughfastactingvalve
直通连接straight-throughjoint
直通裂化straight-throughcracking
直通流动straightthroughflow
S型弯管“S”bend
单侧偏置90º弯管Singleoffset“U”bend
U型弯管“U”bend
双偏置U型膨胀弯管Doubleoffsetexpansion“U”bend
斜接弯头Mitreelbow
斜接弯Mitrebend
三节斜接管4-piecemitrebend
折皱弯管Corrugatedbend
法兰
法兰端Flangedend
坡口端;对焊端Beveledend[BEV.E];Buttweldedend
平端Plainend[PE]
承插焊端Socketweldingend
螺纹端Threadedend[TE]
承口Bellend
焊接端Weldingend
钢管法兰Steelpipeflange
螺纹法兰Threadedflange
滑套法兰(平焊法兰)Slip-on-weldingflangeSlip-on[SO]flange
承插焊法兰Socketweldingflange
松套法兰Lapjointflange[LJF]
对焊法兰Weldneckflange[WNF]
法兰盖Blindflange;Blind
孔板法兰Orificeflange
异径法兰Reducimgflange
盘座式法兰Padtypeflange
松套带颈法兰Loosehubbedflange
板式平焊法兰Weldingplateflange
松套法兰Lapjointflange[LJF]
对焊法兰Weldneckflange[WNF]
法兰盖Blindflange;Blind
孔板法兰Orificeflange
异径法兰Reducimgflange
盘座式法兰Padtypeflange
松套带颈法兰Loosehubbedflange
板式平焊法兰Weldingplateflange
对焊环(与stubend相似)Weldingneckcollar(与stubend相似)
平焊环Welding-oncollar
管端突缘Stubend
翻边端Lappedpipeend
松套板式法兰Looseplateflange
压力级Pressurerating;Pressureratingclass
压力-温度等级Pressure-temperaturerating
法兰密封面;法兰面Flangefacing
突面Raisedface[RF]
凸面Maleface[MF]
凹面Femaleface[FMF]
榫面Tongueface
槽面Grooveface
环连接面Ringjointface
短半径弯头Shortradiuselbow
长半径180º弯头Longradiusreturn
短半径180º弯头Shortradiusreturn
带侧向口的弯头(右向或左向)Sideoutletelbow(Righthandorlefthand)
双支管弯头Doublebranchelbow
三通Tee
异径三通Reducingtee
等径三通Straighttee
带侧向口的三通(右向或左向)Sideoutlettee(Righthandorlefthand)
异径三通(分支口为异径)Reducingtee(Reducingonoutlet)
异径三通(一个直通口为异径)Reducingtee(Reducingononerun)
堵头Plug
短管Nipple
异径短节Reducingnipple
异径短节(外螺纹或无螺纹)Swagenippe(选自BS3800)
弯头Elbow
异径弯头Reducimgelbow
带支座弯头Baseelbow
长半径弯头Longradiuselbow
管子(按照标准规格制造的配管用管)Pipe
管子(不按照标准规格制造的其他用管)Tube
钢管Steelpipe
铸铁管Castironpipe
衬里管Linedpipe
复合管Cladpipe
碳钢管Carbonsteel[C.S.]pipe
合金钢管Alloysteelpipe
不锈钢管Stainlesssteel[S.S.]pipe
奥氏体不锈钢管Austeniticstainlesspipe
铁合金钢管Ferriticalloysteelpipe
扎制钢管Wrought-steelpipe
段铁管Wrought-ironpipe
无缝钢管Seamless[SMLS]steelpipe
焊接钢管Weldedsteelpipe
电阻焊钢管Electric-resistance-weldedsteelpipe
电熔(弧)焊钢板卷管Electric-fusion(arc)-weldedsteel-platepipe
螺旋焊接钢管Spiralweldedsteelpipe
镀锌钢管Galvanizedsteelpipe
热轧无缝钢管Hot-rollingseamlesspipe
冷拉无缝钢管Cold-drawingseamlesspipe
水煤气钢管Water-gassteelpipe
塑料管Plasticpipe
玻璃管Glasstube
橡胶管Rubbertube
壁厚Wallthickness(WT)
壁厚系列号Schcdulenumber
架厚的,加强的Extraheavy;Extrastromg
双倍加强的,双倍加厚的Doubleextraheavy;Doubleextrastrong
预制弯管Fabricatedpipebend
跨越弯管()形Cross-overbend
偏置弯管()形Offsetbend
锥管螺纹密封焊连接Seal-weldedtaperpipethreadedjoint
承插焊连接(接头)Socketweldedjoint
承插连接(接头)Bellandspigotjoint
焊接接头Weldedjoint
环垫接头Ringjoint[RJ]
万向接头Universal
软钎焊连接(接头)Solderedjoint
搭接接头Lappedjoint
外侧厚度切斜角Bevelforoutsidethickness
内侧厚度切斜角Bevelforinsidethickness
内外侧厚度切斜角Bevelforcombinedthickness
法兰式的Flanged[FLGD]
对焊的Buttwelded[BW]
螺纹的Threaded[THD]
承插焊的Socketwelded[SW]
小端为平的Smallendplain[SEP]
大端为平的Largeendplain[LEP]
两端平Bothendsplain[BEP]
小端带螺纹Smallendthread[SET]
大端带螺纹Largeendthread
一端带螺纹Oneendthread
两端带螺纹Bothendsthread
整体管法兰Integralpipeflange
光滑突面Smoothraisedface[SRF]
法兰面加工Facingfinish
粗糙度Roughness
光滑的Smooth
齿形的Serrated
均方根Rootmeansquare[RMS]
算术平均粗糙高度Arithmeticalaverageroughnessheight[AARH]
HALFCOUPLING单承口管箍
1.1P管子Pipe
1.2.3MEL斜接弯头(虾米腰弯头)Mitreelbow
1.2.4REL异径弯头Reducingelbow
1.3T三通Tee
1.3.1LT斜三通Lateraltee
1.3.2RT异径三通Reducingtee
1.4R异径管接头(大小头)Reducer
1.4.1CR同心异径管接头(同心大小头)Concentricreducer
1.4.2ER偏心异径管接头(偏心大小头)Eccentricreducer
1.5CPL管箍Coupling
1.5.1FCPL双头管箍Fullcoupling
1.5.2HCPL单头管箍Halfcoupling
1.5.3RCPL异径管箍Reducingcoupling
1.6BU内外螺纹接头Bushing
1.7UN活接头Union
1.8HC软管接头Hosecoupler
1.9SE翻边短节Stubend
1.10NIP短节Pipenippleorstraightnipple
1.10.1SNIP异径短节Swagednipple
1.11CP管帽(封头)Cap
1.12PL管堵(丝堵)Plug
1.13BLK盲板Blank
1.13.1SB8字盲板Spectacleblind(blank)
1.14RP补强板Reinforcingpad
HARDNESS硬度(最大值197)
HEATCONTROLNUMBER热处理炉号
HEATTREATMENT(热处理),有缝部分填N,无缝部分填A
HEXHEADBUSHING卜申
HEXHEADPLUG六角塞头
HEXNIPPLE六角立布
HIGHPRESSUREELBOW高压弯头
HIGHPRESSUREREDUCER高压异径管
HIGHPRESSURETEE高压四通
hydraulichose液压软管
HJ环境保护行业标准
hoseclip软管卡子
hoseprotector软管保护管
hot-rollingseamlesspipe热轧无缝钢管
HR热轧
INNERDIAMETER(简)ID内径
INSERT变径接头
integralpipeflange整体管法兰
JIS日本工业标准
jumperhose跨接软管
jumperloseconnection跨接软管连接器
LapJointFlanges对焊环松套法兰
lapjointflange(LJF)松套法兰
lappedjoint搭接接头,松套连接
lappedpipeend翻边端
largeendplain(LEP)大端为平的
1管道组成件Pipingcomponent
1.1管子Pipe
管子(按照配管标准规格制造的)pipe
管子(不按配管标准规格制造的其他用管)tube
钢管steelpipe
铸铁管castironpipe
衬里管linedpipe
复合管cladpipe
碳钢管carbonsteelpipe
合金钢管alloysteelpipe
不锈钢stainlesssteelpipe
奥氏体不锈钢管austeniticstainlesssteelpipe
铁合金钢管ferriticalloysteelpipe
轧制钢管wrought-steelpipe
锻铁管wrought-ironpipe
无缝钢管seamless(SMLS)steelpipe
焊接钢管weldedsteelpipe
电阻焊钢管electric-resistanceweldedsteelpipe
电熔(弧)焊钢板卷管electric-fusion(arc)-weldedsteel-platepipe
螺旋焊接钢管spiralweldedsteelpipe
镀锌钢管galvanizedsteelpipe
热轧无缝钢管hot-rollingseamlesspipe
冷拔无缝钢管cold-drawingseamlesspipe
水煤气钢管water-gassteelpipe
塑料管plasticpipe
玻璃管glasstube
橡胶管rubbertube
直管runpipe;straightpipe
1.2管件Fitting
弯头elbow
异径弯头reducingelbow
带支座弯头baseelbow
k半径弯头longradiuselbow
短半径弯头shortradiuselbow
长半径180°弯头longradiusreturn
短半径180°弯头shortradiusreturn
带侧向口的弯头(右向或左向)sideoutletelbow(righthandorlefthand)
双支管弯头(形)doublebranchelbow
三通tee
异径三通reducingtee
等径三通straighttee
带侧向口的三通(右向或左向)sideoutlettee(righthandor1efthand)
异径三通(分支口为异径)reducingtee(reducingonoutlet)
异径三通(一个直通口为异径)reducingtee(reducingononerun)
带支座三通basetee
异径三通(一个直通口及分支口为异径)reducingtee(reducingononerunandoutlet)
异径三通(两个直通口为异径,双头式)reducingtee(reducingonbothruns,bullhead)
45°斜三通45°lateral
45°斜三通(支管为异径)45°lateral(reducingonbranch)
45°斜三通(一个直通口为异径)45°lateral(reducingononerun)
45°斜三通(一个直通口及支管为异径)45°lateral(reducingononerunandbranch)
Y型三通(俗称裤衩)true“Y”
四通cross
等径四通straightcross
异径四通reducingcross
异径四通(一个分支口为异径)reducingcross(reducingononeoutlet)
异径四通(一个直通口及分支口为异径)reducingcross(reducingononerunandoutlet)
异径四通(两个分支口为异径)reducingcross(reducingonbothoutlet)
异径四通(一个直通口及两个分支口为异径)reducingcross(reducingononerunandbothoutlet)
异径管reducer
同心异径管concentricreducer
两端带螺纹bothendthread(BET)
一端带螺纹oneendthread(OET)
支管连接branchconnection
焊接支管branchpipeweldeddirectlytotherunpipe
法兰端flangedend
坡口端beveledend(BE)
对焊端buttweldedend
平端plainend(PE)
承插焊端socketweldingend
螺纹端threadedend(TE)
承口bellend
焊接端weldingend
法兰连接(接头)flangedjoint
对焊连接(接头)buttweldedjoint
螺纹连接,管螺纹连接threadedj