河南景点英语导游词.docx
《河南景点英语导游词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《河南景点英语导游词.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
河南景点英语导游词
河南景点英语导游词
【篇一:
河南八大经典(英语导游词)】
河南省8个景点的英语导游词
1.少林寺
(自我介绍)hello,ladiesandgentlemen,welcometohenanprovince。
first,pleaseletmeintroducemyselftoyou.mynameisapple,i?
llbeyourlocalguideduringyourstayhere,thisismrzhang,ourdriver,heisconscientiousandseasoned.(有责任心和经验)。
soyouareingoodhandswhenridinginhiscoach,toavoidgettingawrongbus.we?
dbetterrememberthenumberandthefeaturesofourbus.thenumberis21806anditscolorisred,ifyouhaveanyspecialinterests,pleaseletmeknow,myjobistosmoothyourwayandtrymybesttoansweryourquestions,wehighlyappreciateyourunderstandingandcooperation.ihopethatduringyourstayinhenanyoucannot0nlysatisfyyoureyesandstomachbutalsoexperiencetherealchinesecultureandhaveabetterunderstandingofthechinesepeople,itwilltakeushalfanhourtoourdestination,shaolinmonastery.duringthistime,i?
dliketogiveyouabriefintroductionabouthenanprovince.
(介绍河南)henanprovince,alsocalled?
yu?
forshort,meaningamanpullinganelephant,issituatedrightintheheartofchina,soitisalsonamed?
centralplain?
or?
centralstate?
coveringanareaof167000squarekilometers,withatotalpopulationof100million,whichisthelargestofallprovincesinchina.
asweallknow,theyellowriveristhecradleofchinesecivilization,isourmotherriver.anditrunsthrough8citiesofhenanprovince,asitsnamemeans,theprovinceislocatedtothesouthernbankoftheyellowriver,
agreatnumberofhistorybooksandexcavationhaveprovedthat8000yearsago,chineseancestorsstartedthecivilizationhere.soeveryyear,manychinesedescendantsfromhomeandabroadtoworshipthefathers.thelastfewyearshasseenthedevelopmentofhenanprovince.especiallyintheindustryandagriculture.thegdpofhenanhasbeenrankedtopinthemiddlearea.
henanprovinceisfamousnotonlyforitslonghistoryandrichculture,butalsoforitsbeautifulnaturalscenery.fortheoverseastourists,henanprovinceisjustlikeanaturalhistorymuseumwithsplendidculturecivilization.
zhengzhou,whichisthecapitalandlargestcityofhenanprovinceincentralchina.aprefecture-levelcity,italsoservesasthecentreofpolitical,economic,technological,andeducationaloftheprovince,aswellasamajortransportationhubforcentralchina.zhengzhouisalsonamedmallcity.itwasoncethecapitalofshangdynasty3500yearsago
andnowisamoderncommercialcity.thatmakesitcloselyrelatetoshang,whichmeanscommerceandtradeinchina.becauseofthat,zhengzhouisoneoftheeightgreatancientcapitalsofchinaandholdsimportantstatusofmodernmallcenterinconnectionwithotherplaces.
zhengzhouexperiencesamonsoon-influenced,four-seasonhumidsubtropicalclimate,withcool,drywintersandhot,humidsummers.springandautumnaredryandshort.
well,ourbusiscomingtothedowntownareaofdengfengcity.dengfenghasalonghistory.anumberofsitesinandaroundthetownshiparewellworthvisitingthem.foremostonthelististheshaolintemplethebirthplaceofbothkungfuandzenbuddhism.
nowladiesandgentlemen,ourdestinationhasarrived,pleasecarryyouritemswithyou,andgetdownthebusonebyonecarefully.thenlet?
svisitittogether.
shaolintemple
well,ladiesandgentlemen:
hereweare,shaolintemple,intheregionofsongmountain,dengfengcity,henanprovince,isreputedtobethenumberonetempleunderheaven.emperorxiaowenofthenorthernweidynasty,hadthetemplebuilttoaccommodatetheindianmasterbatuo,shaolintemplemeans“templeinthethickforestsofshaoshimountain”.shaolintempleembracesmanyexcitingattractions;thefirstsightweseeistheshanmenhall.hungonitstopisatabletreading'shaolintemple'.thetabletwasinscribedbytheemperorkangxiduringtheqingdynasty.underthestairsofthehallstandstwostonelionsmadeinthemingdynasty.thehallenshrinesthemaitreyabuddha.nextwearriveatthehallofheavenlykings.thegateofthehallisguardedbytwofiguresdepictingvajra.insidethehallarefiguresofthefourheavenlykingswhoareresponsibleforinspectingpeoples'behavior,helpingthetroubled,andblessingthepeople.pleasefollowme,thisisthemahavirahall.themahavirahall?
scenterisjustbeforeyoureyes.bothimportantcelebrationsandregularprayersareheldhere.18buddhistarhatsstandalongtheeasternandthesouthernwallsofthehall.buddhasofthemiddle,eastandwestareenshrinedinthishall,respectivelysakyamunibuddha,pharmacistbuddhaandamitabhabuddha.onbothsidesinfrontofthehallofmahavira,standthebelltowerandthedrumtowersymmetrically.theywereusedtoreporthoursforthetemple.normallythebellisusedinthemorningwhilethedrum,intheafternoon,hencethesaying“morningbellandafternoondrum”.
havingseenthehighlightsinthetemplecourtyards,let?
svisitanotherleadingsectionoftheshaolintemplesightseeingzone,namedthepagodaforestwhichstandsatthefootofshaoshimountainabouthalfakilometer
westtoshaolintemple.itisaconcentrationoftombpagodasforeminentmonksandabbotsofthetemple.aroughcountshowsmorethan240tombpagodasofvarioussizesfromthetang,song,jin,yuan,mingandqingdynasties,makingitthebiggestpagodaforestinchina.mostofthepagodasarestoneandbrickstructures.theirshapesarevaried,includingpolygonal,cylindrical,vase-like,conicalandmonolithic,makingthepagodaforestanexhibitionofancientpagodas,carvingsandcalligraphyofvariousdynasties.
besides,itisknownthatmartialartshavebeenpracticedatthetemplethroughoutitshistory.alegendhaditthatbodhidharmafoundmonksweakandunhealthyafterlongtimemeditationpractices,sohedevelopedthemartialartstostrengthenthem,whichformedthebasisofshaolinkungfu.howevertheuniqueaspectofshaolincultureisthecombinationofshaolinkungfuandchanbuddhism.
ok,ladiesandgentlemen,theexplanationoftheshaolintemplehascometoanend.nowyoucanhaveafreelookandtakesomepicturesaswell.seeyouonthebusanhourlater.wishyouapleasanttour.thankyou!
2.清明上河园
(自我介绍)hello,ladiesandgentlemen,welcometohenanprovince。
first,pleaseletmeintroducemyselftoyou.mynameisapple,i?
llbeyourlocalguideduringyourstayhere,thisismrzhang,ourdriver,heisconscientiousandseasoned.(有责任心和经验)。
soyouareingoodhandswhenridinginhiscoach,toavoidgettingawrongbus.we?
dbetterrememberthenumberandthefeaturesofourbus.thenumberis21806anditscolorisred,ifyouhaveanyspecialinterests,pleaseletmeknow,myjobistosmoothyourwayandtrymybesttoansweryourquestions,wehighlyappreciateyourunderstandingandcooperation.ihopethatduringyourstayinhenanyoucannot0nlysatisfyyoureyesandstomachbutalsoexperiencetherealchinesecultureandhaveabetterunderstandingofthechinesepeople,itwilltakeushalfanhourtoourdestination,parkwith?
up-theriver-on-chingming-festival?
viewsinkaifeng.duringthistime,i?
dliketogiveyouabriefintroductionabouthenanprovince.
(介绍河南)henanprovince,alsocalled?
yu?
forshort,meaningamanpullinganelephant,issituatedrightintheheartofchina,soitisalsonamed?
centralplain?
or?
centralstate?
coveringanareaof167000squarekilometers,withatotalpopulationof100million,whichisthelargestofallprovincesinchina.
asweallknow,theyellowriveristhecradleofchinesecivilization,isourmotherriver.anditrunsthrough8citiesofhenanprovince,asitsnamemeans,theprovinceislocatedtothesouthernbankoftheyellowriver,
agreatnumberofhistorybooksandexcavationhaveprovedthat8000yearsago,chineseancestorsstartedthecivilizationhere.soeveryyear,manychinesedescendantsfromhomeandabroadtoworshipthefathers.thelastfewyearshasseenthedevelopmentofhenanprovince.especiallyintheindustryandagriculture.thegdpofhenanhasbeenrankedtopinthemiddlearea.
henanprovinceisfamousnotonlyforitslonghistoryandrichculture,butalsoforitsbeautifulnaturalscenery.fortheoverseastourists,henanprovinceisjustlikeanaturalhistorymuseumwithsplendidculturecivilization.
(介绍开封)whilekaifengislocatedonthealluvialplainsonthemiddleandlowerreachesoftheyellowriver,whichisakeytourismcityalongthebanksoftheriver.itis70kilometersfromzhengzhou,theprovincialcapital.(地理位置)
thecityhasahistoryofaround2700years,servingasthecapitalfor7dynasties,kaifengreacheditspeakwhenservingasthecapitalofthesongdynasty,whichisequaltothethetangdynastyinchinesehistory,theybothscoredgreatachievementsinmanyfields.itsmagnificence,grandnessandsplendormadeitthecenterofthepolitics,economyandcultureinchina,aswellasaflouringmetropolis(大都市)oftheworld,papermaking,gunpowder,printingandcompass,chinesefourgreatinventionswerealldiscoveredhereandbeenusedwidely.
kaifengisalsofamousforitsflowers,thechrysanthemum.everyautumn,aroundoctober,therewillbemanyvisitorscomeheretoenjoyflowers.andthewholecitywillbedecoratedwithflowerhereandthere.
thebustlingsightofkaifengwasvividlyreflectedinthefamouspaintinguptheriveronqingmingfestivalbyzhangzeduan.theparkwearegoingtovisitisjustnamedafterthepainting.thepaintingdescribedthespectaclesontheflouringbianriveronchingmingfestival;alltheconstructionsintheparkwereoftypicalsongstylewithanadoptionofsomemoderntechnology.sowhenyouwalkingintothepark,you?
llfindyouthroughtimeandspacetothesongdynasty.
nowladiesandgentlemen,ourdestinationhasarrived,pleasecar