人教版七年级下册课文和翻译.docx

人教版七年级下册课文和翻译.docx

《人教版七年级下册课文和翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教版七年级下册课文和翻译.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

人教版七年级下册课文和翻译

Unit1Canyouplaytheguitar?

Jane:

Hi,Bob.Whatclubdoyouwanttojoin?

Bob:

Iwanttojoinasportsclub.

Jane:

Great!

Whatsportscanyouplay?

Bob:

Soccer.

Jane:

Soyoucanjointhesoccerclub.

Bob:

Whataboutyou?

You’reverygoodattellingstories.Youcanjointhestorytellingclub.

Jane:

Soundsgood.ButIliketodraw,too.

Bob:

Thenjointwoclubs,thestorytellingclubandtheartclub!

Jane:

OK,let’sjoinnow.

2d：

Jane:

你好，鲍勃，你想加入什么俱乐部？

Bob:

我想加入运动俱乐部。

Jane:

棒极了!

你会玩什么运动？

Bob:

足球.

Jane:

这么说你可以加入足球俱乐部。

Bob:

那么你呢？

你非常善长讲故事.你可以加入讲故事俱乐部。

Jane:

听起来不错。

但我也喜欢画画。

Bob:

那就加入两个俱乐部，讲故事俱乐部和美术俱乐部!

Jane:

好的，让我们现在去加入吧！

Hello,I’mPeter.Iliketoplaybasketball.IcanspeakEnglishandIcanalsoplaysoccer.

Hi,I’mMaHuan.Icanplayping-pongandchess.Iliketotalkandplaygameswithpeople.

Myname’sAlan.I’mintheschoolmusicclub.Icanplaytheguitarandthepiano.Icansinganddance,too.

1.你好，我是Peter，我喜欢打篮球。

我会说英语，我也会踢足球。

2.你好，我是MaHuan，我会打乒乓球和下国际象棋。

我喜欢与人们交谈和做游戏。

3.我的名字是Alan。

我在学校音乐俱乐部。

我会弹吉他和钢琴。

我也会唱歌和跳舞。

Helpforoldpeople

Weneedhelpattheoldpeople’shome.AreyoufreeinJuly?

Areyougoodwitholdpeople?

Canyoutalktothemandplaygameswiththem?

Theycantellyoustories,andyoucanmakefriends.Itisinterestingandfun!

Pleasecallusat689-7729today!

（A）我们老人之家需要帮助。

在七月份你有空吗？

你善于与老人相处吗？

你会与他们说话做游戏吗？

他们会给你讲故事，你们可以交朋友。

它既有趣又好玩！

请在今天拨打电话698-7729与我们联系。

Musicteacherwanted

Canyouplaythepianoortheviolin?

Doyouhavetimeontheweekend?

Theschoolneedshelptoteachmusic.Itisnotdifficult!

PleasecallMrs.Millerat555-3721.

（B）你会弹钢琴或者拉小提琴吗？

在周末你有时间吗？

学校需要帮助教音乐。

它不难！

拨打电话555-3721联系Mrs.Miller.

HelpwithsportsinEnglish

Areyoubusyafterschool?

No?

canyouspeakEnglish?

Yes?

ThenweneedyoutohelpwithsportsforEnglish-speakingstudents.Itisrelaxingandeasy!

PleasecametotheStudents’SportCenter.CallMr.Brownat293-7742.

（C）放学后你忙吗？

不忙？

你会说英语吗？

是吗？

那么，我们需要

你帮助说英语的学生做运动。

这事轻松的，容易的！

请来学生运动中

心吧。

拨打电话293-7742联系Mr.Brown.

Unit2Whattimedoyougotoschool?

Interviewer:

Scotthasaninterestingjob.Heworksataradiostation.Scott,whattimeisyourradioshow?

Scott:

Fromtwelveo’clockatnighttosixo’clockinthemorning.

Interviewer:

Whattimedoyouusuallygetup?

Scott:

Ateightthirtyatnight.ThenIeatbreakfastatnine.

Interviewer:

That’safunnytimeforbreakfast!

Scott:

Yeah.Afterthat,Iusuallyexerciseatabouttentwenty.

Interviewer:

Whendoyougotowork?

Ateleveno’clock,soI’mneverlateforwork.

Interviewer:

Scott有一份有趣的工作。

他在一家广播电台工作。

Scott，你的广播节目在几点？

Scott:

从晚上十二点到早上六点。

Interviewer:

你通常几点起床？

Scott:

晚上八点半。

然后我九点吃早饭。

Interviewer:

那是个有趣的早饭的时间。

Scott:

是的。

之后，我通常在十点二十左右锻炼。

Interviewer:

你什么时候去上班？

Scott:

在十一点，所以我工作从不迟到。

Hi!

I’mTony.Idon’tliketogetupearly.Inthemorning,Igetupateight.ThenIgotoschoolateightthirty.Idon’thavemuchtimeforbreakfast,soIusuallyeatveryquickly.Forlunch,Iusuallyeathamburgers.Afterschool,Isometimesplaybasketballforhalfanhour.WhenIgethome,Ialwaysdomyhomeworkfirst.Intheevening,IeitherwatchTVorplaycomputergames.Attenthirty,IbrushmyteethandthenIgotobed.Maryismysister.Sheusuallygetsupatsixthirty.Thenshealwaystakesashowerandeatsagoodbreakfast.Afterthat,shegoestoschoolateightthirty.Attwelve,sheeatslotsoffruitandvegetablesforlunch.Afterlunch,shesometimesplaysvolleyball.Shealwayseatsice-creamafterdinner.Sheknowsit’snotgoodforher,butittastesgood!

Intheevening,shedoesherhomeworkandusuallyswimsortakesawalk.Atninethirty,shegoestobed.

2b：

你好，我是Tony，我不喜欢早起床。

在早上，我八

点起床。

然后，我在八点三十去上学。

我没有许多时间吃早

饭，因此，我通常吃的非常快。

午饭我通常吃汉堡。

放学后，我有时打半小时篮球。

当我到家的时候，我总是先做作业。

在晚上，我要么看电视，要么玩电脑游戏。

在十点三十，我刷牙，然后上床睡觉。

Mary是我的妹妹。

她通常在六点半起床。

然后她总是洗淋浴，吃丰盛的早饭。

然后，她在八点三十去上学。

在十二点，她吃许多水果和蔬菜作为午饭。

午饭后，她有时打排球。

她总是在晚饭后吃冰激凌。

她知道那对她不好，但冰激凌尝起来好极了！

在晚上，她做家庭作业，通常还要游泳或者散步。

在九点三十，她上床睡觉。

Unit3Howdoyougettoschool?

Lisa:

Hey,Jane.Isthisyournewbike?

Jane:

Yes,Irideittoschooleveryday.Howdoyougettoschool?

Lisa:

Iusuallytakethebus.

Jane:

Howfarisitfromyourhometoschool?

Lisa:

I’mnotsure…about10kilometers.Thebusridetakesabout20minutes.Howlongdoesittakeyoutogettoschool?

Jane:

About15minutesbybike.It’sgoodexercise.

Lisa:

Yeah.Well,haveagooddayatschool.

Jane:

You,too.

Lisa:

嗨，Jane.这是你的自行车吗？

Jane:

是的，我每天骑它去上学。

你是怎样到学校的？

Lisa:

我通常乘公共汽车。

Jane:

从你家到学校有多远？

Lisa:

我不确定......大约有10千米？

乘公共汽车大约需要20分钟。

你到学校花费多长时间？

Jane:

骑自行车大约需要15分钟。

那是很好的锻炼。

Lisa:

是的。

哦，祝你在学校度过快乐的一天。

Jane:

你也是。

Crossingtherivertoschool

Howdoyougettoschool?

Doyouwalkorrideabike?

Doyougobybusorbytrain?

Formanystudents,itiseasytogettoschool.ButforthestudentsinonesmallvillageinChina,itisdifficult.Thereisaverybigriverbetweentheirschoolandthevillage.There