英语口语(看病).doc
《英语口语(看病).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语口语(看病).doc(3页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
SeeingtheDoctor
What’sthetrouble?
你有什么不舒服?
英['tr⋀bl]美[tr⋀bəl]
What’sthematterwithyou?
你生病了吗?
英['mætə(r)]美[mætə]
Maryissickwiththeflu.得了流感英[sik]美[sik]
Marytookillwithabadcold.玛丽病了,得了重感冒。
take
Thefluisgoingaround.流感盛行[ə'raund]
ThedoctorgaveJohnacheck-up英[tſek⋀p]美[tſek⋀p].医生给约翰检查身体。
Ihaveapaininmystomach英['st⋀mək]美[st⋀mək].我胃痛!
Myrightleghurts英['hə:
ts]美['hə:
ts]我右腿疼。
.Youneedtohaveabloodtest.你要验血。
Takethemedicineeveryfourhours.Twotabletseachtime.每隔4小时服一次药,每次两片。
生词:
matter[mætə]物质sorethroat[sƆr,sor]英[θrəut][美][θrot]咽喉痛feel觉得dizzy头晕flu流感around四周cough咳嗽Suchas:
Thekidwascoughingallnight.例如:
小孩整夜咳嗽。
deal数量appetite胃口suggest提出traditional[trə’diſənəl]传统的medicine[mέdisin]药suppose英[sə’pəuz][美][sə’poz]认定tablet英[‘tæblit][美][‘tæblit]药片each各自的meal餐Suchasalightmeal.例如:
简单的一餐。
Asquare[skέwə]meal丰盛的一餐cutdown减少......量drink喝酒Suchas:
Iwanttodrinkwater.例如:
我想喝水。
Milkisgooddrinkforthehealth.牛奶是有益健康的饮料。
Robbieisfondofdrink.罗比喜欢喝酒。
Sure当然warm暖和的rest休息
对话一:
Hello,what’sthematterwithyou?
你好,你有什么不舒服吗?
IhaveasorethroatandIfeeldizzy.我喉咙痛,并且感到头晕。
Howlonghaveyourbeenlikelikethis?
像这样的情况,有多长时间啦?
Twoorthreedaysago.约有两三天了。
Ithinkyou’vegottheflu.Youknow,there’salotofitgoingaround.我想你得了流感。
你知道,最近流感盛行。
Doctor,IcoughagreatdealatnightandsometimesI’vgotnoappetite.医生,我晚上一直咳嗽,有时胃口不好。
IsuggestyoutakeChinesetraditionalmedicines.Ithinkthey’llhelpforyou.我建议你服些中药,我想这些中药对你是有用的。
Doctor,howoften amIsupposedtotakethem?
医生,我该隔多少时间服一次药呢?
Don’tworryaboutit.I’llgiveyousometablets.Sixtabletsthreetimesadayaftermeal.Bytheway,cutdownonyourdrinkandbesuretokeepandrest.别担心。
我给你开些药片,注意保暖和适当的休息。
Thanksalot,You’reverykindtome.多谢,你对我真好。
Welcome.别客气。
对话二:
Madam,what’sthetrouble?
夫人,不舒服吗?
Ihaveastuffed-upnoseandatemperature.我鼻子不通,并且发烧了。
Howlonghaveyoufeltlikethis?
像这种情况有多久了?
Formostoftheweek.大半个礼拜了。
Pleaseopenyourmouthaswideasyoucan.Youhaveabedcold.Here’sprescription.I’dlikeyoutaketwoofthesepillstheretimesaday..请尽量张开嘴,你患了感冒。
这是药方,我要你一天三次,每次服二粒药丸。
Bytheway,don’tstrainyourselftoomuchandkeeptoyourbed,trytodrinkmorewater.顺便说一下,不要过度疲劳,保持睡眠。
Thanksalot.It’sverykindofyou.多谢,你真好!
3/3