轻松学韩语初级语.docx
《轻松学韩语初级语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轻松学韩语初级语.docx（46页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
轻松学韩语初级语
제1과 안녕하십니까?
제임스:
안녕하십니까?
杰姆斯:
您好吗?
은 주:
네,안녕하십니까?
银 珠:
是,您呢?
제임스:
안녕히계십시오
杰姆斯:
再见
은 주:
안녕히가십시오
银 珠:
再见
단어生词
안녕하다 好,平安（问候语）
안녕1[安寧]安寧あんねい;世よの中なかが穏おだかで平和へいわなこと;安泰あんたい。
네 是
目上めうえの相手あいてに返事へんじするときのことば:
はい;え。
네,알겠습니다.はい,わかりました。
네,무어라고요?
え,なんですって。
안녕히 好好地,平安地
주무시다
‘자다’の尊敬語:
お休やすみになる。
지난밤에는잘주무셨습니까?
昨夜ゆうべはよくお休やすみになれましたか。
아버님,안녕히주무십시오.おとうさま,お休みなさい。
계시다 在（"있다"的敬语）
（目上めうえの人ひとが）‘있다’の尊敬語そんけいご:
いらっしゃる;居おられる。
선생님계십니까?
先生せんせいいらっしゃいますか。
사장은방에계시다.社長しゃちょうは部屋へやにいらっしゃる。
교수님은서재에계시다.先生せんせいは書斎しょさいにいらっしゃる。
가다 去，走
（場所ばしょを移うつして）行いく;進すすむ;参まいる;通かよう。
학교에가다.学校がっこうへ行いく。
버스로가다.バスで行く。
기차로가다.汽車きしゃで行く。
문안[문병]을가다.見舞みまいに行く。
注释
"안녕히계십시오"和"안녕히가십시오"都是"再见"的意思，
"안녕히계십시오"为离开时用语.直译为"好好地在吧"。
"안녕히가십시오"为送人时用语,直译为"好好地走吧"
语法
终结词尾 在句子中与谓语一起出现在句末的词尾叫终结词尾。
它用于动词、形容词的词干后，随词干的末音节（即有无收音）有所不同。
根据说话者的意图可分为：
陈述形、疑问形、命令形和共同形四种。
但绝大多数的形容词没有命令形和共同形（个别除外）
（词干的最后）没有收音时 （词干的最后）有收音时
陈述形 ㅂ니다 습니다
疑问形 ㅂ니까 습니까
命令形 십시오 으십시오
共同形 ㅂ시다 읍시다
제2과 요즘어떻게지내십니까?
재 호:
요즘어떻게지내십니까?
载 镐：
最近过得怎么样？
량위링:
잘지냅니다.
梁玉玲：
很好。
재 호:
부모님께서도안녕하십니까?
载 镐：
父母也很好吗？
량위링:
네,안녕하십니다.
梁玉玲：
是的，很好。
단어 生词
요즘 最近
‘요즈음’の縮約形。
1此この頃ごろ;近頃ちかごろ;きょうび;今日きょうこのごろ；今時いまどき;当今とうこん;当節とうせつ。
요즈음의젊은이들この頃の若わかい人達ひとたち
요즈음의세태풍속当今の世態風俗せたいふうぞく。
2（副詞的に）この頃ごろ;近頃ちかごろ。
요즈음유행하는노래この頃ごろはやる歌うた
잘 好
よく。
1上手じょうずに;うまく;巧たくみに。
글씨를잘쓰다.字じが上手じょうずだ;字じを上手じょうずに書かく。
잘썼군.よく書いたね。
피아노를잘치다.ピアノがうまい;ピアノをよく弾ひく。
그때의기분을잘표현할수가없다.その時ときの気持きもちをうまく言いい表あらわせない。
지내다 过
暮くらす;過すごす。
1暮くらす;過すごす;生活せいかつする。
행복하게지내다.幸福こうふくに暮らす。
즐겁게지내다.楽たのしく暮らす。
무사히지내다.無事ぶじに過ごす。
적은월급으로빠듯하게지내다.安月給やすげっきゅうでどうにか暮らす。
부모님 父母
부모[父母]
父母ふぼ;親おや;両親りょうしん。
-님
さん;様さま;殿との。
아버님おとうさん
따님お嬢じょうさん
아드님息子むすこさん
주인님ご主人しゅじんさま
하느님神かみさま
语法
어떻게怎么 疑问副词。
询问方式、状态。
相当于汉语的“怎么”。
어떻게합니까?
怎么做？
이것을어떻게만들었습니까?
这个怎么做的？
그사람은어떻게생겼십니까?
那个人长得怎么样？
~꺼서 主格词尾。
是'~이/가'的敬语形。
表示对行为主体的尊敬，但不能用于说话者自己。
선생님꺼서이야기하십니다. 老师讲故事。
할아버지께서오십니다. 爷爷来了。
아버지꺼서신문을읽으십니다. 爸爸在看报。
제3과 제 이름은 김진수입니다
스즈키:
저는 스즈키입니다.
铃 木：
我是铃木。
진 수:
제 이름은 김진수입니다.
珍 秀：
我叫金珍秀。
스즈키:
처음 뵙겠습니다.
铃 木：
初次见面。
진 수:
반갑습니다.
珍 秀：
（见到您）很高兴。
단어生词
이름 名字
（人ひとの）名前なまえ;名な。
딸의이름을짓다.娘むすめの名前なまえを付つける。
그에게는또다른이름이있다.彼かれには又またの名ながある。
이름을속이다.名前をいつわる。
이름을대다.名を告つげる;名乗なのる。
뵙다 拜见
‘뵈옵다’の縮約形。
만나뵙다.お会あいする;お目めにかかる
찾아뵙다.お尋たずねする;お伺うかがいする。
처음 初次
（時間的じかんてきに·順序じゅんじょのうえで）最初さいしょ;始はじめ;第一番だいいちばん。
처음부터끝까지始はじめから終おわりまで
처음부터알고있었다.始めからわかっていた。
처음에는어렵다고생각했다.最初さいしょは難むずかしいと思おもった。
처음부터컨디션이나쁘다.はなから調子ちょうしが悪わるい。
반갑다 高兴
懐なつかしい;うれしい;よろこばしい。
취직이되었다니정말반갑다.就職しゅうしょくが決きまったそうで本当ほんとうにうれしいよ。
10년만에만나다니정말반갑다.10年ねんぶりに会あうとはほんとうになつかしい。
语法
~는/은 添意词尾。
在文章中表示强调。
常与主语结合使用，但有时也与宾语、补语、副词等一起出现。
有收音的名词（体词）后用‘~은’，无收音的体词后用‘는’。
저는한국말선생입니다. 我是韩国语老师。
이것은교과서입니다. 这是教科书。
오늘은비가옵니다. 今天下雨了。
~이다是
体词（名词）的谓词形，即名词动词化，相当于汉语的判断动词“是”。
저는김영수입니다. 我是金英秀。
저것은문입니다. 那是门。
이것은책상입니까?
这是桌子吗？
제4과 저분은누구입니까?
수 잔:
저분은 누구입니까?
秀 灿：
那位是谁？
짱찌밍:
제 아내입니다
张志明：
是我的妻子。
수 잔:
이 아이는 누굽니까?
秀 灿：
这孩子是谁？
짱쯔밍:
우리 딸입니다
张志明：
是我们的女儿。
단어生词
~분 ~位（指人）
他人たにんを指さして言いう尊敬語そんけいご:
方かた;様さま。
저기앉아계신분あそこに座すわっていらっしゃる方かた
여러분皆様みなさま
어느분이십니까?
どなた様さまですか。
같이오신분お連つれ様さま。
아이 孩子
1大人おとなになる前まえの年としの幼おさない人ひと:
子供こども。
2息子むすこや娘むすめ;子供。
아이가둘있다.子供こどもが二人ふたりいる。
그집아이는모두튼튼하다.その家いえの子供こどもはみな丈夫じょうぶだ。
아내 妻子
妻つま;家内かない;女房にょうぼう。
아내와둘이妻つまと二人ふたりで
저의아내입니다.私わたくしの家内かないです。
바가지긁는아내がみがみ言いう女房にょうぼう。
딸 女儿
（親子おやこ関係かんけいにおける）娘むすめ。
외동딸独ひとり娘むすめ
맏딸長女ちょうじょ。
语法
이~/저~/그这~/那~
是用于名词前的冠形词。
所指示的人或事物离说话者近时用‘이~’，离说话者和听着都远时用‘저~’，离说话者远，听着近时用‘그~’。
이 방에서 기다리십시오. 请在这房间等吧！
저 사람은 아주 친절합니다. 那个人非常热情。
그 책을 읽고 싶십니다. 很想看那本书。
제5과 한국말을 배우십니까?
마 크:
이것이 무엇입니까?
马 克：
这是什么？
야마다:
한국어 교과서입니다.
山 田：
这是韩国语教材。
마 크:
한국말을 배우십니까?
马 克：
您学韩国语吗？
야마다:
네,한국말을 배웁니다.
山 田：
是的，我学韩国语。
단어生词
한국말（한국어） 韩国语，韩语
韓国語かんこくご。
교과서 课本
教科書きょうかしょ。
배우다 学习
1教おそわる;教おしえを受うける。
선배로부터일을배우다.先輩せんぱいに仕事しごとを教おそわる。
시간을정하여배우다.時間じかんを決きめて教おしえを受うける。
2習ならう;見習みならう;覚おぼえる。
보고배우다.見習みならう。
문법语法
이것/저것 这个/那个
指示代名词。
所指的事物离说话者近时用‘이것’，离说话者和听着都很远时用‘저것’。
离听着近、或已出现过的、已知道的事物时用‘그것’。
이것은 아주 좋습니다. 这个很好。
저것은 누구의 옷입니까?
那是谁的衣服？
그것을 저에게 주십시오. 那个给我。
~이/가
主格词尾。
跟在体词后表示主语。
体词有收音时用‘~이’，无收音时用‘~가’。
자동차가 많습니다. 汽车多。
이것이 연필입니다. 这是铅笔。
그분이 우리 어머니입니다. 那位是我妈妈。
제6과 사과가 있습니까?
가게에서（在店铺）
리 사:
사과가 있습니까?
丽 莎：
有苹果吗？
아주머니:
네,있습니다.
大妈：
有。
리 사:
배도 있습니까?
丽 莎：
也有梨吗？
아주머니:
아니오,배는 없습니다.
大妈：
不，没有梨。
단어单词
사과 [沙果]苹果
リンゴ。
사과를깎다.リンゴの皮かわをむく。
사과（의）맛이산뜻하다.リンゴの味あじがさっぱりしている。
가게 店铺
店てん·みせ;商店しょうてん;店舗てんぽ。
구멍가게小店こみせ
생선가게魚屋さかなや
가게를차리다[내다].店みせを出だす。
가게를걷어치우다.店みせをたたむ。
가겟문을닫다.店みせじまいする;商売しょうばいをやめる。
배 梨
梨なし。
있다 有，在
1存在そんざいする;有ある;居いる。
나는여기있다.僕ぼくはここにいる。
저기섬이있다.あそこに島しまがある。
2（ある場所ばしょを占しめている;占拠せんきょする）ある。
산속에있는외딴집山やまの中なかの一軒家いっけんや
아주머니 伯母，大妈
1父母ふぼの姉妹しまいにあたる女性じょせい:
おばさん。
2‘아저씨’の妻つま。
없다 没有
1存在そんざいしない;無ない。
너같은악인은이세상에다시없다.お前まえのような悪人あくにんはこの世よに二人ふたりといない。
풀한포기없는황야一握ひとにぎりの草くさもない荒野こうや。
2持もっていない;無ない。
재산도명예도없다.財産ざいさんも名誉めいよもない。
문법语法
~도 也，又
添意词尾。
用于体词和副词后，表示与前面所讲的相同，有时也表示强调。
当与主格词尾‘~이/가’、宾格词尾‘~을/를’结合使用时，主格、宾格词尾省略。
相当于汉语的“也，又”等。
이것은 책입니다.그것도 책입니다.
这是书，那也是书。
나는 한국말을 압니다.중국말도 압니다.
我会韩国语，也会汉语。
학교에서 공부합니다.집에서도 공부합니다.
在学校学习，在家也学习。
제7과 어디에 가십니까?
다나카:
어디에 가십니까?
田 中：
您去哪儿？
은 주:
시내에 갑니다.
银 珠：
去市内。
다나카:
시내에서 무엇을 하십니까?
田 中：
去市内做什么？
은 주:
친구를 만납니다.
银 珠：
跟朋友见面。
단어单词
시내 市内
市内しない。
시내에살다.市内しないに住すむ。
만나다 见面，遇见
1出会であう;でくわす;対面たいめんする;顔かおを合あわせる。
그와만나기로되어있다.彼かれと会あうことになっている。
버스정류장에서그녀를만나다.バス停ていで彼女かのじょに出会であう。
만나뵈서기쁩니다.お会あいできて嬉うれしいです。
친구 [親舊]朋友
1親したしい友人ゆうじん。
2同輩どうはいやあまり好すきでない相手あいてに対たいするぞんざいな呼よび方かた:
おっさん。
그사람참재미있는친구로군.その人ひととてもおもしろいおっさんだなあ。
문범语法
어디 哪儿
疑问代名词。
询问地方、场所，相当于汉语的“哪儿”。
어디에 갑니까?
去哪儿？
어디에서 일하십니까?
在哪儿工作？
병원이 어디에 있습니까?
医院在哪儿？
~에
与格词尾。
用在时间、场所的名词后，表示方向、时间、方位等。
10시에 학교에 옵이다. 10点来学校。
일요일에도 회사에 갑니다. 星期天也去公司上班。
내일 미국에 갑니다. 明天去美国。
제8과 언제 한국에 오셨습니까?
우안훼:
언제 한국에 오셨습니까?
吴安惠：
您什么时候来韩国的？
야마다:
4월23일에 왔습니다.
山 田：
4月23号来的。
우안훼:
한국에서 무엇을 하십니까?
吴安惠：
在韩国做什么？
야마다:
회사에서 일합니다.
山 田：
在公司工作。
단어单词
오다 来
1（到着とうちゃく地点ちてんまで）移動いどうする;来くる。
친구가우리집에오다.友人ゆうじんがわたしの家いえに来る。
2（時とき·機会きかい·季節きせつ·事態じたいなどが）来くる;至いたる。
봄이오다.春はるが来る。
절호의기회가오다.絶好ぜっこうのチャンスが来くる。
~일 号，日（日期）
1日日にちようび。
2日ひ·び·にち。
일평균생산一日いちにち平均生産へいきんせいさん。
일하다 工作
働はたらく;仕事しごとをする。
부지런히일하다.まめに働く。
농장에서일하다.農場のうじょうで働はたらく。
쉴새없이일하다.休やすまず働はたらく。
~월 月（日期）
1月つき。
월평균月平均つきへいきん。
2‘월요일’の縮約形。
회사 [會社] 工作
会社かいしゃ。
모자회사親子おやこ会社がいしゃ
무역회사貿易ぼうえき会社がいしゃ
규모가큰회사大手おおての会社
회사를만들다.会社かいしゃをつくる。
회사에근무하다.会社に勤つとめる。
문법语法
언제什么时候
疑问代词。
用于询问时间。
相当于汉语的“什么时候”。
언제 왔습니까?
什么时候来的？
언제가 좋습니까?
什么时候好？
생일이언제입니까?
生日是什么时候？
~았/었/였
时制词尾。
用于谓词词干后，表示动作已完成，即过去时态。
谓词词干最后的母音为‘아/오’时，用‘~았’，其余‘~었’。
‘하다’作为特殊形与‘였’结合使用。
보다:
보+았+습니다-->보았습니다-->봤습니다
먹다:
먹+었+습니다--->먹었습니다
하다:
하+였+습니다--->하였습니다--->했습니다.
오늘아침에병원에갔습니다. 今天上午去医院了。
어제소설책을읽었습니다. 昨天看小说了。
작년에해외여행을했습니다. 去年出国旅游了。
제9과 어느나라에서오셨습니까?
미 영:
미국사람입니까?
美 英：
你是美国人吗？
제임스:
아니오,저는미국사람이아닙니다.
杰姆斯：
不，我不是美国人。
미 영:
그럼,어느나라에서오셨습니까?
美 英：
那么，您从哪个国家来的。
제임스:
영국에서왔습니다.
杰姆斯：
从英国来的。
단어单词
나라 国家
国家こっか;国くに。
우리나라わが国くに
농사는나라의근본農のうは国くにの本もと
나라를위해싸우다[죽다].国くにのために戦たたかう[死しぬ]。
그소문은온나라에퍼졌다.そのうわさは国中くにじゅうに広ひろがった。
아니오 不
아니다
（事実じじつを否定ひていして）…でない。
인간은신이아니다.人間にんげんは神かみではない。
그가한말은사실이아니다.彼かれの言いったことは事実じじつでない。
영국 英国
英国えいこく;イギリス。
미국사람 美国人
미국[美國]
米国べいこく;アメリカ（合衆国がっしゅうこく）。
사ː람
[動]人ひと；人間にんげん;個々ここの人ひと。
저사람あの人ひと;あちらさん
어떤사람ある人ひと;どんな人ひと
사람의일생人間にんげんの一生いっしょう
사람은죽게마련이다.人間にんげんは死しを免まぬかれない。
그럼 那么
‘그러면’の縮約形。
‘그러하다고하면·그렇게하면·그러하게될것같으면’の縮約形:
して見みると;それでは;そうすれば;そういうわけなら。
두드려라,그러면열릴것이다.叩たたけよ,さらば開ひらかれん。
그러면오후에오겠습니다.では午後ごごに来きます。
그러면결국우리만손해를보겠군.して見みると結局けっきょく僕等ぼくらだけが損そんするわけだな。
그러면곧그에게연락하겠네.それでは今いますぐ彼かれに連絡れんらくするよ。
문범语法
아니다不是
是体词谓语形‘~이다’的否定式，相当于汉语的“不是”。
常与主格词尾‘~이/가’结合，以‘~이/가아니다’的形式出现。
나는의사가아닙니다. 我不是大夫。
여기는부산이아닙니다. 这儿不是釜山。
이것은교과서가아닙니다. 这不是教科书。
제10과한국말공부가어떻습니까?
미 영:
한국에서무엇을하십니까?
美 英：
在韩国做什么？
왕리쭝:
한국말을공부합니다.
王立中：
学习韩国语。
미 영:
한국말공부가어떻습니까?
美 英：
韩国语（学起来）怎么样？
왕리쭝:
어렵지만재미있습니다.
王立中：
很难，但有意思。
단어生词
공부 [工夫] 学习，功课
学問がくもんや技術ぎじゅつを学まなび習ならうこと;勉强べんきょう。
공부벌레勉强虫べんきょうむし
시험공부試験しけん勉强べんきょう
공부방勉强べんきょう部屋べや
벼락치기공부를하다.にわか勉强べんきょうをする。
어렵다 难
1（事ことが）むずかしい;困難こんなんだ;難儀なんぎだ;骨ほねが折おれる。
몹시어려운일骨ほねの折おれる仕事しごと
성공은어렵다.成功せいこうはむずかしい[おぼつかない]。
2（理解りかい·会得えとくが）むずかしい。
어려운수학문제むずかしい数学すうがくの問題もんだい
어떻다 怎么样
‘어떠하다’の縮約形。
（事ことの性質せいしつ·状態じょうたいが）どうである;どういうふうになっている。
그곳의날씨는어떠합니까?
そちらの天気てんきはいかがですか。
재미있다 有意思，有趣
面白おもしろい;楽たのしい;興味きょうみが湧わく。
요즘에는공부가재미있다.このごろは勉强べんきょうが面白おもしろい。
영화가대단히재미있었다.映画えいががとてもおもしろかった。
재미있게살다.楽たのしく暮くらす。
문법语法
~지만~但是、可是、不过
连接词尾。
表示转折。
相当于汉语的“但是”、“可是”、“不过”。
이백화점은비싸지만좋습니다.
这家百货商店（的东西）很贵，但是很好。
이옷은좋지만저옷은나쁩니다.
这件衣服好，不过那件衣服不好。
김치는맵지만맛있습니다.
제11과날마다 몇 시간 일하십니까?
호 준:
어디에서 일하십니까?
昊 准：
您在哪工作？
스즈키:
은행에서 일합니다.
铃 木：
在银行。
호 준:
알마다 몇 시간 일하십니까?
昊 准：
您每天工作几个小时？
스즈키:
여덟 시간 일합니다.
铃 木：
八个小时。
단어单词
날 日子
日にち·ひ;一日いちにち;一昼夜いっちゅうや。
어떤날ある日ひ
운이좋은날運うんのいい日ひ;ついている日ひ
날이감에따라…日ひが経たつにつれ
升级会员 