新编日语第二册笔记.docx
《新编日语第二册笔记.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新编日语第二册笔记.docx(67页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新编日语第二册笔记
第一課 冬休みが終わって
本课要点
形式体言 まま
副助詞 ずつ
接続助詞 けれども
終助詞 けど
句型 少しも……
比況助動詞 ようだ
表示変化的句型
補助動詞
用言中止法
形式体言 まま
含义:
一如原样、照旧
用法:
1、連体詞+まま
2、名詞+の+まま
3、動詞の過去形+まま
用例:
そのまま、靴のまま、窓を開けたまま。
わがまま
例句
★10年ぶりに会ったが、彼は昔のままだった。
★テーブルの上には、朝出掛けた時のままだった。
★彼には、去年一万円借りたままだ。
★疲れているので、いすに座ったまま寝ました。
★新幹線は込んでいて、大阪から東京までずっと立ったままだった。
★靴をはいたまま部屋に入らないでください。
副助詞 ずつ
含义:
副助詞。
A反復 毎日一時間ずつ運動します。
病気は少しずつよくなりました。
B毎、各 一人に三つずつ渡します。
用法:
すこし(数量詞)+ずつ
例句:
★五人ずつでグループを作った。
★60円の切手と100円の切手をそれぞれ5枚ずつ買いました。
★一人に三つずつキャンディーを上げましょう。
★雪が溶けて、少しずつ春が近づいてくる。
接続助詞 けれども
含义:
接在活用词终止形后面,与接续助词「が」基本相同,但是比「が」语气更为柔和,口语中常被简化成「けれど、けど」。
可以表示逆接和顺接。
例句:
難しい仕事でしたけど、終わりまでがんばりました。
聞いたのですけど、忘れました。
山田ですけど、鈴木さん、いらっしゃいますか。
ちょっと話したいことがありますけど、ご都合はいかがですか。
終助詞 けど
含义:
委婉表达,主要用于口语。
例句:
★ちょっとお願いしたいことがありますけど。
★それはよく分かっているけど。
★すみません、電話が故障しているようですけど。
★これから出掛けるんだけど、一緒に行かない。
句型 少しも……
含义:
后接否定、表示「一点也不……」
例句:
★六月まで少しも雨が降りませんでした。
★貯金が少しも増えない。
★強くこすっているのに、少しもきれいにならない。
★そんな考えは少しもありません。
★少しも驚きません。
比況助動詞 ようだ
含义:
委婉表达的一种。
即:
根据感觉而作出的直觉判断,译成[似乎,好象,仿佛]。
常呼应「どうも、どうやら」。
用法:
連体詞+ようだ
体言+の+ようだ
用言連体形+ようだ。
例句
★先生はお酒が好きなようです。
★どうも風邪を引いてしまったようです。
★ざっと見たところ、最低500人は集まっているようだ。
★あの人は大学の学生ではないようです。
★向こうから歩いてくるのは李さんのようですね。
★前のほうで何か事故があったようですね。
注意点
推量、比況含义的区别。
この雪はまるで綿のようだ。
今日は寒くて、まるで冬のようです。
赤ちゃんの頬(ほお)は赤くて、りんごのようです。
分析:
あの人はこの学校の人ではないようだ。
補助動詞
句型
…ておく 事前準備 準備体
…しまう 完了 完成体
…てある 状態の存続 存続体
…ておく
含义:
事前准备和状态保持。
例句:
★昼ご飯と一緒に晩ご飯を作っておいて、仕事に出掛けました。
★普段しっかり勉強しておけば、試験の前にそんなに遅くまで勉強しなくてもいい。
练习:
完成句子
★このワインは冷たいほうがいいから、飲む時まで冷蔵庫に。
(入れる)
★インドネシアへ行く前に、インドネシア語を。
(習う)
★この書類はあとで見ますから、そこに。
(置く)
★これは記念に。
(残す)
★是非お受け取りくださいと言ったので、。
(もらう)
…てしまう
含义:
完了、遺憾、感慨。
例句:
1、完了
★この本はもう読んでしまいました。
★仕事はもう全部完成してしまった。
★朝早くから働いていたので、もうすっかり疲れてしまった。
★あの車は売ってしまったので、もうここにない。
2、遺憾、感慨
★あの人は病気で30歳で死んでしまいました。
★電車の中に傘を忘れてしまった。
★ばかなことを言ってしまって、後悔している。
★知ってはいけないことを知ってしまった。
★新しいカメラをうっかり水の中に落としてしまった。
てある
含义1:
别人动作的结果所造成的状态。
★テーブルに食器が並べてあります。
★机には花が飾ってあります。
★黒板に英語でGoodbyeと書いてあった。
★起きて見ると、もう朝食が作ってあった。
★電車の中に忘れた傘は、事務所に届けてあった。
てある
含义2:
结果存续→某事事先已经被做好。
★約束はしてありますか。
★パスポートは取ってあったので、安心していた。
★推薦状(すいせんじょう)は準備してあるから、いつでも好きな時に取りに来てください。
★ホテルの手配(てはい)は、もうしてあるので、心配ありません。
注意点
1他動詞使用。
助詞を、がの変化
2動作主は言葉に表されないことが多いが、動作主の存在が含意(がんい)されている。
3、「ている」との意味区別。
(動作主の含意有無)
●窓があけてある。
(别人开的窗)
●窓があいている。
(窗开着)
4、「ておく」との意味区別。
(行為と状態)
4、「ておく」との意味区別
(行為と状態)
★帰る時、窓は開けておいてください。
★窓は開けてありますよ。
●友達が来るときには、いつも部屋をきれいに掃除しておきます。
●―明るくていい部屋ですね。
―しかも、きれいに掃除してありますね。
表示変化的句型
用法復習:
★名詞+になる もう春(大学生)になった。
★形容詞→くなる 勉強は難しくなった。
日本についてのテレビ番組を見て、日本へ行きたくなりました。
形容詞否定→くなくなる おいしくなくなる。
★形容動詞→になる
春になって、周りの景色がきれいになった。
夜になって、この近くはとても静かになりました。
表示変化的句型
用法:
動詞連体形+ようになる
未然形+なくなる(否定)
例句:
★一人で買い物ができるようになった。
★簡単な日本語が分かるようになった。
★朝早く起きることができなくなりました。
★あまり勉強しなくなりました。
例句
眼鏡をかければ、黒板の字が見えるようになった。
隣の子供は最近きちんとあいさつするようになった。
大学に入ってから、よく勉強するようになりました。
大学に入ってから、あまり勉強しなくなりました。
用言中止法
注意:
書き言葉に使うことが多い。
使い方:
教科書P9参考。
第二课
「…すぎる」构成的复合动词
「すぎる」是接尾词,接在动词连用形(ます型)和形容词、形容动词词干后面,构成复合动词。
表示过度、过分、过多。
漢字が多すぎて、とても読みにくいです。
この辺は静かすぎます。
食べ過ぎておなかが痛くなりました。
今朝寝すぎでした。
飲みすぎで病院にいきました。
あの人は悪すぎで、だれも彼と友たちとはなりたくありません。
「…ては困る」
「ては」在这个句型中,提示的内容比较消极,表示讲话者不愿看到的或不希望发生的内容。
「困る」表示为难,与前面的消极内容呼应使用,进一步强调讲话者为难、尴尬的境地。
二人の分を一人で全部食べては困ります。
私一人だけ残しては困ります。
いつも学校へ来なくては困ります。
何でもほしくては困ります
返事は今日では困ります。
野菜がきらいでは困ります。
「…しか…ない」
「しか」是提示助词,与后面的「ない」呼应使用,但不表示否定的意义。
而是表示肯定意义的“仅……”、“只……”。
りんごはみっつしかありません。
田中さんはコーヒーしか飲みません。
あの子はケーキしかほしくありません。
この花は寒いところにしか咲きません。
この電車は大きい駅にしか止まりません。
接续助词「と」表示两个事项的并存
「と」是接续助词,所谓两个事项的并存是指:
两个不同主体几乎同时进行的行为和动作。
这种表达方式后项不是讲话人的意志行为,不过可以是前项行为客观导致的结果。
(一。
。
。
就。
。
。
/刚。
。
。
就。
。
。
)
窓を開けると、寒い風が入りました。
教室に入ると、ベルが鳴りました。
駅につくと、電車はもう出たあとでした。
二階を降りると、左側にあります。
副助词「…なんか」
副助词「なんか」是「など」的口语表达。
用来取某事物为例进行陈述,有时含有说话人的评价或带有轻视的语气。
相当于中文的“之类”、“等等”之意。
ああいうつまらない人なんか相手にしたくありません。
タバコなんか大嫌いです。
外国語の勉強なんかこわくないですよ。
誕生日のプレゼントに花なんかどうでしょう。
动词自谦语的构成
在日语中,当说话对象是客人、上司、长者时,或者当话题中出现值得尊敬的人物时,要求使用敬语。
敬语的表达方式分成三种。
尊敬语(尊他语)、自谦语和郑重语。
每一种敬语表达方式中,都含有若干种相对固定的模式。
自谦语是日语敬语中的一类。
它的使用场合是:
描述自己为他人(值得尊敬的人)所做的行为。
自谦语本身也具有多种固定模式。
这里为大家介绍的是其中之一。
わたしは荷物をお持ちしましょう。
あした、お電話したいと思いますが、よろしいですか。
すてきなサービスをお届けします。
では、学校へご案内します。
その問題についてもう先生にご説明しました。
友達の李さんをご紹介したいと思います。
「…をください」
「ください」是敬语动词「くださる」的命令形。
这个句型表示的意思是希望对方给自己某物,中文译为:
“请给我…”。
由于动词「くださる」本身含有“给我”的意义,因此一般在使用时省略「わたしに」。
此外还须注意:
尽管「ください」是命令形,但在实际使用时命令语气并不强烈,而是带有委婉提出愿望或请求的意义。
すみません、あの辞書をください。
どうぞ、電話番号をください。
あのう、ビールを二本ください。
(注意接续量词的位置)
ちょっと時間をください。
すみませんが、あの本をくださいませんか。
先生、お電話番号をくださいませんか。
あのう、レモンを二つくださいませんか。
「体言+にする」
「に」是格助词,在这个句子中表示选定的对象。
「体言+にする」表示从说话人主观意志的决定,在供选择的几项中选择了某项。
A:
昨日、自転車で行きましたか。
B:
いいえ、雨が降ったので、バスにしました。
A:
中華料理と日本料理と、どちらにしますか。
B:
日本料理にします。
ケーキもくだものも買いたいですが、5元しかないので、くだものにしました。
「…を…く(に)する」
「・・・をく(に)する」表示(人的)主观意志积极作用于某事物并使其发生变化。
中文意义是:
“把・・・弄成・・・”、“使・・・成为・・・”。
名词/形容动词词干+に
形容词词干+く
電気をつけて、部屋を明るくします。
ビールを冷蔵庫に入れて、冷たくしました。
将来、自分の手でふるさとを美しくしたいと思います。
すみません、子供が寝ていますから、すこし静かにしてください。
経済の発展は私たちの生活を豊かにしました。
いつも元気にしてください。
近似表达:
体言を+体言にする
比較:
この建物を図書館にするそうです。
図書館をきれいにする。
図書館を明るくする。
注意:
人為性促成。
例句:
★本を枕にして昼寝した。
★客間を子供の勉強部屋にした。
★品物を金にしました。
★子供を医者にしたいのです。
体言を+体言とする
含义:
作为、当作。
活用:
として
例句:
★来週は休講とする。
★60点を合格とします。
★うどん(お米)等を主食としてよく食べる。
★王さんを一番いい友達として李さんに紹介しました
★留学生としてこの大学で勉強している。
★趣味として書道を勉強している。
「お动词连用形+ください」
「お动词连用形+ください」是敬语的表达方式之一,用于请求对方作某一动作或行为。
中文意义是:
“请您(做)・・・。
どうぞ、お入りください。
どうぞ、おあがりください。
どうぞ、おめしあがりください。
お使いください。
お帰りください。
ご利用ください。
ご支援ください。
第四課 食事
新编日语第二册
本课要点
敬語動詞 なさる
形式名詞 うち
提示助詞 でも
格助詞 に
句型 ~と聞いている ~とは限らない
~たら ~たらい
敬語動詞 なさる
含义:
「する」の尊敬語,属于特殊五段活用动词。
用法:
なさる→なさいます。
なさる→なさい。
用例
仕事をする→仕事をなさる
読書をする→読書をなさる
食事をする→食事をなさる
心配しない→心配なさらない。
何をしよう(→なさろう)と、あなたの勝手です。
例句:
★お飲み物は何になさいますか。
★んなに心配なさらないでください。
★先生は今何を研究なさっていますか。
形式名詞 うち
含意:
1、趁着~~时候
2、~~之中、之内
3、~~状态持续着的过程。
(持続体接続)
用法:
定語+うち(に、で)
例句:
★若いうちによく勉強しなさい。
★忘れないうちに書いておきます。
★どうぞ暑いうちに食べてください。
例句
★二三日のうちに行きます。
★三人のうちで林さんが一番若いです。
★上海にいるうちに、是非一度南京へ行きたいです。
★話し合っているうちにいいアイディアが浮かびました。
★日本人と付き合っているうちに日本語ができるようになりました。
练习:
中译日
在早晨凉爽的时候去跑步了。
趁着父亲身体健康的时候,想一起去一次温泉什么的。
距电车发车还有一点时间,趁现在去买点站台盒饭如何?
在这三首中你哪首最中意?
她说着说着变得面红耳赤。
答案
朝の涼しいうちにジョギングに行った。
父親が元気なうちに、一度一緒に温泉にでも行こうと思う。
電車が出るまでまだ少し時間があるから、今のうちに駅弁を買っておいたらどう。
この三曲のうちでどれが一番気に入りましたか。
彼女が話しているうちに顔が真っ赤になった。
提示助詞 でも
含义:
表示列举类似的事物。
译成“什么的”
例句:
★食事でも一緒にしようかと思いまして。
★まだ時間がありますから、コーヒー(お茶)でも飲みましょうか。
★お母さんにでも相談してみたらどうですか。
★顔色があまりよくないですね。
気分でも悪いんですか。
练习:
用でも改写下列句子
お茶をどうぞ。
→
映画を見ようか。
→
食事をしながら話しましょう。
→
日曜日にいらっしゃい。
→
格助詞 に
含义:
比较、评价的基准。
用例:
お酒に強い(弱い)
買い物に便利(不便)
駅に近い
一年生に難しい。
練習:
中译日
对身体好(不好)→
对学生严格→
对这一带的地理比较了解→
文型 ~~と聞いている
含义:
表示传闻。
用法:
簡体句+と聞いている
例句:
★中華料理はとても脂っこいと聞いていますが、本当ですか。
★向こうの部屋が空いていると聞いています。
★日本人はお酒が好きで、仕事が終わってからよく一緒にお酒を飲むと聞いています。
★注意:
「と聞く」 一般用于书面语。
「と聞きます」 一般不使用。
文型 ~~とは限らない
含义:
不一定、未必。
一般呼応:
必ずしも
用法:
簡体句+とは限らない
例句
日本語を教えているのは日本人とは限らない。
有名な作家の小説なら、どれでもおもしろいとは限らない。
ここの料理はいつもおいしいとは限らない。
やり方が同じであっても、結果は同じだとは限らない。
注意
1、名詞+とは限らない
★そうとは限らない。
日本人とは~
2、形容動詞+だ+~
★同じだとは~
3、形容詞、動詞の簡体+~
接続助詞 たら
含义:
表示假定完了的条件。
一般用于口语,有较强的偶然性。
用法:
動詞、助動詞連用形+たら(だら)
形容詞語尾い→かったら
形容動詞、体言+だったら
例句
★この仕事が完成したら、長い休みを取るつもりだ。
★この予防注射をしたら、風呂に入ってはいけない。
★仕事が終わったら、お茶でも飲みに行きましょう。
★宿題をすんだら、遊びに行ってもいいよ。
★もし宝くじに当たったら、何に使いますか。
文型 ~~たらいい
含义:
~~就好,~~就可以。
例句:
★どうしたらいいですか。
★何時ごろ行ったらいいですか。
★友達の誕生日に何をあげたらいいですか。
★そのことは李さんと相談したらいいです。
★電話で連絡したらいいです。
相关表达:
~~ばいい
练习:
中译日
1、你好好休息就行了,剩下的工作就交给我吧。
→
2、已经晚了,剩下的工作可以明天做。
→
3、这件事拜托山田君怎么样?
→
4、问问老师怎么样?
→
バスに乗る
“する”表示时间的经过
“いく”和“くる”作补助动词的用法
“ように”表示目的、要求和希望
自谦语的两个新动词
两个和否定意义相互呼应使用的副词
关于句型“ても”在形式上的扩展
关于提示助词“さえ”
动词的名词化法
“ように”表示目的、要求和希望
“ように”是比况助动词“ようだ”的连用形。
“ように”前面的内容,和目的、要求和希望有关,后项多表示采取的行动,有时被省略。
中文意义:
为(某种目的)而……。
例句:
皆に聞こえるように、大きな声で呼んでください。
風邪を引かないように気をつけてください。
今日の練習に間に合うようにいつもより早く起きた。
一日も早く日本へ行くように。
“いくら”是副词,与“ても”相互呼应使用,构成“いくら…ても、……”的句型。
“ても”是接续助词,强调位于其前面的词语程度,表示逆接意义。
中文意义:
“即使…也…”。
いくら+动词・形容词・助动词的“て”形+ても…、…。
例句:
これが好きですから、いくら値段が高くても買います。
いくら頑張っても成績がよくなりません。
それはなぜでしょうか。
あの人はいくら食べても太(ふと)りません。
いくら先生に聞いてみてもやはり分かりませんでした。
上述例句中的“いくら”可以用“どんなに”替换。
自谦表现的两个新动词“いたす”和“おる”
1、“いたす”是动词“する”的谦语。
2、“おる”是动词“いる”的谦语。
两者同属于敬语的范畴。
用法:
1、サ変动词词干+しますーサ変动词词干+いたします
2、いますーおります
例句:
六時まで家におります。
ア:
はい、山田会社です。
イ:
私、王ですが、鈴木さんがいらっ
しゃいますか。
ア:
今、ちょっとおりませんが。
关联用法:
动词连用形(て形)+おります=ている
例句:
私はそれが間違いだと思っております。
今は日本で生活しております。
下で待っておりますので、どうぞ、ごゆっくり。
“…ほど…ない”和“なかなか…ない”。
“ほど”和“なかなか”都是副助词。
两个副助词都与否定意义的内容相互呼应使用。
但中文意义有所不同。
“ほど”前面多接续名词,表示不及名词能够达到的程度。
翻译成:
“不像…那样;没有比…更…的”。
“なかなか”后面多接续动词,表示动词意义难于达到。
翻译成:
无论如何也不…;怎么也不…。
名词+ほど+动词・形容词・形容动词相应形式+ありません。
(ないです。
)
なかなか+动词・形容词・形容动词相应形式+ありません。
(ないです。
)
例句:
1時間も待ちましたが、なかなか来ません。
あの子はなかなか先生の話しを聞きません。
病気はなかなかよくなりません。
日本語が少しできますが、先輩ほど上手ではありません。
中国の人口はインドほど多くありません。
昨日は今日ほど暖かくありませんでした。
关于提示助词“さえ”
“さえ”是提示助词,一般和“ば”、“たら”等假定条件呼应使用。
表示只要“…さえ…ば(たら)”描述的条件成立,就能满足后项所叙述的状况。
条件明了简洁、语义积极。
体言さえ+动词・形容词・助动词等的“ば”(たら)形、…。
例句:
努力(どりょく)さえしたらきっとできます。
雨さえ降らなかったら行きます。
これさえあれば、ほかに何もほしくありません。
あなたさえそばにいれば、何も怖(こわ)くありません。
第六課 誕生日
本课要点
連体詞 たいした
格助詞 に(用途、目的)
助词重叠 からの
時間名詞 すぎ、まえ
比況助動詞 ようだ
句型:
~と同じようだ ~といい
~ために ~のに
補助動詞和授受関係
¯1、連体詞 たいした
含义:
表示程度。
可以接续肯定或否定。
句型:
たいした+名詞だ(ではない。
)
たいしたことはない。
例句:
たいしたものですね。
たいしたことはありません。
たいした病気じゃありませんから、心配しないでください。
¯例句
たいした人物だ。
たいしたものではありませんが、お土産にと思って、買って来ました。
私にとってボーナスが多いか少ないかはたいした問題ではない。
休みが取れるかどうかが問題だ。
――日本語、うまいですね。
――いや、たいしたことはありません。
敬語の使い方なんか、まだまだです。
¯2、格助詞 に
含义:
表示目的或用途。
后续动词为:
使う、買う、あげる、持って行く等。
用例:
記念に写真を撮る。
祝いにあげる。
お土産に買う。
¯3、時間名詞 すぎ、まえ
含义:
まえ:
名詞、すぎ:
接尾語。
用例:
11時5分まえ 7時10分まえ
9時10分すぎ 6時5分すぎ
例句:
もう11時すぎだから、来ないでしょう。
会議は2時10分まえに始まりました。
約束の時間は9時10分まえにしました。
¯4、からの 助词重叠
例句:
これは友達からの手紙です。
これは陳さんからのメールです。
日本からの電気製品は中国でとても人気があります。
これはあなたへの祝福です。
友達との約束を忘れてしまいました。
これはここだけでの話です。
¯5、比況助動詞 ようだ
含义:
表示比喻
用法:
指示連体詞+ようだ
体言+の+ようだ
用言、助動詞連体形+ようだ。
例句:
まるで夢のようです。
雪のように白いです。
¯例句
この雪はまるで綿のようです。
彼女の心は氷のように冷たい。
5月が来たばかりなのに真夏のような暑さだ。
あたりは、水を打ったように静まり返っている。
あ