专业英语复习题整理人王华敏化合物的英文命名Nomenclature.docx
《专业英语复习题整理人王华敏化合物的英文命名Nomenclature.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业英语复习题整理人王华敏化合物的英文命名Nomenclature.docx（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
专业英语复习题整理人王华敏化合物的英文命名Nomenclature
专
业
英
语
复
习
题
整理人：
王华敏
化合物的英文命名
Nomenclatureofcompounds
一无机物的命名
（Inorganiccompounds）
1元素与单质的命名
“元素”和“单质”的英文意思都是“element”，有时为了区别，在强调“单质”时可用“freeelement”。
因此，单质的英文名称与元素的英文名称是一样的。
下面给出的既是元素的名称，同时又是单质的名称。
S-blockElement
IAIIA
HHydrogenBeBeryllium
LiLithiumMgMagnesium
NaSodiumKPotassium
RbRubidiumCaCalcium
CsCesiumSrStrontium
FrFranciumBaBarium
RaRadium
P-blockElement
IIIA IVAVA
BBoron CCarbonNNitrogen
AlAluminiumSiSiliconPPhosphorus
GaGalliumGeGermaniumAsArsenic
InIndiumSnTinSbAntimony
TlThalliumPbLeadBiBismuth
VIAVIIA0
HeHelium
OOxygenFFluorineNeNeon
SSulfurClChlorineArArgon
SeSeleniumBrBromineKrKrypton
TeTelluriumIIodineXeXenon
PoPoloniumAtAstatineRnRadon
CommonTransitionElememt
Fe:
iron
Mn:
manganese
Cu:
copper
Zn:
zinc
Hg:
mercury
Ag:
silver
Au:
gold
2 化合物的命名
化合物的命名顺序都是根据化学式从左往右读，这与中文读法顺序是相反的。
表示原子个数时使用前缀
（1）mono-,
（2）di-,（3）tri-,（4）tetra–,（5）penta- （6）hexa-,（7）hepta-,（8）octa-,（9）nona-,（10）deca-,但是在不会引起歧义时，这些前缀都尽可能被省去
Namingmetalions（cations）for
metaloxides,basesandsalts
1.Singlevalenceions
Cation’sname=Element
forexample:
Na+SodiumAl3+Aluminum
K+PotassiumCa2+Calcium
2.Multivalenceions
Cation’sname=Element（N）
Forexample:
Fe2+Iron（II）orFerrous
Fe3+Iron（III）orFerric
Cr2+Chromium（II）
Cr3+Chromium（III）
Mn4+Manganese（IV）
Mn2+Manganese（II）
对于有变价的金属元素，除了可用前缀来表示以外，更多采用罗马数字来表示金属的氧化态，或用后缀-ous表示低价，-ic表示高价。
如FeO:
iron（II）oxide或ferrousoxide
Fe2O3:
iron（III）oxide或ferricoxide
Cu2O:
copper（I）oxide或cuprousoxide
CuO:
copper（II）oxide或cupricoxide
■chromouschromic
■mercurousmercuric
■manganousmanganic
■cobaltouscobaltic
■stannousstannic
■Plumbousplumbic
■Table1symbolsandnamesofcommoncations
■1+cations2+cations2+cations3+and4+cations
■hydrogenH+/magnesiumMg2+/nickel（II）orNi2+/aluminumAl3+
■lithiumLi+/calciumCa2+/nickelous/chromium（III）Cr3+
■sodiumNa+/strontiumSr2+/tin（II）orSn2+/orchromic
■potassiumK+/bariumBa2+/stannous/manganese（III）Mn3+
■ammoniumNH4+/zincZn2+/lead（II）orPb2+/ormanganic
■silverAg+/cadmiumCd2+/plumbous/iron（III）orFe3+
■copper（I）orCu+/copper（II）orCu2+/iron（II）orFe2+/ferric
■cuprous/cupric/ferrous/cobalt（III）orCo3+
■mercury（I）orHg22+/mercury（II）orHg2+/cobalt（II）orCo2+/cobaltic
■mercurous/mercuric/cobaltous//nickel（III）Ni3+
■chromium（II）orCr2+//tin（IV）orSn4+/
■chromous//stannic/
■manganese（II）orMn2+//lead（IV）orPb4+/
■manganous//plumbic/
Namingnonmetalions（anions）
1.Monatomicanions
Anion’sname=Element’sroot-ide
Forexample:
Cl-ChlorideO=Oxide
Br-BromideOH-Hydroxide
I-IodideCN-Cyanide
S=SulfideH-Hydride
2.Polyatomicoxyanions
（1）.Acidradicalsfornormalsalt（正酸根-ate）
Anion’sname=CentralElement’sroot-ate
forexample:
ClO3-ChlorateIO3-Iodate
PO43-PhosphateNO3-Nitrate
SO42-SulfateCO32-Carbonate
（2）.Acidradicalsformeta-salts（亚酸根-ite）
Anion’sname=Centralelement’sroot-ite
forexample:
ClO2-ChloriteIO2-Iodite
PO33-PhosphiteNO2-Nitrite
SO32-Sulfite
（3）.Acidradicalsforhypo-salts（次酸根-ite）
Anion’sname=
Hypo-Centralelement’sroot-ite
forexample:
ClO-Hypochlorite
IO-Hypoiodite
PO23-Hypophosphite
（4）.Acidradicalsforpersalts（高酸根Per-ate）
Anion’sname=
Per-centralElement’sroot-ate
forexample:
ClO4-Perchlorate
IO4-Periodate
MnO4-Permanganate
■Table2symbolsandnamesofcommonanions
■1-anions1-anions2-anions3-and4-anions
■peroxideO22-/thiocyanateSCN-/oxideO2-/nitrideN3-
■hydrideH-/cyanideCN-/sulfideS2-/phosphideP3-
■fluorideF-/acetateCHCOO-/carbonateCO32-/carbideC4-
■chlorideCl-/nitrateNO3-/sulfateSO42-/PhosphatePO43-
■bromideBr-/nitriteNO2-/sulfiteSO32-/phosphitePO33-
■iodideI-/permanganateMnO4-/thiosulfateS2O32-
■hydroxideOH-/perchlorateClO4-/oxalateC2O42-
■hydrogencarbonateHCO3-/chlorateClO3-/chromateCrO42-
■（bicarbonate）/chloriteClO2-/dichromateCr2O72-
■hydrogensulfateHSO4-/hypochloriteClO-
■（bisulfate）
■hydrogensulfiteHSO3-dihydrogenphosphate
■（bisulfite）
Namingcompounds
1.Metaloxide
Metaloxide=Cation+oxide
forexample:
FeOIron（II）oxide（Ferrousoxide）
Fe2O3Iron（III）oxide（Ferricoxide）
Na2O2Sodiumperoxide
hydrogenperoxide（H2O2）
2.Nonmetaloxide
Nonmetaloxide=n-Nonmetalelement+n-oxide
forexample:
COCarbonmonoxide
CO2Carbondioxide
SO3Sulfurtrioxide
N2O3Dinitrogentrioxide
P2O5Diphosphoruspentoxide
N2O4Dinitrogentetroxide
（tetra-,mono-后缀中的a,o在后一o之前省去）
有些物质常用俗称,如NO:
nitricoxideN2O:
nitrousoxide
■Table3Binarycompoundsofnonmetals
■----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■Carbonnitrogen
■COcarbonmonoxideNOnitrogenmonoxide
■CO2CarbondioxideNO2nitrogendioxide
■CS2CarbondisulfideN2Odinitrogenmonoxide
■CCl4CarbontetrachlorideN2O3dinitrogentrioxide
■N2O5dinitrogenpentoxide
■Sulfurphosphorus
■SO2SulfurdioxidePBr3phosphorustribromide
■SO3Sulfurtrioxide
■SF6SulfurhexafluoridePCl5phosphoruspentachloride
非金属氢化物
除了水和氨气使用俗称water，ammonia以外，其它的非金属氢化物都用系统名称，命名规则根据化学式的写法不同而有所不同。
（1）对于卤族和氧族氢化物，Ｈ在化学式中写在前面，因此将其看成与另一元素的二元化合物。
举例：
HFhydrogenfluorideHClhydrogenchloride
HBrhydrogenbromideHIhydrogeniodide
H2ShydrogensulfideH2Sehydrogenselenide
H2Tehydrogentelluride
（2）对于其它族的非金属氢化物，Ｈ在化学式中写在后面，可加后缀-ane，氮族还可加-ine
举例：
PH3:
phosphine或phosphaneAsH3:
arsine或arsane
SbH3:
stibine或stibane （stibium）BiH3:
bismuthane
CH4:
methaneSiH4:
silane
B2H6:
diboranehydrazine（N2H4）
无氧酸
命名规则：
hydro-词根-ic acid
举例：
HCl:
hydrochloricacid
H2S:
hydrosulfuricacid
3.Bases
Base=Metalcation+hydroxide
forexample:
Al（OH）3Aluminumhydroxide
NaOHSodiumhydroxide
Ca（OH）2Calciumhydroxide
Ba（OH）2Bariumhydroxide
Co（OH）2Cobalt（II）hydroxide
4.盐（Salts）
（1）.正盐（Normalsalt）：
根据化学式从左往右分别读出阳离子和阴离子的名称。
Normalsalt=Cation+anion
forexample:
HgSO4Mercury（II）sulfate
Hg2SO4Mercury（I）sulfate
KNO3Potassiumnitrate
Na2CO3Sodiumcarbonate
NaClOSodiumhypochlorite
FeSO4iron（II）sulfate
KMnO4potassiumpermanganate
（1）.正盐（Normalsalt）：
根据化学式从左往右分别读出阳离子和阴离子的名称。
Normalsalt=Cation+anion
forexample:
HgSO4Mercury（II）sulfate
Hg2SO4Mercury（I）sulfate
KNO3Potassiumnitrate
Na2CO3Sodiumcarbonate
NaClOSodiumhypochlorite
FeSO4iron（II）sulfate
KMnO4potassiumpermanganate
（3）.Basicsalts
Basicsalt=Cation+hydroxy-anion
forexample:
Cu2（OH）2CO3Dicopper（II）dihydroxycarbonate
Ca（OH）ClCalciumhydroxychloride
Mg（OH）PO4Magnesiumhydroxyphosphate
（4）.复盐（Mixedsalts）：
同正盐的读法。
Mixedsalt=Cation+cation’+anion
forexample:
NaKSO3Sodiumpotassiumsulfite
CaNH4PO4Calciumammoniumphosphate
AgLiCO3Silverlithiumcarbonate
NaNH4SO4Sodiumammoniumsulfate
KNaCO3:
potassuimsodiumcarbonate
NaNH4HPO4:
sodiumammoniumhydrogenphosphate
5）水合盐：
结晶水读做water或hydrate
如AlCl3∙6H2O:
aluminumchloride6-water
或aluminumchloridehexahydrate
AlK（SO4）2∙12H2O:
aluminiumpotassiumsulfate12-water
5.Acids
（1）.Per-,hydro-,normalacid（itssalt-ate,-ide）
Acid=Centralelement’sroot-ic+acid
forexample:
H2CO3Carbonicacid
H2SO4Sulfuricacid
H3PO4Phosphoricacid
HNO3Nitricacid
HClO4Perchloricacid
HClHydrochloricacid
（2）.Meta-andhypo-acid（itssalt-ite）
Acid=Centralelement’sroot-ous+acid
forexample:
H2SO3Sulfurousacid
H3PO3Phosphorousacid
HNO2Nitrousacid
HClOHypochlorousacid
HClO2Chlorousacid
含氧酸与含氧酸根阴离子
采用前后缀的不同组合显示不同价态的含氧酸和含氧酸根阴离子，价态相同的含氧酸及含氧酸根阴离子具有相同的前缀，不同的后缀。
高某酸per-ic 正酸–ic 亚酸-ous次酸hypo-ous
高某酸根per-ate正酸根–ate亚酸根-ite次酸根hypo-ite
其它的前缀还有ortho-正meta-偏thio-硫代
举例：
HClO4perchloricacidClO4-perchlorateion
HClO3chloricacidClO3-chlorateion
HClO2chlorousacidClO2-chloriteion
HClOhypochlorousacidClO-hypochloriteion
H2SO4sulfuricacidH2SO3sulfurousacid
HNO3nitricacidHNO2nitrousacid
HPO3metaphosphoricacidS2O32-thiosulfateion
络合物的命名（Namingcoordinationcomplex）
命名时先命名阳离子部分，最后命名阴离子部分，阴离子配体以字母顺序列出，中心阳离子价态一般以罗马数字在名称后标出。
K[BF4]potassiumtetrafluoroborate（III）
K4[Fe（CN）6]potassiumhexacyanoferrate（II）
[Cu（NH3）4]SO4Tetraamminecopper（II）sulfate
[Co（H2O）2（NH3）2（CO2）]NO3
Diamminediaquacarbonatocobalt（III）nitrate
Namingcoordinationcomplex
1.Ligands
（1）.Negativeionsasligands
Ligand=Element’sroot-o
forexample:
CN-CyanoNO2-Nitro
F-FluoroNO3-Nitrato
Cl-ChloroCO3=Carbonato
Br-BromoCH3COO-Acetato
O=OxoH-Hydrido
OH-Hydroxo-O2CCO2-Oxalato
（2）.Neutralmoleculesasligand
Ligand=Radicalname
forexample:
NH3Ammine
COCarbonyl
H2OAqua
CH3NH2Methylamine
H2NCCNH2Ethylenediamine
2.Complexions
（1）.Neutralcomplexorcomplexionswith
positivecharge
Complexion=n-Ligand-metalion（N）
forexample:
Ag（NH3）2+Diamminesilver（I）
Cu（NH3）42+Tetraamminecopper（II）
[Co（NH3）3（NO2）3]Triamminetrinitrocobalt（III）
常见配体的名称
ions
molecules
CN-
cyano
H2O
aqua
OH-
hydroxo
NH3
ammine
CH3COO-
acetato
CO
carbonyl
NO3-
nitrato
CH3NH2
methylamine
NO2-
nitro
F-
fluoro
Cl-
chloro
Br-
bromo
CO32-
carbonato
（2）.Complexionswithnegativecharge
Complexion=n-Ligand-metal’sroot-ate（N）
forexample:
[Fe（CN）6]4-Hexafluoroferrate（II）
[BF4]-Tetrafluoroborate（III）
[AlF6]3-Hexafluoroaluminate（III）
[AuCl4]-Tetrachloroaurate（III
3.Na
升级会员 