仁爱英语九年级上册课文翻译古汉课文翻译.docx
《仁爱英语九年级上册课文翻译古汉课文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《仁爱英语九年级上册课文翻译古汉课文翻译.docx(45页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
仁爱英语九年级上册课文翻译古汉课文翻译
仁爱英语九年级上册课文翻译【古汉课文翻译】
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹吏,一般来说,在东汉以后,多指小官。
在先秦和西汉时,“吏”和“官”的区别主要在于:
“吏”是指人,就是我们今天所说的“官吏”,不管大官小官都叫“吏”。
“官”主要是指处所,也就是官府。
窃,自谦的表敬副词,常用的还有“忝、猥”等。
臣受恩偏特,忝任师傅。
(《后汉书·杨赐传》)猥以微贱,当侍东宫。
(李密《陈情表》)昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。
此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎。
士是战国时期的一个阶层。
西、东:
方位名词作状语。
百里奚:
人称五羖(黑色公羊)大夫。
产,指出生。
现代汉语只说物产于某地,不能说人产于某地,古代汉语中有很多这样的例子。
《孟子·滕文公上》“陈良,楚产也。
悦周公、仲尼之道,北学于中国。
”引进地点的介词“于”有时不出现。
这是秦汉文献一个普遍的特点。
1)此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸【“于”不出现】西戎。
2)快意【“于”不出现】当前,适观而已矣。
孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富强,百姓乐用,诸侯亲服,获楚、魏之师,举地千里,至今治强。
移、易:
改易,改变。
民以(之)殷盛,国以(之)富强,殷盛:
同义连用。
殷实兴旺。
乐用:
乐为所用。
乐于效力。
《史记·李将军列传》:
“(广)宽缓不苛,士以此爱乐为用。
”亲服:
亲附服从。
举:
攻克,占领。
《孟子·梁惠王下》“以万乘之国伐万乘之国,五旬而举之。
”治强:
治,太平、安定,治理得好。
强:
“强”之本字,强盛。
惠王用张仪之计,拔三川之地,西并巴、蜀,北收上郡,南取汉中,包九夷,制鄢、郢,东据成皋之险,割膏腴之壤,遂散六国之从,使之西面事秦,功施到今。
拔:
攻取。
攻城拔寨。
三川:
黄河、洛水、伊水。
惠王攻巴蜀,目的是夺取那里的产粮地区,以解关中困难。
包:
囊括。
从:
“纵”之本字。
六国合纵之计(苏秦)。
西面:
面向西面。
施:
延续。
昭王得范雎,废穰侯,逐华阳,强公室,杜私门,蚕食诸侯,使秦成帝业。
此四君者,皆以客之功。
由此观之,客何负于秦哉!
向使四君却客而不内,疏士而不用,是使国无富利之实而秦无强大之名也。
杜:
杜绝。
向使:
假使。
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹内:
容纳,后来写作“纳”。
使国无富利之实而秦无强大之名互文,应理解为“是使秦国无强大富利之名实也”。
以上第一段,是以历史事实说明客卿为秦国作出了很大贡献,为论证逐客之错提供依据。
〔宋〕李涂《文章精义》说:
“起句即见事实,最妙。
”今陛下致昆山之玉,有随、和之宝,垂明月之珠,服太阿之剑,乘纤离之马,建翠凤之旗,树灵鼍之鼓。
此数宝者,秦不生一焉,而陛下说之,何也?
致:
招引、招致、得到。
之:
表示修饰限制关系,前面可以是名词、形容词、动词、数量词。
《荀子·性恶》:
“骅骝、騹骥、纤离、绿耳,此皆古之良马也。
”建、树:
皆为树立、设置之意。
必秦国之所生然后可,则是夜光之璧不饰朝廷,犀象之器不为玩好,郑、卫之女不充后宫,而骏马駃騠不实外厩,江南金锡不为用,西蜀丹青不为采。
然后:
然,代词,如此、这样。
“如此而后”之意,后凝固为一个词。
《尔雅》:
“肉倍好谓之璧。
好倍肉谓之瑗,肉好若一谓之环。
”用:
泛指使用的器物。
“器用”采:
彩饰。
阿缟之衣,锦绣之饰不进于前,而随俗雅化佳治窈窕赵女不立于侧也。
所以:
用来„„的东西。
此非所以跨海内,制诸侯之术也。
所以:
用来„„的东西。
此五帝三王之所以无敌也。
所以,„„的原因。
下陈:
堂下。
《尔雅·释宫》“堂途谓之陈。
”《释名·释宫室》“陈,堂途也。
言宾主相迎,陈列之处也。
”娱、说:
都是使动用法。
随俗雅化、佳冶窈窕赵女,不立于侧也。
雅:
善于。
善于随着时俗的好尚改变(服饰打扮)。
俗,许慎解释为习也,风习、习尚。
非世俗、低俗之意。
佳冶:
娇美妖冶。
明刘基《裕轩记》:
“目不耽佳冶之容,口不谈官政之是非。
”窈窕娴静、美好貌。
《诗·周南·关雎》:
“窈窕淑女,君子好逑。
”毛传曰:
“窈窕,幽闲也。
”妖冶貌。
《后汉书·列女传·曹世叔妻》:
“入则乱发坏形,出则窈窕作态。
”李贤注曰:
“窈窕,妖冶之貌也。
”夫击瓮叩缶弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也;郑卫桑间、韶虞武象者,异国之乐也。
今弃击瓮叩缶而就郑卫,退弹筝而取韶虞,若是者何也?
快意当前,适观而已矣。
杨恽《报孙会宗书》:
“家本秦也,能为秦声;妇,赵女也,雅善鼓琴。
奴婢歌者数
人,酒后耳热,仰天抚缶,而呼呜呜。
”
⏹快耳:
使„„畅快、愉快。
⏹声:
音乐。
⏹《礼记·乐记》“郑卫之音,乱世之音也。
桑间濮上之音,亡国之音也。
”
“(魏文侯)曰:
听郑卫之音,则不知倦。
⏹今取人则不然。
不问可否,不论曲直,非秦者去,为客者逐。
然则是所重者在乎色
乐珠玉,而所轻者在乎人民也。
此非所以跨海内制诸侯之术也。
⏹取:
择取。
⏹重、轻:
形容词用作动词。
⏹然则:
这样、那么。
⏹第二段以成就统一大业作为出发点,说明重物轻人,驱逐外来人才的错误,设喻丰
富,运笔酣畅,具有一种高层建瓴的气势和撼动人心的力量。
⏹宋代李涂说:
“中间论物不出于秦而秦用之,独人才不出于秦而秦不用,反复议论,
痛快!
深得作文之法。
”
⏹臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇。
是以太山不让土壤,故能成其大;河
海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。
⏹兵:
军队。
⏹让:
辞让,拒绝。
⏹择:
区别。
《吕氏春秋·简选》:
“今有利剑在此,以刺则不中,以击则不及,与恶剑
无择。
”
⏹裘锡圭认为,古代“择”“释”二字通用,这里的“择”应该读为“释”,有舍弃义。
⏹《韩诗外传》卷三“夫太山不让砾石,江海不辞小流,所以成其大也。
”
⏹明其德:
使其德行昭著。
⏹是以地无四方,民无异国,四时充美,鬼神降福,此五帝、三王之所以无敌也。
无:
无论。
《史记·田儋列传》“政无巨细,皆断于相
⏹今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,
此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。
⏹黔首:
“黔首,谓万民也。
黔,谓黑也。
凡人以黑巾覆头,故谓之黔首。
”(孔颖达)⏹藉:
借给。
借口、凭藉之“藉”后来简化为“借”。
⏹赍(赍):
送人财物。
⏹夫物不产于秦者,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。
今逐客以资敌国,损民以
益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。
⏹损民以益雠:
损害百姓来使仇敌得到好处。
⏹一曰:
损、益对言,损者减少之意,益者增多之意。
⏹《老子》四十八章:
“为学日益,为道日损。
损之又损,以至于无为,无为而无
不为。
”
⏹第三段运用对比手法论述驱逐客卿之弊,雄辩有力。
⏹最后一段收束全文,进一步说明逐客关系到秦国的安危。
⏹论据充分,说理周密,继承了荀子散文的优点。
在铺叙写物、抑扬开合方面,又有
纵横家的气势,对汉初贾谊、晁错等的政论文都有影响。
文中多用排句、对偶,对骈体文的产生亦曾起到影响,后世评文者曾誉之为“骈体初祖”。
⏹对偶句、排比句大量使用,总结掌握古汉语中的同义词、反义词、近义词。
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
1)昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛。
“取”、“得”是近义词。
2)迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。
“迎”、“来”是近义词。
3)北收上郡,南取汉中。
“收”、“取”是近义词。
4)是使国无富利之实而秦无强大之名也“实”、“名”是一组反义词。
5)建翠凤之旗,树灵鼍之鼓。
“建”、“树”是近义词。
6)郑、卫之女不充后宫,而骏马駃騠不实外厩。
“充”、“实”是同义词。
7)不问可否,不论曲直“可”、“否”是一组反义词。
“曲”、“直”是另一组反义词。
8)然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎人民也。
“重”、“轻”是一组反义词。
9)是以太山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。
“成”“就”是一组同义词。
“众”、“庶”是一组同义词。
10)夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。
“多”、“众”是一组同义词。
11)今逐客以资敌国,损民以益雠“损”、“益”是一组反义词。
汉书艺文志诸子略
⏹《艺文志》为《汉书》首创,继承刘歆《七略》而来。
艺,古以易、诗、书、礼、
乐、春秋之术为六艺;文,指文学百家之言。
此志实为包括六艺百家文献之总目录。
分六略三十八种。
每种后有小序,每略后有大序,简述先秦至西汉学术之源流。
⏹清儒金榜曰:
“不通《汉艺文志》,不可以读天下书。
艺文志者,学问之眉目,著述
之门户也。
”
⏹司马谈“乃论六家之要指曰:
易大传:
‘天下一致而百虑,同归而殊途。
’夫阴阳、
儒、墨、名、法、道德,此务为治者也”(《史记·太史公自序》)。
⏹《汉书·艺文志》诸子略分为十家:
儒、道、阴阳、法、名、墨、纵横、杂、农、小
说。
小说家为小道,故称"九流十家"。
⏹关于先秦诸子的起源
⏹1、诸子出于王官
⏹自汉刘歆、班固创立“诸子出于王官说”,传承久远。
直到章太炎仍认为诸子“大抵
出于王官”。
⏹2、诸子起于救时之弊
⏹起于《淮南子•要略》。
⏹后胡适作《诸子不出于王官论》:
“诸子之学皆春秋战国之时势世变所产生”。
⏹3、诸子起源与官师分离有关,起于救时之弊是就其社会背景而言的。
⏹儒家者流,盖出于司徒之官,助人君顺阴阳明教化者也。
游文于六经之中,留意于
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹仁义之际,者,既不能看成是特指代词,也不能看成是起停顿作用的助词,有人认为这个“者”是用在同位语结构中的具有指代意味的词,相当于“云梯之械”的“之”,或同于“之子于归”的“之”,儒家者流,可以译为“儒家这种学派”。
《说文解字》:
“者,别事词也。
”段玉裁:
“者回、者个,皆取别事之意,不知何时以‘这’字代之。
”际,《说文·阜部》:
“壁会也。
”壁会,两墙相交之处,两墙相交形成一个界域,故此义可引申为界域、范围之义。
祖述尧舜,宪章文武,宗师仲尼,以重其言,于道最为高。
师古曰:
“祖,始也。
述,修也。
宪,法也。
章,明也。
宗,尊也。
言以尧舜为本始而遵修之,以文王、武王为明法(效法文武),又师尊仲尼之道。
”以重其言:
使其言为重。
(独言“于道最为高”,别儒于诸家)。
孔子曰:
「如有所誉,其有所试。
」师古曰:
「论语载孔子之言也。
言于人有所称誉者,辄试以事,取其实效也。
誉音弋于反。
」古之圣哲,皆坐言而起行。
唐虞之隆,殷周之盛,仲尼之业,已试之效者也。
然惑者既失精微,而辟者又随时抑扬,违离道本,苟以哗众取宠。
师古曰:
「辟读曰僻。
」师古曰:
「哗,諠也。
宠,尊也。
哗音呼华反。
」苟,课本注讲为苟且。
有人认为应作表限止范围的副词,与《易·系辞上》“苟错诸地而可矣”的“苟”同。
王引之《经传释词》卷五认为此处的“苟”犹“但也”,“但”有“只”的意思,故“苟”当“只”讲。
后进循之,是以五经乖析,儒学寖衰,此辟儒之患。
师古曰:
「寖,渐也。
辟读曰僻。
」惑者(迷惑不清之人),章句鄙儒(如秦延君),辟者(辟邪偏颇之人),曲学阿世(如公孙弘)。
《文心雕龙·论说》:
“若秦延君之注《尧典》,十余万字;朱善之解《尚书》三十万言,所以通人恶烦,羞学章句。
”公孙弘是西汉第一位拜相封侯的儒者,史家认为他曲学阿世、从谀人君、阳善阴恶。
道家者流,盖出于史官,历记成败存亡祸福古今之道,然后知秉要执本,清虚以自守,卑弱以自持,此君人南面之术也。
历记:
普遍、一一记录。
君人南面之术,此一语道破道家之用。
王念孙:
君人当为人君,《谷梁传序疏》、《尔雅序》引此皆不误。
司马谈《论六家要旨》:
道家无为,又曰无不为,其实易行,其辞难知。
其术以虚无为本,以因循为用。
合于尧之克攘,易之嗛嗛,一谦而四益,此其所长也。
师古曰:
「虞书尧典称尧之德曰『允恭克让』,言其信恭能让也,故志引之云。
攘,古让字。
」师古曰:
「四益,谓天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦也。
此谦卦彖辞。
嗛字与谦同。
」四益:
天益、地益、人益、神益。
君人南面之术在于清虚自守,卑弱自持,合乎谦下之旨,故能任人而不任智,无为
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹而无不为。
课本注,“攘”通“让”。
尚可探讨。
攘,《说文·手部》:
“推也。
从手襄声。
”联系“揖”的解释“揖,攘也”,可知“揖”与“攘”同义,则“攘”本义就是揖攘、谦攘。
而从言之“让”,《说文·言部》:
“让,相责让也。
”是用言辞去指责别人,反而没有谦让、揖让之意。
故段玉裁注曰:
“经传多以为谦让字。
”则“让”作为“谦让”义讲倒应该是“攘”字的假借。
“嗛”本“衔”的异体字,(《说文·口部》:
“嗛,口有所衔也。
”经籍中多用作“谦”。
这可以看成是通假。
及放者为之,则欲绝去礼学,兼弃仁义,曰独任清虚,可以为治。
师古曰:
「放,荡也。
」《史记•老庄申韩列传》说“庄子散道德,放论。
”可知道家思想,一变为旷放无羁、毁弃一切,自庄周始。
秦汉以“黄老”并称,施之政治。
魏晋以来,但言老庄,流于旷达清谈,与世隔绝。
此间差别,须明辨之。
可以:
可,能愿动词,以,介词,宾语“之”省略。
阴阳家者流,盖出于羲和之官,敬顺昊天,历象日月星辰,敬授民时,此其所长也。
及拘者为之,则牵于禁忌,泥于小数,舍人事而任鬼神。
元气昊然广大,故云昊天。
历象日月星辰:
以历数之法观察日月星辰之运行。
师古曰:
「泥,滞也,音乃计反。
」师古曰:
「舍,废也。
」司马谈《论六家要旨》:
尝窃观阴阳之术,大祥而众忌讳,使人拘而多所畏;然其序四时之大顺,不可失也。
至《隋书•经籍志》不复立此门,立“五行”一类。
“歴、“暦”两个字是古今字的关系。
《说文·止部》:
“歴,过也,传也。
”段注:
“引伸为治历明时之历。
”《说文》无暦字,徐铉本新附有“历”。
法家者流,盖出于理官,信赏必罚,以辅礼制。
易曰「先王以明罚饬法」,此其所长也。
理为治玉,治玉需要剖析,剖析以后得其玉之纹理,此过程与断狱有相似之处,故以治玉之理称治狱。
理官即司掌刑法的官。
信赏必罚:
语出《韩非子·外储右上》:
“信赏必罚,其足以战。
”信,的确;必,一定。
“使赏信使必罚”师古曰:
「噬嗑之象辞也。
饬,整也,读与敕同。
」《汉书·贾谊传》:
“凡人之智,能见已然,不能见将然。
夫礼者禁于将然之前,而法者禁于已然之后,是故法之所用易见,而礼之所为难知也。
若夫庆赏以劝善,刑罚以惩恶,先王执此之政,坚如金石,行此之令,信如四时,据此之公,无私如天地耳,岂顾不用哉?
”如今之所谓道德与法律,废一不可行。
及刻者为之,则无教化,去仁爱,专任刑法而欲以致治,至于残害至亲,伤恩薄厚。
任:
凭任。
师古曰:
「薄厚者,变厚为薄。
」或曰,轻薄厚谊。
薄,《说文·艹部》:
“林薄也。
”段注:
“林木相迫不可入曰薄。
引伸凡相迫皆曰薄,如外薄四海,日月薄蚀皆是。
”可知,薄的本义是指树木长得很茂密,人或其它动物进不去为薄。
故“薄”可用逼迫之义。
薄厚可以译为迫害忠厚之士。
司马谈《论六家要旨》:
法家严而少恩;然其正君臣上下之分,不可改矣。
法家不别亲疏,不殊贵贱,一断于法,则亲亲尊尊之恩绝矣。
可以行一时之计,而
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹不可长用也,故曰“严而少恩”。
若尊主卑臣,明分职不得相踰越,虽百家弗能改也。
名家者流,盖出于礼官。
古者名位不同,礼亦异数。
孔子曰:
「必也正名乎!
名不正则言不顺,言不顺则事不成。
」此其所长也。
及譥者为之,则苟钩(釽)析乱而已。
师古曰:
「论语载孔子之言也。
言欲为政,必先正其名。
」晋灼曰:
「譥,讦也。
」师古曰:
「譥音工钓反。
」师古曰:
「(釽),破也,音普革反,又音普狄反。
」司马谈《论六家要旨》:
名家苛察缴绕,使人不得反其意,专决于名而失人情,故曰“使人俭而善失真”。
若夫控名责实,参伍不失,此不可不察也。
墨家者流,盖出于清庙之守。
茅屋采椽,是以贵俭;养三老五更,是以兼爱;选士大射,是以上贤;宗祀严父,是以右鬼;《汉纪》卷二十五作“清庙之官”。
师古曰:
「采,柞木也,字作棌,本从木。
以茅覆屋,以棌为椽,言其质素也。
」选士大射:
《礼记·王制》“命乡论秀士,升之司徒,曰选士。
”大射,古代射礼,中者参与祭祀。
宗祀严父:
祭祀祖宗,敬事父亲。
如淳曰:
「右鬼,谓信鬼神。
若杜伯射宣王(《墨子明鬼下》),是亲鬼而右之。
」师古曰:
「右犹尊尚也。
」顺四时而行,是以非命;以孝视天下,是以上同;顺四时而行事,反对儒家之命定说。
苏林曰:
「非有命者,言儒者执有命,而反劝人修德积善,政教与行相反,故讥之也。
」如淳曰:
「言无吉凶之命,但有贤不肖(之)善恶。
」如淳曰:
「言皆同,可以治也。
」师古曰:
「墨子有节用、兼爱、上贤、明鬼神、非命、上同等诸篇,故志历序其本意也。
视读曰示。
」此其所长也。
及蔽者为之,见俭之利,因以非礼,推兼爱之意,而不知别亲疏。
此言墨子节葬非礼,兼爱无父,为孟子所讥。
后孟子渐为后世所尊,故儒者视墨子为邪说,墨学遂一蹶不振。
司马谈《论六家要旨》:
墨者俭而难遵,是以其事不可遍循;然其强本节用,不可废也。
从横家者流,盖出于行人之官。
孔子曰:
「诵诗三百,使于四方,不能专对,虽多亦奚以为?
」又曰:
「使乎,使乎!
」言其当权事制宜,受命而不受辞,此其所长也。
及邪人为之,则上诈谖而弃其信。
《韩非子·五蠹》:
“从者,合众弱以攻强也。
而衡者,事一强以攻众弱也。
”师古曰:
「论语载孔子之言也。
谓人不达于事,诵诗虽多,亦无所用。
」师古曰:
「亦论语载孔子之言,叹使者之难其人。
」师古曰:
「谖,诈言也,音许远反。
」奚以为:
奚,疑问代词,什么。
以,动词,用。
为,本为动词,此处虚化为表疑问的语气词,但只跟奚、何等字连用,如“何以文为”、“何以伐为”。
杂家者流,盖出于议官。
兼儒、墨,合名、法,知国体之有此,见王治之无不贯,此其所长也。
及荡者为之,则漫羡而无所归心。
师古曰:
「治国之体,亦当有此杂家之说。
」国体:
国家之典章制度。
师古曰:
「王者之治,于百家之道无不贯综。
」师古曰:
「漫,放也。
羡音弋战反。
」钱大昭曰“犹漫衍也。
”
⏹漫羡,由于杂也;无所归心,则去道本远矣。
⏹《隋书·经籍志》:
“放者为之,不求其本。
材少而多学,言非而博,是以杂错漫羡
而无所指归。
”
⏹农家者流,盖出于农稷之官。
播百谷,劝耕桑,以足衣食,故八政一曰食,二曰货。
孔子曰「所重民食」,此其所长也。
及鄙者为之,以为无所事圣王,欲使君臣并耕,誖上下之序。
⏹农稷:
后稷为尧时农业之官,故此曰农稷之官。
⏹《尚书·洪范》“八政:
一曰食,二曰货,三曰祀,四曰司空,五曰司徒,六曰司寇,
七曰宾,八曰师。
”
⏹师古曰:
「言为君之道,所重者在人之食。
」
⏹《论语·尧曰》:
“所重:
民、食、丧、祭。
”
⏹师古曰:
「言不须圣(主)〔王〕,天下自治。
」
⏹师古曰:
「誖,乱也,音布内反。
」
⏹《隋书经籍志》:
“鄙者为之,则弃君臣之义,徇耕稼之利,而乱上下之序。
”⏹小说家者流,盖出于稗官。
街谈巷语,道听涂说者之所造也。
孔子曰:
「虽小道,
必有可观者焉,致远恐泥,是以君子弗为也。
」
⏹如淳曰:
「《九章》『细米为稗』。
街谈巷说,其细碎之言也。
王者欲知闾巷风俗,故
立稗官使称说之。
」
⏹师古曰:
「稗官,小官。
《汉名臣奏》唐林请省置吏,公卿大夫至都官、稗官各减什
三,是也。
」
⏹顾实曰:
“稗者,小也。
小官之称稗官,犹小贩之称稗贩也。
”
⏹造:
开始。
《尚书·伊训》“造攻自鸣条。
”
⏹然亦弗灭也。
闾里小知者之所及,亦使缀而不忘。
如或一言可采,此亦刍荛狂夫之
议也。
⏹《隋书经籍志》“小说者,街谈巷语之说也。
”
⏹如或:
复合虚词,如、或都表示假设,连用与单用时义同。
⏹如《搜神记·葛玄》:
“为客设酒,无人传杯,杯自至前;如或不尽,杯不去也。
”⏹诸子十家,其可观者九家而已。
皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,
是以九家之(说)〔术〕蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。
⏹师古曰:
「政,亦征也。
言专以武力相征讨。
」
⏹世主:
一曰指世袭之君主。
一曰指当世之君主。
⏹师古曰:
「好音呼到反。
恶音一故反。
」
⏹《史记·十二诸侯年表序》:
“儒者断其义,驰说者骋其辞。
”
⏹顾实曰:
“十家去小说,故曰九家。
九家亦曰九流,向、歆所定。
”
⏹取合:
谋求迎合、适应。
《史记·韩长孺列传》:
“安国为人多大略,智足以当世取合。
”⏹其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。
仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。
⏹师古曰:
「辟读曰譬。
」
⏹仁之与义,敬之与和:
此“之”字,用于名词与介宾结构之间,表示名词与介宾结
构是对待关系。
“之”将名词与介宾结构粘连在一起,可以做主语或宾语。
介词一般是“与”、“于”。
⏹《吕氏春秋长攻》“夫吴之与越,接土临境,道易人通,仇雠敌伐之国也。
”⏹《论语卫灵公》“民之于仁也,甚于水火。
”
⏹易曰:
「天下同归而殊涂,一致而百虑。
」今异家者各推所长,穷知究虑,以明其指,
虽有蔽短,合其要归,亦六经之支与流裔。
使其人遭明王圣主,得其所折中,皆股
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
⏹
肱之材已。
《淮南子·泛论》:
“百川异源,而皆归于海;百家殊业,而皆务于治。
”师古曰:
「裔,衣末也。
其于六经,如水之下流,衣之末裔。
」得其所折中:
去其偏激之说而得其中道之论。
师古曰:
「已,语终辞。
」无实际意义。
仲尼有言:
「礼失而求诸野。
」方今去圣久远,道术缺废,无所更索,彼九家者,不犹愈于野乎?
若能修六艺之术,而观此九家之言,舍短取长,则可以通万方之略矣。
师古曰:
「言都邑失礼,则于外野求之,亦将有获。
」师古曰:
「索,求也。
」师古曰:
「愈与愈同。
愈,胜也。
」师古曰:
「舍,废也。
」
论语选段
←《汉书·艺文志》说:
“当时弟子各有所记,孔子既卒,门人相互辑而论纂,故谓之《论
语》。
”
←《论语》不是某人在某一时间编成的。
一般认为,它是由孔子的弟子和再传弟子编定的,
延续了一两代人,前后达三、五十年的时间。
←最后总的编定人可能是曾参的学生。
←《论语》全书二十篇,为了称说上的方便,每篇有个篇名。
篇名是根据这篇开头一句话
中的某两三个字起的,它与本篇的内容是没有关系的。
←《子路从而后》章选自《微子篇》。
《微子篇》开头是:
“微子去之,箕子为之奴,比干
谏而死。
”
←篇下面是章。
章是根据内容所划分的段落。
←《论语》在古代文学语言的形成和发展上,占有重要的地位。
←多系口语记录,因此具有口语的生动活泼的特点。
但它又是经过加工的,语言精炼而典
范。
例如:
过犹不及、温故知新、既往不咎、尽善尽美、巧言令色、文质彬彬、学而不厌、诲人不倦、道听途说、举一反三、任重道远、循循善诱、后生可畏、欲速不达、怨天尤人、杀身成仁、当仁不让、患得患失、是可忍孰不可忍、朽木不可雕也、三思而后行、君子坦荡荡小人长戚戚、不在其位不谋其政、逝者如斯夫!
不舍昼夜、四海之内皆兄弟、生死有命,富责在天、君子成人之美、人无远虑必有近忧、饱食终日,无所用心、小不忍则乱大谋、既来之则安之等等
←孔子的思想
←1、孔子强调礼治,希望借助周礼重新建立井然有序的统治制度。
强调“君君,臣
臣,父父,子子”。
“克己复礼”。
←2、强调“仁者爱人”,反对残暴政治,要求各人以自我克制和礼让的态度调和社会矛
盾。
←3、“子不语怪力乱神”,孔子对现实生活之外的冥冥之物不欲深究,对抽象的、纯思
辨的哲学问题也没有兴趣。
《论语》中所讨论的问题,大多数是关于现实生活和伦理道德范畴的。
←《论语•卫灵公