完整word版新视野大学英语读写教程第三册十五选十docx.docx
《完整word版新视野大学英语读写教程第三册十五选十docx.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《完整word版新视野大学英语读写教程第三册十五选十docx.docx(34页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
完整word版新视野大学英语读写教程第三册十五选十docx
unit1
When
I
think
of
people
in
this
world
who
have
really
madea
difference,
I
think
of
my
parents.
They
were
truly
saints
among
ordinarypeople.
I
was
one
of
theten
children
my
parents
adopted.
They
rescue
(挽救)
each
of
usfrom
a
life
of
poverty
andloneliness
.They
were
hardly
able
to
restrain
(克制)themselves
from
bringing
home
more
children
to
care
for.
If
they
had
had
the
resources
(源)
they
certainlywouldhave.
Most
people
do
not
realize
how
much
they
appreciated
(感激)
someoneuntiltheypassaway.MysistersandbrothersandIdidnot
wantthistohappenbeforeweuttered
()thewords"Thankyou"to
ourparents.
Although
we
have
all
grown
up
and
scattered
(散落)about
the
country,wegotbacktogethertothankourparents.MybrotherTom
undertook
(从事,承担)thetaskoforganizingtheevent.EveryFriday
night,
Mom
and
Dad
have
had
the
ham
dinner
special
at
the
same
restaurantforthelasttwentyyears.Thatiswherewewaitedwithout
their
knowing.
When
we
first
caught
a
glimpse
(瞥一眼)
of
them
comingacrossthestreet,weallhidunderneath(
在⋯之下)abigtable.
Whentheyentered,weleaptoutandshouted,"Thankyou,Momand
Dad."MybrotherTompresented
(提供)themwitha
card
andweall
hugged.MyDadpretendedthathehadknownwewereunderthetable
1
allalong.
1.无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充分的准备,你都很难在这样嘈杂
招待会上发表演讲(nomatterhow)
Nomatterhowexperiencedaspeakeryouare,andhowwellyouhave
preparedyourspeech,youwillhavedifficultymakingaspeechat
suchanoisyreception.
2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样,吉米也关心他们(justas)
Justasallhissister’sfriendscaredabouthim,Jimmycaredabout
them.
3.汽车的生产商在新车的几处都印有汽车识别号码,以便帮助找回被盗车辆
Carmanufacturersstampavehicleidentificationnumberatseveral
placesonnewcarstohelptrackdownstolenvehicles.
4.老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了
IfyoudaretellonmewhentheteachergetsbackIwon’tsayaword
toyouanymore.
5.有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活(onone’sown)
Someelderlypeopleprefertoliveontheirownwhilethegreat
majoritychoosetolivewiththeirchildren.
6.现在需要面对的事情是:
如何筹集创建公司所需的资金(reckonwith)
Hereissomethingthatneedstobereckonedwith:
howtogetthe
necessaryfinancestoestablishthecompany.
2
unit2
Womenwhoexerciseregularlyneedtobecarefulwithwhatthey
eat.Researchershavefoundevidence(据,迹象)thatevenmoderate
(适度的)exercisecanresultinlosingiron.Theysaidthatwomenwho
exerciseregularly,especiallyinendurance
(耐久)activities,typically
loseiron.Inordertopreventthisfrombecomingaproblem
(了防止
成),itisimportantthatthosewomen
consumemoremeat
(吃
肉)ortakesupplements
(充)to
replace(取代)theironlost.
Thosewhodonot
botherto
getplentifulamountsofiron
(嫌麻不愿意
得大量的人)
maybegintofeelweakandtired."
Ifyoucangetthe
recommendeddaily
allowance
(按定量供)ofironinyourdiet
(如果
你能每天服用推荐的含量),youwillprobablyperformbetter,"saidone
dietspecialist."One
shortcoming
(缺点)oftakingironpillsisthatthe
pillformisnotwellabsorbed
(心致志,全神注)andcansometimes
makeyousick.Itis
preferable
(可取的)thatyoutrytoremedy
(治)
thedeficiency(缺点)bygettingmore
iron-richmeats
(肉)inyour
diet."
Therearewaystohelpyourbodystore
(存)away(一直在做⋯)
theironittakesin.BygettingplentyofVitaminC,yourbodyisableto
process(理),oruse,theironbetter.Researchersacknowledge
(承
,声明)thateveryone'sbodyisdifferentandtheproblemwillbeless
seriousforsome.Becauseitisimpossibletodecidewhetherornot
thiscouldbeaproblemforyou,healthspecialistssay(健康家)it
3
isadvisable(明智的)tocheckyourironlevels.Evenwhenyoucan't
feelit,youmaystillhaveaproblem.
1.被告是位年仅30岁的女子,她坚持称自己无罪(useanappositive)使用同位语
Thedefendant,awomanofonly30,keptinsistingonherown
innocence(无罪).
2.总体来看,枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源(useanabsolutetructure)使用独立主格结构
Alltingsconsidered,dates,beansandsomeleafygreenvegetables
arethebestsourcesofiron.
3.正餐时不供应饮料,饮料会影响消化
Nobeveragesareservedwithmealsbecausetheyinterferewith
digestion.
4.考虑到那个地方受欢迎的程度,提前订旅馆是明智的
Takingthepopularityoftheregionintoconsideration,itisadvisable
tobookhotelsinadvance.
5.服药后若有呕吐感,请立即停止服用并尽快咨询医生
Ifyouhaveafeelingofwantingtothrowupaftertakingthisdrug,stop
takingitimmediatelyandconsultyourdoctorsassoonaspossible.
6.总结这次讨论时,他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题
Summingupthediscussion,hesaidbothpartiesshouldconsiderthe
mosteffectivewaytosolvetheproblem.
unit3
Whilemanyprivateschoolsarefocusingmoreonvalues(重视),
4
public
schools
are
moving
toward
testing
standards.Thenational
government
demands
(需要)academic(学术上的)successandtests
aretaken
as
a
key
measurement
(量度;份量,尺寸;)for
aschool's
performance(表现).Schoolswithlowtestscoresfacepenalties
(惩
罚)such
as
a
reduction
(减少)inmoneyto
run(经营)theirschools.
And,evenindividualteachersarebeing
gradedon(分级)howthey're
preparingtheirstudentsforthesetests.
"Wehaveconcentrated
(集中的,全神贯注的)toomuchonteaching
thekidshowtotakethesetests,"
commented
(评论)oneelementary
school
teacher
(初中老师).
"We
should
beproviding
amore
comprehensive
(综合的,全面的)
curriculum
(课程)tothesekids.We
shouldbecultivating
(改善,培养)leadershipandcuriosity
(领导能力和
好奇心).Unfortunately,thereisnevertime."
Oneschoolprincipalremarked(重要的评论),"It'struethatitwould
bebeneficial(有益的)toourkidsiftheyweregettingbetterscoreson
thesubjectsbeingtested.Thetroubleisthatinpoorerareasofthe
citylikeours,kidsstartschoollessequipped
(被装备)to
perform
(工
作)well.Wehavemanyobstacles
(障碍)to
overcome(战胜,压倒)before
wecanteachthembasicsubjects.Allschoolsarenotalike
(同样地),
sotheyshouldn'tbetestedthatway."
"The
goalis
toimprove
performance
inschoolsthatare
not
providing
(提供)
theirstudents
withtools
forsuccess,"
said
one
governmentofficial.He
admits
however,thatheishavingahard
(承认)
5
timeconvincingfaculty(服全体教工)andteachersthisplanwill
work.
1.在思方面,与他的行一,他是非常的(use“as”withthemeaningof
“inthewaythat,inthemanner(方法)that,like”.)
Inhisthinking,asinhisbehavior,heisverytraditional.
2.教一旦同意接受新的教学划。
他就得面新划所他的力(use
“once”asaconjunction(接)withthemeaning“fromthemoment
that”.)
Oncetheteachersagreetoacceptthenewteachingprogram,they
havetofacethestrainitputsonthem.
3.从看,大学后深造而不是直接参加工作是得的
Inthelongrun,itisworthwhiletopursueone’sstudyaftergraduating
fromuniversityinsteadofgoingtoworkdirectly.
4.由于所学校的学宗旨是品德第一,所以道德和学成受到同的重
AstheschooloperatesontheCharacterFirstprinciple,moralvalues
andacademicachievementsarestressedequally.
5.据,原定于个月召开的会将推到下个月召开
Itissaidthatthemeeting,whichisscheduledtobeheldthismonth,
willbeputofftillnextmonth.
6.所学校把学生做好人生准当作其,法是倡一整套能使所有学生受益的道德准(see⋯as)
Theschoolseesitsjobaspreparingitsstudentsforlifebycultivating
acomprehensivesetofprinciplesthatcanbenefitallofthem.
6
unit5
Asa
surgeon
(外科医生,医),Ihaveseenalotofdeaths.Iam
rarely
astonished
(很少惊)by
anything.
The
other
day,
however,
one
humorousand
slightlyoddstory(
微奇怪的故事)Iheardtouchedme.A
doctortoldme
thatavery
oldwoman
he
was
treating
was
lying
motionless
(静止不的)onherpillowfacedown.Hethoughtshewas
dead,butwhenheapproached
(靠近),henoticedshewasbreathing.
Herhospitalgown
(病服)exposed(暴露出)herbackbare
(赤裸的后背),
soheputacoveroverher.Justthenshe
satupslowly
(慢慢的做起来),
startling
(令人吃惊的)thedoctor.Sheseemedquitealive.
"Ithoughtyouwerenearlygone,"thedoctorsaid."Yourbreathing
wassoshallow
(微弱的)andyouseemed
lifeless
(毫无生气的)."
"Nevermindthat,doctor,I'vebeenwaitingforyou,"theoldwoman
saidquiteconfidently,asifshewerehismother.Shehadbeenagood
mothertofour,butshehadsurvived
(幸存,比⋯活的更)themall.She
gracefullyhandedthedoctora
jar(罐子)ofstrawberryjam."Takethe
lidoff(拿掉盖子)andtrysome,"shesaid.Hesampled
(品)alittleand
toldheritwasdelicious.
"Good,"shesaid,handinghimapieceofpaperwithwriting."This
ishowtomakeit."Heunderstoodwhata(n)privilege
(特,益)she
hadgivenhimandtookitwiththanksandthenleft.Theoldwomanlay
backdownanddiedsoonafterhis
departure
(离开).
7
1.直到看到弥留之际躺在床上的母亲,他才意识到自己是多么地爱她(use“notuntil”atthebegging)
Notuntilhesawhismotherlyinginbed,dying,didherealizehow
muchhelovedher.
2.考虑到他最近的身体状况,我认为他这次考试成绩还不错(useapresent
participle(现在分词)asadverbial(状语))
Takingintoaccountofhisrec