玩具总动员2word打印版英文台词 极富语感的学生阅读及课外活动材料.docx

玩具总动员2word打印版英文台词 极富语感的学生阅读及课外活动材料.docx

《玩具总动员2word打印版英文台词 极富语感的学生阅读及课外活动材料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《玩具总动员2word打印版英文台词 极富语感的学生阅读及课外活动材料.docx（46页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

玩具总动员2word打印版英文台词极富语感的学生阅读及课外活动材料

BuzzLightyearmissionlog.

AllsignspointtothisplanetasthelocationofZurg'sfortress,

butthereseemstobenosignofintelligentlifeanywhere.

Cometome,myprey.

Toinfinityandbeyond!

So,wemeetagain,BuzzLightyear,forthelasttime.

Nottoday,Zurg!

-No,no,no,no.-Oh,youalmosthadhim.

-I'mnevergonnadefeatZurg!

-Sure,youwill,Rex.

Infact,you'reabetterBuzzthanIam.

Butlookatmylittlearms!

Ican'tpressthe"fire"buttonandjumpatthesametime!

Whereisit?

Whereisit?

Woody?

Hangon,cowboy!

-Woody,areyouallright?

-Yeah.

Yeah,I'mfine,Buzz.Okay.Here'syourlistofthingstodowhileI'mgone.

Batteriesneedtobechanged.

Toysinthebottomofthechestneedtoberotated.

Oh,andmakesureeveryoneattendsMr.Spell'sseminar

onwhattodoifyouorapartofyouisswallowed.

Okay?

Okay.Good.Okay.

Woody,youhaven'tfoundyourhatyet,haveyou?

No!

AndAndy'sleavingforcowboycampanyminute,

andIcan'tfinditanywhere!

Don'tworry,Woody.Injustafewhours,

you'llbesittingaroundacampfirewithAndymakingdelicious,hot"sch'moes."

-They'recalleds'mores,Buzz.-Right.Right.Ofcourse.

HasanyonefoundWoody'shatyet?

Keeplooking,men.Digdeeper!

Negatory.Stillsearching.

Thelawngnomenextdoorsaysit'snotintheyard,buthe'llkeeplookin'.

It'snotinMolly'sroom.We'velookedeverywhere.

-Ifoundit.-Youfoundmyhat?

Yourhat?

No.Themissuslostherearring.

-Oh,mylittlesweetpotato!

-Oh,youfoundit!

Oh,it'ssonice

tohaveabig,strongspudaroundthehouse.

Oh,great.That'sjustgreat.

This'llbethefirstyearImisscowboycamp,allbecauseofmystupidhat!

-Woody,lookunderyourboot.-Don'tbesilly.

-Myhatisnotundermyboot.-Wouldyoujustlook?

Nohat.Justtheword"Andy."

Andtheboywhowrotethat

wouldtakeyoutocampwithorwithoutyourhat.

I'msorry,Bo.

It'sjustthatI'vebeenlookin'forwardtothisallyear.

It'smyonetimewithjustmeandAndy.

You'recutewhenyoucare.

-Bo,notinfrontofBuzz.-Lethimlook.

MissPeep,yoursheep!

ThisisAlfromAl'sToyBarn,

-andI'msittin'ongooddeals.-Whoa!

IthinkI'mfeelingadealhatchingrightnow.

Whoa!

Let'sseewhatwegot.Wegotboatsforabuck,Beaniesforabuck...

-Turnitoff!

Someone'sgonnahear!

-Whichoneisoff?

Buck,buck,buck!

Andthat'scheap,cheap,cheap!

Sohurryondown...

Forcryin'outloud,it'sthisone.

-Idespisethatchicken.-Fellas!

Fellas!

Okay,Igotsomegoodnews,andIgotsomebadnews.

Whatnews?

ThegoodnewsisIfoundyourhat,Woody.

Myhat!

Slink,thankyou.Thankyou,thankyou,thankyou.

-Where'dyoufindit?

-Well,that'sthebadnews.

Oh,it'sBuster!

Caninealert!

Manyourbattlestations!

Let'smove,move,move!

Woody!

Hide!

Quick!

Okay,okay,okay.Okay,okay!

Youfoundme!

Buster,allright.Hey,howdidhedo,Hamm?

-Lookslikeanewrecord.-Okay,boy.Sit.

Reachforthesky.

Gotcha!

Greatjob,boy.

Who'sgonnamissmewhileI'mgone,huh?

Who'sgonnamissme?

Who'sgonnamissme?

Andy,yougotallyourstuff?

Haveagoodweekend,everybody.I'llseeyouSundaynight.

It'sinmyroom.

Stick'emup.

Iguesswe'llworkonthatlater.

Hey,Woody.Readytogotocowboycamp?

Andy,honey,comeon.Fiveminutes,andwe'releavin'.

Fiveminutes.

Help,help!

Somebodyhelpme!

Lethergo,evilDrPorkChop!

Never!

Youmustchoose,SheriffWoody.Howshallshedie?

Shark,ordeathbymonkeys?

Choose!

IchooseBuzzLightyear!

What?

That'snotachoice!

Toinfinityandbeyond!

-I'llsaveyou,MissPeep.-Myhero.

-Thanks,Buzz.-Noproblem,buddy.

Youshouldnevertanglewiththeunstoppableduo

ofWoodyandBuzzLightyear!

Oh,no.

Andy,let'sgo!

Molly'salreadyinhercarseat.

-But,Mom,Woody'sarmripped.-Oh,no.

-Maybewecanfixhimontheway.-No,justleavehim.

I'msorry,honey,butyouknowtoysdon'tlastforever.

-Whathappened?

-Woody'sbeenshelved.

Andy!

-Woody?

-Woody?

Honey,areyouokay?

Yee-haw!

Ride'em,cowboy!

He'sback?

Hey,everybody!

Andy'sback!

He'sbackearlyfromcowboycamp!

Places,everybody!

Andy'scoming!

Yeah!

Hey,Woody!

Didyoumissme?

Giddyap,giddyap,giddyap.Ride'em,cowboy!

Iforgot.You'rebroken.

Idon'twannaplaywithyouanymore.

No,Andy!

No.No,Andy!

No!

Andy.Andy.

Bye,Woody.

No!

No!

Andy!

Wheezy,isthatyou?

-Hey,Woody.-Whatareyoudoinguphere?

IthoughtMomtookyoutogetyoursqueakerfixedmonthsago.

-Andywassoupset.-Nah.

Shejusttoldhimthattocalmhimdown

andthenputmeontheshelf.

-Whydidn'tyouyellforhelp?

-Well,Itriedsqueakin'.

ButI'mstillbroken.Noonecouldhearme.

Besides,thedustaggravatesmycondition.

What'sthepointinprolongingtheinevitable?

We'realljustonestitchawayfromheretothere.

Yardsale?

Yardsale!

Yardsale!

Guys,wakeup,wakeup!

There'sayardsaleoutside!

-Yardsale?

-Sarge,emergencyrollcall!

Sir,yes,sir!

Redalert!

Allciviliansfallinpositionnow!

Singlefile!

Let'smove,move,move!

-Hamm?

-Here.

-PotatoHead,Mr.andMrs.?

-Here.

Troikas.Check,check,check,check,check.

Ihateyardsales!

Someone'scoming!

Okay.Let'sseewhat'suphere.

Bye,Woody.

Wheezy!

Think,think,Woody.Think,think,think.

Hey.Here,boy.Here,Buster!

Uphere!

No,no,no,no,no,no!

Okay,boy.Totheyardsale!

What'sgoin'on?

He'snuts.

Hisarmain'tthatbad.

Don'tdoit,Woody!

Weloveyou!

Carefulonthesteps,now.

Okay,boy.Let'sgo.Andkeepitcasual.

Notthatcasual.

Piggybankcomingthrough,comingthrough.

-Isheoutthere?

-Thereheis.

He'sgettinginthebox!

He'ssellin'himselfforcents!

Woody,you'reworthmorethanthat.

Holdon.Holdon.He'sgotsomething.

-It'sWheezy!

-Wheezy?

Hey,it'snotsuicide.It'sarescue.

Goodboy,Buster.Holdstill.There.Thereyougo,pal.

-Blessyou,Woody.-Allright,now.

BacktoAndy'sroom.

Waytogo,cowboy.

-Gollybobhowdy!

-Woody,I'mslipping!

Mommy...Mommy,look!

Lookatthis!

-Mommy,look!

It'sacowboydolly!

-Hey,that'snothertoy!

What'sthatlittlegalthinkshe'sdoin'?

Mommy,Mommy,canwegetit?

Please?

Mommy,please?

Oh,honey.Youdon'twantthattoy.It'sbroken.

There'sasnakeinmyboot.

Originalhand-paintedface.Natural-dyed,blanket-stitchedvest!

Littlerip.Fixable.Oh,ifonlyyouhadyourhand-stitched,polyvinyl...

Ahat!

Ifoundhim!

Ifoundhim!

Ifoundhim!

Buster!

Quietdown!

-Excuseme.CanIhelpyou?

-Yes.

Youcanhelptakehispawsoffmypal.

I'llgiveyoucentsforallthisjunk.

-Oh,now,howdidthisgetdownhere?

-Handherthesheriff.

Niceandeasy.

-$.-I'msorry.It'sanoldfamilytoy.

Nowjustwalkaway.

-Wait.-Theotherway.

-I'llgiveyoubucksforit.-bucksain'tbad.

-It'snotforsale.-Everything'sforsale.

-Ortrade.Youlikemywatch?

-Sorry.

-He'ssafe.WaytogoAndy'smom!

-Sheshowedhim!

Molly,don'ttouchthat,sweetie.

Yeah.Gohome,Mr.FancyCar.

-Holdon.-What'sup?

Whatisit,Buzz?

What'shappening?

What'shedoing?

Ican'twatch!

Cansomeonecovermyeyes?

-He'sstealin'Woody!

-What?

Hecan'ttakeWoody.

It'sillegal.

-Where'shegoing?

-Dosomething.

Buzz!

Gethim,Buzz.

Where'stheredjacket?

WhywouldsomeonestealWoody?

Allright.Let'sreviewthisonemoretime.

Atprecisely:

-ish,

ExhibitA,Woody,waskidnapped.

ExhibitB,acompositesketchofthekidnapper.

-Hedidn'thaveabeardlikethat.-Fine.Etch,givehimashave.

Thekidnapperwasbiggerthanthat.

-Oh,picky,picky,picky.-Let'sjustgostraighttoExhibitF.

Thekidnapper'svehicle.

Now,thevehiclefledthesceneinthisdirection.

Youreyesareinbackwards.Itwenttheotherway.

Hey.Putacorkinit.

-HowdoyouspellFBI?

-Mycrimescene!

Oh,whydon'tyouwatchwhereyou'regoing,Godspilla?

-Ididn'tknowtherewasacrimescene.-Excuseme.Excuseme.

Alittlequiet,please.Thankyou.

Lazytoybrain.

-Lousytry,Brian.-Whatareyoudoing,Buzz?

It'ssomesortofmessageencodedonthatvehicle'sI.D.tag.

-Liztrybran.-It'sjustalicenceplate.

-It'sjustajumbleofletters.-Yeah,andthereareabout

.millionregisteredcarsinthetri-countyareaalone.

Lou'sthighburn.

Oh,thiscan'thelp.Let'sleaveBuzztoplaywithhistoys.

Toy.Toy.Toy.Holdon!

-Al'sToyBarn.-Al'sToyBarn!

Etch,drawthatmaninachickensuit.

It'sthechickenman!

That'sourguy.

IknewtherewassomethingIdidn'tlikeaboutthatchicken.

Yeah,yeah,yeah.I'llberightthere.

Andwe'regonnadothiscommercialinonetake,doyouhearme,

becauseIaminthemiddleofsomethingreallyimportant.

You,mylittlecowboyfriend,

aregonnamakemebigbuck,buck,bucks.

Andy!

Ican'tbelieveIhavetodriveallthewaytoworkonaSaturday.

Allthewaytowork!

What?

Whoa!

Hey!

Stop!

Horsey,stop!

Stop!

Sit,boy!

Stopit!

Sit,Isaid!

Whoa!

Whoa.

Yee-haw!

It'syou!

It'syou!

It'syou!

It'syou!

It'syou!

-It'sreallyyou!

-What'sme?

There'sasnakeinmyboot.

-Itisyou!

-Pleasestopsayingthat.

Prospectorsaidsomedayyou'dcome.

SweetmotherofAbrahamLincoln!

TheProspector!

He'llwannameetya!

Say"hello"totheProspector!

-It...It'sabox.-He'smintinthebox.

Neverbeenopened.

Turnmearound,Bullseye,soIcansee.

Why,theprodigalsonhasreturned.

Yee-haw!

It'syou!

It'syou!

You'rehere!

It'syou!

It'syou!

It'syou!

Okay.I'mofficiallyfreaked-outnow.

Oh,we'vewaitedcountlessyearsforthisday.

-It'sgoodtoseeyou,Woody.-Listen.Idon'tknow...

-Hey,howdoyouknowmyname?

-Everyoneknowsyourname,Wood-y.

Why,youdon'tknowwhoyouare,doyou?

Bullseye?

That'sme.

Wow.

Holycow.

CowboyCrunchies,

thecerealthat'ssugar-frostedandd