双语对照中国两千多种菜单名.docx
《双语对照中国两千多种菜单名.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《双语对照中国两千多种菜单名.docx(93页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
双语对照中国两千多种菜单名
1.中餐--ChineseFood
2.猪肉--Pork
3.牛肉--Beef
4.羊肉--Lamb
5.肉--Poultry
6.蛋--Egg
7.菌类--Mushroom
8.鲍鱼--Abalone
9.鱼翅--Sharkfin
10.海鲜--Seafood
11.蔬菜--Vegetable
12.豆腐--Tofu
13.燕窝--BirdsNest
14.汤--Soup
15.主食--staplefood
16.小吃--Snack
17.西餐--WesternFood
18.头盘--Appetizer
19.沙拉--Salad
20.面条--Noodle
21.意大利面--Pasta
22.配菜--SideDish
23.面包--Bread
24.饼--Pastry
25.蛋糕--Cake
26.甜点--Cookie
27.西点--Dessert
28.中国酒--ChineseAlcoholicDrink
29.黄酒--YellowWine
30.白酒--Liquor
31.啤酒--Beer
32.葡萄酒--Wine
33.洋酒--ImportedWine
34.开胃酒--Aperitif
35.白兰地--Brandy
36.威士忌--Whisky
37.金酒--Gin
38.朗姆酒--Rum
39.伏特加--Vodka
40.龙舌兰--Tequila
41.利口酒--Liqueurs
42.鸡尾酒--Cocktail
43.混合饮料--MixedDrinks
44.餐酒--TableWine
45.饮料--Non-AlcoholicBeverages
46.矿泉水--MineralWater
47.咖啡--Coffee
48.茶--Tea
49.果蔬汁--Juice
50.碳酸饮料--Sodas
51.白灵菇扣鸭掌--MushroomswithDuckWebs
52.冰梅凉瓜--BitterMeloninPlumSauce
53.火爆腰花--Pig'sKidney
54.地瓜烧肉--StewedDicedPorkandSweetPotatoes
55.京酱肉丝--ShreddedPorkinSweetBeanSauce
56.玉兔馒头--Rabbit-ShapedMantou
57.脆皮鸡--crispychicken
58.小炒黑山羊--SlicedLambwithPepperandParsley
59.麻婆豆腐--Stir-FriedTofuinHotSauce
60.广东点心--CantoneseDimSum
61.北京炒肝--StewedPorkLiverofBeijingStyle
62.北京炸酱面--NoodleswithSoyBeanPasteofBeijingStyle
63.饺子--Dumpling
64.杂碎--ChopSuey
65.锅贴--Pan-FriedDumplings
66.窝头--WotouSteamedCornBun
67.蒸饺--SteamedDumplings
68.油条--Deep-FriedDoughSticks
69.汤圆--GlutinousRiceBalls
70.咕噜肉--SweetandSourPork
71.粽子--GlutinousRiceWrappedinBambooLeaves
72.元宵--GlutinousRiceBallsforLanternFestival
73.驴打滚儿--GlutinousRiceRollsStuffedwithRedBeanPaste
74.艾窝窝--SteamedRiceCakeswithSweetStuffing
75.豆浆--FermentedBeanDrink
76.蔬菜面--NoodleswithVegetables
77.葱爆羊肉--LambSliceswithScallion
78.豉汁牛仔骨--SteamedBeefRibsinBlackBeanSauce
79.海鲜乌冬汤面--JapaneseNoodleSoupwithSeafood
80.白菜心拌蜇头--MarinatedJellyfishandChineseCabbage
81.拌豆腐丝--ShreddedTofuwithSauce
82.白切鸡--SlicedBoiledChicken
83.拌双耳--TossedBlackandWhiteFungus
84.冰镇芥兰--IcedChineseBroccoliwithWasabi
85.朝鲜辣白菜--Kimchi
86.陈皮兔肉--Tangerine-FlavoredRabbitMeat
87.川北凉粉--TossedClearNoodlesinChiliSauce
88.刺身凉瓜--BitterMelonwithWasabi
89.豆豉多春鱼--ShisamoinBlackBeanSauce
90.夫妻肺片--CouplesSlicedBeefinChiliSauce
91.干拌牛舌--OxTongueinChiliSauce
92.干拌顺风--PigEarinChiliSauce
93.怪味牛腱--SpecialFlavoredBeefShank
94.红心鸭卷--DuckMeatRollswithDuckYolk
95.姜汁皮蛋--PreservedEggsinGingerSauce
96.酱香猪蹄--PigFeetinBrownSauce
97.酱肘花--SlicedPigKnuckleinBrownSauce
98.金豆芥兰--ChineseBroccoliwithSoyBeans
99.韭黄螺片--SlicedSeaWhelkswithChives
100.老北京豆酱--TraditionalBeijingBeanPaste
101.老醋泡花生--Deep-FriedPeanutsPickledinVinegar
102.凉拌金针菇--GoldenMushroomwithVegetable
103.凉拌西芹云耳--CelerywithWhiteFungus
104.卤水大肠--MarinatedPorkIntestines
105.卤水豆腐--MarinatedTofu
106.卤水鹅头--MarinatedGooseHeads
107.卤水鹅翼--MarinatedGooseWings
108.卤水鹅掌--MarinatedGooseWebs
109.卤水鹅胗--MarinatedGooseGizzard
110.卤水鸡蛋--MarinatedEggs
111.卤水金钱肚--MarinatedBeefTripe
112.卤水牛腱--MarinatedBeefShank
113.卤水牛舌--MarinatedOxTongue
114.卤水拼盘--AssortedMarinatedMeat
115.卤水鸭肉--MarinatedBonelessDuck
116.萝卜干毛豆--PickledTurnipwithGreenSoyBean
117.樱桃萝卜蘸酱--RadishwithSoyBeanPaste
118.南瓜汁百合--LilyBulbinSquashSauce
119.枸杞凉瓜--BitterGourdwithChineseWolfberry
120.麻辣肚丝--ShreddedPorkTripeinChiliSauce
121.美味牛筋--BeefTendon
122.蜜汁叉烧--Honey-StewedBBQPork
123.明炉烧鸭--RoastDuck
124.泡菜什锦--AssortedPickles
125.酸甜泡菜--SweetandSourPickledVegetables
126.泡椒凤爪--ChickenFeetwithPickledPeppers
127.皮蛋豆腐--TofuwithPreservedEggs
128.乳猪拼盘--RoastSucklingPig
129.珊瑚笋尖--SweetandSourBambooShoots
130.爽口西芹--CrispyCelery
131.四宝烤麸--MarinatedWheatGlutenwithPeanutsandBlackFungus
132.松仁香菇--BlackMushroomswithPineNuts
133.蒜茸海带丝--SlicedKelpinGarlicSauce
134.跳水木耳--BlackFunguswithPickledCapsicum
135.拌海螺--MarinatedWhelksandCucumber
136.五彩酱鹅肝--GooseLiverwithWhiteGourd
137.五香牛肉--SpicedBeef
138.五香熏干--SpicedSmokedDriedTofu
139.五香熏鱼--SpicedSmokedFish
140.五香云豆--SpicedKidneyBeans
141.腌三文鱼--MarinatedSalmon
142.盐焗鸡--SaltBakedChicken
143.盐水虾肉--SaltedShrimpMeat
144.糟香鹅掌--BraisedGooseWebsinRiceWineSauce
145.酿黄瓜条--PickledCucumberStrips
146.辣黄瓜条--CucumberStripswithChiliSauce
147.春芽豆腐丝--ShreddedTofuwithSprouts
148.圣女果--CherryTomatoes
149.水果沙拉--FreshFruitSalad
150.糟香毛豆--GreenSoyBeansinRiceWineSauce
151.米醋海蜇--JellyfishinVinegar
152.卤猪舌--MarinatedPigTongue
153.麻辣耳丝--ShreddedPigEarinChiliSauce
154.三色中卷--SquidRollsStuffedwithBeanHamandEggYolk
155.蛋衣河鳗--EggRollsStuffedwithEel
156.盐水鹅肉--SaltedGooseMeat
157.冰心苦瓜--BitterMelonSalad
158.五味九孔--FreshAbaloneinSpicySauce
159.