国际贸易知识一.docx

国际贸易知识一.docx

《国际贸易知识一.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际贸易知识一.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

国际贸易知识一

国际贸易知识1

商务英语口语900句MP3Unit24催运货物并告知货物迟到结果

Partone

691.ItisnowovertwomonthssincewesentintheorderforTapeRecorders,yetwearestillawaitingdelivery.Youshouldknowthatthedeliverydateisveryimportanttous.

你知道我们发订单中的打字机已经两个多月了，我们仍在等货送达，抵达日期对我们而言十分重要。

692.Pleasetakethematterupatonceandseetoitthatthegoodsaredeliveredwithoutfurtherdelay.

请立即处理此事，要知道货物送达不得延误。

693.Pleasegetthegoodsdispatchedwiththeleastpossibledelay.

请发货，尽量避免延误。

694.IwonderifyoucouldchecktheorderIplacedwithyoulastmonth.Ithasn’tarrivedyet.

我想知道你是否检查上月发给你的订单，它仍没未到。

695.Pleasedoyourutmosttohastenshipment.

请尽最大努力发货。

696.Wearemuchinneedofthegoods.Pleaseexpediteshipmentassoonaspossible.

我们急需该货，请尽可能安排发货。

697.Wewishtocallyourattentionthatuptothepresentmomentnonewshascomefromyouabouttheshipment.Ourusersareinurgentneedofthemachinesandarepressingusforanearlydelivery.

我们希望你能注意到直到目前还未收到你发货的任何消息，我们消费者急需该机器并为我们早点发货。

698.Asourcustomersareinurgentneedofthecontractedmachines,wehopeyoucanassureusofanearlyshipment.

由于我们的顾客急需合同中的机器，我们希望你方能确保早日发货。

699.Iwanttoknowwhyouralloyinsertshaven’tarrivedyet.Ourcustomersareinurgentneedofthem?

我想知道为何我们的合金镶块还未送达，我们的顾客急需它们。

700.Wehopethattherewillbenodelayinshipmentanylonger.

我们希望发货不再延误。

701.Thisorderissourgentlyrequiredthatwemustaskyoutomaketheearliestpossibleshipment.

该单如此急需，我们必须要求你方尽早发货。

702.Weshallappreciateitverymuchifyouwilleffectshipmentassoonaspossible,thusenablingthegoodstoarrivehereintimetocatchthebriskdemand.

若早日发货，将不胜感激，这样货物可以及时抵达来迎合活跃的需求。

703.Wehopeyouwillsendtheair-conditionersassoonaspossible,forthehotseasonisrapidlyapproaching.

我们希望你能尽早将空调发出，因为炎热的季节马上逼近。

704.Thegoodsweorderedareseasonalgoods.Soitwillbebettertoshipthemallatonce.

我们所订的货物为季节性产品，故尽早发货为佳。

705.Inordertobeintimefortheseason,earlyshipmentisofutmostimportancetous.

为了季节的及时，而我们而言，早点发货尤为重要。

PartTwo

706.Wemightrefusetheshipmentifitdoesn’tarriveontime.

若货未及时到达，我们可能拒绝发货。

707.Wemustinsistondeliverywithinthetimecontractedandreservetherighttorejectthegoodsifwefailtoreceivethegoodsbeforethisweek.

我们必须坚持根据合同时间发货并保留拒收货物，如果本周不能收到货物。

708.Weregrettosaythatunlessyouareabletogiveusanassuranceofdeliverywithinthenexttwoweeks,weshallbeobligedtocanceltheorder.

我们遗憾的说除非你们保证在接下来的两周内发货，否则我们将被迫终止订单。

709.Ifshipmentistoolate,we’llbeforcedtowithdrawthecontract.

如果发货太迟，我们将被迫撤销合同。

710.Ifyoustilldelaydelivery,I’llhavetocanceltheorder.

若你们仍延迟发货，我们不得不取消订单。

711.Ifyoucan’teffectdeliverywithinthestipulatedtime,wewillhavetolodgeaclaimagainstyouforthelossandreservetherighttocancelthecontract.

若你们不能在规定的时间内发货，我们不得不要求你们赔偿并保留撤销合同的权利。

712.Ifyoufailtodeliverthegoodsaccordingtotheagreedtime,youshouldindemnifyusforalllossesandcorrespondingexpenses.

若你们不能根据协议时间发货，你方应该赔偿我们的损失及相关的费用。

713.Ifthereisstillnoinformationfromyouabouttheexpeditionofshipmentbytheendofthismonth,we’llbeforcedtocancelthecontractandreservetherighttolodgeaclaimagainstyoufortheloss.

若本月末仍未获悉贵方发货的消息，我们将被迫撤消合同并保留追究贵方给我方造成的损失。

714.Wewishtopointoutthatifyoufailtoeffectshipmentwithinthetimespecified,weshallnotbeabletofulfillthecontractwithourclient.

我们要说的是若你们不能在规定的时间内发货，我们将无法与我方客人履行合同。

715.Wewouldliketoemphasizethatanydelayinshippingourbookedorderwillundoubtedlyinvolveusinnosmalldifficulty.

我们要强调的是我们的订单的任何延误将毫无疑问地涉及到我们不小的困难。

716.Yourfailuretodeliverthegoodswithinthestipulatedtimehasgreatlyinconveniencedus.

你方未在规定的时间内发货给我们造成极大的麻烦。

717.Anydelayinshipmentwouldbedetrimentaltoourfuturebusiness.

任何发货延迟将危害我们未来的业务。

718.Wetrustyouwillseetoitthattheorderisshippedwithinthestipulatedtime,asanydelaywouldcauseusnolittlefinancialloss.

我们相信你方明白那个订单在规定时间内发货，因为任何延误会导致我们损失惨重。

719.Asyouknow,Juneistherightseasonforthegoods,soiftheyarrivelaterthanJune,wewillmissthesellingseason.

你知道，六月是该货的旺季，若迟于六月到达，我们将错失销售季节。

720.Shouldyoudelaytheshipmentanylonger,thefireworksmightbecomeuselesstous.

一旦你延迟发货，烟花可能对我们毫无用处。

商务英语口语900句MP3Unit23货运要求及答复

671.Pleaseeffectshipmentwiththeleastpossibledelayuponreceiptoftheletterofcreditinyourfavourestablishedbyus.

收到我方开具的以你方为受益人的信用证后，请尽可能减少延误发货。

672.Wehopethatthegoodswillarriveintimeforthenewyearrush.

我们希望新年急需的货物能及时送达。

673.Wehopethatyouwillmakeallnecessaryarrangementstodeliverthegoodsontime.

我们希望你做出必要的安排以使货物准时到达。

674.CouldyoupossiblymakeyourdeliverydatenotlatethanMay?

Yousee,Juneistherightseasonforthegoods.IftheyarrivelaterthanJune,wewillmissthesellingseason.

你能将交货期定在不迟于五月吗，你知道，六月正是该货