新概念第二册教案 Lesson 4 An exciting trip.docx
《新概念第二册教案 Lesson 4 An exciting trip.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念第二册教案 Lesson 4 An exciting trip.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
新概念第二册教案Lesson4Anexcitingtrip
Lesson4Anexcitingtrip
NewWordsandExpressions
1.exciting–adj.:
令人兴奋的,令人激动的，振奋人心的
Whatexcitingnewsthisis!
这是多么令人兴奋的消息！
Thatisanexcitinggame.那是一场令人兴奋的比赛。
It'ssuchanexcitingplace.真是一个令人兴奋的地方。
Thisisaveryexcitingbook.这是一本非常扣人心弦的书。
【辨】exciting,thrilling['θrɪlɪŋ]
Exciting通常来形容让人很激动的人或事；
thrilling用来形容让人激动或害怕的发抖、令人难以控制情绪的事
【补充学习】
以-ing结尾的形容词多翻译成“令人……”：
exciting令人激动的；interesting令人感兴趣的；embarrassing令人尴尬的。
以-ed结尾的形容词多翻译成“感到……”：
excited感到激动的；interested感到有兴趣的；embarrassed感到尴尬的。
2.receive:
接受；收到
receiveaninvitation[aletter]fromsb接到某人的邀请函[信]
receiveasickpersonintoahospital把病人收进医院
receiveguestswarmly热烈欢迎客人
Didyoureceiveanyletterstoday?
你今天收到信了吗？
Thepolicereceivedseveralcomplaintsaboutthenoisefromtheplant.警察局收到好几宗投诉,抱怨工厂的噪音太大。
区别用法：
receive,accept,take这三个词都有“接受”的意思。
receive（客观情况）只表示被动地接受
ThenhesmiledandtoldmeIwouldreceiveanextra￡100ayear!
后来他笑了，并且告诉我说，我将一年收到一百英镑的额外收入！
Ifyoureceivearequestlikethis,youcannotfailtoobeyit!
如果你收到这样的一种请求，你不会不服从的！
Ababycanonlyreceivesenseimpressions,butitcannotunderstandthem.婴儿只能接受感官方面的印象，而不能理解。
Shehasreceivedhispresent,butshewillnotacceptit.她收到了他的礼物，但她是不会接受的。
accept（主观情况）总表示主动而且高兴地接受
Iacceptedtheinvitation.我接受邀请。
Thevillagershavetoldhimthattheywillnotaccepttheinnevenifhegivesitaway.村民们告诉他说，即使他把那小酒店白送给人家，也没有人会接受的。
Thereisnoacceptedtheorytoexplainthephenomenon.没有公认的理论来解释这种现象。
Shereceivedhispresent,butshedidn’tacceptit.她收到了他的礼物，但是没有接受。
take所表示的接受包含着有人赠给的意思
Didyoutakehisadvice?
你接受了他的建议了吗？
Hetakesanythingheisgiven.给他什么他就要什么。
Istherenobodytotakemyinstructions?
难到没有人接受我的指令吗？
3.firm:
n.n.商行；公司
tradingfirms贸易行
Hehasestablishedhisownfirm. 他已建立起自己的公司。
adj坚牢的，坚固的
firmmuscles结实的肌肉
Youmustalwaysbuildonfirmground.你必须始终脚踏实地。
Motherkeptafirmholdonherson'shandsashesaidgoodbyetoherabroad.儿子向母亲告别到国外去时,母亲紧紧地拉住他的双手。
（2）稳定的；坚定的
afirmbelief坚定的信念
Pricesarestillfirm.物价仍然稳定。
Theteacherwasfirmanddidnotchangehermind.老师很坚决，他不改变主意。
ThepoundstayedfirmagainstdollarinLondonbutfellalittleinNewYork.伦敦英镑对美元仍坚挺，但在纽约却跌了一点儿。
Parentsmustbefirmwiththeirchildren.父母对孩子一定要严格。
【补充学习】有关“公司”的表达：
firm中小型公司；company正规公司；business商行；corporation有限公司；enterprise企业；association联合公司；group集团
4.different–adj.不同的
【辨】different,diverse,divergent,distinct,various
different指事物间的区别或本质上的不同：
Thetwostudentsaredifferentintheirinterests.这两个学生兴趣明显不同
diverse指性质、种类十分不同：
Nowthisworldisquitediversefromacenturybefore.当今的世界与一百年之前已经完全不同了。
divergent分歧的，差异的：
thethreepartiesholdverydivergentopinions.三个正当都持有明显分歧性意见。
distinct两个或更多东西各自有其特点、不容混淆：
Thetwinshaddistincttastes.这两个双胞胎嗜好不同。
various强调种类或性质的多样化，而不强调其本质的差别：
Therearevariouscolorstochoosefromthebox.盒子里有各种各样的颜色可供选择。
５.center:
n.中心
thecenteroftown市中心 towncentre=downtown市中心，市区
thecenterofastage舞台中心
amedicalcenter医疗中心
ametropolitancenter大都市中心
culturalcenter文化中心
Thesunisthecenterofoursolarsystem.太阳是太阳系的中心。
BeijingisthepoliticalandfinancialcenterofChina.北京是中国的政治和金融中心。
经典用法：
inthecenterof:
在中间,在中央＝inthemiddleof
６.abroad:
adv.在国外,到海外;在室外;广泛地;遍布;流行;到处传开;
getabroad出去,出门;（谣言）传出去,传开
studyabroad出国留学
go[travel]abroad到国外去
liveabroad住在国外
athomeandabroad在国内外
agencyabroad国外代办处
incomeearnedabroad国外收入
investmentabroad国外投资
marketabroad海外市场
representativeabroad国外代表
studentstudyingabroad留学生
Helivedabroadformanyyears.他在国外居住了许多年。
Sheishungryfornewsofherhusbandworkingabroad.她渴望得到国外工作的丈夫的消息。
Manypeoplewouldliketotakeholidaysabroad.许多人愿意到国外度假。
Hecametomisshishomelandwhenhesettleddownabroad.当他在国外安定下来时，他开始想念祖国了。
Thenewsspreadabroad.消息传得很广。
Arumourisabroad.谣言在传开。
经典用法：
fromabroad从国外,从海外
Theconferencedelegatesincludedrepresentativesfromabroad. 大会代表中有来自海外的代表。
【辨】abroad,foreign,overseas
abroadadv.在国外，到国外：
Mybrotherhasneverbeenabroadbefore.我弟弟以前从未过国。
foreignadj.外国的，国外的：
Iamonbusinessinaforeigncity.我在国外的一个城市出差的。
overseasadv./adj.在海外；外国的：
Oneofmyclassmateslivesoverseas.我的一个同学住在国外。
７.a（great）numberof:
“许多”，修饰可数名词的复数
agreatamountof：
“许多”修饰不可数名词
Duringthepast20years,agreatnumberofpowerstationshavebeensetup.在过去的二十年间,兴建了许多电站。
Anumberofpeoplecomplainedaboutthepoorlightinginthemuseum.那群人的人数并不多。
许多人抱怨博物馆照明不好。
agreatamountofintelligence非常聪明
Alargeamountofmoneyisspentonadvertisementseveryyear. 每年都要花费大量金钱在广告上。
比较：
anumberof/thenumberof
Anumberoftheworkersareunskilled.许多工人技术不熟练。
Thenumberofskilledworkersissmall.熟练工人数较少。
Theamountofunemployedcapitalisverylarge.未被利用的资金数量很大。
８.Mybrotherhasneverbeentherebefore,soheisfindingthistripveryexciting.
find:
（1）找到
Ifyoufindanymistake,pleasecorrectit.如发现有错,请你改正。
IthinkI'mlost;Ican'tfindthebridge.我想我是迷路了，我找不到那座桥了。
Theaimistofindmeaningandenjoymentinwork.其目的是从工作中发现意义,找到乐趣。
（2）发现，发觉
finditdifficulttoexplain觉得难以说明
IfindRussiangrammarverydifficult.我发现俄语语法很难学。
Ifoundhimathome.我发现他在家。
常用词组：
findout发现；揭露
I'vefoundyououtatlast.我终于把你揭露了。
PleasefindoutwhentheshipsailsforNewYork.请打听一下那艘船什么时候开往纽约。
Pleasefindoutwhattimethedelegationwillcome.请查一查代表团什么时候来。
本文语法：
同位语
一句话总结：
指同一事物的句子成分放在同等位置时，一个句子成分可被用来说明或解释另一个句子成分，后者称之为前者的同位语。
同位语多由名词或代词充当。
Ihavetwosisters,JaneandMary.我有两个姐姐，简和玛丽
ThisisTom,presidentofOrientalGroup.这位是东方集团的总裁汤姆。
Wefour,John,Bill,mybrotherandIaregoingtoswim.我们四个，约翰，比尔，我的哥哥和我准备去游泳。
Shanghai,thelargestcityofChina,hasbecomeacommercialcenter.上海，这个中国最大的城市已经成为了商业中心。
Ihavejustreceivedaletterfrommybrother,Tim.
参考翻译我刚收到一封弟弟蒂姆写来的信。
语言点1短语：
receivesth.fromsb.收到从某人那里送出的某物
ThismorningIreceivedaletterfrommymother.今天早上我收到了妈妈写来的一封信。
语言点2此句中Tim为mybrother的同位语，对mybrother进行解释说明。
HeisinAustralia.
参考翻译他在澳大利亚
语言点介词in在此实际上表达一种状态：
在澳洲。
类似介词用法：
athome在家；ontheInternet在上网；onthephone打电话
Hehasbeenthereforsixmonths.
参考翻译他在澳洲已经待了六个月了。
语言点forsixmonths是表示时间段的状语。
特别提醒初学者：
“for+时间状语”不能和瞬间性动词连用。
Hearrivedtherefrosixmonths.（错误）
Hehasbeenthereforsixmonths.（正确）
原因：
瞬间动词的动作不可以延续，而bethere表示状态，可以延续。
Sofar,IhavelivedinBeijingforeightyears.到现在，我已经在北京住了8年了。
Timisanengineer.
参考翻译蒂姆是一名工程师。
语言点engineer:
onewhooperatesanengine工程师，即操作或修理发动机的人
engine（发动机）+er（表人）=engineer
fireengine消防车
engineervt.（design/devise）设计：
Thevillaisverywellengineered.这套别墅设计得很好。
HeisworkingforabigfirmandhehasalreadyvisitedagreatnumberofdifferentplacesinAustralia.
参考翻译他在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚很多不同的地方了。
语言点1【辨】work,job,career,works
Work指抽象工作，不可数名词；job指具体工作，可数名词；career指事业，等同于profession;works泛指作品；工程；工厂。
语言点2“大量，很多”有多种表达方式：
many常修饰可数名词：
manymistakes许多错误；manybooks许多书
alotof=lotsof既可以修饰可数名词，又可修饰不可数名词：
alotofexcitement许多刺激；lotsofwords很多单词
agreat/goodlot大量，许多（口语）:
agreat/goodlotfun大量的玩笑
awholelotof一大堆，许多：
awholelotofpaper一大堆纸
agreatnumberof很多的（多用于写作中），常修饰可数名词：
agreatnumberofinterestingstories很多有趣的故事
agreatmany很多的（多用于写作当中）,常修饰可数名词：
agreatmanyexplosions很多声爆炸
HehasjustboughtanAustraliancarandhasgonetoAliceSpring,asmalltowninthecenterofAustralia.
参考翻译他刚买了一辆澳洲产的小汽车，现在去了澳大利亚中部的一个小城镇，艾利斯普林斯。
语言点1比较两个句子：
Hehasgonetothecinema.他去了电影院。
（还没有回来）
Hehasbeentothecinema.他曾经去过电影院。
（现已回来）
语言点2Alicesprings,asmalltowninthecenterofAustralia后者为前者的同位语，对前者进一步说明
语言点3asmalltowninthecenterofAustralia此部分为介词短语作后置定语的结构，inthecenterofAustralia为介词in引导的短语，修饰asmalltown,说明其地理位置。
如:
thegirlunderthetree树下的那个女孩；apenonthedesk桌子上的一支笔；amanintheboat船里的一个人；thelightonthewall墙上的灯。
HewillsoonvisitDarwin
参考翻译很快，他将去参观达尔文。
语言点1）visitsomewhere参观某地：
visitShanghai参观上海；visitZhouzhuang参观周庄
2）visitsb.拜访某人：
visitmyuncle看望我的伯父；visitclosestclassmate拜访最亲密的同学。
Fromthere,hewillflytoPerth.
参考翻译从那里，他将飞往珀斯。
语言点比较学习：
flyto=gobyplane乘飞机到某地：
tomorrowthelittlegirlwillflytoNewYork.明天这个小姑娘将乘飞机去纽约。
drivetosomewhere开车去某地：
Ishalldrivetomyhometown.我将开车回老家。
walktosomewhere走到某地：
Billoftenwalkstohisoffice.比尔经常走着去他的办公室。
Mybrotherhasneverbeenabroadbefore,soheisfindingthistripveryexciting.
参考翻译我弟弟以前从来没有出过国，所以他觉得他的这次旅行非常激动人心
语言点1before单独放在句尾表示从前，常与完成时连用。
IhaveneverseenTheRock,thiswonderfulmovie,before.我以前从没有看过这部精彩绝伦的大片——《石破天惊》。
语言点2veryexciting补充说明thistrip,作宾语补足语。
补充学习
常见公司、机构相关表达：
Accountingfirm会计师事务所
Consultingfirm顾问公司
Daughterfirm子公司
Parentfirm母公司
Publishingfirm出版社
Publicfirm国营公司
Partnershipfirm合伙商店
Shippingfirm报关行
Wholesalefirm批发店
Servicefirm服务性企业
Professionalfirm专业事务所
Entrantfirm新公司
Mailorderfirm邮购公司
Multinationalfirm跨国公司
Auxiliaryfirm附属公司
Investmentbankingfirm投资银行
Stockexchangefirm证券商行
Memberfirm加盟店
升级会员 