山作文之华山英语导游词.docx

山作文之华山英语导游词.docx

《山作文之华山英语导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《山作文之华山英语导游词.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

山作文之华山英语导游词

华山英语导游词

【篇一：

华山英文导游词huashanmountain】

huashanmountain

goodmorning,ladiesandgentlemen.i’myourlocalguide.todaywearegoingtoclimbthehuashanmountain.itstandsinthesouthofhuayincounty,eastofxi’an.andmthuashanisalwaysknownforitsprecipitousness.

therearefivepeaksofmthuashan.fromadistance,thesefivepeakslooklikealotusfloweramongthemountains,hencethenameofmounthua,ithasthesamepronunceinchinesemeansflower.//五峰

asthesayinggoes“therehasbeenonlyonepathupmthuashansincetheancienttimes,”thisroadrunsfor20kilometers,aroundfiveprominentpeaks.thepeaksandvalleysaredottedwithtemplesandpavilions,whichareconstantlycladinmist.climebersfeelasiftheyweremakingatouroffairyland.

hereweareattheentranceofthevalleyonthehillsidenorthofmthuashan,andwecanseetheyuquangarden.itisthestartingpointtogotothetop.insidethegardenthereisacool,sweetspring;henceitsname“jadespringgarden”.thestonetabletsareinscribedwithvaluablecalligraphy.//玉泉院

anditwilltakeabout10kilometersonthepathfromjadespringgardentoqingketerrace.afterabreak,we’llcontinueourway.//青柯坪

thenorthpeakisalsocalledthecloudyterracepeak.asyougoonyourwayfromqingketerrace,youwillsoonpassahugerocknamed“turnback”,andyouwillfindyourselfatthebottomofthethousand-footprecipice.thisprecipiceiscutintothefaceofanearlyperpendicularcliff.thestepsthereareonlytoeholds,andyouwillhavetograspironchainsforsupport.afterthehundred-footcrevice,youcometolaojun’sfurrow.youwillfeelthatthefurrowmustbeascendingrightupintothesky.finallyyouwillreachthenorthpeak.itistheonlyaccesstotheotherfourpeaks.//北峰、回转石、千尺潼、百尺峡、老君犁沟

thecanglongridge（苍龙岭）is1,500meterslongandonlyonemeterwide.thisridgewindsupanddownirregularlywithitscentralpartprotrudingintotheairlooksratherlikethebackboneofacarp.oneithersideoftheridge,clifffalloffintodeepvalleys.lookingacrossintothedistance,youwillgeta

mistyviewofgreenpinesandfloatingclouds.youwillhearthesoundofthewindroaringintoyourears.youmaybesofilledwithapprehensionanddizzinessthatyoumayfeartolookattheviewoneitherside.attheotherendoftheridgeistheyishencliff（怡神岩）,whichisinscribedwithfivechinesecharacters:

”hanyuthrewdownhiswill”.thestorygoesthathanyu,atangdynastypoet,oncereachedthisspot.hewasinsuchfearthatheconcludedthathisendwasathandandthrewdownhislastwillonthatveryspot.fortunately,hewasrescued.ifyouwanttoascendtocanglongridge,youcannotavoidtheear-touchingcliff（擦耳岩）ortheheavenwardladder（上天梯）onyourwayup.

thenwemeetthecentralpeakwhichiscalledthejadeladypeak.legendhasitthatnongyu,thedaughterofkingmu,wassomovedbythemusicofxiaoshi,ahermit,thatshegaveuplivingahappyandluxuriouspalacelife,andlivedwithhiminseclusion.thejadelady’scave,thewashbasinandthestonedressingtablearewhatwecanseetheretoday.//中峰、玉女洞、玉女洗头盆、玉女梳妆台

theeastpeakisalsocalledthemorningsunpeak.it’sthebestplacefromwhichtoseethesuise.onthesideatonecliffthereistheimpressionofahugecoloredinamixtureofblueandbrown.it’sknownas“god’shandprintonmounthua”.itisthefirstoftheeightscenicattractionsofthecentralshaanxiplain.//东峰、日出、华岳仙掌

thesouthpeak，alsocalledwildgoose-restingpeak,standsabout2,200metershigh.ittowersoverallotherpeaksonthemountain.thebuildingonthesouthpeakisnamedthewhiteemperor’stemple.andaccordingtothelegend,laojun’scaveatthetopistheveryplacewherelaozilivedasahermit.//南峰、白帝祠、老君洞

becauseofthehugelotusflower-shapedrockatthetop,thewestpeakisknownaslotusflowerpeak.accordingtothefairytale“lotuslantern”,thewestpeakistheplacewherelittlechenxiang,sonofholymother,splitthemoutaintorescuehismother.closetocuiyuntempleliesahugerockwhichseemstohavebeensplitintotwowithanaxe;henceitsname“splitrockwithanaxe”.andmthuaisbecomemoreaccesibletovisitorswiththeaidofcablecars.//西峰、沉香劈山救母、摘星石、索道

inthepast,mthuashanwasregardedasmountainofdivinity.andthewesternmountaintemple,whichliesnorthofit,servedasaplacefortheemperorsofdifferentdynastiestoholdsacrificialceremoniesforthegodofmounthuashan.thistemplehasbeencategorizedasnationalmonument.thestandardsoftheconstructionofthetemplearesohighthatitlooksliketheimperialpalaceofbeijing,hencethename“smallimperialpalace”.accordingtothis,ithasbecomeafavourabletouristattraction.//西岳庙

okeveryone,somuchforthistoday!

westillhavesomefreetime.we’llleaveat2o’clock,sopleasedon’tbelate.andi’llstayhere,ifyouhaveanyquestion,pleaseaskme.bytheway,watchyourstepplease!

sonext,it’syouturn.youmaylookaroundandenjoyyourselves.thankyouforlistening!

【篇二：

华山导游词】

华山导游词

各位游客朋友们你们好，我是导游员xx，今天将由我带领大家游览被誉为“石作莲花云作台”的华山。

华山又称太华山，位于西安城东120公里的华阴市以南。

华山古称西岳，是中国著名的五岳之一，因山峰自然排列若花状，故得名华山。

华山北瞰黄河，南依秦岭，被称为“华山如立”，整个山体线条简洁，形如刀削、斧劈，奇峰突兀，巍峨壮丽。

被誉为“天下奇险第一山”。

华山是中华民族的重要发祥地之一，据多位专家学者考证；“中华”之华源于华山，所以华山又有华夏之根之称。

华山除了有壮丽的自然景观之外，同时又有丰富的历史文化积淀，人文景观比比皆是。

仅山上山下及峪道沿途，题字、诗文、石刻就会使人流连忘返。

那么今天我们的华山之旅就从被誉为自古华山一条路的起点玉泉院开始，据说因这里的泉水与山顶的玉井相通，水质清洌甘美，故名“玉泉院”。

玉泉院是我国北方一座著名的全真道观，也是中国道教活动的主要场所之一，始建于宋神宗皇后年间，几经修缮、到了明清时期才有了现在这个规模，玉泉院内的主要景点有大殿、石舫、无忧亭、全真七子殿、通天亭等。

各位朋友，我们现在位于五峰之一北峰脚下，距华山谷口约10公里，这里是华山山峪水流的源头。

请大家顺着我手指的方向看那些树，也许是许多人都会认识它，对，就是青柯树。

这里青柯树在此浮苍点黛，故名“青柯坪”。

过青柯坪至回心石。

登山的道路由此交从平坦的石板路变为在峭壁上开凿的狭窄的石梯，眼看山路盘旋而上，许多意志薄弱的游客来到这里都会回心转意望山兴叹无功而返。

现在我们到达了登顶华山的咽喉要道“千尺幢”。

千尺幢又被称为“太华咽喉”，过了千尺幢我们眼前的险道就是“百尺峡”随云百尺峡，一尺一千仞，这里有块石头悬在上空，好像摇摇欲坠，所以石上刻有“惊心石”三字，过了惊心石回头看，就会发现石上刻有“平心石”三字，从惊心道平心、生动的概括了有人过百尺峡的独特感受。

现在我们来到的是中峰。

中峰又名玉女峰。

传说春秋时，华山隐士萧史，善吹洞箫，优美的箫声博得秦穆公的小女儿弄玉的爱慕，使她放弃了奢华舒适的宫廷生活，随箫史在此隐居，多年后二人修炼成仙乘凤而去，山上许多名胜也因此得名。

有玉女洗头盆、舍身树等。

由于这则美丽的爱情故事，华山在它博大、庄严、深沉之后又被赋于了一些浪漫与温柔。

经中峰，我陪同大家去东峰参观。

东峰又名朝阳峰、海拔2090米，峰顶有朝阳台，在此是观日出的最佳地方。

山不在高，有仙则名。

华山据传是众多神仙聚居的地方。

在东峰

顶上有一座铁瓦亭，亭内石桌上有棋局、这里便是宋太祖赵匡胤以华山为赌注陈撰赌棋故事的发生地，赵匡胤就是在这里讲华山输给陈撰老祖，留下了自古华山不纳粮的传奇故事。

在东东峰的东崖上，有一天然图案。

大家看到了吧，像不像一只巨掌？

这只巨掌20余丈，五指参差不齐，中指直贯顶峰，每当日光照射，五指跃然如悬图上。

这就是所谓的“关中八景”之首的“华岳仙掌”。

据说在很久以前，华山和中条山相连，右足登开中条山，给黄河开出一条通道，现在我们看到的就是河神的手指在托华山时留下的指印。

东峰主要景点还有鹞子翻身，它被称为华山第二险、崖高十余丈，游客到了这里需手攀铁索、脚踩石窝、附壁而下、到了近处又须侧足转身故称鹞子翻身。

经过一番辛苦我们便来到了华山南天门，南天门坐落着华山第一天险天空栈道，这里不是登山的必经之道，只是古人为勇敢者搭铺的一处超越自然、战胜自我的挑战地，它靠绝地搭建下临深渊、深不见底，站在上面叫人心惊胆颤，走在上面更是令人魂飞魄荡。

现在我们来到了华山的最高峰南峰，海拔2160米，因传说北归大雁飞过华山的时候都要在此休息，故又名落雁峰，大家可以看到岩石上有“太华绝顶”四个字。

峰顶有一池水、名曰仰天池，池中的水久旱不干、久涝不溢、形成了一大奇观。

来到这里如临仙境。

正如寇准所描写的“惟有天在上，更无山与齐，抬头红日近，俯首白云低”。

我们现在来到是华山的精华部分。

西峰，又称莲花峰，得名于峰顶翠云庙前右侧的那块大石，其状如莲花，山峰奇拨峻峭，如刀切剑削，壁立千仞。

此峰最高处有“摘星台”，唐代大诗人李白观此景后曾写下“西岳峥嵘何壮哉，黄河如丝天际来”的美丽诗句。

沉香“劈山救母”的神话故事就发生在这里。

现在我们看到的巨石叫“斧劈石”，就是传说中沉香来救母亲时劈山的工具，相传玉皇大帝的小女儿三圣母与凡夫刘彦昌一见钟情，私结姻缘后来被各个二郎神知道了，为维护仙界名誉，将三圣母压在华山下，后三圣母在山下产出一子取名沉香，沉香长大后受霹雳大仙指点，扛着斧头来到这里将华山一砍为三、救出母亲全家团圆。

下到山下之后还有一处景点值得您继续参观，那就是被誉为五岳第一庙的“西岳华山神庙”，西岳庙距华山6公里，是历代帝王祭祀华山神少昊的场所，始建于公元前134年、距今已有两千多年的历史了。

西岳庙历代都有扩建和修葺，直到清乾隆四十二年才完全仿照北京故宫的建筑格局修葺，因此西岳庙又被称为陕西的小故宫，登上万寿阁遥望华山，只见华山主峰与西岳庙整个建筑群都在一条直线上、而且在天气晴好时、远处的华山就像是一朵凌空怒放的石莲花，高出云表直上云霄。

好了各位游客朋友，到这里我们的华山之旅就全部结束了，愿华山给您留下美好的回忆。

【篇三：

华山景区导游词最详细】

华山导游词

女士们、先生们、朋友们：

大家好！

真诚欢迎各位来华山旅游!

我是华山海航乐游旅行社导游xxx，大家叫我小x就行，很高兴今天能为大家做讲解服务，作为景区的一名导游，首先我代表华山景区向大家表示诚挚的问候！

华山景区所在地为陕西省华阴市（县级市），隶属渭南市管辖（地级市）。

下面，我向各位简略介绍一下渭南市和华阴市的文化与旅游概况：

地处陕西关中渭河平原东部，东濒黄河与山西、河南毗邻，西与西安、咸阳相接，南倚秦岭与商洛为界，北靠桥山与延安、铜川接壤，南北长182.3公里，东西宽149.7公里，总面积约13134平方千米，人口556万。

辖临渭区和大荔、富平、白水、澄城、合阳、蒲城、华县、潼关8个县以及华阴、韩城2个县级市。

是全国重要的商品农业基地，工业以电力、煤矿、木材为支柱，矿产资源丰富，其中钼矿储量位居全国第二。

渭南是中华民族的发祥地之一。

历史悠久，文化灿烂。

距今约80万年前的“蓝田猿人”、约20万年前的“大荔人”曾在此繁衍生息，刀耕火种。

字圣仓颉、酒圣杜康、史圣司马迁、唐代大诗人白居易、名将郭子仪、宋代名相寇准、清代状元王杰、爱国将领杨虎城、新中国党和国家领导人习仲勋、著名政治活动家屈武、著名作家杜鹏程?

?

这些历代名人都成为渭南的骄傲。

西岳庙、太史祠、仓颉庙、韩城两周古墓群、桥陵、魏长城、潼关十二连城、党家村历史遗存，述说着岁月的久远。

悠久的历史孕育了灿烂的文化，秦腔、同州梆子、碗碗腔、眉户、阿宫腔、老腔、提线木偶等多种戏曲剧种源远流长，陶艺、石刻、木雕、面花、皮影、剪纸等民间艺术巧夺天工，蕴积着文化的厚重。

渭南山河锦绣，风光旖旎。

境内文物古迹荟萃，自然风光宜人。

除西岳华山外，还有风景秀丽的洽川湿地，是黄河流域最大最完整的干流湖泊型湿地风景区；韩城秦晋黄河大峡谷，素有“北国小三峡”之美誉；享有“桥陵石刻甲天下”的唐睿宗桥陵气势恢弘；新开发的富平陶艺村被确定为：

“国际陶艺文化交流中心和国际陶艺期刊年会永久举办地”。

富平又是习仲勋故里，红色旅游呈一大亮点，黄河、洛河、卤阳湖流光溢彩，少华山、石鼓山青翠灵秀，吸引着众多游客观光旅游，休闲度假。

我再为大家介绍一下华阴市的概况：

华阴因居华山之北、渭河以南而得名，华山雄居其南而得名，地处关中东部，渭河流域下游，总面积817平方公里，人口近26万，华阴夏、商时属雍州，西周属豫州，春秋置阴晋城，秦始皇统一中国后首设宁秦县，西汉高祖八年，也就是公元前199年，因其地处华山之北，渭河之南，山之北，水之南为阴，改称华阴，1990年12月27日撤县改市称华阴市，华阴属暖温带气候，四季分明，光照充足，农业生产发达，是陕西粮仓之一。

“自古杨氏出华阴”，这里也曾出现过被尊为“关西夫子”、“四知先生”的杨震，文学史上享有盛名的杨修，完成统一大业的隋文帝杨坚及隋炀帝杨广，唐初“四杰”之一的杨炯，唐明皇贵妃杨玉环等。

古往今来，这里又是名人荟萃之地，唐代的李白、杜甫、白居易、韩愈等都在这里留下了许多咏华山的诗篇。

宋代的隐士陈抟，明清时的学者顾炎武都曾隐居于此。

清末有慈禧太后和光绪皇帝，民国期间蒋介石、冯玉祥、张学良、杨虎城等一大批将领登临华山。

新中国成立后，朱德、郭沫若、李铁映、钱其琛、李鹏、张震、李瑞环、乔石等国家领导人先后都来过华山，其中朱德元帅写下了“华山直挺黄河边，雄视东方函谷关，西接昆仑成一脉，千峰万壑护中原”的诗篇赞美华山。

还有“华山论剑”的金庸老先生，大家并不陌生，他老人家也于2003年10月8日亲自登临华山，当时老人家已年近80高龄。

历代名人给华山留下了丰厚的文化遗产。

各位在华山游览期间，我将竭诚为大家服务，使大家在华山玩得开心，吃得舒心。

愿华山“奇、险、峻、秀”的独特风光给大家留下美好而难忘的记忆。

在上山之前，有几个需要了解和注意的问题先给大家讲解一下。

第一，就是安全。

华山以险闻名，不论是走路还是看景，首先要注意安全。

华山上的安全措施是非常有保障的，但大家要记住这么一句话：

“走路别看景，看景须停步”。

不要游离登山道，翻越护栏，不要走到悬崖边等危险的地方去游览或者拍照。

带小孩的游客，一定要把小孩看护好，不要让他们随处乱跑。

第二，就是要遵守景区的管理规定，服从工作人员的劝导。

进入景区不要吸烟、点火，不要乱刻乱画、随意攀折花木，要注意保护

环境，不要随地或者向悬崖下抛扔垃圾；第三，就是要注意时间，按时到预定地点集合，以免误了您的行程。

好了，我的电话号码是xxx，请大家记住，随时保持联系。

现在，我向大家介绍一下华山的概况。

华山是我国著名的五岳之一，雄居陕西关中平原东部的华阴市南，西距西安市120公里，东临潼关，南依秦岭，北环渭水，以山势险峻著称于世，自古以来就是负有盛名的旅游胜地。

华山有五大峰，即东峰朝阳，西峰莲花，中峰玉女，南峰落雁，北峰云台。

五峰中南峰最高，海拔2154.9米，为五岳中最高峰，西峰最险，海拔2082米，北峰最低，海拔1614.7米。

高峰耸立，远眺如同一朵盛开的石莲花，其四周由坚硬的花岗岩组成，景区面积约150平方公里，现可游览面积30平方公里。

华山山体倚天拔地，四面如削，更有千尺幢、百尺峡、苍龙岭、鹞子翻身、长空栈道等十分险峻之地，被誉为“奇险天下第一山”，“自古华山一条路”，温家宝总理在二o一o年三月十四日十一届全国人大三次会议与中外记者见面回答记者提问时，就提出了“华山再高，顶有过路”，寓意在国家面临诸多问题困难时，用这样一句话来表明攻坚克难，奋勇向前的决心和意志，给全国人民以战胜困难的勇气和信心。

众所周知，“自古华山一条路”这句话，一方面说明了华山山势险峻，只有一条路可走，另一方面也说明即使山再险再高，人们也能开辟道路到达顶峰。

华山是五岳之西岳，与东岳泰山并称。

据说是因周平王迁都洛阳，华山位于东周京城洛邑之西，故称“西岳”，以后秦王朝建都咸阳，西汉王朝建都长安，都在华山之西，所以华山不再称西岳。

后来汉光武帝刘秀在洛阳建立东汉政权，华山又恢复了“西岳”之称，并一直沿用至今。

“西”是指地处中原的西边，而“岳”是中国五大名山的总称。

华山是五岳中最年轻的山脉，据地质部门1984年观测，目前它还在继续增高。

千百年来，华山以它的雄姿吸引了众多的游客，北魏地理学家郦道元在《水经注》中对华山有“其高五千仞，削成而