洛基Loki第一季第一集台词中的考研英语核心词汇.docx

洛基Loki第一季第一集台词中的考研英语核心词汇.docx

《洛基Loki第一季第一集台词中的考研英语核心词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《洛基Loki第一季第一集台词中的考研英语核心词汇.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

洛基Loki第一季第一集台词中的考研英语核心词汇

Onmywaydowntocoordinatesearchandrescue.

这就下去协调搜救工作

coordinatea.同等的，并列的n.坐标v.协作，协调

rescuev./n.（from）营救，援救

Onmywaydowntocoordinatesearchandrescue.

这就下去协调搜救工作

coordinatea.同等的，并列的n.坐标v.协作，协调

rescuev./n.（from）营救，援救

Whatdoyouthink?

Maximumoccupancyhasbeenreached.

你怎么想的已达到承载上限了

maximumn.最大值，极限a.最大的，最高的

Handoverthecase,Stark.

交出箱子斯塔克

casen.箱，盒，容器；情况，事实；病例；案件

AndIamburdenedwithgloriouspurpose.

我肩负光荣的使命

gloriousa.辉煌的；光荣的

Appearstobeastandardsequenceviolation.

似乎是标准的时序违规

sequencen.先后，次序；连续，数列

Branchisgrowingatastablerateandslope.

时间分支进展速度和斜率稳定

raten.速率；等级；价格，费用v.估价；评级，评价

OnbehalfoftheTimeVarianceAuthority,

代表时间变异管理局

authorityn.权力，权威；权威人士；（pl.）官方，当局

IherebyarrestyouforcrimesagainsttheSacredTimeline.

我以侵犯神圣时间线的罪名逮捕你

arrestn.逮捕，扣留v.逮捕，扣留；吸引

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

Lastchance,Variant.

最后机会时间异体

lasta.最后的，刚过去的ad.最后n.最后v.持续

so,ifyoudon'tmind,thisisactuallyyourlastchance.

所以不好意思这其实是你们最后的机会

lasta.最后的，刚过去的ad.最后n.最后v.持续

-Hello,ma'am,uh...-Logthisasevidence.

-你好长官-登记这项证物

asad.同样地conj.由于；像..一样prep.作为

ThisisfineAsgardianleather.

这可是高档阿斯加德皮革

finea.晴朗的；美好的，细致的；（语言或文字）辞藻华丽的，修辞的，恭维的

Pleasesigntoverifythisiseverythingyou'veeversaid.

请签字确认这是你说过的所有的话

verifyv.证实，查证；证明

Oh,thisisabsurd.

这太荒唐了

absurda.荒谬的，荒诞的，荒唐可笑的；不合理的

Pleaseconfirmtoyourknowledge

请确认据你所知

confirmv.证实,确认

werebornanorganiccreature,

出生时是有机体

organica.器官的；有机的；根本的

anddoinfactpossesswhatmanycultureswouldcallasoul.

并拥有在很多文化中被称为灵魂的东西

possessv.占有，拥有

Okay,I'mnotarobot,soI'llbefine.

好吧我不是机器人我不会有事

finea.晴朗的；美好的，细致的；（语言或文字）辞藻华丽的，修辞的，恭维的

WelcometotheTimeVarianceAuthority.

欢迎来到时间变异管理局

welcomeint.欢迎a.受欢迎的v./n.欢迎；迎接

authorityn.权力，权威；权威人士；（pl.）官方，当局

Countlessuniquetimelinesbattledeachotherforsupremacy,

无数独特的时间线彼此争夺优势地位

uniquea.唯一的，独一无二的

bringingpeacebyreorganizing

通过将多元宇宙重新整理为

peacen.和平；平静，安宁

theSacredTimeline.

也就是神圣时间线

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

protectandpreservetheproperflowoftime

为世上万物保护保存

preservev.保护，维持；保存，保藏n.专享，独有的..（翻译时根据具体情况添加）

Maybeyoustartedanuprising,orwerejustlateforwork.

或许你发起了起义或只是上班迟到了

latea.迟的，晚的，晚期的；已故的ad.迟，晚

leadingtoanothermultiversalwar.

再次导致多元宇宙战争

leadinga.领导的，指导的；第一位的；最主要的

theTime-KeeperscreatedtheTVAandallitsincredibleworkers.

时间守护者创造了时管局和它了不起的员工们

incrediblea.不可相信的，惊人的，不可思议的

andyou'llbeseenbythenextavailableattendant.

一旦有接待者有空就会来见你

availablea.（用于物）可利用的；可见到的，接受采访的；可获得的；有效的

attendantn.陪从；出席人；服务员a.出席的；伴随的

Time-Keepers?

TheSacredTimeline?

时间守护者神圣时间线

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

The***terandhisMinutemenrespondedtoaroutinenexusevent.

追踪者和时间卫队响应了一桩常规关联事件

routinen.例行公事，常规a.常规的，例行的

Yeah,stabwoundslookconsistentwiththeothers.

是啊看刺伤跟其他人一致

consistenta.（in）前后一致的；（with）一致，符合

That'sthesixthattackinthelastweek.

这是上周第六起袭击了

lasta.最后的，刚过去的ad.最后n.最后v.持续

Goaheadandrunthisforsequenceperiod

**它的时序年代

sequencen.先后，次序；连续，数列

periodn.时期，时代；学时；周期，一段时间；句点

Nextcase,please.

下一案请上前

casen.箱，盒，容器；情况，事实；病例；案件

ischargedwithsequenceviolation7-20-89.

被控时序违规7-20-89

sequencen.先后，次序；连续，数列

Howdoyouplead?

你是否认罪

pleadv.恳求，请求；为..辩护；提出..为理由

Madam,agoddoesn'tplead.

夫人神不会恳求

pleadv.恳求，请求；为..辩护；提出..为理由

Areyouguiltyornotguilty,sir?

你是否有罪先生

guiltya.（of）有罪的，内疚的

GuiltyofbeingtheGodofMischief?

Yes.

我可是恶作剧之神是的

guiltya.（of）有罪的，内疚的

Guiltyoffindingallthisincrediblytedious?

Yes.

我是否觉得这一切无比乏味是的

guiltya.（of）有罪的，内疚的

tediousa.乏味的，单调的，冗长的

GuiltyofacrimeagainsttheSacredTimeline?

是否侵犯了神圣时间线

guiltya.（of）有罪的，内疚的

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

Isuspect,theAvengers.

我怀疑是复仇者联盟

suspectv.（sb.ofsth.）猜想；怀疑；察觉（suspect+that+句子）认为a.可疑的n.嫌

Yousee,IonlycameintopossessionoftheTesseract

我之所以能拿到宇宙魔方

possessionn.持有，拥有；所有权；所有物；（pl.）财产，财富

andIcouldreturnandeliminatethemforyou.

我可以回去替你们除掉他们

returnv./n.回报；返回，回来；归还，送还；回答

eliminatev.（from）除去；淘汰；排（删，消）除；削减（人员）

"Notsupposedtohappen"?

Accordingtowhom?

"不该发生"这谁说的

accordingtoprep.据/照..（所说、所写）；按..，视..

Dictatetheproperflowoftimeaccordingtotheirdictations.

按照他们的决定决定正常的时间流

dictatev.口授；（使）听写；指令，指示，命令

accordingtoprep.据/照..（所说、所写）；按..，视..

Howdoyouplead?

你是否认罪

pleadv.恳求，请求；为..辩护；提出..为理由

Guilty...

我的确

guiltya.（of）有罪的，内疚的

Thecourtfindsyouguilty,andIsentenceyoutobereset.

本庭判你有罪我判你被重置

guiltya.（of）有罪的，内疚的

Nextcase,please!

下一案请上前

casen.箱，盒，容器；情况，事实；病例；案件

Youridiculousbureaucrats

你们这些荒唐的官僚

ridiculousa.荒谬的，可笑的

willnotdictatehowmystoryends!

休想决定我的故事如何结局

dictatev.口授；（使）听写；指令，指示，命令

Approachthebench.

上前

approachv.靠近，接近n.接近；途径；方式，方法

Ilikeit.It'sappropriate.

我喜欢很恰当

appropriatea.适当的，恰当的v.拨给;挪用，盗用

Thisplaceisanightmare.

这地方是个噩梦

nightmaren.噩梦；可怕的事物，无法摆脱的恐惧

That'sanotherdepartment.

那是另一个部门了

departmentn.部，局，处，科，部门；系，学部

NowthatdepartmentI'llhelpyouburndown.

那个部门我乐意帮你烧光

departmentn.部，局，处，科，部门；系，学部

I'mAgentMobius,bytheway.

对了我是莫比乌斯特工

agentn.代理人，代理商；产生作用的人或物

-ToprotecttheSacredTimeline.-Correct.

-目的是保护神圣时间线-对

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

It'sabsurd.

这好荒唐

absurda.荒谬的，荒诞的，荒唐可笑的；不合理的

IspecializeinthepursuitofdangerousVariants.

我专门追踪危险的时间异体

specializev.（in）专攻，专门研究，专业化

pursuitn.追赶，追求；职业，工作

Shouldyoureturn,whatareyougonnado?

如果你回去了打算怎么做

returnv./n.回报；返回，回来；归还，送还；回答

Claimmythrone.

夺取我的王位

claimv.要求；声称；索赔n.要求；断言；索赔

doessomeonewithsomuchrangejustwannarule?

你这么有潜力的人怎么就想做**者

rangen.范围，领域；排列，连续；（山）脉v.排列成行

choicebreedsshameanduncertaintyandregret.

选择带来羞耻不确定和后悔

shamen.羞耻，耻辱；可耻的或遗憾的人（或物）v.使羞愧

yetthewrongpathalwaystaken.

可人们总走错路

yetad.还，尚，仍然；已经conj.然而ad.甚至（用于比较级之前）

soI'mguessingyoudon'tfallintothatcategory?

那么你应该是不算在内咯

fallv.跌倒；下降；减弱；坠落；变成，陷于n.秋季

categoryn.种类，目录；范畴，类型

Makesyousoundsupersmart.

让你听上去特别聪明

supera.极好的，超级的

forthelastpersonwhosaidthattome.

下场可不怎么好

lasta.最后的，刚过去的ad.最后n.最后v.持续

toliterallyavengehimbydefeatingyou?

给他复仇而团结一心击败了你吗

literallyad.照字面意义，逐字地；确实

You'rereallygoodatdoingawfulthings,

你很擅长做坏事

awfula.极度的，极坏的；威严的；可怕的

NorthwestOrientAirlines305,onscheduletolandinSeattle.

西北东方航空305航班按时飞往西雅图

orientn.东方，亚洲v.使朝东，为..定位，使适应

schedulen.时间表，进度表v.安排，预定

Ifailtoseehowthishasanyrelevanceorbearingon...

我看不出这有什么关系...

failv./n.失败，不及格；衰退，减弱

Wewererighttherewithyou,justsurfingthatSacredTimeline.

我们当时也在在神圣时间线上冲浪呢

sacreda.神圣的；宗教的；庄严的

Itwon'tbeasmeaningfulnow.

现在做就失去意义了

asad.同样地conj.由于；像..一样prep.作为

It'sanillusion.

这是个幻象

illusionn.幻觉，错误的观念；错误的理解

elaboratetrickconjuredbytheweaktoinspirefear.

为了激发恐惧而精心策划的残忍诡计

elaboratev.精心制作；详细阐述a.精心制作的；详细阐述的

Adesperateattemptatcontrol.

孤注一掷试图掌控一切

desperatea.不顾一切的，铤而走险的；绝望的，危急的

attemptv.企图，试图n.努力，尝试，企图

Now,youallparadeabout

你们招摇卖弄

paraden./v.游行，夸耀n.检阅，阅兵式v.使列队行进

asifyou'rethedivinearbitersofpowerintheuniverse.

仿佛你们是宇宙力量的神圣仲裁者

asad.同样地conj.由于；像..一样prep.作为

divinea.神的，神授的，天赐的；极好的，极美的

IamonthevergeofacquiringeverythingIamowed,

我现在仍然快要得到我应得的一切

vergen.边，边缘（onthe~of接近于，濒于，在..边缘）v.（~on）濒临

OrbecauseyouortheTimeVarianceAuthority,

也不是因为你或时间变异管理局

authorityn.权力，权威；权威人士；（pl.）官方，当局

Honestly,you'repathetic.

老实说你很可悲

pathetica.可怜的，悲惨的

Notyet.

还没有

yetad.还，尚，仍然；已经conj.然而ad.甚至（用于比较级之前）

Thinkofitascomforting.

把这看作安*

asad.同样地conj.由于；像..一样prep.作为

Thisisabsurd.

这太荒谬了

absurda.荒谬的，荒诞的，荒唐可笑的；不合理的

Youwereborntocausepainandsufferinganddeath.

而是注定带来痛苦苦难和*亡

causen.原因；事业v.使产生，引起

Allsothatotherscanachievetheirbestversionsofthemselves.

都是为了让其他人能成就最好的自己

achievev.实现，完成；达到，得到vi.达到预期目的

-Yeah,Iwishyouhadn'tinterruptedus.-Me?

It'smyfault?

-谁让你打断了我们-我怪我咯

faultn.过失，过错；缺点，毛病；断层（地震）

You'rethatcriminalwiththebluebox.

你是那个带着蓝盒子的罪犯

criminaln.罪犯，刑事犯a.犯罪的，刑事的

Death,Casey.Violent,painfuldeath.

*亡凯西暴力的痛苦的*亡

violenta.猛烈的，激烈的；暴力引起的，凶暴的

Yeah.Someoftheguysusethemaspaperweights.

对有人用这些石头当镇纸

asad.同样地conj.由于；像..一样prep.作为

Gloriouspurpose.

光荣的使命

gloriousa.辉煌的；光荣的

Becauseit'spartoftheillusion.

因为那是幻象的一部分

illusionn.幻觉，错误的观念；错误的理解

It'sthecruel,elaboratetrick

是弱者为了激发恐惧

elaboratev.精心制作；详细阐述a.精心制作的；详细阐述的

Adesperateplayforcontrol.

孤注一掷试图掌控一切

desperatea.不顾一切的，铤而走险的；绝望的，危急的

TheTVAisformidable.

时管局如此强大

formidablea.令人敬畏的；可怕的；艰难的

Listen,Ican'tofferyousalvation,

听着我给不了你救赎

offerv.提供，提议n.出价，提议

butmaybeIcanofferyousomethingbetter.

但我也许可以给你更好的

offerv.提供，提议n.出价，提议

Nah.It'snotworththepaperwork.

不了不值得我们写报告

worthn.价值a.价值..的，值得..的