国外客户独家代理合同.docx
《国外客户独家代理合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国外客户独家代理合同.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
国外客户独家代理合同
国外客户独家代理合同
国外客户独家代理合同
篇一：
外贸单证：
《国外独家代理EXCLUSIVEAGENT议》外贸单证：
《国外独家代理EXCLUSIVEAGENT议》评论:
0条查看:
4644次sngzihu发表于201X-01-1914:
03MreMreA/SGuangDngSimmingPlandSpaEquipmentsC.,LTD.201XAgreementMREMRE和广东泳池水疗设备有限公司201X年协议ThisisanfficialagreementmadenJanuary10,201XbeteenMreMreA/s（Hereinafter“MreMre”）andGuangDngSimmingPlandSpaEquipmentsC.,LTD.（Hereinafter“ShengSheng”）frbusinesspartnership
cperatin.这是MreMreA/S（在此简称为“MreMrW'）与广东泳池水
疗设备有限公司（在此简称为“盛盛”）于201X年元月十日签订的合作协议。
StatementfAgreement协议内容：
0
1.Areafthesleagent:
nlyDenmark.独家代理区域：
丹麦整个国家；0
2.Peridfvalidityfrthesleagent:
frmJanuary1,201XtDecember31201X独家代理期限：
201X年1月1日至201X年12月31日0
3.Termandcnditinfthesleagent:
独家代理条件和条款：
SalesVlume:
CNYEUR销售额要求：
人民币元，欧罗。
IfMreMre'sannualsalesvlumeintheyearf201Xculdntreachthesalesvlumeasabve,ShengShenghastherighttcancelMreMre'ssleagentrightinDenmark.
如果丹麦MREMRE户在201X年的销售额达不到以上要求，盛盛公司有权取消其在丹麦国家之内的独家代理权。
关于拼柜配件，MREMRE
将支付拼柜配件在盛盛公司之内的卸货和装货费用；根据拼柜配件的体积，MREMRE分担相应的RC费用和拖车费用；如果不是从中山港出口的，MREMF还将承担由此产生的拖车费差价。
除以下特殊情形外，所有产品的人民币价格保持不变，由于MREMF对某款产品的新
需求而导致的用料增减或工艺变化而导致价格上的变化。
（02）ShengShenghastherighttadjustthepriceiftherelatedmaterials'cstfluctuatesgreatlyandaffectstheprducts'hlecstgreatly.当原材料价格波动过大而对产品的整体成本影响过大时，盛盛公司有权根据形势对产品价格进行相应的调整。
0
4.Alltheprducts'EURpricesarevalidfrperhalfayearthatbasentheaverageexchangeratefthepreviushalfayear,frexample:
TheCNYpriceisA,andduringtheperidfrmJanuary1,201XtJune30,201X,theexchangerateisB,therefretheEURpriceCfrthenexthalfyearillbeC=A/B.所有产品的欧
元价格在半年内有效，并且是根据人民币价格和上一个半年的平均汇率换算得来的，比如说：
人民币价格为A,201X年上半年的平均汇率为B,那么201X下半年的欧元价格C即为C=AB先通过电汇支付货款全款的20%乍为定金,盛盛公司开始订单评审和生产加工,余款在货物到达目的港的前十个工作日内通过电汇方式予以支付,在收到余款后,联系公司再将提单原件等相关文件寄出给MREMR。
EShengShengilltrytheutmstbesttfulfillthedeliverytimefrMreMre'srders.Nrmally
ShengShengneeds15-20daysfrmaterialspreparatin,andthen1cntainerbytdays.MreMreillprvideShengShengiththepreliminarypurchasingrder,sShengShengcanpreparesmematerialsinadvanceandsaveintimeinsmedegreetfinishtherder.盛盛公司将尽最大的努力来达成丹麦MREMF的交货期。
通常来说,备料需要15-20天的时间,然后每个柜再加上两天的时间,如：
一个柜需要17-22天的时间,两个柜需要19-24天的时间,三个柜需要21-26天的时间。
丹麦MREMR可提前告知盛盛公司的采购计
划（如：
初步的采购订单），以便盛盛公司根据初步的订单需求提前准备相关原材料。
免费备品配件：
盛盛公司所有向MREMF客户出售的大缸、小缸保修期如下：
缸体保修两年，主要配件（如：
臭氧、枕头、缸盖）保修一年，恒温炉发热管和纸芯由于属于低值易耗品不在保修范围之内。
在保修期间，如果有些配件部件受损或出故障，盛盛公司将向MREMR免费提供相应的备品配件，另外每次备品配件的总价值必须
篇二：
国际销售独家代理合同协议国际销售独家代理合同协议（中英文对照）EXCLUSIVEAGENCYAGREEMENT议系于年
月日，由当事人一方A、B、C公司按中国法律组建并存在的公
司，其主营业地在（以下简称卖方）与他方当事人X、Y、Z
公司，按国法律组建并存在的公司，其主营业地在（以
下简称代理商）所签订。
ThisAgreementismadeandenteredintthisdayf,19-byandbeteenA.B.C.C.Ltd.a
crpratindulyrganizedandexistingunderthelasfPeplesRepublicfChina,ithitsprincipalplacefbusinessat
（hereinaftercalledSeller）andX.Y.Z.C.Ltd.acrpratindulyrganizedandexistingunderthelasf,ithitsprincipal
fbusinessat（hereinaftercalledAgent）.双方一致同意约
定如下：
herebyitismutualagreedasflls:
第一条委任与接受Article
1.Appintment在本协议有效期内，卖方指定代理商为本协议第四条项下商品的独家代理商，在第三条所规定的区域内招揽顾客的订单。
代理商同意并接受上述委任。
DuringtheeffectiveperidfthisAgreement.SellerherebyappintsAgentasitsexclusiveagenttslicitrdersfrprductsstipulatedinArticle4frmcustmersintheterritrystipulatedinArticle3andAgentacceptsandassumessuchappintment.第二条代理商的义务Article
2.AgentsDuty代理商应严格遵守卖方随时给予的任何指令，而且不得代表卖方作出任何担保、承诺以及订立契约、合同或作其他对卖方有约束力的行为。
对于代理商违反卖方指令或超出指令范围所用的一切作为或不作为，卖方都将不承担任何责任。
AgentshallstrictlycnfrmithanyandallinstructinsgivenbySellertAgentfrmtimettimeandshallntmakeanyrepresentatin,arranty,prmise,cntract,agreementrdanytheractbindingSeller.SellershallntbeheldrespnsiblefranyactsrfailurestactbyAgentinexcessfrcntrarytsuchinstructins.第三条代理区域Article
3.Territry本协议所指的代理区域是：
（以下简称区域）。
TheterritrycveredunderthisAgreementshallbeexpresslycnfinedt（hereinaftercalled
Territry）第四条代理商品Article
4.Prducts本协议所指的代理商品是（以下简称商品）
TheprductscveredunderthisAgreementshallbeeXpresslycnnedt（hereinaftercalledprducts）第五条独家代理权
Article
5.ExclusiveRight基于本协议授予的独家代理权，卖方不得在
代理区域内，直接地或间接地，通过其他渠道销售、出口代理商品。
代理商也不得在代理区域内经销、分销、或促销与代理商品相似或有竞争性的商品，也不能招揽或接受到区域外销售为目的订单。
在本协议有效期内，对来自于区域内其他顾客有关代理商品的订单、询价，卖方都应将其转交给代理商。
Incnsideratinftheexclusiverighthereingranted,Sellershallnt,directlyfindirectly,sellfexprtprductstTerritrythrughtherchannelthanAgentandAgentshallntsell,distributerprmtethesale
fanyprductspetitiveithfsimilartPrductsinTerritryand
shallntslicitracceptrdersfrtheprpsefsellingPrductsutsideTerritry.SellershallrefertAgentanyinquiryrrderfrprductsSellermayreceivefrmthersinTerritryduringtheeffectiveperidfthisAgreement.第六条最低代理额和价格
Article
6.MinimumTransactinandPrice在本协议有效期内，如果卖方
通过代理商每所（12个月）从顾客处收到的货款总金额低于，
则卖方有权提前30天书面通知代理商解除本协议。
卖方应经常向代理商提供最低的价格表以及商品可以成交的条款、条件。
Intheeventthatduringneyear（12mnths）duringtheeffectiveperidfthisAgreement,aggregatepaymentreceivedbySellerfrmcustmersnrdersbtainedbyAgentunderthisAgreementamuntstlessthan,Sellershallhavetherighttterminatethis
Agreementamuntstlessthan,Sellershallhavetheright
tterminatethisAgreementbygivingthirty（30）daysrittennticetAgent.ThesellershallfrmtimettimefurnishtheAgentithastatementftheminimumpricesandthetermsandcnditinsfsalesathichthegdsarerespectivelytbesld.第七条订
单的处理.Article
7.rders在招揽订单时，代理商应将卖方成交的条件、合同的一般条款充分通知顾客，也应告知顾客任何合同的订立都须经卖方的确认。
代理商应将其收到的订单立即转交给卖方，以供卖方选择是否接受订单。
卖方有权利拒绝履行或接受代理商所获得的订单或订单的一部分，而代理商对于被拒绝的订单或其中的一部分，无任何佣金请求权。
Inslicitingrders,AgentshalladequatelyadvisecustmersfthegeneraltermsandcnditinsfSellerssalesntercntractnteandfanycntractbeingsubjecttthecnfirmatinfacceptancebySeller.AgentshallimmediatelydispatchanyrderreceivedtSellerfritsacceptancerrejectin.Thesellershallhavetherighttrefusetexecuteracceptanysuchrdersrany
parttherefandtheAgentshallntbeentitledtanymissininrespectfanysuchrejectedrderrparttherefrefused.第八
条费用分担Article
8.Expenses除另有约定外，所有的费用和支出，如电讯费、差旅费以及其他有关商品销售的费用，都应由代理商承担。
除此以外，代理商还应承担维持其办公处所、销售人员以及用于执行卖方中有关代理商的义务而发生的费用。
AllExpensesanddisbursementssuchascabling,travelingandtherexpensesincurredincnnectiniththesalefprductsshallbefrtheaccuntfAgents,unlessespeciallyarranged.FurtherAgentshall,atthisnexpenses,maintainffice（s）,salesmenandtherssufficientfrtheperfrmancefthebligatinfAgentincnfrmityithanyandallinstructinsgivenbySeller.第九条佣金Article
9.Cmmissin卖方接受代理商直接获得的所有订单后，就应按商品净销售额的百分之，以（货币）支付给代理商佣金。
佣金
只有在卖方收到顾客的全部货款后，每6个月支付一次，以汇付方式支付。
SellershallpaytAgentmissinincurrencyatthe
ratef%fthenetinvicedsellingpricefprductsnall
rderdirectlybtainedbyAgentacceptedbySeller.SuchmissinshallbepayableeverysixmnthsnlyafterSellerreceivesthefullamuntfallpaymentsduetSeller.PaymentsfsuchmissinshallbemadetAgentbyayfremittance.第十条商情报告
Article
10.InfrmatinandReprt卖方和代理商都应按季度或按对方要求
提供有关市场信息的报告，以尽可能促进商品的销售。
代理商应向卖方报告商品的库存情况、市场状况及其他商业活动。
BthSellerandAgentshallquarterlyand/rntherequestfeitherpartyfurnishinfrmatinandmarketreprteachthertprmtethesalefprductsasmuchaspssible.AgentshallgiveSellershallfurnishithrithutchargetAgentreasnablequantityfadvertisingliteraturescatalgs,leaflets,andthelikeasAgentmay
reasnablyrequire.第十一条商品的推销Article1
1.SalesPrmtin在代理区域内，代理商应积极地充分地进行广告宣传以促进商品的销售。
卖方应向代理商提供一定数量的广告印刷品、商品样本、小册子以及代理商合理要求的其他材料。
AgentshalldiligentlyandadequatelyadvertiseandprmtethesalefPrductsthrughutTerritry.SellershallfurnishithrithutchargetAgentreasnablequantityfadvertisingliteraturesCatalgs,leaflets,andthelikeasAgentmayreasnablyrequire.第十二条工业权保护Article12.IndustrialPrpertyRights在本协议有效期内，代理商可使用卖方的商标，但仅限于代理商品的销售。
如果在本协议终止后，代理商地销售库存代理商品时，仍可使用卖方的商标。
代理商也承认使用于或包含于代理商品中的任何专利、商标、版权以及其他工业产权，都属于卖方所有，并且不得以任何方式提出异议。
一旦发现浸权，代理商应及时通知卖方并协助卖方采取措施保护卖方产权利益。
Agentmayusethetrade-mark（s）fSellerduringtheeffectiveperidfthisAgreementnlyincnnectiniththesalefPrducts,prvidedthatevenaftertheterminatinfthisAgreementAgentmayusethetrade-mark（s）cnnectiniththesalefPrductsheldbyitinstckatthetimefterminatin.Agentshallalsacknledgethatanyandallpatents,trade-marks,cpyrightandtherindustrialprpertyrightsusedrembdiedinPrductsshallremaintbesleprpertiesfSellerandshallntdisputetheminanyay.Ifanyinfringementbeingfund,Agentshallprmptlyntifysellerandassistsellerttakestepstprtectitsright.第十三条协议期限Article1
3.duratin本协议经双方签字生效。
在本协议终止前至少3个月，卖方或代理商应共同协商协议的续延。
如果双方一致同意续延，在上述规定的条款、条件下，附上补充文件，本协议将继续有效另外年。
发生续延，本协议将于年月日终止。
ThisAgreementshallenterintfrcenthesigningfbthparties.
Atleastthree
（3）mnthsbefretheExpiratinftheterm,bthSellerandAgentshallcnsulteachtherfrrenealfthis-Agreement.IftherenealfthisAgreementisagreedupnbybthparties,this-Agreementshallbereneedfrantheryear（s）perid
underthetermsandcnditinshereinsetfrth,ithamendments,ifagreedupnbybthparties.UnlessthisAgreementshallExpiren.第十四条协议的中止Article1
4.Terminatin在本协议有效期内，任何一方当事人不履行合同
或违反本协议的条款，如第
五、
六、十一条，双方当事人座争取及时解决争议的问题以期双方满意。
如果在违约方接到书面通知后3日内问题仍不能解决，非违约方将有权中止本协议，由此造成的损失、无力偿付债务、清算、死亡以及被第三人兼并，另一方当事人可提出中止本协议，而无需书面通知对方。
Incasethereisanynnperfrmanceand/rvilatinfthetermsandcnditinsincludingArticle5,6,11underthisAgreementbyeitherpartyduringtheeffectiveperidfthisagreeme
升级会员 