英文科技产品说明书的语言特点与翻译.docx

英文科技产品说明书的语言特点与翻译.docx

《英文科技产品说明书的语言特点与翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文科技产品说明书的语言特点与翻译.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英文科技产品说明书的语言特点与翻译

英文科技产品说明书的语言特点与翻译

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1动物习语翻译中的归化和异化

2口译中的语用失误分析

3试比较中美中学历史教育中历史思维的培养

4违反合作原则所表达的会话含义—以《越狱》中TheodoreBagwell话语为例

5OnTranscendentalisminThoreau’sWalden

6TranslationoftheImpliedMeaninginCommunication

7《傲慢与偏见》中人物婚姻观的剖析

8AdvertisingandItsApplication

9英汉“去除”类运动事件表达异同的对比研究

10电影《苔丝》的缺失——与原著《德伯家的苔丝》的比较

11《麦田守望者》成长主题解析

12《暮色》两中译本中文化缺省重构的对比研究

13顺应理论视角下公益广告英译中的语用失误分析

14从功能对等理论谈中国小吃名英译

15海明威小说《太阳照常升起》中精神荒原主题分析

16卢梭的浪漫主义思想在《远大前程》中的反映

17从跨文化交际角度看电影片名翻译

18英汉谚语中“爱”的情感隐喻对比研究

19网络对大学生英语学习的影响

20商务信函中委婉语的语用功能分析—基于xx公司商务往来信函

21从容•重生—解读《肖申克的救赎》中的人物心态

22《哈姆雷特》与《夜宴》中人物塑造的比较研究

23TheComparisonofTableMannersbetweenChinaandWesternCountries

24内向型与外向型性格对英语学习的影响

25腐朽世界中的纯洁品质——解读《雾都孤儿》中费金的善与恶

26凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说中的意识流技巧研究

27英汉文化差异对英语俚语汉译的影响

28英汉”黑色”的隐喻的对比研究

29矛盾的思想者——《瓦尔登湖》中梭罗的二分性

30浅析《呼啸山庄》希斯克利夫人物形象及其悲剧意义

31从文化视角看中西方的礼节差异

32《荒原》中死亡与复活的意象分析

33由王尔德的《莎乐美》探究法国象征主义对其唯美主义的影响

34关于《飘》的中译本的翻译策略分析

35《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析

36归化与异化在文学翻译中的融合应用——评《红楼梦》两英译本中的习语

37从中美管理方式的不同透析中西方文化差异与整合

38ErrorAnalysisinC-ETranslationofPublicSigns

39对圣经文学性之赏析

40浅议《女勇士》中的个人英雄主义

41论远大前程中皮普的道德观

42英汉味觉隐喻的对比研究

43追求“美与真”：

莎士比亚十四行诗中的玫瑰意象研究

44合作原则在《红楼梦》习语英译中的应用

45《汤姆叔叔的小屋》人物性格的宗教色彩剖析

46归化和异化策略在《红楼梦》文化负载词翻译中的应用

47《玉石雕像》中的非言语交流

48浅谈在华跨国公司的本土化策略

49约翰济慈的女性化倾向分析

50一个反叛者的肖像－－以《土生子》为例

51分析中美家庭观念的差异-以李阳家暴事件为例

52TranslationStrategyonCulturally-loadedExpressionsinPrisonBreak

53英语阅读理解中的若干信息处理手段

54《雾都孤儿》中的童话模式解读

55从核辐射报道看英国报纸行文的语言特征

56论跨文化因素对广告汉英翻译的影响

57中美幽默的比较

58英语抽象名词和物质名词的数概念分析

59霍桑的《胎记》中乔治亚娜的死的深层原因探究

60中美人际关系比较

61解析马克•吐温《竞选州长》中的幽默讽刺艺术

62《宠儿》中的女性形象分析

63刍议美国情景喜剧中的美国俚语

64试析《最蓝的眼睛》中佩科拉悲剧之源

65TheInfluenceofTheNewPolicyofExportTaxRebates

66《夏日鸟笼》的女性主义解读

67中美时间观念的跨文化研究

68（日语系毕业论文）关于食品比喻表现的中日对照研究

69AStudyofPragmaticFunctionsofVagueLanguageandItsImplicationstoEnglishLanguageLearners

70英汉味觉词“酸甜苦辣”的比较分析

71论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性

72爱伦坡对希区柯克和蒂姆伯顿的影响

73分析《了不起的盖茨比》中的金色的象征意义

74浅谈古希腊罗马神话对《哈利•波特》系列小说（前四部）的影响

75AnAnalysisof“TheCaskofAmontillado”

76

77AComparativeStudyontheTwoChineseVersionsofSenseandSensibilityfromthePerspectiveofForeignizationandDomestication

78从文化差异的角度看《红楼梦》颜色词的英译

79对《德伯家的苔丝》中纯洁一词不同理解的分析

80AnAnalysisofSexisminEnglishAdvertisements

81ExploringDifferencesBetweenChineseandEnglishCompliments

82英汉习语中隐喻的民族性及其翻译策略

83《青春》中的孤独主题分析

84简爱性格研究

85论广告定位中的文化冲突及对策

86情感因素与初中生英语学习

87中英颜色词及象征意义

88超验主义思想在惠特曼诗歌中的体现

89《傲慢与偏见》中的女性意识分析

90《嘉莉妹妹》中嘉莉的女性主义形象分析

91浅析科技英语的文体特点

92美国总统就职演说中隐喻的语用功能分析

93理想之梦的破灭——探析《了不起的盖茨比》与美国梦

94交际法在中学英语的应用

95中西文化差异引起的语义歧义

96非言语交际在中西文化中的差异

97科技英语中被动句的语篇功能探析

98浅析简•爱的反抗性格及其形成过程

99《老人与海》的象征意义分析

100旅游文本英译中的归化与异化

101从《康州美国佬在亚瑟王朝》看马克•吐温的幽默讽刺艺术

102Culture-basedStrategiesinTranslatingAncientChineseOfficialTitles

103

104Hemingway’sIndividualHeroismfromSantiagoinTheOldManandtheSea

105论《霍华德庄园》中的象征主义

106从女权主义视角分析《德伯家的苔丝》

107大学英语课堂教学师生互动建构浅析

108少儿英语游戏教学策略研究

109疯女人的呐喊——《简爱》中失语疯女人的解析

110浅析GossipGirl中禁忌语的一般功能

111虽不起眼，但不可或缺：

从《洛丽塔》中的小人物看亨伯特悲剧的必然性

112论《雾都孤儿》的写作手法与创作意义

113OnWisdomofTaoinTaoDeJingandtheSubjectivityofTranslator－－BaseduponTranslationsofWu（无）andYou（有）

114中学英语课堂中的情感教育

115浅析英诗翻译的原则和方法——丁尼生《鹰》的不同译文比较

116英汉动物习语对比研究

117论《呼啸山庄》中希思克利夫的性格

118任务型教学法在初中英语口语教学中的应用研究

119浅析合作学习在英语专业口语教学中的应用

120荒诞与抵抗——《局外人》中莫尔索的荒诞表现之原因分析

121中英寒暄语委婉语的文化差异对比

122弗吉尼亚•伍尔夫《达洛维夫人》中印象主义创作手法探讨

123浅谈《鲁滨逊漂流记》中现实主义元素

124课外作业对高中英语学习的作用研究

125从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭

126《喜福会》中的女性身份重建

127海丝特白兰—清教时代的新女性

128《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义

129从模糊性看古典诗词英译

130对《雾季的末日》主题的解读

131AnalysisofthePersonalityChangesoftheCharactersinTheGrapesofWrath

132双关语在日常生活中的应用

133马克吐温在<<哈克贝里费恩历险记>>中对人类社会的深切关注

134试析翻译中的“假朋友”

135MultipleInterpretationsofLoveinCharlesDickens’sATaleofTwoCities

136论《荆棘鸟》中人性和宗教信仰的矛盾冲突

137中西方悲剧爱情故事折射出的文化差异—《穆斯林的葬礼》与《荆棘鸟》之比较

138从操纵理论看儿童文学的复译

139《红字》中场景描写及其象征意义

140当代中美青年恭维言语行为对比研究

141TheGrowthTopicinTheCatcherintheRye

142论《白鲸》主角的悲剧实质

143TheComparisonofTableMannersbetweenChinaandWesternCountries

144论英语口语教学中存在的问题及对策

145从《红楼梦》和《简爱》看中西方女性主义

146英语科技文献的句子特点与翻译

147从语用角度和文化角度浅谈隐喻的翻译

148影响二语习得的因素－－案例研究

149从《傲慢与偏见》的婚姻看妇女的社会地位

150斯佳丽的性格分析

151分析托马斯•哈代对西奥多•德莱塞的文学影响

152中西节日的对比研究

153解析威廉布莱克《老虎》中的修辞运用及其对英语写作的启示

154对爱伦坡侦探小说犯罪心理的分析

155浅析女主人公性格对其婚恋的影响—在《傲慢与偏见》和《红楼梦》中婚恋比较

156浅谈中美文化差异对商务谈判的影响

157图式理论分析中国网络流行词翻译

158苔丝悲剧的原因与托马斯哈代悲剧意识的分析

159戏仿和影射—《洛丽塔》中的互文性

160浅读不同语境下的跨文化沟通

161中美两国女性在家庭和社会中地位的比较

162普罗米修斯的铁链与屈原的幽兰—论中西方文学中的悲剧精神

163《纯真年代》中爱伦和梅的对比分析

164论《飘》的女性主义

165浅谈中西方服饰礼仪之色彩差异

166英语写作中的母语迁移作用及教学启示

167基于中西文化差异的翻译策略研究

168法律术语的模糊性及其翻译

169《夜访吸血鬼》中克劳迪娅这一人物的悲剧命运分析

170从《弗洛斯河上的磨坊》看维多利亚时期的新女性主义观

171技术性贸易壁垒对中国外贸行业的影响—以CR法案为例

172从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默

173语用预设在广告语言中的应用

174中英植物词语隐喻的文化对比

175浅析《呼啸山庄》希斯克利夫人物形象及其悲剧意义

176功能对等理论透视下的影视片名翻译

177分析《基督山伯爵》爱德蒙的二重性格

178爱情描写与《》核心主题的关系

179解析《拉帕西尼之女》中贝雅特丽丝

180《人性的污点》中主要人物的悲剧命运与社会原因的分析

181浅析《麦田里的守望者》中的部分重要象征物

182影响英语阅读效果的主要因素与策略——针对大学英语四六级考试

183爱丽斯沃克小说《紫色》的妇女主义话语

184从生态批评主义角度看《白鲸》的生态观

185英汉委婉语中体现的文化异同

186软文中的隐喻研究

187艾米莉•狄金森诗歌中的动物意象研究

188关联理论在中餐菜单英译中的应用

189浅析《还乡》中游苔莎的悲剧根源

190论非言语交际行为与外语教师素质的关系

191《推销员之死》中的家庭问题研究

192从关联理论看电影字幕的翻译

193试析跨文化交流中文化休克现象及对策

194英语教学中跨文化意识的培养

195英汉绿色词对比研究

196从电影《国王的演讲》看平民情结

197广告英语中双关语的语用功能及其翻译

198以实玛利是谁－－《白鲸》与康德哲学

199全球商务中基于文化差异的品牌名称翻译

200英文科技产品说明书的语言特点与翻译