农学专业英语前四周重点整理.docx

农学专业英语前四周重点整理.docx

《农学专业英语前四周重点整理.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《农学专业英语前四周重点整理.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

农学专业英语前四周重点整理

一、术语翻译（1*20=20分）

前四周TextA课文及课后练习题中出现的术语

二、问答题（3*5=15分）

15个问答题出5个

三、选词填空（1*10=10分）

涉及到前四周所学词汇，每单元课后题及TextA词汇考察。

四、翻译（3*5=15分）

英译汉3个汉译英2个

Unit1

Words（TextA）

Taxonomist分类学者chlorophyll叶绿素fungi真菌herbivore草食动物

carnivore肉食动物omnivore杂食动物photosynthesis光合作用glucose葡萄糖

cellulose纤维素pigment色素carotene胡萝卜素xanthophyll叶黄素thallophyta原生植物embryophyta胚生植物phylum门protista原生生物

gymnosperm裸子植物angiosperm被子植物prehistoric史前的；陈腐的vascularplant导管植物monocotyledon单子叶植物dicotyledon双子叶植物

cotyledon子叶parasitic寄生的stomata孑L;气孑Ldeciduous每年落叶的petal花瓣stamen雄蕊pollen花粉pistil雌蕊fertilization受精ovary子房

Words（TextB）

adequate适当的；足够的advocator拥护者；提倡者aeration通风aeroponic太空的alteration变更alternative二者可选其一的（事物）appropriate适当的bark树皮

challenge挑战cucumber黄瓜compost混合肥料；堆肥conduct进行drain排水，引流conventionally按照惯例地deficiency缺乏ecological生态学的fertility肥沃，丰产

economical节约的，经济的horticulturalist园艺家hydroponics水耕法；水栽培

insecticide杀虫剂inertmedia惰性的媒介infancy有你那innovative创新的

lettuce萬苣；生菜malfunction运转不正常maximize最佳化；最大化optimum最适宜的

orchid兰花pebble小圆石；小鹅卵石practice习惯做法predict预知；预言

principal主要的，首要的remarkable杰出的；非凡的reservoir蓄水池restrict限制sample样本shavings刨花significantly显著地suspend吊，悬挂switch转换；转变

territory领土，地域tulip有B金香vary改变initialcapital创办资本，启动资金

graverlsubstrate砂砾培养基wichsystem毛细传送系统_NTF养分膜技术_processed—

clay_加工过的黏土_Ebbandflow潮差无土栽培法—EC:

ElectricalConductivity电导率

Filltheblank

1）Someofthosecarbonproductstransferfromtherootstosymbioticfungiandsoilmicrobes,whichstorethecarboninthesoilashumus.

这些含碳化合物有部分从根部被共生真菌和土壤中的微生物摄取，最后变成腐殖质储存在土

壤里。

2）Usuallythemorebasalandterminalnodesarelessfloriferous,ornotatall.

通常越近基部或顶端的节上花芽越少，或根本没有。

3）Fillacleancontainertowithin2inchofthetopwithaslightlydampsoilmixture.用一种轻微潮湿的土壤混合物在2英尺内填满一个干净的容器。

4）Algaecanmaketheleapfromstarttofinishdirectly,whereasvascularplants

cannot.

海藻可以直接从开始蹦到结束，而导管植物不可以。

5）

petalwecannoticethatthecolorblendsinto

Whenwelookatthebaseofaothercolorswithalightgradient.

当我们观察花瓣的根部时，我们可以注意到花瓣的颜色有一个轻微的渐变。

6）Underfoottheleavesweredry,andthefoliageofsomehollybusheswhichgrew

amongthedeciduoustreeswasdenseenoughtokeepoffdraughts.

脚下的树叶已经干枯了，在这块落叶林中间，长着一些冬青灌木，它们稠密的树叶足可以挡

风。

7）RecentlyscientistshavediscoveredaremarkablyprimitiveeelinafringingreefoffthecoastoftheRepublicofPalau.

最近科学家们在帕劳共和国沿海的裙礁上发现了一种非常古老的原始鳗鱼。

8）Thetheoryisthatantioxidantssoakuptissue-damagingchemicalscalledfree

radicals.

其原理便是抗氧化剂可以吸收自由基这种破坏组织的化学物

9）Moreover,someverywidespreadtropicalparasiticdiseasesreducenutrient

absorption,impairthedevelopmentofmentalfunctions,andcompromise

educationaloutcomes.

此外，有些热带寄生虫病的传播十分广泛，这降低了营养物的吸收，损害了心理机能的发育，

并危及到教育的成果。

10）Extraglucoseisstoredinyourliver,musclesandothercellsforlateruseorisconvertedtofat.

额外的葡萄糖则储存在你的肝脏、肌肉以及其它的细胞中稍后使用，或者转化为脂肪。

Translation

Stemsvarygreatlyinsize,appearance,andstemsareaerialtheygrowabovethe

stemsofwoodyplantsincludelargeamountsofwoodyxylemstemsofherbaceous

plantsareusuallygreenandfairlyincludelittlewoodyxylemtissue.In

general,aerialstemsholdupthebranches,leaves,andalsocarryfood,water,and

mineralsbetweentherootsandotherplantstemsaresubterraneantheygrow

belowthesubterraneanstemshavespecialstorageorroot-likestructuressuchasbulbs,corms,rhizomes,andstemhavebudswhichmakeleaves,branches,orbudattheendofastemiscalledtheterminalcontrolsthelettingoutofplanthormones

thatregulatealongthesidesofthestemarecalledlaterallateralbudforms

ataplaceonthestemcalledasometimesgrowjustabovethenode,inthestems

havetinyopeningscalledlenticelsletgasespassintoandoutofthestem.

植物的茎在大小，外观及结构上差别很大。

大部分茎是长于地面之上的。

木本植物的茎内含

有大量的木质组织，而草本植物的茎则呈绿色且较为脆弱，其中只含有少量的木本组织。

总

的来说，地上茎支撑着植物的枝，叶及花，同时在根与其它的植株结构间传递养料，水及矿物质。

一些植物的茎长于地下。

许多地下茎拥有特殊的类似于根的存储结构，譬如鳞茎，球

茎，根茎以及块茎等。

大部分茎是有芽的，芽又可以发成叶，枝或者花。

位于茎尾部的芽也称作顶芽，顶芽控制着促进植物生长的植物激素的释放。

茎侧面的芽称作侧芽。

每一个侧芽

成形于茎的节上。

有时候花正好长在节的上部，也就是叶腋。

很多植物的茎有些小的开口我

们称之为皮孔。

皮孔可以使气体进出茎部。

Questions

isthedefinitionofplantkingdom

植物王国的定义是什么

Plantkingdomisagroupclassificationthatincludesalllivingandextinctplants植物王国是一个包括所有活着的和灭绝的植物的群体分类arethedifferencesbetweenplantandanimals植物和动物之间的区别是什么differencesinmakefood（para2-3）获得食物的区别differencesinmovingornot是否移动的区别differencesinbeinglimitedinsizeornot（para5）是否受形态大小限制的区别differencesincells细胞的区别arethestructuresoffloweringplants开花植物的结构是什么

Floweringplantshavevegetativestructures（roots,stems,leaves）andreproductivestructures（flowers,fruits,seeds）.

开花植物有营养器官（根茎叶）,生殖器官（花，果实，种子）组成。

aretheadvantagesofsoillessagriculture无土农业的优势是什么

Lossofsoil,theproblemofchemicals,theexcessiveneedforfertilizerandwater,andlowproductivitycanbelistedastheleadingreasonsforswithingtosoillessagriculture.

水土流失问题，化学品，化肥和水的过度需求，和较低的生产率可以列为转换无土栽培的主要原因.

arethechallengestosoillessagriculture无土农业的挑战是什么

Firstandforemost,itrequireshigherinitialcapitalfortechnologicalinvestmentandmodernequipment.

首先，它需要技术投资和现代设备较高的初始资本

Whatismore,highdegreeofmanagementskillsisnecessaryforsolutionpreparation,maintenanceofPH,EC,nutrientdeficiencyjudgmentandcorrection,ensuringaeration,maintenanceoffavorableconditioninsideprotectedstructures,thesystemmalfunctionsenvironmentalpollutionmayresult.

更重要的是，管理能力的高度是溶液制备的必要，pH,EC的维护，营养缺乏的判断和校正，

确保通风，有利条件在保护结构的维护，如果出现故障可能会导致环境污染

Unit2

Words（TextA）

accumulate积累,堆积additive添加剂aquatic水栖的,水中的conserve保护,保存biodiversity生物多样性characteristic特点,特征；特有的,典型的coordinate使协调distribute分配,散播distributor发行人,产品配送人dynamic有活力的,动态的ecology生态ecosystem生态系统efficiency效率,效能emulate与…竞争ensure确保，担保equity公平，公正excessive过度的，过分的external外部的,外观的fertilizer肥料,化肥formulate构想,规划,阐述habitat栖息地impact影响,作用,冲击internal内部的,内政的,体内的indigenous本土的,固有的indivisible不可分的landscape风景,景观,地形maintenance维修,维护marine海的,海运的modify修改,更改nitrate硝酸盐nutritious营养的organic有机的organism有机体,生物体practitioner从业者precautionary预防的preventive预防的；预防措施productivity生产力,生产率processor食品加工人,办理事务的人,处理器regeneration再生,重建sustain支撑,使继续synthetic合成的,人造的tend照顾；倾向,易于（to）

微量元素withregardto有害影响contributeto

食品添加剂ina...manner以的方式/方法

冒着的危险becharacterizedby以为特色

Words（TextB）

diverge分开，分歧arugula芝麻菜disdain鄙视，轻蔑forgo放弃disparity不一致perennial多年生的imidacloprid吡虫啉（一种杀虫剂）deploy施展开；施展；部署

Filltheblank

1）Theessenee（实质，根本）ofmoderneconomyistoconserveenergywithout

hampering（妨碍）thegrowingeconomy.

2）Ahealthydietisnottotakeinexcessiveamountofanykindoffood.

3）Geneticallymodifiedspeciescanensurehigherproductivity.Meanwhilearguments

ontheirnegativeeffectsonhumanbodyandmoralityhavearisen.

4）Thewaysinwhichpeoplecarryoutagriculturalandindustrialproductionhave

Iong-lastingimpactontheexisteneeofhumanbeing.

5）Organicagricultureaimstocoordinatetherelationshipsbetweenhumandemands

andtheenvironmentwearelivingin.

6）Modernecologicalmeansshouldbetakentoprotecttheoriginal（本土的）Metasequoia（水杉）populationanditshabitat.

7）Somespeciesvarietiesonlydistributeinareaswherelivingconditionsare

favorable（有利的）tothem.

8）Organicfarmerstrytoavoidtheuseoffertilizers,pesticides,animaldrugs

andfoodadditivesthatmayhaveharmfulhealtheffects.

9）Withpeople'sawarenessofenvironmentgrowing,thestrategy（战略）of

sustainabledevelopmenthasbecomethecore（核心、重心）ofmostcountries.

10）Plantsandanimalswilladaptbettertotheenvironmentwhensomefavorable

traits（特性）havebeenaccumulatedinthem.

Translation

methods---avoiding

a■tv

zeroimpact

pathtofollow,

Organicfarmingistheproductionoffoodusingallnatural

allsyntheticchemicalsandgeneticallymodifiedorganisms,withonenvironmentandleavingtheearthinitsnaturalstateaftertheharvest.

Inorderfororganicfarmersandpractitionerstohaveaclear

severalprincipleshavebeenformulated.Theseprinciplesapplytoagriculturein

thebroadestsense,includingthewaypeopletendsoil,waters,plantsandanimals

inordertoproduce,prepareanddistributefoodandothergoods.

有机农业是指在食物生产过程中完全采用纯天然的方法，而非人工合成化学物和转基因

的手段进行的农业生产方式，这种生产方式对环境无危害并且在收割后保持土壤原貌。

为使农民和从业者能对此有明确的概念，我们提出了几个有机农业必须要遵循的原则。

此些原则最广义的适用于农业生产，其中包括人们为食物和其他产品的生产、预加工和分配

而采用的料理土壤、水资源、植物和动物的方式方法。

Questions

aretheprinciplesoforganicfarming

有机农业的原则是什么

Principleofhealth:

organicagricultureshouldsustainandimprovethehealthofsoil,plants,animals,humansandtheplanetasoneandindivisible.

健康：

有机农业原则应保持和改善土壤，植物，动物的健康，人类和地球作为一个整体，不可分割。

Principleofecology:

organicagricultureshouldbebasedonlivingecologicalsystemsandcycles,workwiththem,emulatethemandhelpsustainthem.生态原则：

有机农业应以有生命的生态系统和循环，与他们一起工作，并帮助维持他们模仿他们。

Principleoffairness:

organicagricultureshouldbuildonrelationshipsthatensurefairnesswithregardtothecommonenvironmentandlifeopportunities.公平原则：

有机农业应建立起关系，确保公平享受公共环境和生存机遇。

Principleofcare:

organicagricultureshouldbemanagedinaprecautionaryand

responsiblemannerorprotectthehealthandwell-beingofcurrentandfuturegenerationsandtheenvironment关爱原则：

有机农业应以预防性和负责任的态度或保护健康和当前和未来几代人和环境健康管理

7.Whatisthedefinitionoforganicfarming有机农业的定义是什么organicfarmingistheproductionoffoodusingallnaturalmethods-avoidingallsyntheticchemicalsandgeneticallymodifiedorganisms,with“zeroimpact”on

environmentandleavingtheearthinitsnaturalstateaftertheharvest.有机农业是使用全天然的方法避免人工合成的化学物质和转基因食品的生产，以“零污染”收获后的环境和离开地球的自然状态。

8.Whataretheaimsoforg