恐龙当家英文字幕.docx
《恐龙当家英文字幕.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《恐龙当家英文字幕.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
恐龙当家英文字幕
TheGoodDinosaur
1-Henry,it'stime.
2-Whichonedidyousaymoved?
-Theoneontheleft.
3-Aw.-Aw.
4-You'reapoppa.-You'reamomma.
5-Hmm?
6-Youlittlesneak.
7-Hello,Libby.-Libby.
8–Hmm?
9-Hello,Buck.
10-He'sgotyoureyes.
11-Getoutofthere,youlittlepricklebush.
12-Allright,thisisgonnabeabigone.
13-Hmm?
14-Hello,Arlo.
15-Comeonout.
16-Lookatyou.
17-Buck!
18-Whoa!
19-That'sClawtoothMountain.Andthisisourfarm.
20-Andwe'reallgonnatakecareofittogether.
21--What?
-Gotcha!
22-Libby!
23-Ha-ha!
24-Ooh!
25--Ha-ha.Gotchaback!
-Momma,I'mdonewatering.
26-Goodjob,Libby.Buck,getbacktoyourchores.
27-What?
-Thanks,Buck.
28-ButI...I...
29-You'reallset.
30-Can'tIdosomethingelse,Momma?
31-Getgoing.
32-Okay.
33-Whoisthat?
34-Oh!
35-Hey,Eustice.
36-Aw,youstuck,littleguy?
37-Letmegetthatforyou.
38-You'refree.Hello,move.
39-Gofindyourpoppaandyour...
40-Momma!
41-Whoa.Theriver'snotsomethingtomessaroundwiththere,Arlo.
42-Becareful.What'stheproblem?
43-Poppa,Henriettaistheworstoneinthecoop!
44-YesterdayyousaidFootlessFranwastheworst.
45-She'sonlygotonefoot.
46-Youdon'thavetolike'em,Arlo.Youjusthavetofeed'em.
47-Thatshoulddoit.
48-Now,thiswillkeepthemrottencrittersfromstealingourfood
49-becauseImadethissilo100%critter-proof.
50-Putyourmarkonthere,Henry.Youearnedit.
51-Yeah,Poppa,doit!
Comeon!
-Yeah!
52-Onlyifyourmommadoesitfirst.
53-Ifanyone'searnedamarkaroundhere,it'sher.
54-Didyoujustputyourmarkhigherthanmine?
55-What?
No.It'sjusttheangleyou'relookingatit.
56-The"angle,"huh?
57-Ooh,ooh.Metoo!
Myturn!
-Me,me,me!
Myturn!
58-Nowholdon.It'snotthateasy.
59-You'vegottoearnyourmarkbydoingsomethingbig.
60-Forsomethingbiggerthanyourself.
61-Somedayyou'llallmakeyourmark
62-andIcan'twaittoseeit.
63-Thatishowyouclearafield.
64-Attaboy,Buck.
65-He'llfigureitout.Bejustfine.
66-Goon,Buck.Youearnedit.
67
Goodjob,son.
68
You'vegotit,Libby!
Justalittlebitmore.
69
Beautiful.-Youearnedyourmark,sweetheart.
70
Whoa,whoa,whoa!
71
Arlo!
72
He'llgetthere.
73
Allright,youcluckers,you'reabouttogetfed.
74
Arlo.-Huh?
75
Comehere.-Buck!
Whathappened?
76
Icametohelpyouwithyourchores.
77
Andthentheyattacked.
78
You'regonnabeokay.-TellMommaIloveher.
79
Iseealight.
80
I'llgogethelp!
81
Oh,youshouldseeyourface!
82
Ishould'veknown!
83
-Alwaysgottomessmeup.-Me?
84-Youmessupyourchoresandeveryoneelse's.
85-You'resuchacoward.-Buck!
86-Iain'tacoward.
87-AndI'mgonnamakemymark.
88-Justlikeyou,andLibby,andeveryone!
89-Youwill,darling.Youjustneedalittlemoretime.
90-Forgetit.Ididn'tevenwantthatdumbmarkanyway.
91-Igotanidea.
92-Arlo.Arlo.
93-Wakeup.
94-Huh?
-Comewithme.
95-Uh...
96-Wherearewegoing?
-You'llsee.
97-Okay,nowtakeawalkoutthere.
98
-Bymyself?
-Goon.
99-Poppa.Poppa.
100-Calmdown.Breathe.
101-Oh.
102-Sometimesyougottogetthroughyourfear
103-toseethebeautyontheotherside.
104-Wow.
105-Igotanewjobforyoutomorrow.
106-Thatisifyoustillwanttomakeyourmark.
107-Thedangwildernesscritter'scomingoverthefence,
108-eatingourfood,andI'vehadituptomysnout.
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
-Ifthiskeepsup,wewon'thaveenoughfoodtosurvivethewinter.
-That'swhyyouaregonnacatchthatcritter.
-Thenalongcomesacritter...
-Andthisishowyou'regonnafinishthejob.
-Whenthatcritter'stakencareof,
-you'llputyourmarkonthesilorightnexttomine.
-I'lltakecareofthecritter,Poppa.Itwon'tstandachance.
-Whatareyoudoing,youbug?
-Getoutofhere.
-Huh!
Movealong,leaf.Movealong.
-You'redead,critter.
-Okay.You'refree.
-Whatareyoudoing?
Justleave!
Flee!
-Stayback!
-Go!
Whoa.
-Arlo!
-Why'dyouletitgo?
-Itwasbiting,andcomingatme,andscreeching,and...
-Youhadajobtodo.
-Yougottogetoveryourfear,Arlo,oryouwon'tsurviveouthere.
-Comeon.
-We'regonnafinishyourjobrightnow.
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
-Outthere?
-Getover.
-But,Poppa,whatifwegetlost?
-Aslongasyoucanfindtheriver,youcanfindyourwayhome.
-Whatdoyousee?
-Uh,tracks?
-Andthey'rewashingout,wegottomove!
-We'relosingit!
-Arlo,keepmoving!
-Poppa,wait.-Arlo,whatdidIsayaboutkeeping...
-It's...it'sokay.
-It'sokay,Arlo.I'm...I'msorry.
-Ijustwantedyoutogetthroughyourfear.
-Iknowyouhaveitinyou.
-ButI'mnotlikeyou.
-You'remeandmore.
-Ithinkwewentfarenoughtoday.
-Storm'sgettingworse.Let'sgetyouhome.
-Arlo,move!
-Run,Arlo!
-Poppa!
-Poppa!
Poppa!
Poppa!
-Momma!
-Ifwedon'tgetthisharvestinbeforethefirstsnow...
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
-wewon'thaveenoughfoodforwinter.
-Iknowit'shardwithoutPoppa...
-butIneedyoutodomore,Arlo.
-Don'tworry,Momma.Iwon'tletusstarve.
-You'reagoodson.
-Huh?
-You!
-Huh?
-You'vegotsomenervecominghere.
-It'sallyourfault!
-Mypoppawouldstillbealiveifitweren'tforyou!
-Help!
-Momma!
Momma!
-Momma!
-Momma?
-Momma!
-You!
-Ishould'vekilledyouthefirsttime.
-Thisisallyourfault.
-Getoverhere.Getoverhere.
-Getaway.Getaway.Getaway.Getaway!
-That'sright.Youbetterrun!
-WhereamI?
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
-Where'shome?
-Aslongasyoucanfindtheriver,youcanfindyourwayhome.
-Youagain?
-Getoutofhere.
-Ugh!
-Itoldyoutostayaway...
-fromme.
-I...amstillgonnasqueezethelifeoutofyou.
-ButbeforeIdo...
-canyoufindmesomemore?
-Uh,here,moreofthese.
-Youknow...
-No.Stop.Whatareyoudoing?
-Hey,wait.Canyoutakemetotheberries?
-Whereareyougoing?
-Iknewit.I'mgonnadieouthere.Becauseofyou.
-Hey,hey.Whatareyoudoing?
No,no,no.Stop!
-Hey.Hey.No.Stop!
-Ooh.
-Ow.Ow.
-Whyyoulittle...comebackhere!
-Berries!
Oh!
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
-What'swithyou?
They'rerighthere.
-Crazycritter.
-Hello.
-Hello?
-We'vebeenwatchingyou.
-Wethoughtyouweregoingtodie...
-butthenyoudidn't.
-Thatcreatureprotectedyou.
-Why?
-Idon'tknow.
-I'mgoinghome.DoyouknowhowfarClawtoothMountainis?
-Goodidea.Wewanthim.
-Why?
-Becauseit'sterrifyingouthere.
-Hecanprotectmelikemyfriends.
-ThisisFury.
-Heprotectsmefromthecreaturesthatcrawlinthenight.
-ThisisDestructor.
-Sheprotectsmefrommosquitoes.
-ThisisDreamCrusher.
-Heprotectsmefromhavingunrealisticgoals.
-AndthisisDebbie.
-Yes,weneedhim.
-Whatishisname?
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
-Aname?
Idon'tknow.
-Hmm.ThenIwillmeditateonthis.
-Hmm...
-Inamehim,Ikeephim.Hmm...
-Killer.
-Hmm...Beast.
-Hmm...Murderer.
-Hmm...-Uh...Grubby!
-FuneralPlanner?
-Uh,Cootie!
-Hemorrhoid.-Uh,Squirt!
-Uh,Frank!
-Stinky!
-Maniac!
-Funky!
-Violet.-Spike!
-Lunatic.-Spot!
-Spot!
Comehere,Spot.Comehere.
-Heisnamed.Youclearlyareconnected.
-Goodforyou.
-OnyourpathtoClawtoothMountainthatcreaturewillkeepyousafe.
-Don'teverlosehim.
-No.No.Youcan'thavehim,Debbie.
-No,no,no.Debbie!
-Debbie!
Stop!
You'rebetterthanthis.
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
-No,no,no!
Comeback!
Debbie!
-Whereareyougoing?
Ineedtogethome.
-Ow!
-Huh?
-Ugh...
-Spot,watchthis.
-Oh.
-Huh?
Huh?
-Imiss...
-Imissmyfamily.
-Family.
-That'sme.
-There'sLibby.
-AndBuck.
-AndMomma.
-And...
-AndPoppa.
-Family.
-Huh?
-Youdon'tunderstand.
-That'sokay.
-Yes.That'syourfamily.
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
-Imisshim.
-Oh...
-Weshouldstop.
-Stop!
-Arlo,move.
-Run,Arlo!
-Where'stheriver?
-I'velosttheriver.
-I'mnevergettinghome.
-I'mnevergettinghome.
-Help!
Help!
Help!
-Aw,say,friend,areyouwounded?
-No.I'mnothurt.
-Oh,good.Thankgoodnessforthat.
-Uh,Coldfront,Downpour,keeplookingforwoundedfolk.
-Wait.Ineedtogethome.ClawtoothMountain.
-Uh...ClawtoothMount...
-Oh,youmeanthemountainrangewiththethreepoints.
-Yes!
-Yeah!
Oh,yeah.I'vebeenthere.
-Uh,butyouknow,kid...Mmm.You'renotevenclose.
-Still,Iknowtheway.-Myname'sArlo.
-I'msorry.Ijust...Iusedtohaveanamelikethatonce.
-ThatwasbeforeIstartedfollowingthestorm!
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
-Thestorm?
-Thestormsweptmeout.
-Iwasafraidformylife,
-butthestormgavemearelevation.
-AndIwasn'tscaredanymore.-Youmeanarevelation?
-No!
Arelevation.Okay?
-Iwasatareallowpoint.Youknow?
-Andthestormsweptmeuptoarealhighpoint,
-andthenleftmeatahigherrelevation.
-Wow.-Yeah
升级会员 