英语之夜第二季文字资料.docx

英语之夜第二季文字资料.docx

《英语之夜第二季文字资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语之夜第二季文字资料.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语之夜第二季文字资料

男：

对，三思而后行！

女：

除此以外，投资股票需要费用吗？

男：

是的。

一般还要缴印花税和券商佣金，这些费用的多少要视券商的不同而不同。

Notes：

tempt劝诱beloss-free无亏损的

promising前景光明的achieve取得

long-term长期profitability利润

enterprise企业short-term短期

marketfluctuation市场波动analyze分析

indispensable不可缺少的lookbeforeyouleap三思而后行

stampduty印花税stockbrokercommission券商佣金

话题5：

第三方理财ThirdPartyFinance

女：

现在具有理财观念的人可是越来越多了啊！

男：

是啊，现在人们收入高了，自然想要通过理财来提高生活质量。

女：

那像我这种对理财没什么概念的人该怎么理财呢？

男：

我建议你尝试一下第三方理财。

女：

第三方理财是什么？

男：

第三方理财是指向一些中介理财机构寻求理财服务。

女：

也就是说找别人来帮助自己理财。

男：

是的，这些第三方理财机构往往会按照客户的实际情况来帮客户分析自身财务状况和理财需求。

女：

那第三方理财机构可信吗？

男：

一般来说，第三方理财机构都是独立的，不代表银行、保险公司等金融机构。

女：

也就是他们对客户负责，会为我们提供最合理的理财方案，对吧？

男：

是的，当然他们也因此从理财收益中抽取一定比例作为他们工作的回报。

Notes：

popularity流行普遍improve改进

thequalityoflife生活质量

managefinances理财

referto指

institution机构

client客户

organ机构

insurancecompany保险公司

percentage百分比

reward回报

话题6：

投资顾问InvestmentAdviser

女：

最近常听人们说到投资顾问，和我们常说的理财顾问一样吗？

男：

不完全一样。

理财顾问既要指导你投资，又要规划你的生活开销，收入支出都会为你考虑到。

女：

那投资顾问是不是只管投资？

男：

没错。

投资顾问只关注你的投资方向，比如投资什么项目，能赚多少钱，风险有多大。

女：

哦，明白了。

男：

不过找一个好的投资顾问也要考虑很多因素。

女：

要考虑哪些因素呢？

男：

要考虑他们是否有专业的知识、敏锐的洞察力、良好的职业操守等。

女：

那是不是找到一个优秀的投资顾问就没风险呢？

男：

不是，投资顾问毕竟是人不是神。

他们只能凭借自己的专业能力给你提供风险较小的最佳投资方案。

他们无法保证一直赚钱，只能说风险相对小一些。

女：

可是在专业投资顾问的指导下投资起码比自己瞎投要保险一些。

男：

那当然啊。

不过如果你的投资额度太小的话，也许还不足以支付他们的工资。

Notes：

consultant咨询者顾问livingexpenses生活费用

takeintoaccount考虑斟酌responsible负责

direction方向risky冒险的

factor因素acute敏感的深刻的

perception感觉知觉occupationethics职业操守

competence能力guarantee担保保证fee薪金费用

话题7：

投资风险InvestmentRisk

女：

人们常说投资风险，究竟什么是投资风险呢？

男：

简单点说，就是你在投资的过程中可能会赚钱，也可能会亏本。

女：

是不是任何投资都是有风险的呢？

男：

可以这么说。

比如我们熟悉的基金、股票、债券都存在风险，其价格都会有涨有跌。

女：

那艺术品投资呢？

一般艺术品都会不断增值。

男：

这也不一定，赝品太常见了，时不时就会碰到赝品。

女：

有道理。

那投资房地产呢？

这个肯定稳赚吧？

男：

也不是，遇到楼市不景气的时候就会亏啊，美国的次贷危机不就是一个最好的反例吗？

女：

既然这样，为了降低投资的风险，我们要怎么做才好呢？

男：

我们应根据自己的风险承受能力选择投资项目。

女：

还有呢？

男：

不跟风，不感情用事，不冲动，这样就可以降低风险了。

Notes：

basically基本的exist存在

increase增加continuously持续的

fake作假伪装

property财产

depression萧条

subprimemortgagecrisis次贷危机

typical典型的

tolerate容忍忍受

rational理性的

cool-headed头脑冷静的

decrease减少

话题8：

投资房地产InvestinginRealEstate

男：

近几年，很多人都开始进行房地产投资。

我也有点跃跃欲试了。

女：

的确。

为什么越来越多的人选择投资房地产呢？

男：

根本原因是土地资源有限，从长期来看土地和房子是不断增值的。

女：

那也就是说买房子是毫无风险的投资方式，稳赚不赔啊！

男：

这可不一定，房子是商品，短期价格也会有波动。

没有任何投资会稳赚不赔。

女：

那如何确定房产是否有增值潜力呢？

男：

这就需要你在购房之前考察房产的位置、周边环境、交通状况以及配套设施等因素。

女：

看来房地产还不能盲目投资呢。

男：

是啊。

而且，一般来说小户型更受大众的喜爱。

女：

那是为什么呢？

男：

面积小，总价低。

另外，小户型易卖也易租，风险会小一些啊。

女：

有道理，谢谢你。

Notes：

itching渴望tohaveatry试一试

therootcause根本原因limited有限的

resources资源inthelongrun从长期看

commodity商品fluctuate波动上下移动

potentiality可能潜在location地点

surroundings环境traffic交通

facility设施purchase购买

haphazard偶然的

rent出租

话题9：

投资债券InvestinginBond

女：

好多我认识的人都在买债券，你知道债券是什么吗？

男：

知道啊。

简单地说，有些机构需要筹措资金，于是他们就发行了承诺按一定利率支付利息并按约定条件偿还本金的凭证。

这种凭证就叫做债券。

女：

哦……那投资债券与投资股票相比，哪个风险要小些呢？

男：

购买债券的风险相对要小很多，但收益率一般也没股票高。

女：

那如果我想短期投资，买债券合适吗？

男：

恐怕不大适合暂时投资，因为债券比较适合长期投资。

女：

哦，我知道了。

总听人说国债，只有政府才能发行债券吗？

男：

不是。

作为筹资手段，无论是政府、地方公共团体还是企业都可以发行债券。

女：

那我个人能不能发行债券呢？

男：

个人一般是不能发行债券的。

女：

噢……那投资债券和把钱存在银行有什么区别呢？

男：

债券投资的风险比把钱存在银行要大，但如果投资成功，肯定也会赚得多。

Notes：

agency经销代理

principal主要的

inaccordancewith遵照

document公文证件

return回报

temporary暂时的

suitable合适的

treasury金库资金

issuebonds发行债券

话题10：

红筹股RedChip

男：

你知道什么是红筹股吗？

女：

不知道。

我只听说过蓝筹股，指的是股票市场上最有实力、最活跃的股票。

男：

“红筹股”这一说法仅仅适用于香港股票市场。

你在大陆的股票市场上看不到它。

女：

哦？

为什么呢？

男：

从它的定义中就能找到答案。

一般来说，红筹股是指母公司在港注册，接受香港法律约束，主营业务在大陆并在香港股市上市的中资企业所发行的股票。

女：

好复杂啊，不过还是明白了。

那为什么叫“红筹股”呢？

男：

有一种说法是这里的“红”与“红色中国”的意义相同。

女：

听起来有道理。

在很多外国人眼里，中国就是红色的，如红军、红旗……

男：

嗯。

如今，红筹股是内地企业进入国际资本市场筹资的一条重要渠道。

女：

是吗？

相信对香港股市来说，红筹股的地位也是举足轻重的。

男：

没错。

红筹股的兴起和发展，对香港股市产生了十分积极的影响。

Notes：

definition定义parentcompany母公司

incorporate合并组成公司restriction限制约束

complicated复杂的

claim声称

represent代表

channel渠道

capitalmarket资本市场

adecisiverole决定性作用

话题11：

投资黄金InvestinginGold

女：

听说许多人都去买金条，据说金条可以保值甚至增值。

男：

没错。

这叫炒黄金，也就是投资黄金。

女：

投资黄金相对于其它投资有什么优势呢？

男：

黄金作为一种贵金属，其质地不会发生根本性变化，能保持永久价值。

女：

嗯，因此投资黄金的风险就相对小了？

而且它不像花瓶，花瓶摔碎了就不值钱了。

男：

对啊，有些国家的人们领工资后的第一件事就是去购买各式黄金物品。

女：

嗯，可以理解，有些国家通货膨胀太厉害，人们都不敢把钱存在银行里了。

男：

是啊，黄金是人们对抗通货膨胀的理想武器之一。

而且，投资黄金税项负担比较轻。

女：

能否解释得详细点？

男：

股票交易时，要交纳一定的印花税，而交易黄金时相应的费用要少很多。

女：

原来是这样。

我还听说，黄金是世界上公认的抵押品，有这么一回事吗？

男：

没错，不仅如此，买卖黄金还不像买卖房产那样，有很多的复杂手续，其手续非常简单。

女：

难怪同事正商量购买金条、金币送给家人作礼物。

黄金不仅可以公开购得，还可以像礼物一样自由转让。

Notes：

goldbars金条appreciate升值

“goldspeculation”“炒黄金”noble高贵的宝贵的

metal金属texture质地

radically激进的burden负担

gold-trading黄金交易complex复杂procedure程序

话题12：

投资白银InvestinginSilver

女：

我听朋友说，现在不仅可以炒黄金，还可以炒白银，这炒白银我以前可没听说过啊！

男：

中国百姓对贵金属的喜好由来已久啦，没有什么好奇怪的。

女：

那相对于投资黄金，投资白银有什么优势呢？

男：

与之相比，白银投资的门槛较低，5000克银条的价格仅相当于80克金条的价格。

女：

嗯，门槛低，能买得起的人就多，市场也就可以很大了。

那投资白银有什么弊端呢？

男：

其最大的弊端就是国际银价波动性比金价更大。

女：

这就要求白银投资者具备更高的操作技巧和更强的风险承受能力了。

男：

是的。

除此之外，国内白银的回购以及变现还不是那么方便。

女：

我还听说白银的保值功能不如黄金强，是这样吗？

男：

的确如此。

虽然白银有一定的价值，而从保值功能上看，白银的保值功能就明显弱于黄金。

女：

这样听起来，二者各有利弊啦。

Notes：

preference选择嗜好物tocomparingwith与…比较

threshold门槛gram克

equivalent相等

volatility易变

risktolerance风险承受力

convenient方便

function功能

obviously明显的

prosandcons赞成与反对

话题13：

投资保险InvestinginInsurance

女：

现在的保险种类越来越多了，什么人寿保险、养老保险和医疗保险，真让人眼花缭乱！

男：

是啊，那些一般都包括在公司为员工购买的团体险里了。

很多人还购买了个人保险呢！

女：

但我一直有个疑问，保险到底是什么呢？

男：

说白了，保险就是当有人遭遇损失时，保险公司用所有人缴纳的保费来进行补偿。

女：

那就是说在某个投保人发生意外的时候，这种损失要由全体被保险人分担？

男：

是的。

你知道吗？

买保险也成了一种理财手段。

女：

真的还是假的？

我只知道保险起“保本”的作用，难道还可以从中获得收益？

男：

没错！

现在保险的种类都渐渐扩展到以投资分红回报为目的的保险了。

女：

这么说买保险既可以减小生活中的风险，还可以获益。

太棒了，简直是一举两得。

男：

当然我们在购买保险时不能盲目，不同的保险针对的人群是不一样的，因此要结合自身需求，仔细斟酌。

女：

确实，只有适合自己的才是最好的。

Notes：

insurance保险endowment捐赠

dizzying令人眩晕的package包装

employee雇员premium报酬

encounter遇见

insurant被保险者

bonus奖金

reduce减少

Killtwobirdswithonestone.一石二鸟

主题14：

组合投资PortfolioInvestment.

男：

现在都时兴理财，我决定了，这个星期去把所有的积蓄都买上债券。

女：

所有的都买债券？

你确定吗？

男：

为什么不？

干事情就要有魄力。

女：

恐怕这并不明智。

你听过“不要把所有鸡蛋放在一个篮子里”这句话吗？

男：

你的意思是说我除了要投资债券，最好还是投资点其他的东西？

女：

是的。

在面对不可预知的投资风险时，我们有必要将资金分散投资到不同的投资项目上，也就是所谓的组合投资。

男：

有道理。

为了降低风险，那我就一样买一点好了，股票，基金，债券，黄金我都来点。

女：

不，组合投资并不意味着要把钱极度地分散，过度分散反而会降低投资收益。

男：

太复杂了。

那到底要怎么做呢？

女：

你要根据经济前景预测、自己的期望收益、能承受的资产波动幅度及各种资产类别间的相关系数来设立投资组合。

男：

没有快捷的方法吗？

女：

恐怕没有，如果你想要更好的收益，你就需要不断地在投资中学习和调整。

Notes:

financing理财determination决心

unpredictable不可预见的disperse分散

extremely极端的非常的yield投资收益

prospect期望fluctuation上下移动

range范围界限coefficient系数

shortcuts捷径

话题15：

投资艺术品InvestinginArtwork

女：

你看这幅山水画如何呀？

男：

咦？

你怎么突然对国画感兴趣了？

莫非你也想搞一搞艺术品投资？

女：

你说对了。

不过目前我在这个领域完全是个新手。

男：

艺术品投资需要专业技巧，如果缺少专业知识和经验，还是谨慎为妙。

女：

嗯，你是这方面的行家，那你觉得投资者应该选择什么样的艺术品？

男：

很多艺术品都具备长期升值的空间，但具体到哪些艺术品或哪位艺术家的作品会有更大的增值潜力，却是很难确定的。

女：

其实我投资艺术品，赚钱只是一方面，另一个更重要的原因是可以借机交朋结友，陶冶情操。

男：

这正是艺术品投资不同于其他投资的魅力所在，它可以提升你的修养和品味。

女：

是不是具有较高艺术鉴赏力的人比较容易获利？

男：

没错。

把投资艺术品当作一项爱好，不刻意在乎市场价格的涨跌，保持好心态，最后总有机会成功。

Notes：

landscapepainting山水画green尚无经验的

professional专业的prudent谨慎

appreciation欣赏identify认明

potential潜力cultivate培育

fascination魅力

elevate提升

refine使精美使文雅

hobby业余爱好

attitude态度

话题16：

买彩票BuyingLottery-tickets

女：

看你一直在买彩票，你能不能说说到底什么是彩票呢？

男：

其实彩票就是一张张印有号码、图形或文字的书面凭证，它证明了购买者在特定规则下的中奖权利。

女：

明白了。

那彩票都有哪些种类呢？

男：

目前我们国家批准发行的彩票只有两种，即福利彩票和体育彩票。

女：

这两种彩票有什么区别呢？

男：

前者的发行是为了进行慈善筹款；后者则是为了促进我们国家的体育事业发展。

女：

这样看来，即使没中奖也算是为国家的慈善或体育事业做了贡献啦！

男：

对啊！

大家都想要中奖，不过没中损失也不大，还干了有意义的事，多好！

女：

你心态真好！

我还听说买彩票中了大奖需要缴税，中了多少就要缴税呢？

男：

单注彩票中奖金额达到一万元以上（含一万）就需要缴税。

女：

那要缴多少呢？

男：

缴总金额的20%作为个人所得税。

Notes：

print印刷graph曲线图

certify证明regulations规则条例

atpresent目前

authorized经认可的公认的

welfare福利

former前者

charity慈善

contribute贡献

income收入

话题17：

风险投资VentureInvestment

女：

我老公最近跟我说他想要搞风险投资，光听这个名字就觉得不保险。

你跟我说说什么叫风险投资吧？

男：

风险投资，其实也叫创业投资。

女：

创业投资？

男：

对。

有一些创业者拥有专门技术和良好市场发展前景，但没有启动资金。

女：

我明白了，就是说如果我有钱，又看好他和他的项目，我就可以投资给他。

男：

是的。

一旦投资成功，获利相当可观。

风险投资的对象往往是高新技术产业，如你老公所在的IT行业。

女：

哦？

男：

嗯。

风险投资家们一般都有很强的技术背景，同时他们也都拥有专业的经营管理知识。

女：

这点我老公倒还蛮符合。

那确定了投资方式后，接下来要怎么做呢？

男：

自然就是如何去投了。

我建议你老公采用“分期分批投入”，这是最常见的方式，它既可以降低投资风险，又有利于加速资金周转。

Notes：

tobeengagedin忙于insecure不安全的

startup开始启动lack缺乏

bullish看涨的achieve取得

significant有意义的

high-techindustries高科技产业

mastery掌握expertise专门技术和知识

fit合适的requirement要求

installment分期付款common普通的

capitalturnover资金周转

话题18：

投资回报率ReturnonInvestment

女：

现在，好像有很多人开始投资了，比如投资基金、外汇、黄金之类的。

男：

那当然啦，说白了，投资就是一种“用钱生钱”的理财方式。

女：

可投资项目那么多，投资什么最赚钱呢？

男：

那就取决于投资回报率了。

女：

什么是“投资回报率”啊？

男：

投资回报率是指投资某项目所获取的利润占投资总额的百分比。

举个例子，你在一个项目上投资了3000块钱，赚了600块，那么投资回报率就是20%。

女：

那是不是可以将其作为选择投资项目的一种参考依据呢？

男：

可以，不过它也有一定的局限性。

女：

有什么局限性呢？

男：

它描述的只是回报与投资资本间的关系，而当你开始投资时，最好还要考虑一下投资时间长短和投资方式等因素。

女：

你是说投资回报率不能很好地反映风险？

男：

是啊，一般来说，投资回报率越高，风险也就越大。

Notes：

foreigncurrency外汇plainlyspeaking简单地说

project项目

lucrative可获利的

ratio比率

reference参考

limitation局限

explore探测

cycle循环

reflect反映

主题19：

羊群效应TheEffectofSheepFlock

女：

我最近跟风买了只受欢迎的股票，谁知道近期它一路跌，现在我的钱都被套牢了。

男：

你这完全就是典型的羊群效应。

女：

羊群效应？

这是什么意思啊？

男：

举个例子说吧，如果在一群羊前面横放一根木棍，第一只羊跳了过去，第二只、第三只……也会跟着跳过去。

但是，若把那根棍子撤走，你猜会怎么样？

女：

会怎么样呢？

男：

虽然棍子拿掉了，但是后面的羊仍然会跳过去，这就是所谓的“羊群效应”。

女：

我明白了，羊群效应就是所谓的从众心理。

那投资理财时怎样克服这种心理呢？

男：

首先，头脑要清醒，要有自己的判断力。

你想想，要是傻子买股票都能赚钱，那就是大盘要跌的时候了。

女：

人为财死，鸟为食亡，是吧？

男：

要根据自己的期望目标和风险承受能力来做决策，将主动权握在自己手里，这才是明智之举。

女：

嗯，你讲得很有道理，下次在买股票之前，我会好好考虑的。

Notes：

tobetiedup被套住woodenstick木棍

remove移动so-called所谓的

grouppsychology从众心理conquer控制征服

tobeclearheaded头脑清醒的

inpursuitof追求

objective目标

risk-bearingcapability风险承受能力

taketheinitiative掌握主动权

主题20：

投资教育InvestinginEducation

女：

现在找不到单纯获益的投资方式了，真头疼啊。

男：

那样的话，你可以考虑投资教育。

比起其它类型的投资，投资教育是最保险的，而且是一本万利。

女：

怎么说？

男：

我这里说的投资教育是指在个人、家庭、团队的教育方面进行投入。

你知道，知识就是财富啊！

女：

可是……不也有一些没上过学的亿万富翁吗？

男：

的确有这样的人，但那毕竟只是个别现象嘛，你应该意识到社会的中流砥柱还是知识型的精英啊。

女：

有道理。

那投资教育要从哪些方面着手呢？

男：

途径有很多，比如说投资孩子的教育，给孩子办理教育储蓄账户，改善孩子的受教育环境，改进物质条件等等。

女：

还有呢？

男：

还可以给自己报一两个培训班，多学点东西。

女：

嗯，现在很多公司也对员工进行在职培训，这也是投资教育的一种吧？

男：

嗯。

活到老学到老嘛。

女：

看来，投资教育还真是一项长期而且意义重大的理财活动。

男：

没错！

Notes：

profitable获利的annoying烦恼的

secure安全gain获得

enormous巨大的devotion贡献

individual个人的workingteam工作团队

Knowledgeiswealth.知识即财富。

illiterate没有文化的

scarce稀少的elites精英

signup登记in-jobtraining在职培训significance意义