视听说课程《走遍美国》教学方案.docx
《视听说课程《走遍美国》教学方案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《视听说课程《走遍美国》教学方案.docx（73页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
视听说课程《走遍美国》教学方案
TeachingPlanforFamilyAlbumUSA
视听说课程（《走遍美国》）教学方案
教学对象
本课程的教学对象是成人高校专科英语专业的学生。
教学目的与要求
本课程着重培养学生用英语进行交际的能力。
通过本课程第一学期的学习，学生应掌握基本的语音、语调和部分语法知识，以及掌握日常生活会话中常用的词汇和基本句型。
在此基础上具备一定的英语口语应用能力，能够学会在正确的场合使用恰当的表达方式，就较熟悉的话题通过较为标准的语音来表达自己的思想。
通过对教材配套的ＶＣＤ和磁带的学习，锻炼听力理解能力，能听懂一般的日常会话和简单的文章。
教学内容与安排
教材：
（新版）走遍美国学习版
（1）书1本；VCD光盘13张录音带13盒
《走遍美国》（FamilyAlbumU.S.A.）是一套在国内畅销数百万册、在全球35个国家同步使用的生活化美语教材。
它由美国新闻总署赞助，美国麦克米伦公司制作。
该教材所采用的“电视影集”式的组织形式，是在向全球105个国家的英语教学者广泛咨询后才决定的，所有被调查者都认为电视剧情节感人，能吸引学习者的兴趣。
《走遍美国》电视影集代表了国际最高制作水平，它的编剧兼导演WilliamGreeves，以及动画制作群DovetailGroup都曾几度荣获美国电视界最高荣誉的艾美奖，所有演员都是优秀的专业演员，他们美语发音清晰、体态语言丰富，口语原汁原味，配备大量的练习、注释和背景知识。
每一课有三幕，每幕中有preview、text、activities等六项内容。
而activities中又有三景。
其中教学的重点是text、activities、focusin/重点聚焦的内容。
本学期该课程56学时。
14周完成第1册1-13课的教学内容。
学习方法建议
首先，视听说课不一味追求学生掌握词汇的多少或是语法的精准使用并不意味着它们不重要。
掌握一定的词汇和语法对提高口语水平有很大的帮助。
同学们应当通过本专业其他课程的学习来实现词汇的积累与语法的提高。
其次，了解教材的特点及课程的结构，弄清楚学习的重点所在，应重点学习text，focusin/重点聚焦以及在老师的组织下积极参加activities锻炼自己的口语。
再次，学习制度化，保证上课的出勤率，定时定量的完成预习、复习和作业。
EPISODE146LindenStreet
第1集“林登大街46号”
Aimsanddemands教学目的与要求
✧认识Stewart一家人
✧同陌生人见面时，怎样自我介绍，互相询问个人及家庭情况，主动提出给人以帮助、道谢、告别，等等。
详见课本p．1，UsefulLanguage。
✧如何问路指路，选购商品，打听电话号码，读出电话号码（同一号码可以有不同读法），以及安慰别人。
✧有关打电话，应门，欢迎，致谢，选择食品，邀请进食，婉拒等等的礼貌用语。
详见课本p．19，UsefulLanguage。
ContentsandProcedure教学内容和教学步骤
ActI第一幕:
Preview;Activiteis;Focusin
ActII第二幕Preview;Activiteis;Focusin
ActIII第三幕Preview;Activiteis;Focusin
LanguagePoints教学重点和内容赏析
Guideforthebook:
FamilyAlbum,U.S.A.isanalbumofpicturesoftheUnitedStates.Richardtakesmanypicturesforhisalbum.HephotographsthecitieslikeNewYork...andotherspecialplaces.Hephotographspeopleworking:
police,ambulancedrivers,steelworkers,doctors.PhilipStewart,Richard'sfather,isadoctor.He'sapediatrician,achildren'sdoctor.AndRichard'smother,EllenStewart,isahomemaker.HisbrotherRobbie,isastudentofRiverdaleHighSchool.He's17.Richardhasonesister.HernameisSusan.SheworksforatoycompanyinNewYorkCity.MalcolmStewartisRichard'sgrandfather.He's72yearsoldandlivesinFlorida.AndthisisRichard'swife,MarilynStewart.SheisafashiondesignerandasalesclerkinaboutiqueinNewYorkCity.You'llmeetMarilynStewartandalloftheotherStewartsinFamilyAlbum,U.S.A.
Background:
题解：
美国东北部纽约州的里弗代尔镇，在纽约市的郊区。
镇上的林登大街46号一所住宅里，住着中年医生菲利普·斯图尔特一家人。
这个幸福温馨的家庭是千百万美国白人中产者家庭的缩影。
《走遍美国》这一26集英语教学电视连续剧将围绕斯图尔特家展开。
一家人的生活、工作与事业将紧紧揪住读者的心。
梗概：
自由摄影艺术家理查德是菲利普医生的儿子，正在为编出自己的影集《走遍美国》到处拍照。
今天他在由纽约市曼哈顿区到斯塔滕岛的渡船上工作，回程中给来自加州的一位黑人妇女和她的小儿子拍照。
来自希腊的热情的女学生亚历山德拉主动帮助他。
理查德下船时失落了摄影挎包，亚历山德拉辗转寻访给他送回去，走时却又遗下了自己的挎包。
美丽善良的希腊姑娘给全家人留下了美好的印象，特别是在理查德的弟弟罗比心中。
我们已经到了斯图尔特家的住宅里。
他们一家人性格如何？
有什么欣喜和烦恼？
亚历山德拉还会再在他们的生活中出现吗？
LanguagePoints教学重点和内容赏析
日常生活用语常用省略句，如：
Wonderful.Please.
Myyoungerbrother,Robbie.
WithaGreek-Americanfamily?
No.Hispanic.
Sure.
Thenumber,please,oftheStatenIslandFerrylost-and-foundoffice.
Me,too.
Andwhataboutyourfamily?
Andgoodstuff,too.
Nicetomeetyou,Alexandra.等等。
*书中有些幽默的地方，你注意到了吗？
警察叮嘱亚历山德拉要坐1路地铁，可是她却仍然坐错了车。
罗比做了很美味的意大利通心粉，但却忘了做甜食。
罗比是晚饭的厨师，但他首先抢着要只剩下一点的香草冰淇淋。
亚历山德拉来访，罗比眼前一亮，竟致语无伦次。
他哥哥对他说：
“沉住气。
”亚历山德拉助人为乐，送回了理查德的挎包，却把自己的挎包遗留在斯图尔特家里。
编者在全书中多处用“谑而不虐”的笔法描写美国人的富于诙谐的性格。
*将来进行时的构成是：
will（shall）bedoing”，在第一幕中“We'llbelookingforyourbook”句里表示较强的感情，即盼望将来能做到某事。
类似的例子如：
I'llbeseeingyou.我会见到你的。
（表信念或期望）
He'llbelookingforwardtothebirthdayparty.他将期待这次生日聚会。
这一时态也常用于表示在将来某一时间正在做的事。
如：
Thecarwillbewaitingforuswhenwealightfromtheplane.我们下飞机时，汽车将在等我们。
*从第一集中我们看到斯图尔特一家人的和睦互爱。
理查德和妻子玛丽琳仍住在父母家里。
他的妹妹苏姗住在外面。
家里的晚饭是轮流做的，连小弟弟罗比也有一手好活，就是有点粗心。
母亲埃伦显然是一家的“主心骨”，但是却非常慈爱容忍。
UsefulExpressions
Excuseme.MynameisRichardStewart.对不起，我叫RicharrdStewart
I'maphotographer.我是一位摄影师。
MayItakeapictureofyouandyourlittleboy?
我可以替和的小小男孩拍一张照
What'sitfor?
是做什麽用的
It'sforabook.是为一本书拍的。
You'rewritingabook?
你在写一本书吗?
It'sabookofpictures.这是一本摄影集。
IcallitFamilyAlbum,U.S.A.我称之为美国写真真
Oh,that'saniceidea.噢这想法不错。
Well,it'sfineifyoutakeourpicture.你想拍我们的照就就请吧
I'mMarthaVann.我叫MarthaVann。
Thankyou.Iappreciateyourhelp.谢谢很感谢的帮帮助
I'mRichard.What'syourname?
我是Richard你叫适谗
Gerald.Gerald。
Howoldareyou,Gerald?
Gerald你今年多大大
Five.五岁。
Andwheredoyoulive?
你们住在哪
WeliveinCalifornia.我们住在Californiaa。
Well,welcometoNewYork.噢欢迎你们到纽约约来
OK,justasecond.好了请稍等一下。
I'malmostreadyhere.我快要准备就绪了。
CanIhelpyou?
我能帮你忙吗
Oh,please.噢太好了。
HoldGerald'shand,please.Great!
请握住Gerald的手。
。
很
Nowpointtothebuildings.现在请指著那些建筑筑物
Terrific!
好极了
GiveMommyakiss,Gerald.Nice!
Gerald亲一亲妈妈妈很
Thankyou,Gerald.谢谢你Gerald。
Andthankyou,Mrs.Vann.谢谢Vann太太
Oh,mypleasure.噢不客气。
We'llbelookingforyourbook.我们会去买你的书。
Thankyou.Good-bye.Bye,Gerald.谢谢。
再见。
Geraldd再见。
Thanksagain.再次谢谢。
Oh,you'rewelcome.噢请别客气。
Hey,letmetakeyourpicture!
嘿让我给拍一张张
Wonderful.Please.好啊请。
AreyoufromNewYork?
是从纽约来的吗
No,I'mfromGreece.不是我是从希腊来来的
I'manexchangestudent.我是一名交换学生。
Whendidyoucomehere?
是什麽时候来这的
Threemonthsago.三个月之前。
YourEnglishisverygood.的英语说得很好。
Thanks.谢谢你。
IstudiedEnglishinschool.我是在学校学的英英语
Wouldyoulikesomecoffee?
要不要来点咖啡
No,thankyou.不要谢谢。
Tellmeaboutyourbook.谈谈你的书吧。
Oh,it'snotfinishedyet,噢它尚未完成
butIhavesomeofthepictures.但我手头有一些照片片
Wouldyouliketoseethem?
要不要看一看
Yes.I'dlikethat.要啊我想看一看。
Heretheyare.FamilyAlbum,U.S.A.就在这。
美国写写
It'sanalbumofpicturesoftheUnitedStates:
是关於美国的
thecities,thespecialplaces,andthepeople.一些城市一些特别别的地方以及人们的摄影选辑
Andthesearepicturesofpeopleworking:
这是工作中人们的照照
steelworkers,bankers,police,streetvendors,钢架工人银行职员员警察街头小
ambulancedrivers,doctors....救护车驾驶医生等等等…
Oh,thisismyfather.He'sadoctor.噢这是我父亲他他是一名医生
Thisismymother.这是我母亲。
Thisismymother.这是我母亲。
What'shername?
她叫什麽名字
Ellen.Ellen。
Myyoungerbrother,Robbie.这是我弟弟Robbie
Hegoestohighschool.他在上高中。
ThisismysisterSusan.这是我妹妹Susan
Sheworksforatoycompany.她在一家玩具公司工工作
Here'smygrandfather.HelivesinFlorida.这是我祖父他住在在Florida
AndthisismywifeMarilyn.这是我太太Marilyn
Oh,she'sverypretty.噢她很漂亮。
Thanks.Andwhataboutyourfamily?
谢谢。
那的家庭呢
TheyareinThessaloniki.他们住在Thessaloniiki
That'salargecityinnorthernGreece.那是希腊北部的一个个大城市
ButnowI'mlivingintheBronx.但现在我住在Bronx乔?
WithaGreek-Americanfamily?
跟希裔美国家庭住吗
No.Hispanic.不是是西语裔家庭庭
Ohno!
It'sfivethirty.哎呀已经五点半了了
Willyouexcuseme?
我失陪了
Ihavetomeetmywife.我得去接我太太。
Itwasnicemeetingyou.非常高兴遇见你。
Itwasapleasuremeetingyou,too.我也很高兴碰到。
Thanksforyourhelp.谢谢的帮助。
Andgoodluck!
I'vegottogo.祝好运我得走了了
Bytheway,I'mRichard.噢我忘了说我叫叫Richar
What'syourname?
呢
Alexandra.Alexandra。
Bye-bye,Alexandra.Thanks.再见Alexandra行谢。
Bye-bye.Richard!
Richard!
Youleftyourbag!
再见。
RichardRicchard你掉了一个旅行袋。
FormulaicExpressions
Excuseme对不起，请原谅
1．向人提问前，为了引起对方注意时用。
Excuseme,officer,canyouhelpme?
对不起，警官先生，你能帮助我吗？
2．英国英语，表达不同的观点时用。
Excuseme,butwithallrespect,Ithinkyouhavemisunderstood.对不起，我看你肯定是误解了。
3．打断他人讲话，或生怕别人误会时用。
Excusemebuttingin.对不起，我插个嘴。
Excusemefordisturbingyouathome.对不起，到你家里来打扰。
4．表示要离开片刻时用。
“Excuseme,”hestoodup,“I'vetomakeatelephonecall.”对不起，”他站起身来，“我得去打个电话。
”
5．做了一件令人尴尬的事，如打喷嚏、咳嗽或打嗝后用。
6．美国英语，请求对方重说时用。
相关习语：
1．Excusemeforliving!
活在世上，哪有不出错的，请多包涵！
美国英语，偶尔出了小错，受人指责时说。
英国英语说Pardonmeforliving!
2．Excuseme,I'vetoseeamanaboutagod.用于男人之间，上趟厕所（去小便）。
是另一流行语Excuseme,l'vetoseeamanaboutadog.的俏皮说法。
3．ExcusemyFrench.对不起，话说的不好听。
说了bloody、damn、shit或fuck等粗话后的一句自嘲语，亦说成（Ifyou）pardonmyFrench。
4．Excusemypig,he'safriend.对不起，这头猪是我的朋友。
伙伴中有人出洋相（如当众放了个响屁）时说的一句俏皮话，源于另一句流行俗语Excusemefriend,he'sapig。
Iappreciateyourhelp谢谢你的帮助
在受别人帮助或听了别人的忠告之后的感谢语。
WelcometoNewYork欢迎到纽约来
Welcometo…迎接客人的客套语。
WelcometoBeijing!
相关习语：
Yourewelcome.不客气，不用谢。
美国英语，回答别人感谢的时候用。
【见mypleasure】
Mypleasure别客气
与You'rewelcome,notatall,anytime同义，回答“Thankyou”时的客套语。
Hey!
orHi!
1．见面招呼语，相当于hello。
2．想引起他人注意时用。
Ralphjumpedtohisfeet,“Hi!
Youtwo!
”拉尔夫立刻站起身来招呼：
“嗨，两位！
”
英国英语中亦可拼成hay或'ay。
相关习语：
Hey（或hay、'ay）isforhorses.嗨什么！
hay是喂马的草料！
对老是用hey开始说话的人讲的俏皮话。
hey与hay（草料）谐音。
Wouldyoulikesomecoffee?
你喝咖啡吗？
或Wouldyouliketo+V-phrase?
客气地邀请对方做某事或请客时用。
肯定回答时可说：
“Yes,I'dlikethat（thankyou）.”否定回答时可说：
“No,thankyou.”
相关习语：
1．Wouldyouplease+V-phrase?
非常客气地要求对方做某事时用。
Wouldyoupleasehelpus?
你能帮助我们吗？
2．Wouldyoulikeasecondopinion?
想不想听点逆耳之言？
当对方自吹自擂时用。
源于找医生看病，第二个医生的意见总和第一个医生的不一致。
Heretheyare
1．把东西给别人看时用。
单数时用Hereitis。
2．找到你所要东西的时候用。
I'mlookingforagreenvolumecontainingallofChopin'sworks…Hereitis.我正在寻找那本绿色的肖邦作品全集，原来在这儿！
相关习语：
Hereyouare或Here、Here's…当你把东西递给别人时用。
Hepushedapieceofpaperacrossthetable.Hereyouare,myaddress.他从桌上推过一张纸，“给，这是我的地址。
”
Whatabout
1．提问时用。
Whataboutyourfamily?
跟我谈谈你的家庭？
2．提建议时用，与howabout…同义。
WhataboutWednesdaythen?
那星期三怎么样？
3．引进新话题时用
“Inevertrustanyoneoverthirty.”“Whataboutmenunderthirty?
”“我从不相信三十岁以上的人。
”“那三十岁以下的人呢？
”
相关习语：
Whatof…谈话涉及某人或某事，要求对方进行解释时用。
“DoyourememberMaryStuart?
”“Whatofher?
”
“你还记得玛丽·斯图尔特吗？
”“她怎么啦？
”
Itwasnicemeetingyou见到你很高兴
与初次见面的人告别时用，与itwasapleasuremeetingyou同义。
Goodluck!
祝你好运！
与人分手时用，回答时也可用goodluck。
Goodlucktoyou,myboy.祝你好运，小伙子。
相关习语：
1．bestofluck祝你好运。
Bestofluckwithexams.祝你考个好成绩。
2．Anyluck?
或Noluck?
运气怎么样？
询问是否做成某事或找到某东西时用。
“Anyluck?
”“Therearetwointhebasket.”
“找到了吗？
”“找到了，篮子里有两个呢。
”
3．Bad/Hard/Toughluck!
真倒霉！
对某人的失败或不利表示同情时用。
Toughluck,Barret,youplayedagreatgame.
巴雷特，你运气不好，其实你的球打得很漂亮。
I'vegottogo我得走了
告辞时用，与Imustgo,Imustbeoff之类的告别语同义。
bytheway顺便说一句
1．作补充说明时用。
升级会员 