语用学讲义6：言语行为的进一步探讨.ppt

语用学讲义6：言语行为的进一步探讨.ppt

《语用学讲义6：言语行为的进一步探讨.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语用学讲义6：言语行为的进一步探讨.ppt（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

第7讲言语行为的进一步探讨Ifyoudothat,Iwonteatmydessert.（MatteoPeccei,age3）1、是什么原因导致以下话语中的“承诺”不适当（infelicitous）？

（a）Tipromettodipulirelacucina.“IpromiseyouthatIllcleanupthekitchen”spokentosomeonewhothespeakerknowsdoesnotunderstandItalian.（b）IpromisethatIllpunch（以拳重击）youinthenose.（c）Ipromisethatthesunwillcomeuptomorrow.（d）IpromisethatIstartedthedishwasher.（e）Ipromisethatyoullmakeawonderfuldessert.（f）IpromisethatIlljumpovertheskyscraperifIpassmyexam.2、考虑以下每组对话的第二个说话人的话语是表信语（representatives）、承诺语（commisives）还是指令语（directives）。

（a）Jane:

Cocossick.Steve:

Illtakehertothevet（兽医）.（b）Mike:

WhatstheweatherlikeinDallasAnnie:

Itsraining.（c）Ed:

Thegarageisamess.Faye:

Cleanitup.3、以下对话的第二个说话人的话语能容易地划为表信语、承诺语或指令语吗？

（a）Carmen:

Youvethrownawaythepaper.Dave:

Imsorry.（b）Partrick:

IgotanewNintendogame.Virginia:

Whofrom?

4、你会怎样描述下列话语的词语与世界间的关系？

我们前面讨论的何种范畴具有这种关系？

（a）Inowpronounceyouhusbandandwife.（b）Inamethisship“BusterBrown”.（c）Isentenceyouto10yearsinprison.5、看下面每组语句。

指出（a）句可能属于的的言语行为类别（见下表1）。

然后设想一个语境可以让你将（b）句也归入该类。

然后考虑为什么（a）句比（b）句表达这个行为更直接。

1（a）Goaway.1（b）Myessayisduetomorrowmorning.2（a）Putyourjacketon.2（b）Didyouputyourjacketon?

3（a）Bequiet.3（b）Imveryupsetthatsomanyofyouaretalking.4（a）TheDemocratswon.4（b）HaveyouheardthattheDemocratswon?

5（a）Haveyoubeenfired?

5（b）Someonesaidyougotfired.6（a）Illpayyouback.6（b）Authorsalwayspaytheirdebts.表1话语和世界的关系言言语行行为类别话语和世界关系和世界关系关系关系责任者任者宣告宣告语（declarations）表信表信语（representatives）表情表情语（expressives）请求求语（rogatives）承承诺语（commisives）指令指令语（directives）话语改改变世界世界话语适适应世界（外部世界）世界（外部世界）话语适适应世界（心理世界）世界（心理世界）话语适适应世界世界世界将适世界将适应话语世界将适世界将适应话语说话人人说话人人说话人人听听话人人说话人人听听话人人6、练习5各组例子中的（b）句更像哪一种言语行为？

7、尝试写一些可造成真的或巧妙（felicitous）的指令语（directives）8、写两个对于一个请求语（rogatives）而言是关键的得体条件。

9、一位母亲在她孩子要出门的时候站在门边并对孩子说：

“Didyouputyourjacketon?

”运用指令语和请求语的合适条件，解释一下为什么该母亲的话会被理解为间接指令语。

言语行为类别典型表达例子宣告语表信语表情语请求语承诺语以说话人充当的主语和一个简单现在时的言为动词构成的陈述结构陈述结构带有指称感情的陈述结构疑问结构说话人充当主语、将来时表达的陈述结构Youfindthedefendantguilty.Iresign.Tomseatinggrapes.Billwasanaccountant.Imsorrytohearthat.Thisbeerisdisgusting.Wheredidhego?

Issheleavine?

Illcallyoutonight.Weregoingtoturnyouin表2言语行为典型的语言学表达形式