西班牙语语法全套整合.docx
《西班牙语语法全套整合.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《西班牙语语法全套整合.docx(38页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![西班牙语语法全套整合.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-6/20/f78b50f8-1761-450b-8b8f-58e08db1907e/f78b50f8-1761-450b-8b8f-58e08db1907e1.gif)
西班牙语语法全套整合
西班牙语:
经典语法—条件式
在一些语法材料中,条件式并不是一个单独的存在的“式”,而是从属于陈述式的,这里遵循大陆大多数教材的方法,让它以一个单独的“式”的形式出现。
条件式分为2种,简单条件式(Condicionalsimple)和复合条件式(Condicionalcompuesto)
简单条件式
简单条件式规则动词的变位规则是这样的:
根据动作的人称分别在动词后面追加“íaíasíaíamosíaisían”(按yotuélnosotrosvosotrosellos的顺序)
它有2种用法:
用来表示过去的将来,比如下面这个句子种的iría就是这样一种情况:
Elsemanapasadadijoqueiríaamiuniversidad.上个星期他说要来我的大学。
ir在decir的当时是一个将来的动作,可是decir这个动作现在本身已经成为了过去的事情,这就是所谓的过去的将来。
又比如:
pensabaquemiesposacompraríalo.我(那个时候)想我妻子会去买的。
婉转表达陈述式现在时
这种用法类似于英语里面should和could的用法,用来表达一种婉转客气的语气。
比如下面两个句子:
¿Puedefumaraquí?
(puede是poder的陈述式现在时变位)
¿Podriafumaraquí?
(podria是poder的简单条件式变位)
都是询问同样一个问题:
“可以在这里抽烟么?
”但是相比之下后面一句的语气更加委婉客气。
在比如下面这个句子也是如此:
Tendríascomermásparaengordar.你应该吃胖点。
复合条件式
复合条件式可以看作是一种条件式的完成时态,是由haber的简单条件式变位加上动词的过去分词组合成的,表达一个对过去动作而言的未来完成动作,例如:
Medijoquehabríapodidovenir.他告诉我应该可以来。
、
西班牙语:
经典语法——陈述式
陈述式用来表达真实,确定的客观事实,在这个“式”之下,又分许多时态,它们各自的使用方法如下:
时态
使用场合
例子
现在时
Presente
表达说话当时所发生的动作。
Tehabloynomeescuchas.
我在跟你说话但是你却不听我说。
过去未完成时
PretéritoImperfecto
表示过去的动作,单不明确指出开始或者结束的时间
Pedrotrabajaba,comíaydormía.
Pedro工作,吃饭,睡觉。
现在完成时
PretéritoPerfecto
表达在过去实现但状态持续到现在的动作
Secayóyseharotoelbrazo.
他跌倒並摔斷了手臂。
他跌到并摔断了手臂。
简单过去时
Pretéritoindefinidooperfectosimple
表达在过去实现并确结束的动作,和现在毫无关系。
Sepusomaloysequedóencama.
他生病了,呆在床上。
过去完成时
Pretéritopluscuamperfecto
表达过去的动作,且其结束和另外一些过去动作有关
Cuandolellamé,yahabíasalido.
当我打电话给他时他已经离开了。
先过去时
Pretéritoanterior
表达在一个过去动作之前紧接的另一个动作
Apenasmehubosaludado,sefue.
他一和我打完招呼就走了。
将来未完成时
Futuroimperfectoosimple
表达对现在而言的一个未来的动作
Estefindesemanairemosalaplaya.
这个周末我们要去海边。
将来完成时
Futuroperfectoocompuesto
表达在一个未来动作之前的动作
Cuandovenga,yahabréterminadodecomer.
他来的时候我应该已经吃饱了。
一些种类的子句和陈述式有密切的关系,很多时候看到这种子句种类的标志词语出现就可以确定该句子为陈述式,大致可以分为4类。
1.由asíque,demaneraque,dequemodoque,detalmodoque,tan(to)que等开头的是结果子句,所描述的多为确实的事实,所以需要使用陈述式。
例如:
Hacomidotantoquesehapuestoenfermo.他吃得太多以至于生病了。
2.由como,dadoque,envistadeque,porque,puestoque等开头的是原因子句,所描述的多为确实的事实,所以需要使用陈述式。
例如:
Comonoestáisdeacuerdo,vamosadiscutirlo.由于你们不同意,我们要讨论一番。
3.由qué,quién,cuál,dónde,cómo等疑问代词所构成的句子询问真实肯定的情况,所以使用陈述式。
例如下面这些句子:
Dimesiqueiresquedarteaquí.告诉我你是否要待在这里。
Mepreguntoquélehapasado.我心中自问,他是怎么回事。
Nosabíadóndelohabíapuesto.他不知道放在那儿了。
Preguntasihasrecibidolacartaono.他问你是不是收到信了。
4.伴随有igualque,tancomo,tantocutanto,más…(delo)que,menos……(delo)que等的比较句所表达的是相互比较的结果,所描述的是真实肯定的事实,所以一定使用陈述式。
例如下面这些句子:
Sabetantocomoyosuponía.他知道的如我先前所预测的一样多。
Soymásastutodeloquesecree.我比大家想像的更机灵。
Ganómenosdeloquesepensaba.他赚的钱比大家猜想的少。
当然也有例外,下面这个句子虽然具有因果意味但是实际应该使用了虚拟式:
Comonovengasprontovoyyo.(Matizcondicional.)你若不快来我就走了。
另外,如果原因子句和结果子句所描述的不是确实的事实,那么需要使用虚拟式,例如:
Nohablétanaltoquepudieraoírme.我说话没大声到让别人听见。
了解更多关于虚拟式的内容请参考相关资料。
所以上面的判断方法不能死板绝对的使用,要根据具体的上下文语境体会出所需要的“式”,具体对于陈述式而言,根本的准绳是句子是否表达真实,确定的客观事实,判断的核心词语是“真实”。
西班牙语:
经典语法—名词
名词有性的区别:
一般情况下,结尾为o或者or的为阳性名词,结尾为a的是阴性名词
性
例词
意思
阳性
Amor
爱,爱人
amigo
朋友
阴性
niña
女孩子
Abuela
外婆,奶奶
名词的性数变化:
一般情况下,性由阳性变化为阴性的方法如下
把名词结尾字母o改字母改为a就把单词的性该为阴性,如:
chino——>china(中国女人);如果单词是辅音字母结尾,则追加a使单词变为阴性,如:
profesor——>profesora(女教授)
一般情况下,数由单数变化为复数的变化方法如下
元音字母的结尾的单词直接在单词后面追加s,如:
cama——>camas(床)
除了z以外的辅音字母结尾的单词在后面追加es,如:
rey——>reyes(国王)
以z结尾的单词在单词去结尾z然后追加ces,如:
pez——>peces(鱼)
西班牙语:
经典语法—连接词
子句间关系
Español
English(literal)
中文
Example
并列
Y/e
And
和
Sesientaahíyhablacontodos.
他坐在那里和大家谈话。
Que
That
连接
Ni
Nor
也不
Estáenfermonocomenibebe.
他病了不吃也不喝。
选择
O/u
Or
或者
Ovienesconmigootequedasaquí.
要不就跟我去要不就呆在这里。
O...o
Or...or
或是……或是
Bien...bien
Tal...tal
Such...such
如此……如此
Ora...ora
时而
Que...que
That...that
Sea...sea
Itmaybe...itmaybe
Uno...otro
One…theother
一个……其他
Cual...cual
Like…like
Ya...ya
Atonce...atonce
转折
Pero
But
但是
NoesaPedrosinoaJuanaquienyoquiero.
我爱的不是Pedro而是Juan。
Mas
But
但是
Aunque
Thought
虽然
Sinembargo
Withbarrier
但是
Antesbien
Formerlyallright
反而
Másbien
Rather
反而
递进
Sino
Rather
不但……而且
条件
Sibien
Whetherallright
即使
Apesarde
Toregretof
尽管
Contodo
Withall
尽管
因果
Asípues
Suchthen
因此
Hashabladotúluegodéjamoehablaramí..
你已经说过了,所以应该我说。
Nomelorepitaspuesyalohasdicho.
你不比重蹈覆辙因为你已经告诉我过了。
Asíque
Suchthat
所以
Conque
Then
那么
Esdecir
Istosay
也就是说
Estoes
Thisis
正是
Luego
Later
所以
Osea
Oritmaybe
也就是说
Poresto
Forthis
因此
Por(lo)tanto
Forsomuch
因此
Porconsiguiente
Consequential
因此
Pues
Because
因为
西班牙语:
经典语法—简单句
使用虚拟式描述的是不确定或者不真实的,表达说话人对所谈到的事实抱一种不确定的态度,在其下面包含各种时态。
通过下面一组陈述式和虚拟式句子的对比,可以对虚拟式的使用语境有更好的体会。
陈述式
表现事实的语态
(表达肯定,客观的事实和可以证实的事件)
虚拟式
表现非事实的语态
(表达怀疑,猜测,价值判断,无法证实的事件)
Creoqueesverdad.
我相信是真的。
Nocreoqueseaverdad.
我不相信是真的。
Esindudablequeviene.
他毫无疑问会来。
Dudoquevenga.
我怀疑他会来。
Conozcoloquepasa.
我知道出了什么事。
Meextrañaquelosepas.
我很惊讶你知道这件事。
Sabequevoy.
他知道我会去。
Quierequevaya.
他希望我去。
那么,具体在那些情况下需要使用虚拟式呢?
下面专门说明个问题。
在如下一些独立的句子环境中,需要使用虚拟式:
类型
句子的结构特征
例子
命今、禁止
Vengaaquí!
来这里!
Novengaaquí!
別来!
可能性
句子中使用副词quizás,talvez,等
Quizásestéenfermo.或许他生病了。
愿望或者规劝
¡Que虚拟式现在时!
¡Quédescanses!
好好什息!
而在从句环境中需要使用虚拟式的为3种情况,每种情况又分为几种子类型,分类的目的是将语法结构化,从一定程度上简化学习的过程。
因为在将繁复无限的句子归纳成有限的典型的几个以后,学习者只要学习这写类型之后就可以大致了解所有可能的情况。
所以学习的时候前万不要硬记这些分类的名称和关键词语,这是和将语法知识归类的目的相违背的,重要的是通过例句和标志词来体会需要使用虚拟式的语境,从而培养语感。
1.主句的动词影响到从句的动词时,子类型如下:
子类型概括
子类型的标志词
该类例子
表达怀疑,可能的动词
Dudoque等
Dudoquehayavenido.
我怀疑他来过。
表达意愿,命令及禁止的动词
Quieroque,digoque,mandoque,ruegoque,consejoque,que等
prohíboTedigoquevayasaverle.
我叫你去看他。
表领会的动词否定句
Nocreoque等
Nocreoquetengarazón.
我不认为他是对的。
表达价值判断的句子
Esunapenaque,esfantásticoque,esposibleque,esprobableque,eslógicoque,esnaturalque,
esmejorque,parecementiraque,esunavergüenzaque,esinjustque,másque等
Esposiblequevayamosdevacaciones.
我们可能去度假。
表达感情的动词
Lamentoque,megustaque,Megustaría,meestrañaque,Mesorprendeque等
Lamentoqueestésdemalhumor.
我很遗憾你心情不好。
表达个人会负责任的动词
Esnecesarioque,esprecisoque,.Hacefaltaque等
Esnecesarioqueapruebelosexámens.
他必须通过考试。
2.当从句的动词表达一个尚未实现或者经历的动作时,子类型如下:
子类型概括
该类型结构以及标志词
该类例子
时间子句
和下列从句连接词或短语:
cuando,amedidaque,antes(de)que,asíque,apenas,cadavezque,desdeque,después(de)que,encuanto,hastaque,mientras,nadamásque,siempreque,tanprontocomo等
Volveráasíquepasencincoaños.
五年后他就会回来了。
让步子句
和下列从句连接词或短语:
aunque,auncuando,apesardeque,yesoque,pormásque,pormucho(más)que等
Mecasaréaunquenotengadinero
即使没钱我也要结婚。
方法子句
和下列从句连接词或短语:
como,conforme,cual,cuanto,demaneraque,demodoque,según等
Quelohagacomopuedea.
但愿他尽可能去做。
Hablademaneraquenadieleentienda.
他说得让大家都听不懂。
地方子句
和副词donde连用,之前常加前置词:
a,de,desde,en,hacía,hasta,por
Buscounsitiodondeestétranquilo.
我想找个安静的地方。
3.当句子属于如下这些情况的子类型时,一定要使用虚拟式:
子类型概括
该类型结构以及标志词
例子
和目的短语连用的动词
paraque,afindeque,aque等
Habloaltoparaquemeoiga.我大声说话好让他听见。
条件子句中,当该条件是不可能或绝对不会实现时
Silohubierasabidohabríaido.我早知道就去了。
条件比较从句
comosi虚拟式过去未完成时,igualque虚拟式过去未完成时,
lomismoquesi虚拟式过去未完成时
Metratacomosifueratonto.他把我当傻子一样对待。
实际应用中,常常遇到需要判断一个句子到底需要使用陈述式还是虚拟式,除了可以通过判断当前语境是否属于以上所说的这些类型而决定是否需要用虚拟式以外,还有如下5种方法可以帮助我们在陈述式和虚拟式间做选择。
1.名词从句:
使用陈述式的情况:
如果主句的动词表示一个事实,则从句使用陈述式,在主句中使用Esevidenteque,estáclaroque,esciertoque,esverdadque,esseguroque,resultaque,esindudableque,nocabedudadeque,menosmalque,ocurreque,sucedeque,pareceque,estávistoque,estádemostradoque,等短语是这类句子的标志。
例如:
Estávistoquenuncallegaráanada.显而易见,永远也得不出什么结论。
使用虚拟式的情况:
如果主要动词影响或表示价值判断,则从句动词用虚拟法,在主句中使用Esimportanteque,esrecomendableque,esaconsejableque,esposibleque,esprobableque,eslógicoque,esnaturalque,esmejorque,parecementiraque,esunavergüenzaque,esinjustoque,másvaleque,等短语是这类句子的标志。
例如:
Esmejorquebusquesunempleo.你最好找个工作。
2.让步从句
使用陈述式的情况:
如果从句的动词所表达的动作是事实,则从句使用陈述式。
例如:
Aunqueesguapo,nomegusta.虽然他张得很帅,我也不喜欢他。
使用虚拟式的情况:
如果从句的动词所表达的动作无法证实或者尚未经历,则从句动词用虚拟法。
例如:
Aunqueseaguapo,nomegusta.即使他长得很帅我也不会喜欢。
Aunquefueraguapo,nomegustaría.即使他(那个时候,过去)长得很帅我也不会喜欢。
3.时间从句
使用陈述式的情况:
如果从句的动词所表达的是已经实现和发生的动作,则从句使用陈述式。
例如:
Cuandoentra,todossecallan.当他进来的时候,大家都安静下来。
使用虚拟式的情况:
如果从句的动词所表达的是尚未实现或者未经历证实的动作,则从句动词用虚拟法。
例如:
Cuandoentre,todoslemirarán.等他进来的时候大家都看着他。
Cuandoentre,quetodosselevanten.等他近来时,希望大家都起立。
4.含有como的句子
使用陈述式的情况:
若带出原因从句,也就是说,该动作限于证实一个事件,则从属动词用陈述式。
例如:
Comonoestáaquí,noleespero.既然他不在这儿,我就不等他了。
使用虚拟式的情况:
若带出条件从句,则用虛擬式。
例如:
Comonoestéaquí,noleespero.如果他不在这儿,我就不等他了。
Comosi带出条件比较句,一定要用虛擬法。
例如:
Comecomosinuncahubieracomidoantés.他的吃相就好像从未吃过东西。
Derrochaeldinerocomosifuerarico.他像个有钱人般挥霍。
其他情况若带出方法从句,则看其表明事实或尚未实现来选择使用陈述式或者虚拟式。
例如:
Loquehacecomopuede.他尽可能做这件事情。
Quelohagacomopueda.希望他尽可能做这件事。
5.条件句
Si连接的条件句:
条件类型
从句中的动词可能的“式”
主句中的动词可能的“式”
已实现的条件式
过去所经历的动作
陈述式(除先过去式以外的过去时态)
陈述式(除先过去式以外的过去时态)
可实现的条件
现在和未来可能的动作
陈述式现在时
陈述式现在时,将来未完成时,命令式
未来可能的条件
动作并未在现在实现,但可以在未来实现
虚拟式过去未完成时
简单条件式
无法实现的条件
在过去未能实现的动作
虚拟式过去完成时
简单条件式,复杂条件式,虚拟式过去完成时
其他条件表达方式:
Como虚拟式。
例如:
Comonollguepronto,mevoy.如果他不快点到,我就要走了。
用副动词。
例如:
Articualndobien,lagenteteentendería.你若咬字清楚,大家就听得懂。
De动词原形。
例如:
Dellover,nosaldría.如果下雨就不出门。
用短语。
Acondicióndeque,amenosque,anoserque,(en)casode(que),contaldeque,salvoque,siempreque在这些短语后面跟随虚拟式,根据主句的时态决定使用虚拟式中的那种时态,两者保持一致。
Contaldequedigaslaverdad,todotendráunasolución.只要你说实话,一切都可以解決。
porsi或porsiacaso后面跟随陈述式。
Esperaréprosialguienllama.我会等等,以便万一有人打电话来。
用过去分词。
Puestasasílascosas,meretirodelgrupo.