偶像励志英语演讲.docx

偶像励志英语演讲.docx

《偶像励志英语演讲.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《偶像励志英语演讲.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

偶像励志英语演讲

偶像励志英语演讲:

不说绝不

ItoldmyfriendsIwouldcomeheretosay"thankyou",thenwalkedoff.Ican't,it'snoway.IgetsomanypeopleIcanthank.Inallthevideos,youneverjustsawme,alsoScottiePippenandeverychampionshipwewon.I'vehadalotofquestionsoverthelastfourweeks.Anybodysays"well,whydoyoupickDavidThompson?

"Iknowwhy,Davidknowswhyandmaybeyouguysdon'tknowwhy.ButasIgrewupinNorthCarolina,Iwaselevenyearsold,1974,Ithink,whenyouguywonthechampionship.Andatthattimeasayoungerguy,IhatedNC,butIendedupinNC.ButIwasinlovewithDavidThompson,notjustforthegamebasketball,butintermsofwhatherepresented.Youknow,weall,asDavidsaysorsaidwegothroughourtrailsandtribulations.Andhedid,andIwasinspiredbyhim.AndwhenIcalledhimandaskedhimtostandupforme,IknowIshockedashitoutofhim.IknowIdid.Buthewasvery,verykindtosay,"Yeah,I'lldoit."Andthatwasn'tdisrespecttotheNorthCarolinaguys;weallknowIamtrueblueNorthCarolinaguytotheheart.CoachSmith,LarryBrown,SamPerkins,JamesWorthy,youknowallofthoseguys.

我告诉过我的朋友，我会出现在领奖台上说完谢谢就转身离开。

但是，我不能。

我需要感谢很多人。

在所有的视频中，你们不会只看到我，还会有皮蓬以及我们赢得的每一个冠军。

在过去的四周里，我收到了很多的问题。

他们问：

“你为什么会选择大卫·汤姆逊？

”我知道其中的原因大卫也知道，可能你们都不知道。

我从小在北卡罗来纳州长大，当我11岁的时候，大概是1974年，大卫夺得了NBA总冠军。

那时，我是不支持北卡的，但是我被大卫·汤姆逊所折服，不仅仅是因为篮球本身，还因为他在其中表现出的态度与意志。

正如大卫所说，我们都经历了许多的考验与磨难，他克服了它们，这深深地激励了我。

当我邀请他做我的引荐人的时候，我知道他紧张极了，但是他非常高兴地答应了。

这绝非是对北卡人的不尊重。

大家都知道，我是一名真正属于北卡的人。

史密斯教练，拉里·布朗，山姆·伯金斯，詹姆斯·渥斯，你们都知道这些人。

Willyouallstarttomyparents?

YouguysseealltheI-likes.Whatisaboutmethatyouguysdon'tknow?

AsIstanduphereandwatchalltheotherrecipientsstanduphereandgivetheirhistory,somanythingsIdidn'tknowaboutJerrySloan.Andwelivedonthephone,butIdidn'tknowhewasinasmallclassfromthefirstgradetotheeighthgrade.EvenDavidRobinson,IhaveknownDavidforsometime.Youknow,butIfoundsomethingsoutabouthim,andevenwithJohn,Ifoundsomebadthingsorgoodthingsaobuthim.Itiswe'veunknown,we've,foryears.WheremyfatherandmymomspentalottimewithMikeandfoundoutalotofgoodthingsabouther,butwhataboutmethatyouguysdon'tknow?

首先我要谈谈我的父母。

我的生涯集锦随处可见，还有什么关于我的事是你们不知道的？

当我今天看到其他获奖者发言的时候，当他们讲述自己故事的时候，我发现关于杰瑞·索隆的很多事是我所不知道的。

我们总是打电话，但是我从来不知道他小学一年级到八年级的故事。

即便是大卫·罗宾逊，我认识他已经很久了，但是从他的演讲中我也知道了很多，同样关于约翰的事，好的坏的都有。

我也知道了关于吉普森的事，我父母以前也经常谈论到他，但是有什么关于我的事是你们都不知道的？

Igottwobrothers,JamesandLarry,fivefour,fivefiveinheight.TheygavemeallIcouldeveraskfor,asbrothers,intermsofcomepetition.MybrotherLarryisanidealsituationwithsmallthingscomingwithsmallpackages.Thisdofallmeeverysingleday.Totheextentthatmymotherusedtocomeoutandmakeuscomeinbecausewewerefightingwaytoomuch.Myolderbrotherwasalwaysgone.Heservedinthearmyfor31years.

我有两个兄弟，詹姆斯和拉里，身高五尺四寸和五尺五寸，他们给予了我所能要的一切。

作为兄弟，我们从小就互相竞争。

我的哥哥拉里总是和我争一些小东西，而我每次都争不过他。

我母亲这时候都会叫我们进屋，因为我们争斗得太激烈了。

我大哥总是不在家，因为他当兵，一当就是31年。

Andthecompetitiondidn'tstopthere.Mysisterwhoisoneyearyoungerthanme,neverwanttobehomebyherself.Shetookclasses,extraclasses,graduatedfromhighschoolwithme,togotouniversityNorthCarolinawithme,andtograduatefairerthanme.Andyouguysaskmewheremycompetitionnaturecomesfrom,itcamefromthem,itcamefrommyoldersisterandsheisnotheretoday.Myfatherwhoisnotheretoday,obviouslyheiswithus,allofus.MycompetitivenaturehasgonealongwayfromthefirsttimeIpickedupanysports,baseball,football,run-track,basketball,anythinginthisclassIplayedit.

我体内的竞争意识的源泉还远远不止这些。

我的妹妹，她比我小一岁，从来不喜欢一个人在家。

她参加了许多额外的课程，最终和我同一年毕业。

之后我们都去了北卡罗来纳大学，她却比我早一年毕业。

你们问我体内的竞争意识，竞争的本能源自何处，这就是答案。

它还来自我的姐姐，她今天没有出席。

我的父亲，虽然他已经不在了，但是他的精神一直陪伴着我。

我的竞争意识从我第一天从事体育运动就开始萌发，任何运动，棒球、橄榄球、田径、篮球，你们所能列举的运动我都参加过。

Whenyouthinkabout,theystartedtofireme;youknowthatfirestartedfrommyparents.AsImovedonmycareer,peopleaddwoodtothatfire.CoachSmith,whatcanIsayabouthim?

Heisalegendarycoach.LeroldSmith,nowyouguysthinkthat'samistake.LeroldSmithwastheguywhenIgotkickshemadeintheteam.Heisheretonight.Heisstillthesamesixsevenguy.Heisnotevenbigger.Hislevlisprobablyaboutthesame.Buthestartedthewholeprocessforme,becausewhenhemadetheteamandIdidn't,Iwantedtoprove,notjusttoLeroldSmith,notjusttomyself,buttothecoachwhoactuallypickedLeroldoverme.Iwanttomakesureyouunderstoodyoumakeamistake,dude.

他们点燃了我心中的火焰。

从我的父母开始，随着我的职业生涯的发展，一些人使这股火焰更加旺盛。

比如史密斯教练，我该对他说些什么呢？

他是一个有着传奇色彩的教练。

里罗德·史密斯，你们可能都认为我说错了，因为他就是当年我被踢掉的时候进校队的人。

他今天也在现场，他还是六尺七寸那么高，一点也没长高，水平也和以前差不多。

但就是他点起了我心中的火焰——为什么他可以进校队而我不能，我要证明——不仅仅是向我自己或者他，我还要向教练证明你做出了一个错误的选择。

BussPeterson,Myroommate.WhenIfirstmetBuss,allIheardaboutwasthatthiskidfromAshvilleNorthCarolinawasclearlyunplayedagainstbuthehasneverplayedagainstmethen,sohowdoyoucometobetheplayeroftheyear?

Isthatsometypeofmedia,exposure,youknowIcamefromWiilmington,youknow,wheretwochannels,channelABC,andchannelNBCthatIneversawNBAsportsatallwhenIgrowup.Theydidn'thaveCBSaffliationinNorthCarolinaorWilmingtonalso.BussPetersonbecameadotonmyboard.WhenIgotachancetomeetBussPetersononthebasketballcourt.Butheisagreatperson.Itisn'tthefaultofhis.Itwasjustmycompetitivenatures.Ididn'tthinkhecanbeatmeorisbetterthanmeasabasketballplayer.Andhebecamemyroommate.Fromthatpointon,hebecamemyfocalpointnotknowingly.Hedidn'tknowit,buthedid.AndCoachSmith,thedaywhenhewasontheSportsIllustrated,henamedfourstartersandhedidn'tnameme.Thatburnedmeup,becauseIgottobeonthatSportsIllustrated.Hehadhisownvisionaboutgivingafreshmanthatexposure,ItotallyunderstandthatbutfromabasketballsenseIdeservetobeonthatSportsIllustrated,andheunderstandthat.

现在我想谈谈罗伯特·彼得森，我的室友，当时我只知道他是北卡年度的最佳球员。

但是他从来没和我比赛过。

这样怎么可以成为最佳球员。

我想可能是因为媒体的宣传或曝光之类的原因。

我们就像两个互不关联的频道——ABC和NBC，从小到大我都没在那两个台看过NBA比赛，在北卡接收不到CBS的节目。

但是彼得森成为了我的目标，当我有机会在球场上见到彼得森，好胜的天性使我渴望打败他。

当然他本人还是不错的，但是我不认为他可以打败我。

后来，他成为了我的室友。

从那一刻起，他就是我竞争的目标，当然这一切他都不知道，当然后来他知道了。

史密斯教练在选拔人员的那一天，他挑了4名先发球员，但是却没有我的名字，这使我火冒三丈。

我认为我有资格成为先发。

当然他对是否给新人这样的曝光有他自己的想法，这一点我完全理解。

但是从一名篮球运动员的角度看，我有资格成为先发。

他也明白这个道理。

Anditdidn'tstopthere.Mycompetitivenatureswentrightintothepros,IgettotheBullswhichIwasveryproudof.AtthetimeJerryReinsdorfdidn'towntheteam.Itwasanotherorganization.Reinsdorfdraftedme.kevinLougherywasmyfirstcoach.Kevinusedtotakepracticeandputmeinstartingfvie.Youknow,hemadeacompetitivethingwherethelosingteamhadtorun.Sonowwearealmostonthewinningteam,halfwayinthegame,halfwayinthesituation,heswitchedmetothelosingteam.SoItakethatasacompetitivething,butyouweretryingtotestmeandbyninetimesoutoftenthesecondteamwouldcomebacktowin,nomatterwhathedid.SoIappreciatedKevinLocketogivemethatchallenge,providingthattypeoffirewithmeandhethrewanotherlogonthatfireforme.

到这里绝对还没有结束，我的竞争意识与我一同进入了职业篮坛。

我成为自己引以为豪的公牛队的一员。

那时球队老板还不是杰瑞·劳恩斯多夫，而是另一群管理层。

拉夫在选秀时选了我，凯文·拉齐是我的第一任教练。

凯文在训练时把我放在先发球员里，他为了让训练更有竞争性，训练赛输掉的一队要跑圈。

刚开始我们这队领先，但是半场的时候，凯文把我换到了落后的那一队。

我把这个当做激励我的动力，我知道这是为了历练我，而往往10次里面有9次这一队会反败为胜，无论他怎么做都一样。

所以我很感谢凯文给我这样的机会。

他让我的求胜欲望更加强烈。

JerryReinsdorf,ImeanwhatelsecanIsay.ThenextyearwhenIcamebackIbrokemyfoot;Iwasoutof65games.AndwhenIcamebackIwanttoplay.Thedoctorcamewithhisoldtheorythatyoucanplayonlysevenminutesagame,butIampracticingtwohoursaday.Iamsaying,well,Idon'tagreewiththatmath.Andbackthen,whoeverhastheworstrecordgetsthemostballsinPing-Pangballs,youknowyoucandecidewhatpickyoucanhave,butIdidn'tcareaobutthat.Ijustwantedtowin.Iwannamaketoplayoffs.IwannakeeptheenergygoinginChicago.SoIhadtogointohisofficeandsatdownwithhimandsay"Jerry,IfeellikeIshouldplaymorethan14minutesandpracticemorethantwohours."Hesaid"Wehavetoprotectthelong-terminvestmentwe'veinvestedonyou."Isaid"IreallythinkIshouldbeabletoplay."Hesaid"Letmeaskyouthis,ifyouhadaheadache."Atthattime,therewastenpercentchancethatIcanreinjuremyankleormyfoot.Hesaid"ifyouhadaheadacheandyougottentablets,andoneofthemiscoatedwithpoison,wouldyoutakeit?

"Ilookedathimandsaid"Howbadisthatheadache.Howbadisthatheadache."Jerrylookedatmeandsaid"YouareOK,Iguessyouhadagoodanswer,youcangobacktoplay.Youletmeallowyoutogobackandplay."

杰瑞·瑞斯卓福——我能说他什么好呢？

第二年我打了七场就伤了脚，错过了65场比赛。

康复之后我很想打球，但队医坚持他的老一套，头头是道地说我每场只能打七分钟，而我每天都会训练两小时——我可不管这些算术上的问题。

当时的选秀规则是战绩最烂的球队得到最好的选秀权，我说：

你们想破罐子破摔弄个好签，这我不管，我只是想比赛和赢球，想进入季后赛，使公牛队保持那股干劲，所以我去了他的办公室，对他说：

“杰瑞，我可以每天训练两小时，每场打14分钟。

”他说：

“我们对你是长期投资，在你身上我们倾注了很多心血。

”我说：

“我真的想参加比赛。

”他说：

“我跟你讲，假设你头疼，”那时，有10%的可能性我会再次伤到脚踝或脚。

他说：

“假如你头疼，有10个药片，其中有一个是有毒的，你还会吃药吗？

”我看看他，回答说“那得看头疼有多严重。

”杰瑞说：

“我想你已经给出了明确的答案，好吧，你说服了我，你可以去参加比赛了。

”

Youknow,Jerryprovidedalotofdifferentobstaclesformebutatthesametimetheguygavemeanopportunitytoperformatthehighestlevelintermsofbasketball.TheBulls,thewholeBullsorganization,youknow,theydidagreatadjustmentsformeandforallmyteammates.

杰瑞给我设置了很多障碍，但同时也给了我更上一个台阶的机会。

公牛的管理层为我和队友创造了很好的条件，他们针对我和我的队友做出了很多调整。

BelievemeIhadalotofteammatesinallthe14yearsIplayedfortheBulls.Irespectedeachoneofthem.Ijustwantedthemtowin,nomatterhowyoulookedatit.DougCollinscameatthesametimewhenIwastryingtoplayatthesummertime.Hesaid"well,youarepartoftheorganizationandtheorganizationsaidyoucan'tplayatthesummertime."Isaid"youreadthethingsinmycontract;inmycontractIhave