重庆市3A级及以上旅游景区中英文名称.doc
《重庆市3A级及以上旅游景区中英文名称.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《重庆市3A级及以上旅游景区中英文名称.doc（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
重庆市3A级及以上旅游景区中英文名称
序号
等级
景区全称
简称
景区内分景点
1
5A
重庆大足石刻景区
DazuRockCarvingsScenicArea,Chongqing
大足石刻
DazuRockCarvings
2
5A
重庆巫山小三峡—小小三峡
WushanLesserThreeGorges—MiniThreeGorges,Chongqing
巫山小三峡
WushanLesserThreeGorges
3
5A
重庆武隆喀斯特旅游区（天生三桥·仙女山·芙蓉洞）
ChongqingWulongKarstTouristArea（TheThreeNaturalBridges·TheFairyMountain·FurongCave）
武隆喀斯特（天生三桥·仙女山·芙蓉洞）
WulongKarst（TheThreeNaturalBridges·TheFairyMountain·FurongCave）
天生三桥
TheThreeNaturalBridges
仙女山
TheFairyMountain
芙蓉洞
FurongCave
4
5A
重庆市酉阳桃花源景区
YouyangTaohuayuanScenicArea,Chongqing
酉阳桃花源
YouyangTaohuayuan
5
5A
重庆市万盛经开区黑山谷景区
BlackValleyScenicArea,WanshengEconomicandDevelopmentZone,Chongqing
黑山谷
BlackValley
6
5A
重庆市南川金佛山—神龙峡景区
JinfoMountain&TheDragonGorgeScenicArea,Nanchuan,Chongqing
金佛山—神龙峡
JinfoMountain&TheDragonGorge
金佛山
JinfoMountain
神龙峡
TheDragonGorge
7
4A
重庆市丰都名山风景区
FengduMingshanScenicArea,Chongqing
丰都名山
FengduMingshan
8
4A
重庆市奉节白帝城——瞿塘峡
BaidiTown-QutangGorge,Fengjie,Chongqing
白帝城—瞿塘峡
BaidiTown-QutangGorge
9
4A
重庆市忠县石宝寨
Shibaozhai,Zhongxian,Chongqing
石宝寨
Shibaozhai
10
4A
重庆市聂荣臻元帅陈列馆
MarshalNieRongzhenMuseum,Chongqing
聂荣臻陈列馆
NieRongzhenMuseum
11
4A
重庆市歌乐山国家森林公园
GeleMountainNationalForestPark,Chongqing
歌乐山森林公园
GeleMountainForestPark
12
4A
重庆人民大礼堂及人民广场
TheChongqingGreatHallofthePeopleandthePeople'sSquare
人民大礼堂
TheGreatHallofthePeople
13
4A
重庆市缙云山国家级自然保护区
JinyunMountainNationalNatureReserveArea，Chongqing
缙云山
JinyunMountain
14
4A
重庆市北温泉风景区
NorthHotspringScenicArea，Chongqing
北温泉
NorthHotspring
15
4A
重庆野生动物世界
ChongqingWildlifePark
乐和乐都
Locasou
16
4A
重庆市歌乐山烈士陵园
ChongqingGeleMountainMartyrsCemetery
烈士陵园
MartyrsCemetery
17
4A
重庆市南山植物园
ChongqingNanshanBotanicalGarden
南山植物园
NanshanBotanicalGarden
18
4A
重庆市红岩革命纪念馆
HongyanRevolutionaryMemorialHall，Chongqing
红岩纪念馆
HongyanMemorialHall
19
4A
重庆市丰都雪玉洞
Snow&JadeCave，Fengdu，Chongqing
雪玉洞
Snow&JadeCave
20
4A
重庆市云阳张飞庙
ZhangfeiTemple，Yunyang，Chongqing
张飞庙
ZhangfeiTemple
21
4A
重庆市黔江小南海
SmallSouthChinaSea，Qianjiang，Chongqing
黔江小南海
QianjiangSmallSouthChinaSea
22
4A
重庆市规划展览馆
ChongqingPlanningExhibitionGallery
重庆规划馆
ChongqingPlanningExhibitionGallery
23
4A
重庆市湖广会馆
HuguangGuildhall,Chongqing
湖广会馆
HuguangGuildhall
24
4A
重庆市四面山国家级风景名胜区
SimianMountainNationalScenicArea，Chongqing
四面山
SimianMountain
25
4A
重庆市统景温泉风景区
TongjingHotspringScenicArea，Chongqing
统景温泉
TongjingHotspring
26
4A
重庆市磁器口古镇
CiqikouAncientTown，Chongqing
磁器口古镇
CiqikouAncientTown
27
4A
重庆中国三峡博物馆
ChongqingChinaThreeGorgesMuseum
三峡博物馆
ThreeGorgesMuseum
28
4A
重庆市洪崖洞民俗风貌区
HongYadongFolkCustomArea，Chongqing
洪崖洞
HongYadong
29
4A
重庆市海兰云天温泉度假区
HailanyuntianHotspringResort，Chongqing
海兰云天温泉
HailanyuntianHotspring
30
4A
重庆市金源方特科幻公园
FantawildSCI-FIThemePark，Chongqing
方特科幻公园
FantawildSCI-FIThemePark
31
4A
重庆动物园
ChongqingZoo
重庆动物园
ChongqingZoo
32
4A
重庆市贝迪颐园温泉
BeidiYiyuanHotspring，Chongqing
贝迪颐园温泉
BeidiYiyuanHotspring
33
4A
重庆市颐尚温泉
EASPRING，Chongqing
颐尚温泉
EASPRING
34
4A
重庆市酉阳龚滩古镇
GongtanAncientTown，Youyang，Chongqing
龚滩古镇
GongtanAncientTown
35
4A
重庆科技馆
ChongqingScience&TechnologyMuseum
重庆科技馆
ChongqingScience&TechnologyMuseum
36
4A
重庆市观音桥商圈都市旅游区
GuanyinBridgeCBDUrbanTourismArea，Chongqing
观音桥旅游区
GuanyinBridgeTourismArea
37
4A
重庆市华岩—龙门阵旅游区
ChongqingHuaYan—Longmenzhentouristarea
华岩—龙门阵
HuaYan—Longmenzhen
38
4A
重庆市巴国城
BaguoTown，Chongqing
巴国城
BaguoTown
39
4A
重庆市巫溪大宁河生态文化长廊
DaningRiverecologicalandculturalcorridor，Wuxi，Chongqing
大宁河景区
DaningRiverScenicSpot
40
4A
重庆市加勒比海水世界景区
CaribbeanSeaWorldScenicArea，Chongqing
加勒比海
CaribbeanSea
41
4A
重庆市潼南杨闇公故里（杨尚昆旧居、杨尚昆陵园、杨闇公旧居、杨闇公烈士陵园、杨氏民居）
YangGong'shometown（YangShangkun'sformerresidence,YangShangkuncemetery,YangGong’sformerresidence,revolutionarymartyrsYangGong’scemetery,Young'sresidence），Tongnan，Chongqing
杨闇公故里
YangGong’shometown
杨尚昆旧居、杨闇公旧居
YangShangkun'sformerresidence,YangGong’sformerresidence
杨尚昆陵园、杨闇公烈士陵园、杨氏民居
YangShangkuncemetery,revolutionarymartyrsYangGong’scemetery,Young'sresidence
42
4A
重庆市石柱大风堡景区
DafengbaoScenicArea，Shizhu，Chongqing
大风堡
Dafengbao
43
4A
重庆市上邦温泉旅游区
SunKingdomSPATouristArea，Chongqing
上邦温泉
SunKingdomSPA
44
4A
重庆万州大瀑布群旅游区
WanzhouGreatGroupFallsTouristArea，Chongqing
万州大瀑布
WanzhouGreatFalls
45
4A
重庆长寿湖风景名胜区
ChangshouLakeScenicArea，Chongqing
长寿湖
ChangshouLake
46
4A
重庆开县刘伯承同志纪念馆
LiuBochengMemorialHall，Kaixian，Chongqing
刘伯承纪念馆
LiuBochengMemorialHall
47
4A
重庆云阳龙缸景区
ChongqingYunyangDragonJarGeoparkScenicArea
云阳龙缸
YunyangDragonJar
48
4A
重庆巫溪红池坝森林旅游
升级会员 