最新DT5019中英文说明.docx

最新DT5019中英文说明.docx

《最新DT5019中英文说明.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新DT5019中英文说明.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

最新DT5019中英文说明

DT-5019中英文说明

一、概述

Summarize

随着PC产业的不断发展,USB接口正在逐渐替代老式PC的各种低速外围接口，然而目前工业环境中许多重要的设备仍然使用RS422/RS485接口界面设计，因此许多用户使用USB到RS422/RS485转换器来实现PC机与RS422/RS485设备之间的数据传输。

WiththecontinuousdevelopmentofthePCindustry,USBinterfaceissubstitutingtheoldindustrialandlowspeedPCinterface,buttherearesomuchimportantequipmentstillusetheRS485/RS422interfaceintheindustrialenvironment.SomanyusershavetousetheUSBtoRS485/RS422convertertorealizethedatatransferbetweenPCandRS485/RS422equipment.

DT-5019是一款通用的USB2.0TORS422/RS485转换器，无需外加电源，兼容USB2.0、RS422、RS485标准，能够将单端的USB信号转换为平衡差分的RS422或RS485信号，提供每线浪涌600W保护功率，以及各种原因在线路上产生的浪涌电压并且极小的极间电容保证了RS422/RS485接口的高速传输，RS422、RS485端通过RJ45及DB9公头的连接器连接。

转换器内部带有零延时自动收发转换，独有的I/0电路自动控制数据流方向，而不需任何握手信号如（如RTS、DTR等）无需跳线线设置实现全双工（RS422）、半双工（RS485）模式转换，即插即用。

确保适合一切现有的通信软件和接口硬件。

DT-5019isauniversalconverterofUSB2.0toRS485/RS422,whichiswithoutadditionpowersupply,compatiblewithUSB,RS422,RS485standards.ItcanconvertUSBsignalstoabalanceddifferentialRS422orRS485signals.Eachlinehassurgeprotection,andvarioussurgevoltageprotections.ThetinycapacitancedistanceguaranteesRS422/RS485interfaceofhigh-speedtransmission.RS422,RS485connectbyRJ45andDB9interface.Converterwithzerodelayautomatictransceiverinside,uniqueI/Ocircuitautomaticallycontroldataflowdirection,withoutanyhandshakesignals（suchasRTS,DTR,etc.）andjumperssetrealizefull-duplex,half-duplexmodeconversion,plugandplay.Ensuretheproductfixforallexistingcommunicationsoftwareandhardwareinterface.

DT-5019接口转换器可以为点到点、点到多点的通信提供可靠的连接，点到多点每台转换器可允许连接32个RS422或RS485接口设备，数据通讯速率300-921600bps，带有电源指示灯及数据流量指示灯可指示故障情况、支持的通讯方式有USB2.0到RS422、USB2.0到RS485转换。

DT-5019convertersforpoint-to-point,point-to-multipointreliablecommunications.Providesthepointtomoreeachconverterallowsconnecting32RS422orRS485devices,datarateof300to921600bps.Thepoweranddataflowindicatorlightwillshowfaultifanybreakdown.SupportofcommunicationhasUSBtoRS422,USBtoRS485.

二、主要功能

Function

DT-5019接口转换器支持以下四种通信方式：

DT-5019convertorsupportsfourcommunicationmodes:

1、点到点/四线全双工

1,Point-to-point/4-linefull-duplex

2、点到多点/四线全双工

2,Point-to-multipoint/4-linefull-duplex

3、点到点/两线半双工

3,Point-to-point/2-linehalf-duplex

4、点到多点/两线半双工

4,Point-to-multipoint/2-linehalf-duplex

转换器作为全双工或半双工接线时，为了防止信号的反射和干扰，需在线路的终端接一个匹配电阻（参数为120欧姆1/4W）。

Whentheconvertorisworkingatfull-duplexorhalf-duplex,needstoaddamatchedresistancetoavoidreflectsanddisturbanceofsignal.（120Ω，1/4W）

三、硬件安装及应用：

Installationandutilization

安装DT-5019接口转换器前请先仔细阅读产品说明书，将产品所配的通信电缆接入USB接口端，本产品采用USB/DB-9、通用连接器为输入/输出接口,无需跳线设置自动实现RS422或RS485通信方式，可使用双绞线或屏蔽线，连接、拆卸非常方便。

点到点、点到多点、全双工通信接四根线T/R+、T/R-、RXD+、RXD-，点到点、点到多点、半双工通信接两根线T/R+、T/R-。

PleasereadcarefullyproductmanualbeforeinstallDT-5019converter,theninsertUSBcablewhichattachedtoUSBport.ThisproductuseUSB/DB-9,generalconnectorsforinput/outputinterfacewithoutjumpers,automaticallyidentifyRS422orRS485communicationmode.Fitfortwisted-paircableorshieldingwireconnection,veryconvenienttodisassemble.Point-to-point,pointtomore,full-duplexcommunicationthatconnectfourwireT/R+,T/R-andRXD+,RXD-,point-to-point,pointtomore,half-duplexcommunicationthatconnecttwolinesT/R+,T/R-.

四、性能参数

Performanceparameter

1、标准：

符合USB2.0标准，向下兼容，符合RS422、RS485标准,

1,Standards:

CompliantwithUSB2.0,downwardcompatibility,andstandardRS422,RS485

2、USB信号：

VCC、DATA+、DATA-、GND、FG

2,USBsignal:

VCC、DATA+、DATA-、GND、FG

3、RS422信号：

T/R+、T/R-、RXD+、RXD-、GND

3,RS422signal:

T/R+、T/R-、RXD+、RXD、GND

4、RS485信号：

T/R+、T/R-、GND

4,RS485signal:

T/R+、T/R、GND

5、工作方式：

异步工作、点对点或多点、4线全双工、2线半双工

5,Workingmode:

asynchronousworking,point-to-pointorpoint-to-more,fullduplex4-line,halfduplex2-line

6、方向控制：

采用数据流向自动控制技术，自动判别和控制数据传输方向

6,directionalcontrol:

Usingdataflowautomaticcontroltechnology,automaticcontrolanddatatransmissioncriterion

7、波特率：

300-9216000bps,自动侦测串口信号速率

7,BandRate:

300-921600bps,automaticallydetectsserialsignalrate

8、负载能力：

支持点到多点，每台转换器可允许连接32个RS422或RS485接口设备

8,loadcapacity:

supporttomoreeachconverterallowsconnecting32RS422interfaceRS485orequipment

9、传输距离：

RS422/485端1200米（9600bps时），USB线不超过5米

9,Transmissionrange:

1200meterofRS422/485,5mofUSBcable

10、接口保护：

浪涌600W保护功率、±15KV静电保护

10,InterfaceProtection:

600Wsurgeprotection,±15KVEsdprotection

11、接口形式：

USB端A类接口公头，DB9公头的连接器连接

11,Interface:

USBAMale,DB9Male

12、信号指示：

红色灯电源，绿色灯发送信号，黄色灯接收信号

12,signalindication:

redforpower,greenfordatasending,yellowfordatareceiving

13、传输介质：

双绞线或屏蔽线

13,Transmissionmedia:

twisted-pairorshieldedwire

14、传输速率：

921600bps到300M

38400bps到600M

9600bps到1.2KM

14,Transmissionrate:

921600bpsat300M

38400bpsat600M

9600bpsat1.2KM

15、外形尺寸：

总长1.2米，头部66*39*20mm

15,Size:

1.2Mlength,convertor66*39*20mm

16、使用环境：

-25℃到70℃，相对湿度为5%到95%

16,Operatingenvironment:

-25℃to70℃,relativehumidityat5%to95%

17、支持Windows98/ME/2000/XP/Vista/7，Linux，MAC，Wince

17SupportWindows98/ME/2000/XP/Vista/7，Linux，MAC

五、连接器和信号：

Interfaceandsignal:

DB9针形：

RS422/RS485输出信号及接线端子引脚分配

DB9针形

输出信号

RS422全双工接线

RS485半双工接线

1

T/R+

发TXD（A+）

RS485（A+）

2

T/R-

发TXD（B-）

RS485（B-）

3

RXD+

收RXD（A+）

空N/A

4

RXD-

收RXD（B-）

空N/A

5

GND

地线GND

地线GND

DB9pin:

RS422/RS485pinassignmentfortheoutputsignal&terminalsblock

DB9Pin

Outputsignal

RS422Full-duplexconnection

RS485Half-duplexconnection

1

T/R+

TXD（A+）

RS485（A+）

2

T/R-

TXD（B-）

RS485（B-）

3

RXD+

RXD（A+）

N/A

4

RXD-

RXD（B-）

N/A

5

GND

GND

GND

六、通讯连接意识图

Connectioninstruction

七、故障及排除

Regularefailureandfailureelimination

1、数据通信失败

1,Communicationfailure

A、检查USB接口接线是否正确

A,ChecktheUSBportwithconnectingright

B、检查RS422/RS485输出接口接线是否正确

B,CheckRS422/RS485Outputwithconnectingright

C、检查供电是否正常

C,Checkthepowerofdevice

D、检查接线端子是否连接良好

D,ChecktheTerminalblockswork

E、观查接收指示灯接收时是否会闪烁

E,Checktheindicatorflickerwhenreceiving

F、观查发送指示灯发送时是否会闪烁

F,Checktheindicatorflickerwhensending

2、数据丢失或错误

2,Datalossordatafault

A、检查数据通信设备两端数据速率、格式是否一致

A,Checkthedatatransmissionutilizationratiowithsameformat