销售合同参考范本英文.docx

销售合同参考范本英文.docx

《销售合同参考范本英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《销售合同参考范本英文.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

销售合同参考范本英文

销售合同参考范本,英文

篇一:

英文销售合同范本

合同CONTRACT

日期:

合同号码:

Date:

ContractNo.:

买方:

（TheBuyers）

卖方:

（TheSellers）

兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:

（1）商品名称:

NameofCommodity:

（2）数量:

Quantity:

（3）单价:

Unitprice:

（4）总值:

TotalValue:

（5）包装:

Packing:

（6）生产国别:

CountryofOrigin:

（7）支付条款:

TermsofPayment:

（8）保险:

insurance:

（9）装运期限:

TimeofShipment:

（10）起运港:

PortofLading:

（11）目的港:

PortofDestination:

（12）索赔:

在货到目的口岸45天内如发现货物品质,规格和数量与合同不附,除属保险公司或船方责任外,买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。

Claims:

Within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination,shouldthequality,Specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthecontractexceptthoseclaimsfor

whichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable,theBuyersshall,havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbytheandtherelativedocumentstoclaimforcompensationtotheSellers

（13）不可抗力:

由于人力不可抗力的原由发生在制造,装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者,卖方可免除责任,在不可抗力发生后,卖方须立即电告买方及在14天内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件,在上述情况下,卖方仍须负责采取措施尽快发货。

ForceMajeure:

Thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsduetoForceMajeure,whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit.ThesellersshalladvisetheBuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabovethewithinfourteendaysthereafter.theSellersshallsendbyairmailtotheBuyersfortheiracceptanceacertificateoftheaccident.UndersuchcircumstancestheSellers,however,arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods.

（14）仲裁:

凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决,如协商不能解决,则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁,仲裁将是终局的,双方均受其约束,仲裁费用由败诉方承担。

Arbitration:

AlldisputesinconnectionwiththeexecutionofthisContractshallbesettledfriendlythroughnegotiation.incasenosettlementcanbereached,thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtotheArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeinaccordancewiththeProvisionalRulesofProcedurepromulgatedbythesaidArbitrationCommission.theArbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties.andtheArbitrationfeeshallbebornebythelosingparties.

买方:

卖方:

（授权签字）（授权签字）

篇二:

英文销售合同范本怎么写

英文销售合同范本怎么写

摘要:

合同的基本条款要具备,尤其是交易的内容、履行方式和期限、违约责任要约定清楚。

合同是当事人或当事双方之间设立、变更、终止民事关

系的协议。

依法成立的合同,受法律保护。

广义合同指所有法律部门中确定权利、义务关系的协议。

狭义合同指一切民事合同。

还有最狭义合同仅指民事合同中的债权合同。

《中华人民共和国民法通则》第85条:

合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。

依法成立的合同,受法律保护。

《中华人民共和国合同法》第2条:

合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。

婚姻、收养、监护等有关身份关系的协议,适用其他法律的规定。

在现实生活中很多合同签订着的一方是外国人,那么此时英文销售合同范本怎么写呢

英文销售合同

CONTRACT

日期:

合同号码:

Date:

ContractNo.:

买方:

（TheBuyers）卖方:

（TheSellers）

兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetosellthe

under-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:

（1）商品名称:

NameofCommodity:

（2）数量:

Quantity:

（3）单价:

Unitprice:

（4）总值:

TotalValue:

（5）包装:

Packing:

（6）生产国别:

CountryofOrigin:

（7）支付条款:

TermsofPayment:

（8）保险:

Insurance:

（9）装运期限:

TimeofShipment:

（10）起运港:

PortofLading:

（11）目的港:

PortofDestination:

（12）索赔:

在货到目的口岸45天内如发现货物品质,规格和数量与合同不符,除属保险公司或船方责任外,买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。

Claims:

Within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination,shouldthequality,Specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthecontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable.TheBuyersshall,havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbytheandtherelativedocumentstoclaimforcompensationtotheSellers.

（13）不可抗力:

由于人力不可抗力的原由,发生在制造、装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者,卖方可免除责任。

在不可抗力发生后,卖方须立即电告买方及在14天内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件,在上述情况下,卖方仍须负责采取措施尽快发货。

ForceMajeure:

Thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsdueto

ForceMajeure,whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit.ThesellersshalladvisetheBuyersimmediatelyoftheoccurrence

mentionedabovethewithinfourteendaysthereafter.TheSellersshall

sendbyairmailtotheBuyersfortheiracceptancecertificateoftheaccident.UndersuchcircumstancestheSellers,however,arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods.

（14）仲裁:

凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决,如协商不能解决,则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁,仲裁将是终局的,双方均受其约束,仲裁费用由败诉方承担。

Arbitration:

AlldisputesinconnectionwiththeexecutionofthisContractshallbesettledfriendlythroughnegotiation.Incasenosettlementcanbereached,thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtotheArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeinaccordancewiththe

ProvisionalRulesofProcedurepromulgatedbythesaidArbitrationCommission.TheArbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties.AndtheArbitrationfeeshallbebornebythelosingparties.

买方:

卖方:

（授权签字）（授权签字）

合同又称为契约、协议,是平等的当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。

合同作为一种民事法律行为,是当事人协商一致的产物,是两个以上的意思表示相一致的协议。

只有当事人所作出的意思表示合法,合同才具有法律约束力。

依法成立的合同从成立之日起生效,具有法律约束力。

如果您存在“婚后买房属于共同财产吗”、“XX离婚需要什么手续”等问题,本人建议咨询最好的专业资深律师,他们都精通专业的法律知识,拥有丰富的办案经验,能为你排忧解难,为您提供最好的资深律师咨询。

文章来源:

/lawinfo/specialnews/XX/0316/

篇三:

销售合同书英文版

销售合同

SALESCONTRACT

卖方SELLER:

买方BUYER:

DESUNTRADINGCO.,LTD.

29THFLOORKINGSTARMANSION,623JINLINRD.,

SHANGHAICHINA

NEOGENERALTRADINGCO.

#362JALANSTREET,TORONTO,CANADA

编号NO.:

日期DATE:

地点SIGNEDIN:

SHDS03027April3,XXShanghai

买卖双方同意以下条款达成交易:

ThiscontractIsmadebyandagreedbetweentheBUYERandSELLER,inaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow.

允许With

10%

溢短装,由卖方决定

Moreorlessofshipmentallowedatthesellers’option

USD46,557

5.总值TotalValue

6.包装Packing

7.唛头

ShippingMarks

Cartonpackaging,DS2201,DS1151、DS4504、DS5120Eachcontainingasetof,Atotalof1639boxesNEOGENERALTRADINGCO.SHDS03027TORONTO

1639BOXES

8.装运期及运输方式TimeofShipment&meansofTransportationTheshipmentforAprilXX,Allowingpartialshipmentandtransshipment9.装运港及目的地Portofloading:

Shanghai

Theportofdestination:

TorontoPortofLoading&Destination

10.保险Insurance

11.付款方式

TermsofPayment

12.备注Remarks

110%insuredbythesellerCIFtransactionamountofChinaPeople'sInsuranceCompanyseabornecargoWPAbrokenandwarriskinsurance,collisiondamageIrrevocableletterofcredit

TheBuyerTheSeller

（signature）（signature）

篇四:

中英文销售合同范本

合同

CONTRACT

日期:

合同号码:

Date:

ContractNo.:

买方:

（TheBuyers）卖方:

（TheSellers）兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:

（1）商品名称:

NameofCommodity:

（2）数量:

Quantity:

（3）单价:

Unitprice:

（4）总值:

TotalValue:

（5）包装:

Packing:

（6）生产国别:

CountryofOrigin:

（7）支付条款:

TermsofPayment:

（8）保险:

Insurance:

（9）装运期限:

TimeofShipment:

（10）起运港:

PortofLading:

（11）目的港:

PortofDestination:

（12）索赔:

在货到目的口岸45天内如发现货物品质,规格和数量与合同不符,除属保险公司或船方责任外,买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。

Claims:

Within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination,shouldthequality,

Specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthecontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable.TheBuyersshall,havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbytheandtherelativedocumentstoclaimforcompensationtotheSellers.

（13）不可抗力:

由于人力不可抗力的原由,发生在制造、装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者,卖方

可免除责任。

在不可抗力发生后,卖方须立即电告买方及在14天

内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件,在上述情况下,卖方仍须负责采取措施尽快发货。

ForceMajeure:

Thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsduetoForceMajeure,whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit.ThesellersshalladvisetheBuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabovethewithinfourteendaysthereafter.TheSellersshallsendbyairmailtotheBuyersfortheiracceptancecertificateoftheaccident.UndersuchcircumstancestheSellers,however,arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods.

（14）仲裁:

凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决,如协商不能解决,则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁,仲裁将是终局的,双方均受其约束,仲裁费用由败诉方承担。

Arbitration:

Alldisputesinconnectionwiththeexecutionof

thisContractshallbesettledfriendlythroughnegotiation.Incasenosettlementcanbereached,thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtotheArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeinaccordancewiththeProvisionalRulesofProcedurepromulgatedbythesaidArbitrationCommission.TheArbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties.AndtheArbitrationfeeshallbebornebythelosingparties.

买方（Buyer）:

卖方（Seller）:

授权签字（Signature）授权签字（Signature）

篇五:

购销合同中英文版本。

。

产品购销合同

甲方（买方）:

（PURCHASECONTRACT）

Buyer

:

乙方（卖方）:

Supplier

买卖双方同意成交下列产品,订立条款如下:

TheundersignedSellerandBuyeragreefollowingtransaction,termsandconditionsarespecifiedas

below:

第一条定购产品:

Orderedproducts:

:

第二条质量要求及技术标准:

Art.2Qualityrequirementsandtechnicalspecifications:

按照本合同第一条约定的规格生产产品,质量标准按照生产厂商技术标准。

Inaccordancewithprescribedproductsdescriptionof,thequalitystandardisbasedonmanufacturer’stechnicalstandard.

第三条发货时间和发货方式: