10人左右英语话剧.docx
《10人左右英语话剧.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《10人左右英语话剧.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
10人左右英语话剧
10人左右英语话剧
FlirtingScholar（唐伯虎点秋香）
Act1
地点：
Ariverside,onthestreet
人物：
江南四大才子，如花，一女子，石榴，华夫人，道具：
4扇子，丝巾，伞，小刀，2凳子，背景音乐旁白：
江南四大才子结伴出游，众女子兴奋观看。
一女子：
Look,the'FourScholars'areoverthere.
（四大才子摆pose，众女子倾倒）
一女子：
Goandhavealook,
祝枝山：
Wecomehereforatour.
That’swhythegirlsarethatcrazy.
文征明：
Pals,whynothasapoemcompetition?
祝：
Verygoodidea!
Whydon'tyoustartfirst?
BrotherWenbin.
唐：
Well...
周文斌：
lt'sthewelfareforyourfriends,so?
唐：
lamgladtodemonstrateit.
三人：
Go.
唐：
Miss.
如花：
What'sthematter?
（一回头，竟是如花！
）
三人：
Go,go...
唐：
Maylputmyheadonyourshoulder?
如花：
lsitOK?
No,lamagirl,adecentgirl.
唐：
lknow,lwanttomakemyfriendshappy,that'sall.
lnfact,lamTongPak-Fu.
如花：
Sowhat?
ldon'tknowyou.
lwillshoutforhelpifyoudon'tleavemealone.
唐：
Howaboutpayingyou1tael?
如花：
1tael?
Whodoyouthinkla.m.?
Makeitten.
唐：
That'stooexpensive,whydon'tyourob?
如花：
Right,lamrobber.
Givemeallyourmoney.
（两人乱打，最后如花被唐伯虎打落河中）
三人：
What'swrong?
（赶到桥上）What’sthematter?
文征明：
Noneedtopunchherlikethat?
唐：
Robber!
lt'saladyboy!
三人：
Ladyboy?
祝：
lloveit.Holdit.（祝枝山将折扇递给文斌，跳入河中）
文征明：
Damnit.Heisbeingthefirstto!
（华夫人带众人去拜神）
秋香：
Look,somanypeople!
石榴：
Yes,it'scrowded.
华夫人：
Chun-xiang,Xia-xiang,shutup,
四大才子：
Heaveyourselves.
What'sgoingon?
某人：
MadamHuaandher4prettymaidshavecomeforworshipping.
周文斌：
Themaidsareallpretty,especiallyQiu-xiang.
唐：
Whoisshe?
WhoisQiu-xiang?
文斌,征明：
Look!
Thatway.
三人：
Qiu-xiang.
（秋香回首一笑）
唐：
Damn,sheisnotprettyatall.
周文斌：
Youknow,prettywomanislikeflowers.
You'llbealleyesforitsbeautyifsomeleavesarearound.
Lookoncemore.
三人：
Prettywoman!
（一整排回首，旁人皆成丑女衬托）
唐：
er…shemaynotmytype.
Act2
地点：
WestGateofHua’shouse
人物：
唐伯虎，秋香，石榴，祝枝山
道具：
“旺财”，1手帕，“小强”，2卖身牌，1棍子，4凳子，银两
旁白：
第三幕，华府西门口。
唐伯虎为追秋香，化装成贫民意图混进华府。
祝：
brothertang,weloveQiuxiangatthefirstsight,exceptyou.
唐：
嗯哼？
祝：
forthesakeofwehavingthesameopportunity，weappointyouasaspytoenterHua’shousebringingsomeinformationaboutQiuxiang.Inreturn,wewillarrangeyouaappointmentwithsomeoneyoulike.
唐：
Cheapman!
Abrandnewcheapmanforsale.
Comeandhavealook!
I’msopoor!
（石榴和秋香出门）
石榴：
Areyousellingyourselftoburyyourdad?
Butit'snotluckytoseeadeadbodyearlyinthemorning.
唐：
ldon'twant,too.
Whydon'tyoubemerciful['mə:
siful]仁慈的；慈悲的；宽容的
buymeplease.
秋香：
Heismiserable['mizərəbl]悲惨的；痛苦的；卑鄙的;whynotbuyhimtobeourworkman?
石榴：
becauseofyoubuyingsomanymakeupyesterday,wehavelittlemoneyleft.
唐：
lammiserable.
秋香：
showmehowyouaremiserable.maybeIshouldcutdownthebudgetoffood.
唐：
Well,l...
Seehowdirtyaremyfingernails?
lt'smiserable,right?
（小狗突然死去）
WongCai,don'tdie!
Don'tdie.
Youhavefollowedmeforalongtime,you'resogoodtome.
Butlhavenevergivenyousufficient[sə'fiSənt]足够的；充分的food.
lamdamn[dæm]可恶的sorry.
石榴：
SisterQiu-xiang,heismiserable.let’sbuyhim.
唐：
Really?
石榴：
Yes.
秋香：
Comeearlytomorrowmorning.
唐：
Thankyou,MissQiu-xiang.
（秋香进门时对唐伯虎一笑）
Act3
地点：
ThebackyardofHua’shouse,Thestreetmarket
人物：
唐伯虎，秋香，华夫人，仆人
X:
Huaan,canyoucomewithmetothestreet?
Ihavesomethingtobuy,butgotoolonely.
T:
It’smypleasure.ButI’mbusy,Ihavelotsofthingstodo.so………..
X:
Thesethingsarenotnecessary.Iwouldhelpyoutofinished.So,youcangooutrelievedly.
T:
（奸笑）Oh,youaresonice.
X:
（害羞的笑）。
（Inthestreet）
X:
wow,It’ssobeautiful.Thisandthisareallmyfavorite.
T:
（不耐烦）Year,year.
X:
er,HuaancanIaskyouaquestion?
T:
Yes.
X:
Whatkindofgrildoyoulike?
Y:
Thisquestingissoesoteric（深奥），letmethink.
仆人1.2：
Madamhua,theyarethere.
华夫人：
Heng,Huaan,Howdareyou!
Catchhimup.
X:
Madamhua!
Sparehim,pealse.cx,sl.helpme.
石榴:
xiuxiang,wearesorry,wecandonothingforyou.
华夫人：
Whowillintercedenomatter,Iwillnotlethim.
X:
No!
Madamhua,please!
Sparehim!
Please!
!
华夫人：
Takehimaway.Closehimaway,andlethimdieatmidnight!
X:
Nono…….Madamhua.
（夺命书生救了唐伯虎一命）
DUOMINGSHUSHENG:
Ohmygod,whataheadsomeboy!
TANG:
help！
help！
DUO:
Sirareyouok?
TANG:
Yesiamfine，thanksforyourhelp（夺命书生一边逃跑，一边含情脉脉看着唐伯虎）
DUO:
Imadeadecision,heisthemostimportantmaninmylife!
（这是夺命书生心里想法）
Act4
地点：
ThemarriagehallofHua’shouse
人物：
唐伯虎，秋香，三香，石榴，如花，华夫人，华文，准新娘
道具：
红盖头，1凳子，1桌子，1条款，1柱香，背景音乐，舞蹈音乐
Inthelast,MrsHuadecidedtopledgeqiuxiangtobohu,Tang.
秋香：
whenwillhecomein?
I’mcrazy.Iwanttoseehimassoonaspossible.
伯虎：
ShouldIcomein？
Ireallydon’tknowwhetherIloveherornot.HowcanIdo?
夺命先生（破门而入）：
MrTang,Don’tmarryQiuxiang,please.Meetingyouwasfate,andfallinginlovewithyouwasoutofmycontrol.WhenthefirsttimeImeetyou,IknowthatyouarethespecialonewhoIamwaittingfor.
Ihave had my best love before, but I didnt treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. now God can give me another chance, Iwonnotloseitnever!
TANG:
whyareyou?
!
DUO:
Everypartofyouissoperfect.Ilikeappreciatingyourbeautyquietly
Yourhandsaresocold,sopleaseallowmetowarmyourhands.
Iamtheonewhowon'tsaygood-byeeasily.Areyoureadtofallinlovewithme?
TANG:
Whyareyouloveme?
DUO:
Idonnotkonwmaybeloveisnoreason,,thefirsttimeisawyou
IamsureyouaremyMRRIGHT!
秋香（一把拉开盖头）：
What’swrong?
Whathappened?
Youmeanyoulovehim?
Youmean?
No,no,no,everybodyknowsyouhavedrawmyportraitseceretly.Ifyouleavemenow,HowcanIdo?
HowcanIfaceotherperson?
I’dbetterdie.
伯虎：
I’msosorry,Qiuxiang.Ourloveisgenuineandwecan’t
Controlourselves.
TANG:
Ohxiaoduo
DUO:
Oh,bohu
TANG:
Youjump
DUO:
Ijump.
秋香：
Getout,pleasegetoutnow!
Idon’twanttoseeyoutwoagain.Iwillneverblessyou,never!
秋香狠狠的关上了门，趴在床上，泣不成声。
Fewminutelater,zhouwenbinarrivedhere.
文斌（敲门）：
Dearqiuxiang,pleaseopenthedoor!
Iknowhowsadyoufeelnow.Infact,Ihaveadmiredyouforalongtime,Ireallyloveyousomuch.Pleasegivemethechance.Letmetakecareofyou.
Areyouwillingtofollowwithme?
最后，七个人一起说:
Wewishthatallloversintheworldcouldbeunitedinmarriageinthefinal（愿天下有情人终成眷属）.Mayyouhappy!
升级会员 