授权委托书-中英文版.docx

授权委托书-中英文版.docx

《授权委托书-中英文版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《授权委托书-中英文版.docx（1页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

.

TheLetterofAuthorization（PowerofAttorney）

I,theundersignedMr./Ms. representing （companyname）,acorporationdulyestablishedbyandexistingunderthelawof （region）andhavingitsofficeat

（address）,herebyconstituteandappointthebelow-mentionedpersonsMr./Ms.

,torepresentuswithregardtothenotifications,communicationordemandrequiredor

permittedunderthegeneralframecooperationagreementbetween name）and （companyname）.

（company

Herebywarrantandcertifythatthesignatory,whosesignatureappearsbelowaregenuineand

authentic,hasbeenandisonthedatesetforthbelow,dulyauthorizedbyallnecessaryandappropriateactiontoexecutetheagreement.

[Signaturetobeauthorized] [Date]

[PrintsignatureinEnglish] [PrintE-mailaddress]

[PrintfulltitleofauthorizedPeron] [PrintTelNumber]

[PrintnameofCompany] [Companychop/sealasapplicable]

By[Signature] [Date]

[PrintsignatureinEnglish] [PrintE-mailaddress]

[Printfulltitleofexecutingofficer] [PrintTelNumber][Printaddress]

有权签字人委托书

兹全权委托XXX先生（女士）和XXX先生（女士）代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜，其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件，本公司确认其法律效力。

以上代理人的签名样本如下：

XXX XXX（签字样本）

XXX XXX（签字样本）

以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知以前，本公司确认其法律效力。

XXXX有限公司董事长：

XXX（签字）（公司印章）

200X年X月X日

精选范本