Слово俄语常用词的缩写1.docx

Слово俄语常用词的缩写1.docx

《Слово俄语常用词的缩写1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Слово俄语常用词的缩写1.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Слово俄语常用词的缩写1

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

А

авантитул

авантит.

август

авг.

автограф

автогр.

автономный

авт.

Передсловами:

область,округ,республика

автор

авт.

автореферат

автореф.

авторскоесвидетельство

а.с.

адаптация

адапт.

административный

адм.

Сокращаетсятакжевзаголовке

азербайджанский

азерб.

академик

акад.

Прифамилииилиназванииучреждения

академия

акад.

акционерноеобщество

АО

алфавитный

алф.

альманах

альм.

американский

амер.

аннотация

аннот.

антология

антол.

апрель

апр.

армянский

арм.

архив

арх.

ассоциация

ассоц.

аудиовизуальный

ав.

африканский

афр.

6

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

Б

безгода

б.г.

безиздательства

б.и.

безместа

б.м.

безцены

б.ц.

бесплатно

беспл.

библиография

библиогр.

библиотека

б-ка

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

библиотечка

б-чка

библиотечный

библ.

биобиблиография

биобиблиогр.

биография

биогр.

брошюра

бр.

бюллетень

бюл.

Прицифрах

В

введение

введ.

вводится

ввод.

вестник

вестн.

вечерний

веч.

Приобозначениивыпускагазеты

видеокассета

вк.

видеофонограмма

видеофоногр.

вкладнойлист

вкл.л.

включительно

включ.

вопросы

вопр.

воспроизведение

воспр.

восточный

вост.

вспомогательный

вспом.

вступление

вступ.

выпуск

вып.

выпускныеданные

вып.дан.

выставка

выст.

высший

высш.

выходныеданные

вых.дан.

вьетнамский

вьет.

7

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

Г

газета

газ.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

глава

гл.

Прицифрахивпримечаниях

главный

гл.

голландский

гол.

город

г.

Приназвании

городской

гор.

Сокращаетсятакжевзаголовке

государственный

гос.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

гравюра

грав.

грампластинка

грп.

график

граф.

Д

действие

д.

Прицифрах

декабрь

дек.

депонированный

деп.

дефектный

деф.

Впримечаниях

деятель

деят.

Внаименованиипочетногозвания

диаграмма

диагр.

диапозитив

диапоз.

диафильм

дф.

дискография

дискогр.

дискуссия

дискус.

диссертация

дис.

добавление

доб.

доклад

докл.

доктор

д-р

Вназванииученойстепени

документ

док.

допечатка

допеч.

дополнение

доп.

доработка

дораб.

доцент

доц.

Прифамилииилиназванииучреждения

Е

ежедневный

ежедн.

Ж

железнаядорога

ж.д.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

железнодорожный

ж.-д.

Тоже

журнал

журн.

»

8

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

З

заведующий

зав.

Приназванииучреждения

завод

з-д

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

заглавие

загл.

заместитель

зам.

Приназваниидолжности

замечание

замеч.

западный

зап.

записки

зап.

значительно

знач.

И

известия

изв.

извлечение

извлеч.

издание

изд.

издатель

изд.

издательство

изд-во

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

изложение

излож.

изменение

изм.

изображение

изобр.

изобретение

изобрет.

иллюстратор

ил.

Прифамилии

иллюстрация

ил.

имени

им.

Сокращаетсятакжевзаголовке,

именной

имен.

институт

ин-т

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

информационный

информ.

Тоже

информация

информ.

ирландский

ирл.

исландский

исл.

исполнение

исполн.

исполнитель

исполн.

Прифамилии

исправление

испр.

исследование

исслед.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

исторический

ист.

итальянский

итал.

9

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

К

кабинет

каб.

казахский

каз.

кандидат

канд.

Вназванииученойстепени

карта

к.

Прицифрах

картина

карт.

Тоже

картограмма

картогр.

карточка

карт.

каталог

кат.

кафедра

каф.

квартал

кв.

кинофильм

кф.

киргизский

кирг.

класс

кл.

книга

кн.

комиссия

комис.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

комитет

ком.

Тоже

комментарий

коммент.

комментатор

коммент.

Прифамилии

конгресс

конгр.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

конференция

конф.

Тоже

кооперация

кооп.

копейка

к.

Прицифрах

копия

к.

коробка

кор.

корреспондент

кор.

Прифамилииилиприназваниигазеты（журнала）

краевой

краев.

Сокращаетсятакжевзаголовке

Л

лаборатория

лаб.

Ленинград

Л.

Ввыходныхданных

лист

л.

Прицифрахивпримечаниях

литература

лит.

литография

литогр.

10

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

М

македонский

макед.

математический

мат.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

медицинский

мед.

Тоже

месяц

мес.

механический

мех.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

микрокарта

мк.

микрокопия

мкоп.

микрофильм

мф.

микрофиша

мфиша

микрофотокопия

мфотокоп.

министерство

м-во

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

младший

мл.

Сокращаетсятакжевзаголовке

монография

моногр.

Москва

М.

Ввыходныхданных

Н

надзаголовок

надзаг.

название

назв.

напечатанный

напеч.

народный

нар.

научный

науч.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

национальный

нац.

Тоже

начало

нач.

Прицифрах

немецкий

нем.

нидерландский

нидерл.

НижнийНовгород

Н.Новгород

Ввыходныхданных

новаясерия

н.с.

номер

№

Прицифрах

номограмма

номогр.

норвежский

норв.

нотография

нотогр.

ноябрь

нояб.

О

областной

обл.

Сокращаетсятакжевзаголовке

область

обл.

Тоже

обложка

обл.

Впримечаниях

11

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

обработка

обраб.

общество

о-во

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

общий

общ.

объединение

об-ние

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

объединенный

объед.

оглавление

огл.

около

ок.

Прицифрах

округ

окр.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

окружной

окр.

Тоже

октябрь

окт.

опубликованный

опубл.

организация

орг.

оригинал

ориг.

основатель

осн.

ответственный

отв.

отдел

отд.

отделение

отд-ние

отпечатанный

отпеч.

оттиск

отт.

оформление

оформ.

П

пагинация

паг.

патент

пат.

педагогический

пед.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

перевод

пер.

переводчик

пер.

Прифамилии

переиздание

переизд.

переложение

перелож.

перепечатка

перепеч.

переплет

пер.

переработка

перераб.

персидский

перс.

перфокарта

перфок.

перфолента

перфол.

печатный

печ.

план

пл.

подготовка

подгот.

подзаголовок

подзаг.

подобрал

подобр.

12

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

полный

полн.

популярный

попул.

портрет

портр.

посвящение

посвящ.

поселок

пос.

Приназвании

послесловие

послесл.

предисловие

предисл.

предметный

предм.

председатель

пред.

Приназванииучреждения

прекращен

прекр.

препринт

препр.

приложение

прил.

примечание

примеч.

приплетено

припл.

продолжение

продолж.

производственный

произв.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

производство

пр-во

промышленность

пром-сть

промышленный

пром.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

профессиональный

проф.

Тоже

профессор

проф.

Прифамилииилиназванииучреждения

псевдоним

псевд.

публикация

публ.

Р

раздел

разд.

Прицифрахивпримечаниях

разработка

разраб.

район

р-н

Сокращаетсятакжевзаголовке

районный

район.

Тоже

расширенный

расш.

регистр

рег.

редактор

ред.

редакционнаяколлегия,редколлегия

редкол.

редакция

ред.

резюме

рез.

рекомендательный

рек.

репринт

репр.

репрография

репрогр.

13

Слово（словосочетание）

Сокращение

Условиеприменения

репродукция

репрод.

республика

респ.

ретроспективный

ретросп.

реферат

реф.

реферативныйжурнал

РЖ

референт

реф.

Прифамилии

рецензия

рец.

рисунок

рис.

Ростов-на-Дону

Ростовн/Д.

ротапринт

ротапр.

рубль

р.

Прицифрах

руководитель

рук.

руководство

рук.

рукопись

рукоп.

румынский

рум.

С

Санкт-Петербург

СПб.

Ввыходныхданных

санкт-петербургский

с.-петерб.

сборник

сб.

свыше

св.

Прицифрах

северный

сев.

сельскохозяйственный

с.-х.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

сентябрь

сент.

серия

сер.

сессия

сес.

симпозиум

симп.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

систематический

сист.

следующий

след.

словарь

слов.

служебный

служ.

смотри

см.

собрание

собр.

Сокращаетсятакжевзаголовке,еслинеявляетсяегопервымсловом

совещание

совещ.