最新人人说英语中级教材.docx
《最新人人说英语中级教材.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新人人说英语中级教材.docx（99页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
最新人人说英语中级教材
Unit1
Shopping购物
TuningIn
1反复听，朗读并背诵
Goodmorning,canIhelpyou?
早上好,你买点儿什么？
Whatkinddoyouhaveinmind?
你想买点什么?
Howaboutthisone?
这个怎么样?
Aren’tthesepaintingswonderful?
这些画不错吧？
Wouldyouliketohaveacloserlookatit?
你要不要仔细看看？
Whatsizedoyoutake?
您穿多大号的?
Howmuchwouldyoulike?
你想要多少钱?
Iamgladyoulikeit.我很高兴你喜欢它。
Willtherebeanythingelse?
还要别的什么吗?
（还要点儿其他什么东西吗？
）
Youarewelcome.欢迎再次光临。
Notes
havesomethinginmind想要买某样东西或有想买的东西
wonderful表示赞叹，其他常用的表达还有fantastic,gorgeous,fabulous等。
2先听录音再朗读，注意识记黑体词汇和短语。
Shoppingisadelightforbothcustomersandshopassistants.inbigcitiessuchasBeijingandShanghai,departmentstoresandshoppingcentersareopenmostdaysoftheweekfrom9a.m.to9p.m.Somestoresandsupermarketsstayopenevenlonger.Largeshoppingplazasareusuallysurroundedbyspaciousparkinglots.Manyforeignfriendsliketovisitlargesouvenirshops.TheyarecuriousabouttraditionalChinesearticlessuchasChinesecalligraphy,paintings,ceramicsorjadecarving.Andsometinestheyarebigshoppersoftheseartifacts.
Notes
customer顾客
shopassistant售货员，女售货员也可以称为saleslady,导购小姐可称为salesgirl
departmentstore百货商店
shoppingplaza商城，商业购物广场
becuriousabout对……好奇
article货物
callingraphy书法
painting绘画
ceramic陶瓷
bigshoppers喜欢购物的人
artifact艺术品
（译上文）购物是一个快乐的顾客和店员。
在大城市如北京和上海,百货商店和购物中心都是公开的大部分时间内每周从9点到晚上9点。
有些商店和超市保持开放更长。
大型购物广场通常包围着,宽敞的停车场。
很多外国朋友喜欢去大的纪念品商店。
们是好奇的繁体中文的文章,如中国书法,绘画、陶瓷、玉器。
他们是大购物和偶尔的神器。
task1
ShopAssistant:
welcometoourshop.CanIhelpyou,sir?
欢迎光临。
先生,你买点儿什么?
Customer:
goodafternoon.I’mjustlookingaround.
下午好。
我只是随便看看。
ShopAssistant:
Isee.I’dbehappytoshowyouaroundandexplainsomeofourarticlesto
you,ifyoulike.
好的。
如果你愿意，我可以带你四处看看，向您介绍一些商品。
Customer:
Thatwillbenice.Doyouselltoys?
Iwanttobuyoneformyson’sbirthday.
那再好不过了。
你这儿有玩具吗?
我想买一个玩具作为我儿子的生日礼物。
ShopAssistant:
Oh,wehaveagoodvarietyhere.Whatkinddoyoulike?
是吗?
我们这儿有很多种类玩具。
您喜欢哪一种？
Customer:
Iguesssomethingmoderateinsizeandcolor.
我想我喜欢不大不小、不单调也不艳丽的那种。
ShopAssistant:
Howaboutthisone?
这个怎么样?
Notes
Iamjustlookingaround.不一定买东西，随便看看。
相同表达还有Iamjustlooking。
toy玩具
Whatkinddoyoulike?
你喜欢什么样的？
kind在这里表示种类。
somethingmoderateinsizeandcolor.不大不小、不单调也不绚丽的东西
Exercise1
根据提供的情景线索来完成下列的对话。
1.YouareattendingacustomerwhowantstobuyaT-shirttoremembertheGreatWall.
你正在参加一个顾客想买一件t恤去记住了长城。
A:
MayIhelpyou?
B:
Yes.I’dliketohaveaT-shirt.Wouldyoupleaseshowmesome?
A:
Certainly.Youlikewhiteordark?
B:
IamlookingforashirtwithapictureoftheGreatWallonit.
2.AnAmericanladyistryingtobuyagoldwatchatyourcounter.
一位美国老太太正视图在你的柜台买一块金表。
A:
Hello,whatcanIdoforyou?
B:
CouldIlookatthiswatchintheshowcase?
A:
Justonemomert,please,whileIgetthekeytounlocktheshowcaseforyou.
B:
That’sallright.
3.YouareshowingaChinesevasetoanAustralianladywhoisjustlookingaround.
你正显示出中国花瓶给澳大利亚女子周围看看
A:
WhatcanIshowyou,Madam?
B:
Iamnotsure.Iamjustlookingaround.
A:
Isee.WhatabouthavingalookatthisChinesevase?
B:
Itsoundslikeagoodidea.
Exercise2
根据下列情景和提示,两人一组编一段对话.
●Maria,anaustralianvolleyballplayer,wantstobuyasportjacket.Sheknowsshetakesthemediumsizebutshecannotdecidewhatcolorfitsher:
blueorwhite.
玛丽亚,澳大利亚排球运动员想买一件运动衫。
她知道她,但她无法确定中等大小的什么颜色:
蓝色或白色适合她。
●Youtellherthatyouhavemanytypesofsportjacketstochoosefrom.
Yousuggestthat
你告诉她你有许多种类的运动夹克可供选择。
你认为
1.bluelooksniceonher.她看起来好准备蓝色。
2.whiteisthecolorforher.为她的颜色是白色。
3.she’dbettertryitontomakesure.她最好试穿一下，以确保
Task2朗读
ShopAssistant:
Goodmorning,mayIhelpyou?
早上好,您想买点儿什么?
Customer:
Yes,I’mlookingforalightbluesportjacket.
是的,我想买一件淡蓝色的运动夹克。
ShopAssistant:
what’syoursize,sir?
您穿什么尺寸的,先生?
Customer:
Ithinkthemediumsizefitsmeallright.
我想我适合穿中号的。
ShopAssistant:
Amomert,please,whileIgetitforyou.
您稍等片刻，我这就把衣服取来。
Customer:
Thankyou.Perhapsthelargesizewillalsodo.
谢谢你。
大号的也行
ShopAssistant:
Yes.Let’ssee.Ah,heremightbetherightone:
themediumsize.AndIthink
thecolorisrightforyou.
好的。
让我找找看。
啊,这一件是中号，也许正适合您。
我觉得颜色也适合你。
Customer:
Oh,Ilikelightblue.I’lltryiton.Hmm…itseemstofit.Howmuchisit?
哦,我喜欢淡蓝色的。
让我试试看。
嗯，看来正合适。
多少钱？
ShopAssistant:
35yuan.
Customer:
Allright,I’lltakeit.好吧,我就买它
Notes
what’syoursize?
你穿多大号？
也可说whatsizedoyouwear?
或whatsizedoyoutake?
一般来说，衣裤和帽子的尺寸分小号smallsize、中号mediumsize、大号largesize和特大号extrslargesize.
thelargesizewillalsodo大号的也行
Exercise1
Substitution
1.I’mlookingforaredsportjacket一个红色的运动夹克
我正在寻找agoldring.一个金戒指。
awhitet-shirt.一个白色t恤。
someChineseceramics.一些中国陶瓷。
someChinesepaintings.一些中国画
2.Ithinkthe我认为color颜色looks看起来wonderful.很棒
style风格fantastic.美妙的
size大小rightforyou.适合你的
design设计beautiful.美丽的
price价格fair/reasonable.（公平，合理）
Exercise2
根据下列情景和提示,两人一组编一段对话.
BisfromAustralia（澳大利亚）,Heneedsapairofblackleathershoes（皮鞋）butheisnotsurewhatsizehewears.B是来自澳大利亚，他需要一双黑色皮鞋,但他不确定他穿多大尺码。
Aisashopassistant.HeattendsBandshowsBseveralpairsofshoesbeforefindingtherightoneforhim.A是一个售货员
A:
?
（offeringhelp提供帮助）
B:
Goodevening.wouldyouplease?
（articleneeded文章所需要的）
A:
Certainly.How?
（showingtheoneintheshowcase显示一个陈列柜里）
B:
Theylook.letme.（pointingtoapairofshoes指向一双鞋）
A:
MayIask?
（askingaboutthesize询问大小）
B:
Iamsorry.I.（notknowinghissize由于不知道他的大小）
A:
That’sallright.Wouldyou?
（suggestingonepairofshoes,size38建议一双鞋,大小38）
B:
Yes.well,theyseem.（notfit不适合）
A:
?
maybe.（showinganotherpairandhopingtheyaretherightsize）
B:
Mm.Thispair.（comfortable）How?
（askingabouttheprice）
A:
.（tellingtheprice告诉价格）
B:
.（takingthepair这一双营业收入）
Task3
ShopAssistant:
Welcome,madam.AnythingIcandoforyou?
欢迎光临,夫人我能为您做点什么吗?
Customer:
Oh.Yes.Iaminterestedinsomecloisonnevases
哦。
是的。
我想看看这儿的景泰蓝花瓶
ShopAssistant:
Isee.Theyareatthesouvenircounteronthesecondfloor.
好的。
他们是在二楼的纪念柜台。
Customer:
Istherealifthere,please?
这里有电梯吗?
ShopAssistant:
Yes,there’sonenearthestairs,overthere.ButIthinkIcantakeyouthere.
有，楼梯那就有，在那里。
但我想我可以带你去那儿。
Customer:
That’sverykindofyou.你真客气。
ShopAssistant:
That’stheleastIcandoforyou.Pleasefollowme.
这是应该的。
请跟我来。
Notes
cloisonnevases景泰蓝花瓶
lift电梯（英国英语）；美国人说elevator;电动扶梯是escalator
That’stheleastIcandoforyou.这是我应该做的。
Exercise1
根据提供的情景线索来完成下列的对话。
1.you（B）showthewaytoacustomerfromGermany（A）whowantstobuysomejadearticles.
A:
Excuseme.Canyoutellmewherethesouvenirdepartment/shopis?
B:
Yes.It’sonthethirdfloor,Miss.
A:
Isthereanelevatoraroundhere,please?
B:
Yes,thereisonenearthestairs,overthere.
2.you（B）arelookingaroundinastorewhileaforeigncustomer（A）askeyouhowtogettothejewelry（珠宝）counter.
A:
Excuseme.Canyoudirectmetothejewelrycounter?
B:
I’msorry,Idon’tknow,either.
A:
Oh,Ibegyourpardon.Ithoughtyouwereashopassistanthere.
B:
That’sallright.ButIthinkthereisone.neartheNorthEntrance.
3.you（A）areattendinganAmericanLady（B）whowantstobuyatoydogforherdaughter.
A:
Whichdepartmentareyoulookingfor,madam?
B:
I’dliketobuysometoydogformydaughter.
A:
Isee.Pleasefollowme.I’lltakeyoutothetoydepartment.
B:
Thankyou.Youareverykind..
Exercise2
根据下列情景和提示,两人一组编一段对话
MisssusanaisfromIndia.Shehasashoppinglistandcomestotheshopassistantforhelp.
Theshopassistanttriestoshowherwhereshecangetthesethings
来自印度小姐苏珊娜。
她有一个购物清单,并配有用于帮助售货员。
售货员告诉她试图在那里她可以得到这些东西。
MissSusana’sshoppinglist:
小姐苏珊娜的购物清单
1.twobottlesofTsingtaoBeer.两瓶青岛啤酒。
2.apackageofMooncakes.一盒的月饼。
3.atoypandaforherfriend.一熊猫玩具给她的朋友。
4.someChineseartifactstobringhome.一些中国文物带回家。
TheshopassistanttriestodirectMissSusanato售货员小姐苏珊娜试图直接向
1.thefoodstoreonthesecondfloor食物储存在二楼
2.thesouvenirstoreonthethirdfloor纪念品商店在三楼
3.thetoydepartmentonthefourthfloor这个玩具部在四楼
Task4
ShopAssistant:
Goodmorning,Sir.WhatcanIdoforyou?
早上好,夫人。
您买点儿什么?
Customer:
You’vegotalotofjadearticleshere,haven’tyou?
您这有很多玉器，是吗?
ShopAssistant:
Yes,we’rethelargestjadearticledealerinthecity.Whatkinddoyou
like?
是的，我们是全市最大的玉器经销商。
你喜欢什么样的？
Customer:
well,I’dliketoseeamedium-sizedonewithtraditionalChinesepatterns
onit.
好，我想看一个大小适中、有中国传统图案的玉器。
ShopAssistant:
Howdoyoulikethisonewithbirdsandflowers?
你看这个怎么样？
上面有花鸟的图案。
Customer:
Oh,Iguessitlooksmostchinese.
哦，我觉得这件玉器中国味儿十足。
ShopAssistant:
Iamgladyoulikeit.
我很高兴你喜欢它。
Notes
dealer经销商
pattern图案
looksmostChinese看上去特有中国味儿
Exercise1
1.you’vegotalotofcloisonnevaseshere,haven’tyou?
你有很多的景泰蓝花瓶在这里,不是吗?
nationaldramacostumes（民族戏装）
pearlnecklaces（珍珠项链）
classicalChinesefurniture（中国古典家具）
nationalmusicalinstruments（中国民族乐器）
2.I’dliketohaveamedium-sizedonewithtraditionalChinesepatternsonit.
largeonewithancientfigures（人物）
smallonewithprettywomen
colorfulonewithflowersandbirds
whiteonewithChinesecalligraphy
Exercise2
根据下列情景和提示,两人一组编一段对话
Customer:
[comestoaskifhecouldfindChinesesilkfans（绢扇）here]
ShopAssistant:
[saysthisisthelargestdealerofthekindandshowsthecustomerthe
display]
Customer:
[expressessurpriseattherichdisplayandasksforone]
ShopAssistant:
[tellsthecustomert
升级会员 