北京美佳鼎盛游泳池水处理方案.docx
《北京美佳鼎盛游泳池水处理方案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京美佳鼎盛游泳池水处理方案.docx（26页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
北京美佳鼎盛游泳池水处理方案
游泳池水处理方案
一、中华人民共和国国家标准游泳场所有关卫生标准
1.1 标准值
当前国家并没有统一的温泉卫生标准，一般以普通游泳池有关卫生标准作为参考。
人工游泳水质卫生标准
项目
标准值
浑浊度
≤5度
PH值
6.5--8.5
游离余氯
0.3--0.5mg／L
池水温度
22--26℃
细菌总数
1000个／mL
总大肠茵群
≤18个／L
尿素
≤3.5mg／L
有毒物质
按（TJ36--79）中地面水质卫生标准执行
1.2 经常性卫生要求
（1）游泳场所的通道及卫生设施应保持清洁无异味并应定期消毒。
（2）为防止人工游泳池生长藻类，池水中加入0.25～0.5mg／L硫酸铜。
发现藻类时的最大加药量不应超过1.0mg／L。
（3）浸脚消毒池水的余氯含量应保持5～10mg／L，须4h更换一次。
儿童涉水池连续供给的新水中余氯浓度应保持0.3～0.5mg／L。
（4）人工游泳池在开放时间内应每日定时补充新水，保证池水水质有良好的卫生状况。
（5）严禁患有肝炎、心脏病、皮肤癣疹（包括脚癣）、重症砂眼、急性结膜炎、中耳炎、肠道传染病、精神病等患者和酗酒者进入人工游泳池游泳。
（6）禁止出租游泳衣裤。
二、一般泳池水处理原理
2.1 池水消毒
应用于泳池的消毒方法是多种多样的，可根据泳池的规格、使用人数的多少、对消毒效果要求高低及经济水平等因素，针对性地选择相应的消毒技术，目前国际泳协公认泳池水处理设备标准如下：
第一级别：
金属离子处理器
第二级别：
臭氧处理器+化学消毒剂
第三级别：
紫外线处理器+化学消毒剂
第四级别：
纯化学药剂消毒
而投加化学消毒药剂法，通常是氯系消毒剂。
目前，我国游泳池采用的含氯消毒剂有：
液氯、漂精粉、漂水、强氯精（TCCA）等。
液氯因使用危险、对人体和环境危害较大等原因，现在泳池使用很少；漂精粉因有残渣，堵塞管道，影响水质，也逐步被淘汰；漂水含氯极不稳定，其有效氯会随环境、温度、湿度、光线及存放时间等因素的影响而逐渐下降。
三氯异氰尿酸俗称为强氯精或三氯，分子式C3N3O3Cl3 简称TCCA，由于具有共轭基团，在水中逐步分解释放出次氯酸，留下的氰尿酸盐对水中的有效氯有稳定作用。
它本身又无毒，存放又相当稳定。
近几年来，我国有相当多的游泳池使用TCCA作为游泳池水消毒剂。
其有效氯含量高达90%，主要为粉状、粒状、片状，杀菌能力很强。
优点：
三氯异氰尿酸是目前国际上所推广的一种高效、低毒、广谱、快速的杀菌消毒剂，能有效的快速杀灭各种细菌、真菌、芽胞、霉菌、霍乱孤菌。
对杀灭甲肝、乙肝病毒具有特效，对性病毒和艾滋病毒也具有良好的消毒效果。
不足：
其溶解缓慢，在泳池负荷高的时候可能会跟不上余氯消耗的速度，导致消毒能力降低。
其pH较低，也需要大量的碱调节。
三氯异氰尿酸含有稳定剂氰尿酸，在紫外线下稳定，适合在室外泳池使用，但在室内泳池中使用会导致过稳定问题。
2.2 池水澄清
当光线照射在含有悬浮微粒的游泳池时，光线会因为粒子间的反射光束而产生分散现象，这会造成池水的混浊和不亮丽的感觉，如果池水中的悬浮微粒含量很少时，水中会因为光线未被阻挡而提高水中的能见度，水的呈现则是晶莹剔透的美感。
悬浮微粒之所以会悬浮在水中，是因为它们大部分是有机物质，在过滤器内累积以后会和过滤介质产生排斥作用，以至于无法用过滤的方式来除去，也就是说，水中存在有过量的有机物质时，即使停止泳池开放而一直强化过滤，用再长的时间也无法改善池水的亮丽度。
传统的泳池水澄清处理是通过铝盐、铁盐、高分子等混凝剂与水中的杂质通过絮凝和桥梁生成大颗粒沉淀物，然后通过吸污出去。
而酵素澄清剂是目前发展最新的水质澄清药剂，它是经由潜水人员发现：
海底如果存在有有壳动物，海水会变得很干净，经由科学家提取壳质聚合物而制成，针对池水混浊和地下水造成的变色具有强大的功效，不仅可以在机房作接触过滤，也可以在现场作直接泼洒，不但可以作预防性添加，甚至会降低氯臭味道，可轻易地将池水能见度拉上25米。
使用时配合臭氧粉使用，可发挥最高效率，在某些按摩池/水疗池/SPA中，有超强劲的气泡水柱或气泡超音波，会导致本产品有泡沫积存的现象时，请改用氯霸非泡沫性酵素澄清剂。
2.3 吸污
由于人体的代谢产物如汗液、毛发、尿素、化妆品、带入的细菌，泳池用药产生的沉淀，自然环境带来的杂物如树叶、蚊虫等，这些沉淀污垢的存在，必须进行吸污。
过去只能将整池子的水放净，人员下去清扫，刷洗池底的污垢。
这样既浪费了大量的生活用水，又降低了游泳池的使用率，给游泳场的管理人员带来了极大的烦恼。
因此，泳池吸污机是现在游泳池必不可少的水处理设备。
在吸污过程中，池水通过水泵进入过滤器过滤后，干净的水再重新返回池内，有效的节约了水资源，节省了另外排水的麻烦。
目前主要有两种吸污机，一种是岸基式的吸污机，清洁原理是利用水泵和吸盘把池底的脏污和水一起抽出排到池外，水泵功率一般为3P（2.2kw），吸盘大小一般为1.2×0.6m。
此类吸污机缺点是浪费水资源，需要两个人操作，费人力，不太方面，但是清理效果好。
另一类吸污机是全自动吸污机，此类吸污机在国内应用有四成左右，主要品牌有以色列的海豚、美国的鲨鱼、中法合资的虎鲸、北京的鑫德。
全自动吸污机工作原理是靠既先设定好的程序，通过设定时间或者遥控器来操作，在池底行走达到清洁池底的效果，过滤系统一般为布袋，有的吸污机还可以在墙上爬行，是比较先进的吸污设备。
同手动吸污机相比，自动吸污机更加高效省时省力和节约水资源。
2.4 除藻
藻类是含叶绿素的单细胞植物，在地球上的种类超过20000种。
藻类需要温暖的水、阳光二氧化碳才能成长，而游泳场所的水正好供应如此的环境，藻类在游泳场所的存在是管理上很大的问题，其中主要原因缺氯或氧化不足所造成的。
在卫生部2007年6月21日颁布并开始执行的《游泳场所卫生规范》中提到：
为防止人工游泳池生长藻类，池水中应加入除藻剂。
若使用硫酸铜，其最大加药量不应超过1.0毫克/升。
硫酸铜在业界的泳池水质管理中已经有好长的时间。
硫酸铜是最便宜的杀藻剂，方便且随处可买到，而且硫酸铜加得越多灭藻防藻效果越好：
错误。
杀藻剂没错，工业水处理中常用，但现在随着国际铜价的上升，硫酸铜的价格已经比氯制剂的价格高出好多了。
硫酸铜杀藻靠的是铜离子，但铜离子在水中会很容易和水中的氢氧根、碳酸根、氧化剂等结合，形成不溶解性或溶解度很低的淡蓝色的氢氧化铜、孔雀绿色的碳酸铜或黑色的氧化铜沉淀，进而造成池体的着色，影响美观也失去杀藻功能，特别是在游泳池水含氯的情况下使用，此时氯的氧化力足以将铜离子氧化成黑色氧化铜沉淀，进而让管理员又以为游泳池长黑藻而再加重使用硫酸铜，形成恶性循环。
这时，越往池水中加硫酸铜，水色越显得暗淡。
故而一般不建议在游泳池水质管理中使用硫酸铜作杀藻剂。
当前比较先进的除藻药剂是天使蓝（络合铜溶液）。
天使蓝具有以下优点：
（1）毒性较小，安全范围大。
由于铜子被络合，使它的毒性减小，毒性减小后安全范围大，使用后不用换水，使用简便，应用范围扩大。
与此同时，由于铜离子和有机配体络合，大大改善了其渗透性，对虫子和藻类的药效增大，提高了使用效率。
（2）药效受水质的影响小：
由于铜离子处络合状态，水质的PH值，硬度，有机物含量，CO2含量，氨含量等均不影响其使用效果，即使在海水中也不会产生沉淀。
（3）天使蓝（络合铜溶液）含铜离子量分为8%和10%两种产品，用于不同季节。
制剂剂量准确，使用方便。
（4）络合铜溶液性质稳定，一般条件下贮存两、三年也不会变质。
我们已在游泳池，观赏水池，养鱼池等领域试用成功。
2.5 冲洗性处理
（1）做冲击性的必要性
游泳池内有刺激性氯臭气味，误认为是氯加得太高所至，这是对氯化学行为很大的误解，真正产生氯味道的是氯胺，在水中自由余氯即使高达10PPM以上的含量，是没有任何味道的，氯胺是氯和人体代谢含氯，氮有机物（如尿素、汗水、唾液等）反应的结果，氯胺存在于游泳池是造成氯臭味道与黏膜刺激（红鼻、红眼肿）的最主要因素。
因此，除去、减少或预防氯胺的存在才是主要消除氯臭目标。
在游泳池的氯臭味道很重时，就必须要做冲击性处理了。
（2）冲击性工作原理
利用十倍至十五倍于结合氯的加氯量，瞬间投入池水中。
以协助结合氯跨越加氯转折点，使含氯机物转化变成硝酸盐而达到消除氯臭味道的效果。
（3）做完冲击性后所达到的效果
冲击性处理后泳池水质各项指标超过卫生防疫站标准达到世界级泳池水质标准，可以解决换水带来的经济成本问题。
做完冲击性处理后能够解决尿素超标、结合氯、水质混浊和抗药性藻类的问题。
杜绝水质混浊现象和异味的出现，使水质透明度好、柔滑、有光泽；省去繁琐的人员安排及水质恶化、急救问题；设备的维护更专业，使用效率更高，而且折旧率也大为降。
三、游泳池水质处理方案
第一步：
池水澄清
净化时间：
闭馆后
产品名称：
酵素澄清剂（如用聚合氯化铝必须先澄清，因为池底会有沉淀物）
使用方法：
将澄清剂稀释一定的倍数均匀泼洒在池中。
使用量：
每日维持的用法：
按100吨池水用20ml，稀释100倍的比例使用，以贵单位1200吨泳池为例，需要240ml稀释100倍后使用。
混浊处理的用法：
按100吨池水用200ml稀释100倍的比例使用，以贵单位1200吨泳池为例，需要2.4L稀释100倍后使用。
变色处理的用法：
按100吨池水用1L稀释100倍的比例使用，以贵单位1200吨泳池为例，需要12L稀释100倍后使用。
产品贮存：
产品应贮存在阴凉、干燥处。
其他说明：
考虑紫龙湾温泉含有丰富矿物质，若使用絮凝剂可能会使水中矿物质沉淀，从而降低水中矿物质含量，因此澄清剂是温泉池水净化的最佳选择。
第二步：
池底吸污
吸污时间：
闭馆后（先吸污后加三氯）
产品名称：
海豚3002全自动吸污机
使用方法：
详见吸污机操作规范，吸污机使用手册及吸污机注意事项。
第三步：
池水消毒
消毒时间：
闭馆后
产品名称：
三氯异氰尿酸（含氯≥90%）
使用方法：
直接均匀投加到泳池或温泉中。
使用量：
按每吨水投放3-4克比例使用。
以贵单位泳池容积1200m³为例，每天投放量约为4-5公斤（亦可视实际情况酌情增减）。
检测时间：
一天三次，时间分别为上午（9:
00），下午（16:
00），晚上（22:
00）。
检测方法：
每天使用验水盒检测水中的含氯量，检测范围0.3－0.5为正常值。
低于0.3必须投放三氯，高于0.5不需要投加。
同时检测池水PH值，偏离标准值6.8--8.5时，需要加PH调节剂进行调节。
产品贮存：
产品应贮存在阴凉、干燥、通风良好的仓库内，防潮、防水、防淋、防火、隔离火源和热源，禁止与易燃易爆、自燃自爆等物质混放，不可和氧化剂、还原剂、易被氯化、氧化物质贮存，绝对禁止与液氨、氨水、碳铵、硫酸铵、氯化铵尿素等含有氨、铵、胺的无机盐和有机物混合和混放，否则一发生爆炸或燃烧，不可和非离子表面活性剂接触，否则易燃烧。
其他说明：
考虑粉状药剂对工作人员皮肤和眼睛有刺激性，片状药剂溶解缓慢，容易被顾客误当作异物丢弃，因此建议使用颗粒状药剂。
第四步：
池水除藻
除藻时间：
每月一到两次。
产品名称：
天使蓝（蓝色液体）
产品说明：
通过破坏虫体内的氧化还原酶系统的活性，妨碍虫体的代谢或虫体的蛋白质结合成蛋白盐，因而具有极强的杀虫作用。
同时，其可阻碍水藻的光合作用，使水体中的有害恶藻如夜光虫、大型矽藻、黑丝藻、青苔等不能合成本身所需的营养成分而迅速死亡。
是一种安全性更高的新型铜制剂，使用效果不受pH、硬度等因素影响，无残留，不污染环境，是硫酸铜的理想替代品。
使用方法：
将天使蓝稀释一定的倍数均匀泼洒在池中。
使用量：
按每100吨水投加100克，稀释50倍的比例使用，以贵单位1200吨泳池为例，需要1.2L稀释50倍后使用。
出现藻类泛滥加倍投加。
其他说明：
①天使蓝与消毒药不能同时加，否则会产生铜沉淀。
②消毒药不能与碱同时投放，否则会降低消毒效果。
第五步：
冲击性处理
操作时间：
每半个月做一次冲击性处理。
操作说明：
冲击性处理可解决水中细菌和藻类的抗药性，确保泳客的绝对安全性。
使用方法：
瞬间每吨水投放三氯7-8克，以贵单位泳池容积为1200m3为例，一次冲击性处理需投加三氯大约10公斤（也可视实际情况酌情增减）。
海豚吸污机操作规范
第一步：
手推车组装（详见海豚组装图），确保手推车至少要距离泳池边3米；
第二步：
将配备的2节1.5VAAA电池按电池盒内的图示装入遥控器；
请注意：
此遥控器只防溅湿，请远离阳光直射和雨水；
第三步：
解开电线并将其连接至电源，放出所需要的电线，保证其可以覆盖游泳池的各个角落；
第四步：
将电线以及吸尘器放入泳池，轻柔地晃动吸尘器的各个部位将残留的空
气放出直到吸尘器缓缓沉入池底；
请注意：
不可在水外运行吸尘器，这可能会对会水泵马达产生不可预计的损坏，从此错误操作产生的问题不在本公司保修范围内。
第五步：
接通电源。
吸尘器默认操作模式为自动模式，在自动清洁模式下吸尘器自行工作。
第六步：
可以通过遥控器调整为手动遥控模式。
在遥控模式状态下，您可遥控吸尘器使其对特定区域重点清洁并可用于修改参数或者清洁模式。
这些参数必须在吸尘器工作的时候通过遥控器传输至吸尘器，一旦设置，参数会自动存储在吸尘器记忆里直到下次调节。
（详见遥控器说明）。
第七步：
清洁工作结束的时候吸尘器会自动关闭。
如果需要重新开始新一轮的清洁，请在开启之前关闭电源至少30秒。
在将吸尘器移出泳池前必须关闭电源。
第八步：
运行时间结束后关闭电源，轻缓地拖动电缆以便将吸尘器拖出水面，通过拖动电缆，将机器抬出泳池边缘直到以便倾斜靠在泳池上并确保所有的水都流出机器。
用手柄将机器提出水池――不可使用电缆。
第九步：
将机器倒置，松开2个锁夹并移开底盖，移开两个过滤袋夹以及过滤袋，把过滤袋由内向外翻转并用花园软管彻底清洁，当电源上的Filterbag指示灯亮起的时候建议对过滤袋进行清理以便使用吸尘器发挥最佳功能，将吸尘器移除了泳池就必须清洗过滤袋，肮脏的过滤袋会变干不能使用。
使用海豚牌电动水底吸尘器注意事项
1、手拖车及电源须选好位置以便吸尘器可以达到泳池的各个角落，手推车至少
要距离泳池边3米（10英尺）；
2、清洗时，电源应置于阴凉处；
3、清洗过程中人绝对不可进入泳池；
4、遥控器仅防溅湿，请远离阳光直射和雨水；如在将来的6个月都不会使用遥
控器请拿出电池；
5、不可在水外运行吸尘器，否则会对电机有很大的损害；
6、吸尘器移除了泳池就必须清洗过滤袋，把过滤袋由内向外翻转并用花园软管彻底清洁，肮脏的过滤袋会变干不能使用；
7、清洁工作结束的时候吸尘器会自动关闭。
如果需要重新开始新一轮的清洁，请在开启之前关闭电源至少30秒；
8、在将吸污机移出泳池前必须关闭电源；
9、仅用手柄将机器提出水池――不可使用电缆；
10、移动推轮之前务必断开电源；
11、机器放置于阴凉处，温度保持在50C-450C（410F-1130F）。
将电线宽松的盘绕
在手推车扶手上。
使用海豚牌电动水底吸尘器前请仔细阅读本手册
1）安全性
1.1）电源放置
手拖车及电源（页9，号1）须选好位置以便吸尘器可以达到泳池的各个角落，手推车至少要距离泳池边3米（10英尺），（见图A）
注意：
清洗时，电源应置于阴凉处。
1.2）电的要求
厂家提供的电线电压主要有100V,115V或者230V三种，接线前请检查额定电压。
务必确保主电源引线有接地故障断电器或者漏电断电器保护。
只能使用海豚牌原装电源。
注意！
清洗过程中绝对不可进入泳池！
2）安装
2.1）手推车组装
请遵照以下指示并参考附图组装手推车（页8，图N）
●连接车轮（页8，图C1），将其牢固地插入车身底部的凹槽，确保其位置居中并且两边都有一个垫圈（页8，图C2）
●将两个直管（页8，图C3）卡入带弯钩的手柄（页8，图C4），卡入时您会听到“咔”的一声
注意：
两个直管的底部各有2各小孔，将距离管边较远的小孔卡入手柄。
●将组装好的直管和手柄卡入塔座的孔内知道听到“咔”的一声。
（图C5，页8）
●将塑料电源手柄后面的插槽对准塔座“T”形销上方，用力往下按知道电源座卡入塔座。
（页8，图C6）
●
2.2）手柄
海豚牌电动水底吸尘器配有一个可调节手柄（页9，号2），此手柄装于吸尘器机身两边的凹槽内。
打开纸箱取出吸尘器时，手柄一定锁定在吸尘器顶端呈对角线的位置以保证获得最佳清洗效果。
分别往下按插销（页9，号3）以便移动各个手柄臂（图B）。
两个插销都有两个圆凹槽（页9，号4）（图C）以便使手柄臂以不同角度置于不同位置。
图C1所示手柄安装位置可提供最快的水位线横向移动，而图C2所示手柄安装位置则提供最慢的水位线横向移动。
2.3）遥控
将配备的2节1.5VAAA电池按电池盒内的图示装入遥控器。
此遥控器只防溅湿，请远离阳光直射和雨水。
此遥控器配有数码显示屏，轻触摸按钮和1个用于人工操作的控制杆。
3）操作
3.1）电源
在吸尘器的前端有几个指示灯，可显示吸尘器是否处于工作状态以及过滤袋是否需要清洗。
接通电源时亮起
自我检测刚启时会闪烁
清理结束时自动关闭
正常操作时灯不亮
过滤袋装满并需要清理时灯亮起并闪烁
过滤袋堵塞或需要清洗时灯持续发亮
如过滤袋清理干净后指示灯仍然发亮则按此键重启过滤袋指示器
注意：
过滤袋指示灯仅供参考使用，当指示灯亮起的时候建议对过滤袋进行清理以便使用吸尘器发挥最佳功能。
海豚派吸尘器和电源的设计非常安全并且无需户外维护。
3.2）安装
解开电线（页9，号5）并将其连接至电源线，放出所需要的电线，保证其可以覆盖游泳池的各个角落。
为更好操作SWIVEL电线（页9，号6），请将多余的电线卷至泳池外。
（图A）.
将电线以及吸尘器放入泳池，轻柔地敲打吸尘器的各个部位将残留的空气放出直到吸尘器缓缓沉入池底（图D）
请注意！
不可在水外运行吸尘器，这可能会对会水泵马达产生不可预计的损坏，从此错误操作产生的问题不在本公司保修范围内。
接通电源，领略海豚牌自动水底吸尘器的奇妙功效吧！
4）清洁模式
可提供两种操作模式－自动或者遥控
吸尘器默认操作模式为自动模式，除非通过遥控器（RCU）调整为遥控模式
4.1）遥控模式
在遥控模式状态下，您可遥控吸尘器使其对特定区域重点清洁。
注意：
如在30秒后还无触摸JOYSTICK则吸尘器会自动转换为自动清洁模式。
遥控器可用于修改参数或者清洁模式。
这些参数必须在吸尘器工作的时候通过遥控器传输至吸尘器。
（见第5部分）
4.2）自动清洁模式
在自动清洁模式下吸尘器自行工作。
5.3所示流程图代表了工厂预设的参数和清洁程序。
这些参数和程序可通过遥控器来根据您的喜好调节。
一旦设置，参数会自动存储在吸尘器记忆里直到下次调节。
（见5.1部分介绍）
5）遥控器（RCU）
RCU提供两种操作模式：
自动模式和手动模式
自动模式:
所有的参数都会自动设定
手动模式：
人工控制泳池吸污机运行方向
电量显示
当此图标闪烁时，请更换电池。
人工控制指示器
当它闪烁时说明机器处于手动控制方向模式
清洁循环标
延迟时间图标
清洁行动显示
手动/自动选择钮开/关按钮
设置/完成按钮
方向控制按钮
首先按手动/自动选择键，然后按照一下表格设置：
清洁循环指示
器这个决定了清洁整个泳池的时间。
RCU为你提供以下选择。
快速
1.5小时
高效
（默认设置）
每天清洁整个泳池花费2.5小时
精细
花费3.5小时清洁整个泳池
延迟时间指示器
这个限定了吸污机何时开始工作。
延迟让污物沉到泳池底部。
立即开始
（默认设置）
一小时后开始工作
两小时后开始工作
清洁行动指示
器
有以下几种选项供你选择
标准
（默认设置）
池底和墙壁清洁
精细清洁
更大的吸力而行动慢些。
只清洁池底和角落。
地板清洁
只清洁地板和角落。
墙壁清洁
只清洁墙壁和水线。
注意：
●在两分钟后，如果你没有按下任何按钮，远程控制器会自动被锁，然后吸污机会按照原来的设置继续工作。
●当“精细清洁”和“墙壁清洁”的过程结果后，RCU将会回到默认设置。
手动方向控制模式
开关按键
1.一旦启动手动方向控制模式，请按开/关键。
2.此吸污机的手动控制主要是控制方向，如右图所示的
方向箭头。
方向控制键位
退出手动控制方向模式，进入自动模式
手动/
自动选择键
1.要退出手动控制方向模式只要按手动/自动选择键一
次。
2.数显屏幕会亮起，三排功能图标会显示默认的设置。
方向控制箭头
方向控制箭头
1.要改变参数种类请按上下
箭头。
要改变参数值请按左右键。
2.当你确定了所有的功能后，请按设置/完成键。
设
置/完成键
6）自动关机
清洁工作结束的时候吸尘器会自动关闭。
如果需要重新开始新一轮的清洁，请在开启之前关闭电源至少30秒。
吸尘器含有自由保护诊断机制，当遇到麻烦的时候机器会自动关机。
机器的运行历史记录保存在他的记忆体内，要查看必须经过机器服务中心的验证。
注意：
电源的中断或者冲击有可能导致机器重启。
在将吸尘器移出泳池前必须关闭电源。
6.1）将吸尘器移出泳池
运行时间结束后关闭电源。
●轻缓地拖动电缆以便将吸尘器拖出水面
●当可轻易地接触到机器的手柄的时候抓住手柄旋转机器以便其中一个刷子可以斜靠到泳池壁（图E）
●仅用手柄将机器提出水池――不可使用电缆
●通过拖动电缆，将机器抬出泳池边缘直到以便倾斜靠在泳池上并确保所有的水都流出机器。
●将机器倒置，松开2个锁夹（页9，图7）（图G）并移开底盖（页9，图8）（图H）
●移开两个过滤袋夹（页9，图9）以及过滤袋（页9，图10）
●把过滤袋由内向外翻转并用花园软管彻底清洁（图I），至少两个月必须清洗一次。
●清洗底盖入水口侧边以及锁夹
●调整位于底盖长边中间的过滤袋口以调整过滤袋（图J）
●伸长弹性边以将过滤袋升高至边缘的2CM处并至底盖的唇口。
●将所以多余的过滤网塞入金属框架的中间
●沿着方框拖动过滤网是各个角落都接近方框的角落。
●在方框的顶端安装一个黑色的过滤袋夹（图J）
●将底盖安装至机身并锁紧
7）定期移除可移动部位的碎片（车辙，车轮，推轮）
注意！
移动推轮之前务必断开电源（页9，图11）
●可通过扭转及移动推轮软管以清洁推轮（图K）
●移除堵塞推轮的碎片和头发（页9，图12）。
可用菲利普螺丝起子纽开推轮。
●移除堆积在车辙（页9，图13）和车轮（页9，图14）之间的碎片
8）小帮手
●是要将吸尘器移除了泳池就必须清洗过滤袋。
肮脏的过滤袋会变干不能使用
●确保泳池水的PH值在2－3PPM之间
●确保理想水温120C-320C（540F-900F）
●确保刷子（页9，图15）保持在最佳状态
●重新运转机器前务必关闭电源至少30秒。
●保存吸尘器时请垂直放置手推车而非刷子。
就机器放置于阴凉处，温度保持在50C-450C（410F-1130F）。
将电线宽松的盘绕在手推车
升级会员 