武汉大学攻读博士学位研究生入学考试真题解1.docx

武汉大学攻读博士学位研究生入学考试真题解1.docx

《武汉大学攻读博士学位研究生入学考试真题解1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《武汉大学攻读博士学位研究生入学考试真题解1.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

武汉大学攻读博士学位研究生入学考试真题解1

武汉大学2010年攻读博士学位研究生入学考试真题解析

PartIReadingComprehension（2×20＝40%）

PassageOne

【译文】

亚马逊迫于出版社压力，放弃以9.99美元的价格出售电子书。

许多精装的畅销书售价是30美元，麦克米伦出版商认为电子书9.99美元的价格会降低这些畅销书的价值。

为了回应这场价格之争，亚马逊上周撤下了所有麦克米伦出版的书籍。

但是，亚马逊仅仅抵制了一周，便答应了麦克米伦的要求。

在周日的声明中，亚马逊向消费者辩护了自己的态度。

世界六大出版社之一麦克米伦出版社已明确地告知我们，不管我们态度如何，他们已下定决心转换代理模式，将畅销书和大部分精装图书的电子版本售价调整为12.99美元至14.99美元不等。

我们强烈地反对这一决定，并且通过暂时停止出售麦克米伦出版的书籍来严肃地表明反对态度。

我们希望大家知道由于麦克米伦对其出版书籍的垄断，我们最终必须向麦克米伦认输并接受其条约。

即便我们认为电子书籍不需要这么高的价格，我们仍然想将这些书籍呈现给你们。

亚马逊决定妥协和麦克米伦授权苹果在其iBookstore售卖电子书的协议有关。

亚马逊占有电子书市场的绝大多数份额，但是如果iPad成功了，出版商可能授权苹果售卖他们的电子书。

相比于竞争电子书市场，出版商貌似对保护硬皮书的价值更感兴趣。

电子书价格的提高会促使你买纸质版的小说吗？

或者鉴于电子书更便宜，你们会接受电子书价格的微微上调？

【答案详解】

1.【答案】A

【注释】关于亚马逊与麦克米伦之间的价格战争哪种说法是正确的？

文章第一句话“Amazonhasgivenintopublisherpressureandagreedtoabandontheir$9.99pricepointforeBooks.”说明亚马逊做出了让步，不再以9.99美元的价格售卖电子书。

因此A选项“麦克米伦赢得了此次价格之争”是正确的，B选项“亚马逊取得了胜利”以及C选项“双方均没有赢得价格之争”都是不正确的，而D选项“顾客很喜欢这次价格之争”文中并没有提到这一信息。

因此A选项为此题的正确答案。

2.【答案】D

【注释】倒数第二段出现的“Tothrowinthetowel”的意思是什么？

这个词出现在“Amazon'sdecisiontothrowinthetowelmayberelatedtoMacmillan'srecentagreementtosellbooksinApple'siBookstore.”这里说的是亚马逊这一举动的原因，跟麦克米兰与苹果的合作有关，而联系倒数第三段的信息“wewillhavetocapitulateandacceptMacmillan'stermsbecauseMacmillanhasamonopolyovertheirowntitles,andwewillwanttoofferthemtoyouevenatpriceswebelieveareneedlesslyhighfore-books.”可以知道亚马逊最终接受了麦克米伦的条款，也就是说亚马逊这一举动就是屈服于麦克米兰，因此可以猜测“Tothrowinthetowel”的意思便是认输。

因此D选项“承认自己被打败”与该词组意思相同，而A选项是指“下定决心干某事”，B选项指“表明自己的反对观点”，C选项指“反击”均与原文意思不符。

因此D选项为正确答案。

3.【答案】D

【注释】根据亚马逊的声明，是什么原因导致其没有继续抵制麦克米伦的图书？

这一题要注意的是“accordingtoitsstatement”，因此要在亚马逊给出的声明里找答案。

根据关键词“statement”，可以定位到第三段，在随后两段中，亚马逊对此提供的解释。

第五段中最后一句“Wewantyoutoknowthatultimately,however,wewillhavetocapitulateandacceptMacmillan'stermsbecauseMacmillanhasamonopolyovertheirowntitles,andwewillwanttoofferthemtoyouevenatpriceswebelieveareneedlesslyhighfore-books.”说明亚马逊虽然反对麦克米伦的决定，最终却不得不屈服，原因是麦克米伦对书籍的垄断。

由此可以得知，亚马逊停止“boycott”的原因便是“Macmillan’smonopoly”。

而A选项“亚马逊的懦弱”，B选项“麦克米伦的傲慢”以及C选项“亚马逊的慷慨”文章均没有提及。

因此D选项为本题正确选项。

4.【答案】A

【注释】以下那种说法是正确的？

这是一道细节题，需要在文中找到每一个选项所对应的内容，以判断正误。

A选项“麦克米伦倾向于销售传统纸质书籍，而不是电子书籍。

”最后一段第一句话“Publishersseemmoreinterestedinprotectingthevalueoftheirhardcoverbooksthancompetinginadigitalformat.”说明出版商更愿意保护硬皮书籍，而对于电子书竞争不感兴趣。

由此可知A选项是正确的。

而C选项是指“麦克米伦想拓展其电子书市场”，与原文不符，因此C选项不正确。

B选项“苹果出售电子书所获利润比亚马逊多”。

文章倒数第二段出现“AmazonhascapturedanoverwhelmingshareoftheeBookmarketwithitsKindlereader,butiftheiPadbecomessuccessfulpublishersmayturntoAppletoselltheireBooks.”表明，亚马逊占了电子书市场的压倒性多数的份额，可以推断出苹果在出售电子书方面的获利并不会超过亚马逊。

因此B选项不正确。

由“…theyarecommittedtoswitchingtoanagencymodelandcharging$12.99to$14.99fore-bookversionsofbestsellersandmosthardcoverreleases.”和“wewillwanttoofferthemtoyouevenatpriceswebelieveareneedlesslyhighfore-books.”两句话可知亚马逊将以更高的价格12.99–14.99美元的价格买电子书，因此D选项“亚马逊准备以更低价格售卖电子书”的说法是不正确的。

因此A选项为正确答案。

【难句精析】

1.【文章难句】Macmillan,oneofthe"bigsix"publishers,hasclearlycommunicatedtousthat,regardlessofourviewpoint,theyarecommittedtoswitchingtoanagencymodelandcharging$12.99to$14.99fore-bookversionsofbestsellersandmosthardcoverreleases.

【结构分析】这个句子很长，读者应把握句子的主干部分。

句子主干是“Macmillanhasclearlycommunicatedtous”，其后接了一个that引导的定语从句“thattheyare…”。

定语从句中谓语结构是“arecommittedto”，其后跟了以“and”连接的两个并列主语，分别是“switchingtoanagencymodel”和“charging$12.99to$14.99…”。

而句子中的“oneofthe‘bigsix’publishers”是做主语“Macmillan”的同位语，而“regardlessofourviewpoint”则是插入语，均不会影响句子主干结构。

【参考译文】世界六大出版社之一麦克米伦出版社已明确地告知我们，不管我们态度如何，他们已下定决心转换代理模式，将畅销书和大部分精装图书的电子版本售价调整为12.99美元至14.99美元不等。

2.【文章难句】Wewantyoutoknowthatultimately,however,wewillhavetocapitulateandacceptMacmillan'stermsbecauseMacmillanhasamonopolyovertheirowntitles,andwewillwanttoofferthemtoyouevenatpriceswebelieveareneedlesslyhighfore-books.

【结构分析】此句句子主干为“wewantyoutoknow”,其后紧跟了两个that引导的宾语从句。

第一个从句是“thatwewillhavetocapitulateandacceptMacmillan'sterms…”，其中还包括一个由“because”引导的原因状语从句。

第二个从句省略了“that”，是“wewillwanttoofferthemtoyou…”。

第二个宾语从句中还包含一个省略了“that”的定语从句，“webelieveareneedlesslyhighfore-books”是“prices”的定语，起修饰作用。

【参考译文】我们希望大家知道由于麦克米伦对其出版书籍的垄断，我们最终必须向麦克米伦认输并接受其条约。

即便我们认为电子书籍不需要这么高的价格，我们仍然想将这些书籍呈现给你们。

3.【文章难句】WillhighereBookpricesconvinceyoutopurchaseaphysicalcopyofyournextnovel,orwillacceptamodestpriceincreasegiventhateBooksaretypicallycheaper?

【结构分析】句子是由两个并列的由“will”引导的一般疑问句组成的。

第一个并列句是“WillhighereBookpricesconvinceyoutopurchaseaphysicalcopyofyournextnovel”，第二个并列句是“willacceptamodestpriceincreasegiventhateBooksaretypicallycheaper”，其中省略了和第一个并列句重复的部分，完整的句子应为“willhighereBookpricesconvinceyoutoaccept…”。

第二个一般疑问句还包括一个由“giventhat”引导的原因状语从句。

“Giventhat”是“鉴于”的意思。

【参考译文】电子书价格的提高会促使你买纸质版的小说吗？

或者鉴于电子书更便宜，你们会接受电子书价格的微微上调？

【核心词汇】

capitulate[kə'pɪtʃulet]v.认输；屈服；屈从

monopoly[mə'nɑpəli]n.垄断；专卖权

devalue[di'vælju]v.贬值；降低…的价值

overwhelming[ovɚ'wɛlmɪŋ]adj.压倒性的；势不可挡的

PassageTwo

【译文】

酒驾，有时被称为美国社会接受的谋杀形式，已经成为一种遍及全国的传染病。

平均每小时三个美国人死于酒驾司机之手。

过去十年死于酒驾的人数达到250000。

司机血液中酒精含量达到1%，也就是在两小时内大约喝了三瓶啤酒或三杯红酒或三小杯威士忌则会被成为酒后驾驶。

以前重度饮酒被看成是美国坚强人物形象一个可以接受的特征，法庭对饮酒的审判也不严厉。

但是近来酒驾导致了许多众所周知的悲剧，特别是一些涉及到了年幼儿童，这使得大众对酒驾态度不再宽容。

20个州已经将法定饮酒年龄上调至21周岁，扭转了19世纪60年代将法定饮酒年龄下调至18周岁的趋势。

新泽西将年龄下调至18周岁后，被18至20周岁的司机杀死的人数达到以前的两倍多，因此新泽西近期又将法定饮酒年龄调回了21周岁。

社会改革者却担心仅仅依靠上调饮酒年龄作用不大，同时还需要提供再教育项目，帮助年轻人培养负责任的饮酒态度，教会他们抵制饮酒压力。

强硬的新法规导致被逮捕人数和酒精测试的增加，甚至许多地区的死亡率也因此降低。

一些州对向顾客提供过多酒精饮料的酒吧也予以处罚。

马萨诸塞州的一家小酒馆因向一位明显喝醉了的顾客提供六份或更多的双倍白兰地而被罚款。

该顾客后来开车上路，撞死了一名九岁的小男孩。

由于每个州每天死亡事故都在发生，一些美国人甚至开始赞扬1919年开始的长达13年的禁酒时期。

但是他们忘记了禁酒令并没有阻止饮酒，却促进了政治腐败和有组织的犯罪。

与急速增长的贩毒活动一样，禁酒并没有简单的解决方法。

【答案详解】

5.【答案】D

【注释】酒后驾驶成为美国重大问题的原因是什么？

第二段中第二句话“HeavydrinkingusedtobeanacceptablepartoftheAmericanstrongmanimageandjudgeswerenotsevereinmostcourts,butthedrunkenslaughterhasrecentlycausedsomanywell-publicizedtragedies,especiallyinvolvingyoungchildren,thatpublicopinionisnolongersotolerant.”表明酒驾在以前的美国是被接受的而且造成了危害也不会受到重罚，因为人们认为饮酒是男人强壮的象征，但是现在酒驾引起的问题过于大以至于人么开始不再对酒驾那么宽容。

因此D选项“美国人认为饮酒是一种可接受的社会习惯”和原文内容相符，是正确答案。

而B选项“美国人不那么容易被交通事故震撼”与原文信息“人们不再容忍酒驾”不相符，因此，B选项为错误答案。

A选项“大多数美国人都是重度饮酒者”这一信息文中并没有提及。

C选项“交通事故引起公众的广泛注意”有偷换概念之嫌，文中出现“publicity”的同义替换词“publicized”是在第二段中“well-publicizedtragedies”是指出现了一些众所周知的悲剧，与C选项并不是同一概念，因此C不正确。

本题正确答案为D选项。

6.【答案】D

【注释】新泽西发布的数据表明？

新泽西的数据出现在第三段中“Twentystateshaveraisedthelegaldrinkingageto21,reversingatrendinthe1960storeduceitto18.AfterNewJerseylowereditto18,thenumberofpeoplekilledby18-20-year-olddriversmorethandoubled,sothestaterecentlyuppeditbackto21.”。

这一段的主旨是讲述上调法定饮酒年龄至21周岁，新泽西州降低法定饮酒年龄导致交通事故增多这一事例被选来说明上调法定饮酒年龄的必要性。

因此，D选项为正确答案。

而B选项“年轻驾驶者不是好司机”是没有根据的，虽说年轻司机引起的交通事故增多了，但其根本原因是酒后驾驶，而不是年龄。

因此B选项不是正确答案。

A选项“许多司机未达到法定年龄”，这一信息文中并没有提到。

而C选项“饮酒水平在19世纪60年代上升了”文中也未提及。

7.【答案】B

【注释】各州采取的法律措施的得到的结果是什么？

由第四段第一句“Toughnewlawshaveledtoincreasedarrestsandtestsand,inmanyareasalready,toamarkeddeclineinfatalities.”可知，新的法律使被捕的人数和酒精测试增多，在许多地方已经降低了酒驾事故引发的死亡。

由此可知，B选项“法规减少严重交通事故”是正确的，而A选项“减少处罚”是错误的。

由“Somestatesarealsopenalizingbarsforservingcustomerstoomanydrinks.”一些州制止酒吧向顾客出售太多的酒，C项“法规禁止酒吧向醉酒客人贩酒”表述有问题，不是仅仅禁止向醉了的客人卖酒。

D项“法规规定了司机所能喝的酒的分量”文章没有提及。

8.【答案】D

【注释】醉酒驾车难以解决的原因什么？

由第三段“Reformers,however,fearraisingthedrinkingagewillhavelittleeffectunlessaccompaniedbyre-educationalprogramstohelpyoungpeopletodevelop“responsibleattitudes”aboutdrinkingandteachthemtoresiststrongpressuretodrink.”和最后一段“Theyforgetthatlegalprohibitiondidn’tstopdrinking,butencouragedpoliticalcorruptionandorganizedcrime.Aswiththeboomingdrugtradegenerally,thereisnoeasysolution.”可知，仅仅靠提高法定饮酒年龄对酒驾的影响不大，还需依靠法律之外的手段改变人们对饮酒的态度，而且人们呼吁实行禁酒令，但禁酒令也引发了许多其他的问题比如政治腐败和有组织的犯罪，因此光立法是无法解决问题的。

因此D选项“仅仅依靠立法是不能解决问题的”为正确选项。

B选项“饮酒和组织犯罪有关”是不正确的，文中的信息是禁酒令会导致组织犯罪。

A选项“人们很容易得到酒精”文中并没有提及这一原因。

C选项“禁酒令已经失败了”是事实，却并不是酒驾难以解决的原因。

【难句精析】

4.【文章难句】HeavydrinkingusedtobeanacceptablepartoftheAmericanstrongmanimageandjudgeswerenotsevereinmostcourts,butthedrunkenslaughterhasrecentlycausedsomanywell-publicizedtragedies,especiallyinvolvingyoungchildren,thatpublicopinionisnolongersotolerant.

【结构分析】这个句子难以理解在于其长度，该句可看作是由两个部分组成的，but之前和之后各是一部分。

but前的部分是由and连接的两个并列从句，主语分别是“heavydrinking”和“judges”，而but后的部分是一个“so…that…”的结构，“especiallyinvolvingyoungchildren”是插入语。

【参考译文】以前重度饮酒被看成是美国坚强人物形象一个可以接受的特征，法庭对饮酒的审判也不严厉。

但是近来酒驾导致了许多众所周知的悲剧，特别是一些涉及到了年幼儿童，这使得大众对酒驾的态度不再宽容。

5.【文章难句】Reformers,however,fearraisingthedrinkingagewillhavelittleeffectunlessaccompaniedbyre-educationalprogramstohelpyoungpeopletodevelop“responsibleattitudes”aboutdrinkingandteachthemtoresiststrongpressuretodrink.

【结构分析】句子的主干是“Reformersfear…”其后紧接了一个省略了that的宾语从句“raisingthedrinkingagewillhavelittleeffect…”。

宾语从句中由V-ing形式充当主语。

宾语从句中还包含一个由unless引导的条件状语从句，由于“accompanied”的逻辑主语是“raisingthedrinkingage”，与宾语从句主语相同，因此主语、谓语一同被省略，为方便理解可将其还原为“unlessraisingthedrinkingageisaccompaniedby…”。

在unless引导的状语从句中，“helpyoungpeople…”与“teachthem…”为两个并列动宾结构。

【参考译文】社会改革者却担心仅仅依靠上调饮酒年龄作用不大，同时还需要提供再教育项目，帮助年轻人培养负责任的饮酒态度，教会他们抵制饮酒压力。

6.【文章难句】AninninMassachusettswasfinedforservingsixormoredoublebrandiestoacustomerwhowas“obviouslyintoxicated”andlaterdroveofftheroad,killinganine-year-oldboy.

【结构分析】该句的主干是“Aninnwasfined.”主句后跟了一个由for引导的表示原因的短语“forservingsixormoredoublebrandiestoacustomer…”，后面紧跟的由who引导的从句是修饰“acustomer”的定语从句。

定语从句包含两个并列成分和一个非谓语成分“killinganine-year-oldboy”。

【参考译文】马萨诸塞州的一家小酒馆因向一位明显喝醉了的顾客提供六份或更多的双倍白兰地而被罚款。

该顾客后来开车上路，撞死了一名九岁的小男孩。

【核心词汇】

tolerant['tɒlərənt]adj.宽容的；容忍的

fatality[fə'tæləti]n.死亡；不幸；灾祸

penalize['pinəlaɪz]v.处罚；处刑；使不利

intoxicated[ɪn'tɑksɪketɪd]adj.喝醉的；极度兴奋的

PassageThree

【译文】

最普遍的谬误就是感冒是由寒冷引起的。

实际上并非如此。

感冒是由病毒在人群中的传播而引起的。

你感冒是因为直接或间接地接触了感冒患者。

如果寒冷会引起感冒，那么爱斯基摩人将永远受到感冒的困扰。

然而他们并没有。

在与世隔绝的北极地带，探险家在通过飞机