广西民族大学国际教育学院第一学期教学大纲之印尼语Ⅲ.docx
《广西民族大学国际教育学院第一学期教学大纲之印尼语Ⅲ.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《广西民族大学国际教育学院第一学期教学大纲之印尼语Ⅲ.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
广西民族大学国际教育学院第一学期教学大纲之印尼语Ⅲ
印尼语
INDONESIAN
【课程编号】XZ53328
【课程类别】专业基础课
【学分数】6
【先修课程】印尼语
【学时数】96
【编写日期】2014年10月31日
【适用专业】
国际商务(印尼语)专业
一、教学目的、任务
本课程综合了印尼语基础课、口语课、听力课、文化概况课。
通过课程学习,进一步丰富印尼语词汇量,掌握长句句法,学会分析长句,进一步培养印尼语语感,今后进一步的印尼语学习打下基础。
二、课程教学的基本要求
通过本课程的学习,要求学生掌握约800-1000个常用词汇。
要求掌握特定情景中的常用单词和句子,发散思维,帮助“听说读写译”综合能力的培养。
掌握长句句法,学会分析长句,进一步学习印尼文的写作,了解印尼文化,提高口语水平。
三、教学内容和学时分配
(一)总论(或绪论、概论等)2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
1.复习课本《基础印尼语
(1)》的简单句基本句型;2.复习课本《基础印尼语
(1)》的yang结构句型
教学要求:
加深理解简单句基本句型及其之间的联系;进一步理解yang句型
其它教学环节:
(二)
第一章Pelajaranke-1
学时10(课堂讲授学时8+课程实验学时2)
主要内容:
1.Dafarkatabaru&penjelasan;2.Bacaan2:
BelanjadiMall;3.Kalimattunggal;4.Yang+katabilangan;5.kataulang;6.Latihanmenulis
教学要求:
1.掌握购物情景中的单词和句子;2.掌握描述购物中心的单词和句子;3.掌握句法:
单句;4.掌握语法:
名词重叠的形式及其语法意义
其它教学环节:
习题课:
完成本单元重点语法相关习题(2学时)
(三)
第二章Pelajaranke-2
学时10(课堂讲授学时6+课程实验学时4)
主要内容:
1.katabaru,“Tamasyayangmenyenangkan”,penjelasan;2.katabaru,〝PulauBali〞,penjelasan;3.se+kataverba;4.Kalimatmajemuk;5.penggunaannya-;6.Latihanmenulis;7.percakapan:
“mencarikos”
教学要求:
1.掌握观光旅行情景中的词汇和句子;2.掌握旅游地介绍的词汇和句子;3.掌握句法:
复句;4.掌握词法:
-nya的几种用法;5.掌握口语补充学习、文化介绍“找房子”情景中的生词和日常用语
其它教学环节:
习题课:
完成本单元重点语法相关习题(2学时)
口语补充课(2学时)
(四)
第三章Pelajaranke-3
10学时(课堂讲授学时4+课程实验学时6)
主要内容:
1.katabaru,“Surat”,penjelasan;2.katabaru,〝SuratdariIbu〞,penjelasan;3.me-kan;4.Kalimatmajemukbertingkat;5.imbuhan“ter-”yangbermaknatidaksengaja;6.Latihanmenulis;7.percakapan:
“dirumahsakit”
(1)
教学要求:
1.掌握写信情景中的词汇和句子;2.掌握写信的格式和习惯用语;3.掌握语法、词缀用法:
me-kan形式的及物动词;4.掌握语法、词缀用法:
ter-表示无意体;5.掌握口语补充学习、文化介绍“在医院”情景中的生词和日常用语
其它教学环节:
习题课:
完成课本本单元重点语法相关习题(2学时)
口语补充课(2学时)
朗读、语音纠正、背课文(2学时)
(五)
第四章Pelajaranke-4
10学时(课堂讲授学时4+课程实验学时6)
主要内容:
1.katabaru,bacaan“Keledai”,penjelasannya;2.katabaru,bacaan“Kura-kuradanKera”,penjelasannya;3.sang&si;4.KalimatLangsungdanKalimattakLangsung;5.Imbuhan“ke-an”yangbermakna“menderitaataudalamkeadaan”;6.Latihanmenulis;7.Latihanpercakapan:
“dirumahsakit”
(2)
教学要求:
1.掌握寓言故事情景中的词汇和句子;2.读懂寓言故事的寓意;3.掌握句法:
直接引语和间接引语及其转换;4.掌握语法、词缀用法:
表示遭受语态的ke-an形式的动词;5.掌握口语补充学习、文化介绍“在医院”情景中的生词和日常用语
其它教学环节:
习题课:
完成本单元重点语法相关习题(2学时)
口语补充课(2学时)
朗读、语音纠正、背课文(2学时)
(六)
第五章Pelajaranke-5
10学时(课堂讲授学时4+课程实验学时6)
主要内容:
1.katabaru,bacaan“Guangzhou”,penjelasannya;2.katabaru,bacaan“Jakarta”,penjelasannya;3.Imbuhan“ter-”yangbermakna“sudahdi-”;4.Katadepan:
untuk,dengan,sebagai;5.Latihanmenulis;6.percakapan:
“MariBerbelanja”
(1)
教学要求:
1.掌握城市介绍情境中的词汇和句子;2.学会模仿写城市介绍;3.掌握语法、词缀用法:
ter-表示被动完成;4.掌握口语补充学习、文化介绍“买东西”情景中的生词和日常用语
其它教学环节:
习题课:
完成本单元重点语法相关习题(2学时)
口语补充课(2学时)
朗读、语音纠正、背课文(2学时)
写作课:
介绍一个城市(1学时)
(七)
第六章Pelajaranke-6
10学时(课堂讲授学时4+课程实验学时6)
主要内容:
1.katabaru,bacaan“Olahraga”,penjelasannya;(penting)2.katabaru,bacaan“LariPagi”,penjelasannyalebihkebahasalisan;3.Imbuhan“me-1”;4.Kataganti:
begini,begitu;5.Katadepan:
dalam;6.Latihanmenulis;7.percakapan:
“MariBerbelanja”
(2)
教学要求:
1.掌握体育运动情境中的词汇和句子;2.掌握语法、词缀用法:
me-i形式的及物动词;3.掌握口语补充练习学习、文化介绍“买东西”情景中的生词和日常用语
其它教学环节:
习题课:
完成本单元语法相关习题(2学时)
口语补充课(2学时)
朗读、语音纠正、背课文(2学时)
(八)
复习
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
1.复习:
重点为句法,单句和复句,主从复句的分类
教学要求:
1.本学期知识点串讲;2.复习本学期出现的语法和词缀用法;3.掌握本学期的重点词汇;4.解答同学们在复习中产生的疑问
其它教学环节:
学生做本学期基础印尼语课本的句法总结(习题课,1学时)
(九)
自编教材A
(1)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
1.MengenalKosakataPercakapan“Basa-Basi”
教学要求:
1.掌握“打招呼和寒暄”的生词和日常用语;2.能运用所学的生词和句型进行对话
其它教学环节:
口语对话练习(1学时)
(十)
自编教材A
(2)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
MengenalKosakataPercakapan“keluarga”dan“Makanan”
教学要求:
1.掌握“家庭”和“食物”相关的生词和日常用语;2.能运用所学的生词和句型进行对话
其它教学环节:
口语对话练习(1学时)
(十一)
自编教材A(3)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
MengenalKosakataPercakapan“Harga“dan“Jalan-Jalan”
教学要求:
1.掌握和“外出”和“价格”相关的生词和日常用语;2.能运用所学的生词和句型进行对话
其它教学环节:
口语对话练习(1学时)
(十二)
自编教材A(4)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
MengenalKosakatapercakapanNonFormal
教学要求:
了解印尼文中的非正式用语
其它教学环节:
口语对话练习(1学时)
(十三)
自编教材A(5)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
Menulisartikeldariinternettentangsosial,politikdanekonomiIndonesia
教学要求:
能用印尼文写一篇关于印尼经济、政治或社会的短文
其它教学环节:
课堂写作(1学时)
(十四)
自编教材A(6)
2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
Mengnalkebudayaansopan-santun
教学要求:
了解印尼的礼仪文化
其它教学环节:
(十五)
自编教材A(7)
2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
Mengnalkebudayaansopan-santun
教学要求:
了解印尼的礼仪文化
其它教学环节:
(十六)
自编教材A(8)
2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
Mengenalkebudayaan‘perdagangantradisiol”diindonesia
教学要求:
了解印尼传统商业
其它教学环节:
(十七)
自编教材A(9)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
Membuatcatatanharianpribadi
教学要求:
掌握用印尼语写日记的生词和常用句型
其它教学环节:
课堂写作及讲评(1学时)
(十八)
自编教材A(10)
2学时(课堂讲授学时0.5+课程实验学时1.5)
主要内容:
Membuatceritatentangprofesioranglain(kelompok)
教学要求:
小组谈论“职业”,并用编一个关于“职业精神”的故事
其它教学环节:
课堂小组讨论及小组写作(1.5学时)
(十九)
自编教材A(11)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
Membuatceritatentangprofesioranglain(kelompok)
教学要求:
掌握印尼文求职信的写作方法,格式和常用生词、句型
其它教学环节:
课堂写作及讲评(1学时)
(二十)
自编教材A(12)
2学时(课堂讲授学时1+课程实验学时1)
主要内容:
MembuatCurricullumvitae/biodata
教学要求:
掌握印尼文简历的写作方法,格式和常用生词、句型
其它教学环节:
课堂写作及讲评(1学时)
(二十一)
自编教材A(13)
2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
Mengenalkaninformasiekonomidanbudayaindonesia
教学要求:
了解印尼的经济和文化现状
其它教学环节:
(二十二)
自编教材A(14)(15)
4学时(课堂讲授学时4)
主要内容:
1.MengenalinformasiPentingdiIndonesia;
2.Menyimakpengalamanmahasiswaseniortentangindonesia
教学要求:
了解在印尼生活学习的重要信息
其它教学环节:
(二十三)
自编教材A(16)
2学时(课堂讲授学时2)
主要内容:
Persiapanujian(review)
教学要求:
总复习
其它教学环节:
四、教学重点、难点及教学方法
1.教学重点、难点:
句法:
单句,复句,主从复句的理解
语法及词缀用法:
me-kan;me-i;
课文章节:
Pelajaranke-2;Pelajaranke-5
自编教材的写作部分
2.教学方法:
讲授法;启发法;类比法;练习巩固法;讨论法;小组合作。
印尼留学生进课堂纠正发音,向留学生背诵课文
五、考核方式及成绩评定方式
考核方式:
考试
成绩评定方式:
总评成绩=平时成绩40%+期末考试成绩60%
六、教材及参考书目
1.朱刚琴杨安华,《基础印度尼西亚语
(2)》,广东世界图书出版公司,2010年8月第2版。
2.其他网络资料
制定人:
杨君楚审核人:
学院分管领导:
2014年10月31日