关于同学的英语口语对话.docx
《关于同学的英语口语对话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于同学的英语口语对话.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
关于同学的英语口语对话
关于同学的英语口语对话
【篇一】关于同学的英语口语对话
A：
Goodmorning.I’mAndrew.Youseemtobenewhere.CanIhelpyou?
A：
早上好，我叫安德鲁。
你是新生吧?
需要什么协助吗?
J：
Nicetomeetyou.MynameisJenny.Actually,I'mafreshman,andI'mlookingfortheLawSchool.
J：
很高兴理解你，我叫珍妮。
实际上，我是一名大一新生，我在找法学院。
A：
Well,I’mgoingthere,too.Maybeyouwouldliketofollowme.
A：
哦，我也要去法学院。
你跟我走吧。
J：
Really?
That’sgreat.Thankyou.
J：
真的吗?
那太好了。
谢谢你。
A：
Don’tmentionit.WhydidyouchooseYale?
A：
别客气。
你为什么选择耶鲁呢?
J：
Well,IlearneditsmottowhenIwasnine：
LuxetVeritas.Right?
J：
哦，我9岁的时候就知道耶鲁的校训了一光明与真理。
对不对?
A：
That’sright.
A：
是的。
J：
Fromthenon,IhadbeendreamingofthisUniversity.Finally,I’mstandinghere.Youknow,ithasalonghistory.Itwasestablishedin1701...
J：
从那时起，我就梦想着来这所大学读书，现在，我终于站在这里了。
要知道，耶鲁大学有悠久的历史，它建校于1701年……
A：
That’sright.
A：
是的。
J：
Bytheway,Ireadfrombooksthatourpredecessorscelebratedthe50thanniversaryAndrewJennyofYalein1752,consideringtheschooltobefoundedin1702.Whilein1850，a150thanniversarycelebrationwasheld,showingthattheanniversarydatewasconsideredtobe1700.However,the200,hanniversarywascelebratedin1901.Andfromthenon,1701iscommonlyacceptedasthefoundationyearofYaleUniversity.ItseemedthattherewasgreatuncertaintyonYale’sbirthday.Doyouknowwhy?
J：
对了。
我从书上看到，耶鲁大学于1752年举行50周年校庆，看来当时人们认定耶鲁建校于1702年。
但1850年又举行了150周年校庆，可见建校日期变成了1700年。
不过，200周年校庆又变成了1901年，并且从那以后，1701年成为了公认的耶鲁建校之年。
似乎耶鲁的"出身"存有很大的不确定性。
你知道这是为什么吗?
A：
Well,I'mnotsure.ButIheardthatsomepoliticalreasonsaccountforthesetwistsandturns.HaveyouheardoftherectorThomasClap?
Histenurewasfrom1740to1766.
A：
哦，我不是很清楚。
但是听说这些变动与政治因素相关。
你听说过托马斯?
克菜普校长吗?
他的任期从1740年一直持续到1766年。
J：
Yes,Iknowhim.HeisahighlyrespectedpresidentinYalehistory.Butitseemedthathehadnodifferentopiniononthe1702versionsincethe50thanniversarycelebrationtookplaceduringhistenure.
J：
嗯，我知道他。
他是耶鲁历一位德高望重的校长。
但是，似乎他对1702年为建校之年的说法没有异议啊，50固年校庆就是在他的任期内举行的。
A：
Atfirsthedidn’t.However,itissaidthatduringhistenure,therelationbetweenthecollegeandthelocalgovernmenthaddeterioratedsharplybecausethegovernmentrepeatedlyinterferedintheschoolmatters.InordertopreservetheindependenceofYaleCollege,rectorClapinsistedthatlongbeforethe1701AnActforLibertytoErectaCollegiateSchool,tenministershadfoundedtheinstitutionbydonatingbooksin1700，soYaleCollegeshouldbeaprivatecollege.Withhiseloquenceaswellasprofoundlegalknowledge,Clapwonthe1763trialandYalemaintaineditsindependence.
A：
起初他是没有异议，但是，据说在他任职期间，地方政府屡次干涉学校事务，导致学校与当地政府间的关系急剧恶化。
为了维护耶鲁的独立精神，克莱普校长坚持说，早在1701年颁布（自由建立大学学院法案）以前，10位牧师已于1700年通过赠书的方式创建了这所学校，所以耶鲁应该是一所私立学校。
凭借雄辩的口才及渊博的法律知识，克莱普校长赢得了1763年庭审的胜利，耶鲁维持了独立治校的权利。
J：
That’scool.
J：
他太帅了。
A：
Iagree.Buttherearealsopeoplequestioninghisintegrity.
A：
我也这么认为。
但是也有人质疑他的不诚实。
J：
Everycoinhastwosides.It'simpossibletogetallthegoodoneswithoutanydrawbacks.
J：
凡事都有两面性，不可能只有好的方面啊。
A：
Exactly.Withouthisperseverance,wewon’thavesuchaYaleUniversity.
A：
确定。
假如没有他的坚持，就没有现在的耶鲁大学。
J：
Iadmirehimverymuch.
J：
我很佩服他。
A：
Lateron.Yaleencounteredmanyproblems.Fortunately,undertheleadershipofseveralwisepresidents,theschoolsurvivedthedifficultiesandhasgrowntobeonofthetop-tieruniversitiesallaroundtheworld.
A：
后来，耶鲁又遇到了很多问题。
幸好，在几代校长的英明领导之下，学校度过了困难时期，并成长为_所世界_流的大学。
J：
Weshouldcherishwhatwehavenowandstudyhard.
J：
我们应该珍‘借现有的一切，努力学习。
A：
Yeah.Actually,everyoneherestudieshard.You’llenjoyyourlifehere.
A：
是啊。
事实上，这里的每一个人都很努力。
你会喜欢这儿的生活的。
【篇二】关于同学的英语口语对话
J：
Excuseme.I'mcomingtoreturnthisbook.
J：
您好。
我要还书。
L：
Giveittome.Thankyou.Thisbookisoverdue.I'mafraidyouhavetopaythefines.
L：
给我吧，谢谢。
这本书已经超过借阅时间了。
恐怕你要付些罚款。
J：
Waitamoment.I’malittlebitpuzzledbecauseIjustborrowedit10daysago.Isn’titthecasethatpostgraduatestudentscankeepthebooksfor6months?
J：
等一下。
我不太明白，因为我是10天以前借的书。
硕士研究生的借期不是6个月吗?
L：
That’sright.ButthecomputershowsthatsomebodyhadplacedarecallrequestlastMonday.Andarecallnoticewassenttoyouthefollowingday.Haven’tyoureceivedit?
L：
是的。
但是电脑显示，上周一有人发了个图书召回请求，第二天图书馆就给您发了召回通知单。
您设收到吗?
J：
I'mevenmorepuzzled.Wouldyoupleaseexplainitforme?
j：
我更听不懂了。
您能详细解释一下吗?
L：
Itseemsthatyouhaveneverreceivedalibrarynotice.Well,ifthebookyouarelookingforischeckedout,andyouareinurgentneed,thenyoumayfindtheitemyouwantinObris13）andclickon“PleaseRequest”，thenthelibrarywillsendarecallnoticetotheoneholdingthatitemandaskhimorhertoreturnitbythedateindicatedinthenotice.
L：
看来您之前没有收到过图书馆的通知单。
是这样的，如果您要找的书已被借出，而您又急需这书，那么您就能够在Obris上找到这本书，点击“请求召回”，图书馆就会给图书持有者发一个召回通知单，要求他在指定日期之前把书还回来。
J：
ButIhaven’tseenarecallnotice.Bytheway,howdidyougetmyaddresssinceIliveoff-campus?
J：
但是我设有看见过S回通知单。
对了，我住在校外，您怎么能知道我的住址呢?
L：
Youliveoffthecampus?
Isee.Noticesaremailedtoaddressessuppliedbyuniversityregistrarsandpersonneloffices.Yourcurrentaddressmustbedifferentfromtheonewegot.
L：
您住校外?
我知道了。
通知单是按照敎务主任和人事处提供的地址寄出去的，您当前的住址与我们获知的一定有所出入。
J：
Oh,yeah.Ijustchangedmyresidencetwoweeksago.
J：
是的。
我两周前刚换了住处。
L：
Youareresponsiblefornotifyingthelibraryorthoseofficespromptlyofanychangeinaddress.
L：
您有责任将变更后的地址即时通知图书馆或相关部门。
J：
I’mreallysorry.Ididn’tknowthat.
J：
真对不起。
我不知道要这样做。
L：
Thenthereshouldalsobeane-mailnotice.
L：
应该还会有一个通过电子邮件发的通知呀。
J：
Ihaven’tcheckedmye-mailrecently.
J：
我最近没有查收邮件。
L：
Well.I'mwillingtohelpbutunabletodosoaboutthis.
L：
哦，那我爱莫能助了。
J：
Iunderstand.It'smyfault.I'mwillingtopaythefines.Howmuchisit?
J：
我理解。
这是我的失误，我应该交罚款。
一共多少钱?
L：
YouaresupposedtohavereturnedthebooklastFriday,nowit'sWednesday,and2dollarsperdayforoverduebooksthathavebeenrecalled,soyouneedtopay10dollars.
L：
应该是上固五还书，今天是周三，请求召回的书超期一天罚款2美元，所以您需要交10美元罚款。
J：
Well,Iwillpaythepriceformyignorance.Hereyouare.
J：
好吧，我将为自己的无知付出的代价。
给您。
L：
Poorboy.Haveagoodlookofthelibrarywebsite,please.Youneedtogainsomeunderstandingonlibraryregulations.
L：
可怜的孩子。
好好看_下图书馆的网站吧，您应该对图书馆的规章制度有所了解。
J：
Iwill.Thankyou.
J：
我会的。
谢谢您。
S：
Hey,Joseph.Longtimenosee.Whatareyoudoinghere?
S：
嘿，约瑟夫。
好久不见。
你在这儿干吗呢?
J：
Hey,Steve.Ihavejustreturnedabook.Whatareyoudoinghere?
J：
嘿，史蒂夫。
我刚还了一本书。
你来做什么?
S：
I'mcomingtoconsultthelibrarianforsomeborrowingdetails.
S：
我想向管理员咨询一些借书的细节问题。
J：
Goahead.
J：
你先问吧。
S：
Goodmorning,sir.I’mafreshmanfromLawSchool.CanIaskyousomequestions?
S：
早上好，先生。
我是法学院的大一新生，我能咨询几个问题吗?
L：
Sure.Goahead,please.
L：
当然能够。
请说吧。
S：
I'mhavingatorturingcourseandthereare10requiredreadings,butIhavealreadyborrowedtenbooksforothercourses.I'mwonderinghowmanybooksIcancheckout?
S：
我现在在上一门很折磨人的课，有10本必读的书，但是我之前已经借了10本其他科目的书了。
我想知道我最多能借多少本书。
L：
Don’tworryaboutthat.Undergraduatescanborrow150booksorothertypesofloansatonce.
L：
这个不用担心。
本科生一次能够借150本图书或其他能够外借的读物。
S：
ForhowlongcanIkeepthem?
S：
能借多久?
L：
Youcankeepthemfor2monthsunlesstheitemsarefromArtsLibraryorBassLibrary,withtheformerbeing1dayandthelatter21days.
L：
能够借两个月。
但是艺术学院的书只能借1天，Bass图书馆的书是21天。
S：
Oh.Really?
That’snice.
S：
哦。
是吗?
太好了。
J：
Excuseme.HowmanybookscanIcheckoutasapostgraduate?
J：
不好意思。
研究生能借多少本?
L：
225intotal,butthedurationisdifferentfromlibrarytolibrary,usuallysixortwomonths.Anyway,aduedatewillbestampedinthebookatthetimeitisborrowed.
L：
一共能够借225本，借书期限因馆而异，一般是6个月或2个月。
总之，书借出去的时候，我们会在书上标一个还书日期的。
J：
Andtheymaybecalledbackearlierforanotherreader.Steve,besuretonotifythelibraryonchangingyouraddress.
J：
但是也有可能被其他读者提前召回。
史蒂夫，如果你换了住处，一定要记得通知图书馆。
S：
Why?
s：
为什么?
J：
BecauseIhavejustpaid10dollarsformyignorance.
J：
因为我刚刚为自己的无知付了10美元。
L：
Heisanundergraduate.Undergraduateshavetoliveoncampus,sohewon’thavesuchproblemsasyoudid.
L：
他是本科生。
本科生必须住在学校里，所以不会出现像你这样的问题。
S：
WhatdidImiss?
S：
我错过了什么好戏?
J：
LateronIwilltellyouindetail.Andnow,wouldyouliketogotomynewdepartment?
J：
等会儿我详细跟你说。
现在，你有没有兴趣去我的新住处看看?
S：
Youhavechangedyourplace?
S：
你换地方了?
J：
Yeah.
J：
对。
S：
Ok.Let’sgo.
S：
好啊，走吧。
J：
Thankyouforyourhelp,sir.Haveagoodday.
J：
先生，谢谢您的协助。
祝您一天愉快。
S：
Goodbye,sir.
S：
再见，先生。
L：
Havefun.
L：
玩得开心。
【篇三】关于同学的英语口语对话
M：
Alice.Hereweare.Thisismyschool.Getoutofthecar.
M：
爱丽丝，我们到了。
这就是我就读的学校。
下车吧。
A：
Wow,yourschoollooksextraordinary.IhaveheardalotaboutYale’sprimitivesimplicityaswellasnoblecharacters.Ifounditreallyworthythereputation.Doshowmearound.
A：
哇，你们学校看起来真气派。
我早就听说耶鲁古朴中透着贵族气，今日一见，果然名不虚传。
你要带我好好参观一下。
M：
Sure.Let’stakeyourluggagetomycollegefirst.
M：
那是肯定的。
先把你的行李放到我的学院吧。
A：
Aretherespecializedroomsforvisitors’luggage?
Orshallweputitinyourinstructor^office?
A：
你们学院有专门存放访客行李的房间吗?
还是放在你辅导员的办公室里?
M：
Alice,therearethingswhichyoudon’tknow.“College”atYaleisnotthesameasthatinChineseconcept.YaleCollegepracticesthepolicyofresidentialcolleges,so“college”isaplaceforstudentstoeat,liveaswellasstudy.It’sacommunityjustlikeabigfamily.
M：
爱丽丝,这你就有所不知了。
耶鲁的"学院"和中国的"学院”可不是同一个概念。
耶鲁大学本科生部实行住宿学院制，所以"学院”就是学生们吃饭、住宿、学习的地方。
这样的集体就像一个大家庭一样。
A：
StillI’mconfused.Tellmeindetail.
A：
我还是有些困惑。
详细地跟我说说吧。
M：
Ok.YouknowYaleisoneofthefewuniversitiespayingspecialattentiontoundergraduateeducation.
M：
好啊。
你知道吧，耶鲁是少有的几所特别重视本科生教育的大学之_。
A：
Oh,yeah,Idid.That’swhat
升级会员 