剑桥国际英语教程入门级翻译练习U18中英文.docx
《剑桥国际英语教程入门级翻译练习U18中英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《剑桥国际英语教程入门级翻译练习U18中英文.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
剑桥国际英语教程入门级翻译练习U18中英文
剑桥翻译练习
1.不好意思,请再问一次您的姓是什么?
I’msorry.What’syourlastnameagain?
2.你怎么拼读你的名字?
Howdoyouspellyourfirstname?
3.你在我们英语班,对吗?
You‘reinmyEnglishclass,right?
4.请问你的手机号是多少?
What’syourcellphonenumber?
5.-那是什么?
-是我的英语字典。
What’sthat?
It’smyEnglishdictionary.
6.这是什么?
是一把发刷。
What’sthis?
It’sahairbrush.
7.-我的车钥匙不见了。
-不用担心,我想他们一定在饭店的桌子上。
Mycarkeysaregone.Relax.Ibettheyareonthetableintherestaurant.
8.这是你的钱包吗?
不,不是。
Isthisyourwallet?
-No,it’snot.
9.钥匙在哪?
在盒子下面。
Wherearethekeys?
Theyareunderthebox.（也可用单数）
10.你来自哪里?
-中国。
Whereareyoufrom?
China.
11.你来自中国的哪一个地方?
WhatpartofChinaareyoufrom?
12.你来自中山吗?
--我家人现在在中山,但我们最初来自北方。
AreyoufromZhongshan?
-Well,myfamilyisinZhongshannow,butwe’refromthenorthoriginally.
13.你的第一语言是英语吗?
IsyourfirstlanguageEnglish?
14.这不是英语。
It’snotEnglish.
15.你和你的家人来自加拿大吗?
AreyouandyourfamilyfromCanada?
16.那是谁?
他是我弟弟。
Whoisthat?
–Heismybrother.
17.他叫什么名字?
-詹姆士（James）。
我们叫他Jim.
What’shisname?
James.WecallhimJim.
18.你奶奶多大年纪了?
—她八十岁了。
Howoldisyourgrandmother?
-She’seighty.
19.-你的朋友是一个什么样的人?
我猜他人很好。
What’syourfriendlike?
Ibethe’snice.
-对,而且他也很机灵。
Yes,heis-andhe’sverysmart,too.
20.这是我妹妹,家里最小的。
她只有12岁。
Thisismyyoungersister.Sheisthebabyofthefamily.Andsheisonlytwelve.
20.你们觉得我有多大年龄?
--我觉得30岁。
CanyouguesshowoldIam?
–Ithinkyou’rethirty.
21.我的朋友这周都会呆在这。
Myfriendisherethisweek。
22.你的父亲是一个什么样的人?
-他很健谈,也很高。
What’syourfatherlike?
-He’stalkativeandverytall.
23.你的同事很严肃吗?
不,他很有趣,但是有点重。
Isyourworkmateserious?
No,he’sfunny,buthe’salittleheavy.
24.你的室友很害羞吗?
不,她只是有点安静。
Isyourroommateshy?
-No,she’sonlyalittlequiet.
25.你的老师今天穿了什么?
What’syourteacherwearingtoday?
26.她穿了一条白色T恤衫,一条深蓝色的牛仔裤,和一双高跟鞋。
She’swearingawhiteTshirt,（apairof）darkbluejeansandapairof（highheels）.
27.她带耳环了吗?
--没带,但是她带手表了。
Isshewearingearrings?
—No,sheisn’t.Butsheiswearingawatch.
28.你最喜欢什么颜色?
-红色和紫色。
Whatareyourfavoritecolors?
-（Myfavoritecolorare）redandpurple.
29.太棒了,我的新连衣裙已经干了。
Great,mynewdressisdry.
30.真是个灾难,我们所有的衣服都是浅蓝色的了。
It’sadisaster.Allourclothesarelightblue.
31.这是问题所在,都怪这条新的蓝色女仔裤。
Here’stheproblem.It’sthesenewbluejeans.
32.这是谁的牛仔裤?
-是我的。
Whosejeansarethey?
-They’remine.
33.我的鞋和袜子哪里去了?
他们在沙发旁边。
Wherearemyshoesandsocks?
-They’renexttothesofa.
34.Thesearehissocks.改成同义句:
Thesesocksarehis.
35.谁的围巾是黄色的?
我们的都是。
-Whosescarfisyellow?
-Allofours.
36.这个练习本是你的吗?
-不,不是,也许是Mary的。
Isthisexercisebookyours?
No,it’snotmine.Maybeit’sMary’s.
37.你最喜欢什么季节?
-夏季和秋季。
-What’syourfavoriteseason?
Summerandfall.
38.今天天气如何?
--潮湿多雨。
-What’stheweatherliketoday?
It’srainyandhumid.
39.怎么了?
下雪了。
What’sthematter?
-It’ssnowing.
40.你带手套了吗?
-没带,我把手套放在家里了。
Areyouwearingyourgloves?
No,they’reathome.
41.我不冷,我的靴子很暖和。
I’mnotcold.Mybootsarewarm.
42.今天太阳很大,但是我没带太阳镜。
ThesunisshiningbutI’mnotwearingthe
sunglasses.
43.你的紫色裤子和外套真的很酷。
Yourpurplepantsandjacketarereallycool.
44.你今天带领带了。
你每天都带领带吗?
-实际上不是。
You’rewearingatietoday.Doyouwearatieeveryday?
-Notreally.
45.你的家乡什么样?
-很古老,也很美丽。
What’syourhometownlike?
It’s（veryoldandbeautiful.）
46.我正在开会,晚点回电话给你。
I’mataconference/inameeting.I’llcallyoubacklater.
47.你那边几点了?
--早上四点。
Whattimeisitthere?
–（it’s）fouro’clockinthemorning.
48.-实在抱歉-没关系。
I’mreallysorry.That’sok.
49.现在午夜了,你为什么现在做饭?
It’smidnight.Whyareyoucookingnow?
50.现在是中午,所以我们正在吃午饭。
It’snoonsowe’rehavinglunch.
51.你真正在弄什么?
--披萨。
然我们一块吃吧。
Whatareyoumaking?
–Pizza.Let’seattogether.
52.我真的很饿。
-现在我也饿了。
I’mreallyhungry.–NowI’m（getting）hungry,too.
53.现在谁在睡觉?
--Jim正在睡觉。
Who’ssleepingnow?
Jimis.
54.你在干什么?
我在购物。
--Whatareyoudoing?
I’mshopping.
55.你儿子在做家庭作业吗?
-没有,他正在公园里踢足球。
Isyoursondoinghishomework?
No,he’splayingsoccerinthepark.
56.这个新车是我妹妹的。
她在市中心有了一个新工作,每天开车去上班。
Thisnewcarismysister’s.Shehasanewjobdowntownanddrivestoworkeveryday.57.我父母也在市中心工作,但他们不开车去。
他们使用公共交通工具。
Myparentsworkdowntown,buttheydon’tdrivetowork.Theyusepublic
transportation.
58.我每天乘公交车上班。
Itakethebustoworkeveryday.Igotoworkbybuseveryday.
59.但是公交车总是停,很慢。
-Butthebusalwaysstopandit’sveryslow.
60.你爸爸开车去上班吗?
是的。
Doesyourfatherdrivetowork?
Yes,hedoes.
61.你住在这附近吗?
不,我住在横栏。
Doyoulivenearhere?
No,IliveinHenglantown.
62.你和父母住在一起吗?
-不,我一个人住。
Doyoulivewithyourparents?
No,Ilivealone.
63.格林（Green）一家在郊区有套房子。
TheGreenfamilyhaveahouseinthesuburbs.
64.Lucy去市中心上班。
Lucygoesdowntowntowork.
65.我父母很忙,所以我在家干很多活。
Myparentsarebusy,soIdoalotofworkathome.
66.我们周日去公园吧。
-可以啊,但下午去吧。
Let’sgototheparkonSunday.–OK,butlet’sgointheafternoon.
67.我周末睡到很晚。
Isleeplateonweekends.
68.你周日几点起床?
-十点。
WhattimedoyougetuponSundays?
Atteno’clock.
69.那也挺早。
我中午才起。
That’searly.Igetupatnoon.
70.你每天吃早餐吗?
当然,而且相当丰盛。
Doyouhavebreakfastthen?
Sure,andIhavearather/pretty/verybigone.
71.你每天怎么来上班?
-走路。
-Howdoyougo/gettowork?
–Onfoot/Iwalktowork.
72.你每天锻炼身体吗?
-不,我一周锻炼三次。
Doyouexerciseveryday?
No,Iexercisethreetimesaweek.
73.你的日程安排是什么样的?
我八点开始上班,中午休息一小时,晚上五点下班。
What’syourschedulelike?
-Istarttoworkat8o’clock,takeonehourlunchbreak,andfinishmyworkatfive.
74.你有兄弟姐妹吗?
有,我有四个姐姐。
Doyouhaveanybrothersorsisters?
Yes,Ihavefoureldersisters.
75.真是个大家庭。
你们有一个很大的公寓吗?
That’tabigfamily.Doyouhaveabigapartment?
76.你家里都有什么家具?
Whatfurnituredoyouhaveinyourapartment?
厨房有桌子,椅子,客厅有沙发,但是没有电视。
There’satableandchairsinthekitchen,sofainthelivingroom,butnoTV.
77.客厅里没有窗帘。
Therearenocurtainsinthelivingroom.Therearen’tanycurtainsinthelivingroom.
78.你理想的家园是什么样?
What’syourdreamhomelike?
我的理想家园是森林里的小木屋。
有一个很大的房间和很大的院落。
Mydreamhomeisacabinintheforest.Thereisonelargeroomandabigyard.
79.你是做什么工作的?
Whatdoyoudo?
What’syourjob?
-我是前台接待。
I’mareceptionist.
80.你的老乡是做什么工作的?
他是保安。
What’syourhomemate’sjob?
/
Whatdoesyourhomematedo?
He‘sasecurityguard.
80.他有多喜欢他的工作?
不是很喜欢,他不喜欢那的经理。
Howdoeshelikehisjob?
Notverymuch.Hedoesn’tlikethemanager.
81.那太糟糕了。
他在哪个饭店工作?
That’stoobad.Whathoteldoesheworkfor?
82.你在哪上班?
在医院。
Wheredoyouwork?
Inahospital.
83.你具体是干什么的?
是医生吗?
-不,我是厨师。
Whatdoyoudoexactly?
Areyouadoctor?
No,I’macook.
84.你觉得你的工作怎么样?
还可以。
Howdoyoulikeyourjob?
–it’sok.
85.我听说你有了新工作。
是的,--我现在教书了。
Ihearyouhaveanewjob.Yes,I’mteachingnow.
86.你一切还好吗?
-不太糟。
Howarethingswithyou?
—Notbad.
87.消防员的工作很危险。
（两种表达方式。
）Afirefighter’sjobisdangerous.
Afirefighterhasadangerousjob.
88.法官的工作很有压力。
Thejudge’sjobisstressfull.
89.音乐家的工作很无聊。
--我不是很同意。
音乐家的工作很令人兴奋的。
Amusicianhasaboringjob.-Idon’treallyagree.Amusician’sjobisexciting.
90.摄影师的工作很难。
Thephotographerhasadifficultjob.
91.我搬到新的公寓了。
--太棒了!
搬到哪里去了?
Imovedtoanewapartment.That’s
great.Whereisit?
升级会员 