梅纳旁压仪数据采集仪操作手册SPAD数据记录仪操作手册.docx
《梅纳旁压仪数据采集仪操作手册SPAD数据记录仪操作手册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《梅纳旁压仪数据采集仪操作手册SPAD数据记录仪操作手册.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
梅纳旁压仪数据采集仪操作手册SPAD数据记录仪操作手册
1介绍
2.安装
3.启动与启动屏幕
4.校验
5.测量
6.开始测试
6.1压差（Pdiff）的调节
6.2开始测试
6.2.1简介
6.2.2测试
7.历史和数据收集
8.参数化法
8.1“SETTINGS置”模式
8.2“CALIBRATION校准”模式
8.3旁压仪斜度的校准
9.使用建议
9.1校平
9.2电源供应
9.3体积
10GeoBOX及其打印机的使用
10.1GeoBOX
10.2打印机
10.3GeoBOX和打印机保养
10.3.1更换打印纸&无线连接
10.3.2更换GeoBOX的电池
1.简介
你刚刚获得到的是最新的由APAGE和GEOMATECH发的压力测量数据记录仪。
它与APAGE和GEOMATECH力机相兼容，配备GeoSPAD性能并与APAGE全能中央单元GEOBO有联系。
该设备用于调控整个压力测量实验步骤，并且自动记录这个实验的数据和结果。
它是一个现场单元，防水（IP65）,结实可靠，是最新技术研发的成果：
小型移动电脑，遥控热敏打印机，USB盘里的实验记录，或者传输GPRSiGeoVISION,大内存以保证实验数据的可靠记录，提供多语言（法语，英语，德语，西班牙语，葡萄牙语和意大利语）。
虽然这些压力计保持着它们产地的规格，尤其是在没有使用GEOBO的情况下的手动运用，然而GeoSPAD可以改造成为Menard,APAGEO,GEOMATE型的压力计。
甚至在检查以后可以改造成为其他商用压力计。
装在密封盒里的数据获取设备，通过WIFI与
GeoBOXS行通迅。
两个0--100Bar的压力传感器，结实且准确度高，与数据获取设备，压力表的水和空气线路相连接。
一个超声波体积传感器，或一个配有浮子的磁致伸缩传感器。
技术的选择应以单元的使用情况而决定。
磁致伸缩传感器推荐在近海区域作业使用。
一个设备电源插头，在压力表和它电源线与弹簧夹的默认情况下。
GeoBOX包含：
一个超紧密和结实的电脑，即GeoBOX一个热敏打印机
一个储存试验的USB闪存盘
两卷额外的104毫米的纸
GeoBOX口打印机的电池充电器
一个防水的结实的运送箱
作为选择的一项：
热敏打印机和
GeoBOX勺额外电池。
GeoBOX勺打火机绳子。
符合NFP94110-1规定。
在两个稳定时期可以设置压力增长时间，然后稳定时期在没有操作人员干扰的情况下运行。
这样提高了记录的质量。
在1-15-30和60秒后他们自动完成。
最大精度为：
体积0.1立方厘米，压力10千帕。
（以10Kpa显示）
由GeoBOXE录的试验可以打印并储存在USB闪存盘里，或者由GPRS传输为了运用GeoVISION软件在电脑上后续处理。
在试验中，Geobox显示的是不正确的曲线路径，这样允许了进行中试验的即时
可见度。
试验中也显示了中压和差压传感器的压力，体积和潜变（DV60S，稳定
时期编号和时间。
2:
安装
注意事项：
由于压力表的盒子是由铝的可塑性造成的，如果处理不善，三脚架的紧固螺纹会被轻易损伤并无法修补。
图一：
把压力表放置在平面上，并且侧放
如图二所示，把三脚架平放在螺纹孔上，并用右手推紧至压力表。
图三：
确保螺纹部分与压力表的螺纹轴完整相连，然后用左手顺时针转动三脚架，并用右手指导，从而是它保持在轴心位置。
请勿用力来做
图四：
一旦三脚架的螺纹部分处于适当位置后，（不到一圈），用止动支架检查它是否自由移动。
直至三脚架和压力表之间的接触没有太紧，然后停止旋转螺丝。
如果没有，回到第一步操作开始。
用下柄设置该装置的水平，检查并确保它与PVC管道上安装的水平在同一水平面商。
在锁住或开锁其地脚时小心谨慎，不要使该装置掉下来。
把电源线的一端与压力表相连，另一端与12伏直流电池相连。
GeoBOX.
对于GeoBOX勺功能描述，见XX章
（tactilescreen意思是按键）。
3:
启动与启动屏幕
BOX
当启动GeoBOX寸，Geosuit启动屏幕出现几个获取应用，包括GeoSPAD2.稍等片刻后（在出现屏幕大约10秒后）,以便4GeoBOX来加载所有其功能需要的组件。
在应用的主程序有以下信息:
我们建议每次启动时，都检查其水平液位，保证没有水流入探测仪器和管道中。
这样可以检验容积计的水位与传感器测到的水位的一致性。
如果压力计上目测的数据和GeoBOXt的数据出现悬殊，应该通过专门程序对容积传感器的量程进行调整
对于超声传感器的使用，水平测量的步骤是非常重要的，因为容积读数的质量很大程度上取决于该设备的水准测量。
记录压力测量试验和配置信息获取系统的步骤都可以以按Geospad2按键来得到。
按Geospad2键，试验，效验和测定程序的页面会显示出来。
Pressure
lost压
力损失
按这些程序的每一个键，就出现一种窗口。
这样使工作现场的特性和使用的设备能够进入。
按STOP键会关闭正在进行的程序。
再次按Geospad2键，会出现第二道画面。
在此，历史的配置协商和试验操作的检索在此级可以得到。
最后一次按Geospad2键，会使你回到启动界面。
如前一个数据。
Supervisorstop键可以关闭Geospad2的应用，并且使你回到GeoSuit
启动界面。
Pressurelost压力损失
4校验
（AFNOR规范附件B&B3.2.3）
在开始校验和连接探头前，使用手册控制旁压仪（减压阀+调节器），读出压力计和GeoBOX
上的压力，调整压差（通常=-0.9如果探头和旁压仪处于基态）.
然后，压力退回0时，选择（Calibration校验）按钮。
厂工作地点的有关信息（文件编号，工作地'点，孔号和操作员）包含在文本框中。
采
用键盘输入合适的名称或数字。
丿
X,/
厂该信息是有关试验条件的，例如所采用个的设备（探头型号，管子的类型和长度，钻孔类型和转速），该信息是指清单或输入的数据信息。
校验状态，有些数据无
J法更改。
丿
厂校验状态，探头尺寸无法更改。
”
广按下“Start开始”开始校对。
之后操作员有几秒钟的时间设置配置菜单，加压稳定压力,进入第一次测试期（几秒钟后屏幕重复回到原始状态）
提醒，60探头的最大体积是700cm3,44探头带长的测量腔
对于44探头带短测量腔的44mm直径开槽管，最大体积是550cm3
70（或74）探头可取得体积为1000cm3在操作员设定的最后的加压时间，通过启动计时表为60秒，应用开始获得测试期，测试期结束时，计时器重新归位加亮（白色恢复为本位），然后再重复，直到结束校验。
（通过按下STOP（停止）键和通过确认阻止信息）
在校验过程中，GeoSPADI和GeoBOX是自动的，使得整个测试期和直到测试结束按下STOP亭止键，孔位聚焦于压力的稳定化。
注释：
在差劲的调整情况下，测试任何时候都可通过STOP键停止。
如果操作员在第四次测试期开始前终止，此测试结果将不会被记录。
（以避免内存满荷）
当开启屏幕后，进入所采用的设备数据和现场数据显示阶段
5测量
（法国标准化协会规范的附录B和B3.2.3）
在开始测量和连接探头前，对压差进行调整（若探头和压力计处于地平面之上时，一般=-0.9）,采用人工对压力计进行控制（增减阀+校准器），并读出压力表和测量箱上面的数据。
一旦压力变为0的时候，连接探头并放入测量管（测量管为钢管，一般有1.05m长）。
用于连接测量箱探头或连接63mm对开式取样管中的测量管的尺寸为65-85mm或采用58-75mm的AX探头来连接56mm勺对开式取样管。
然后从GeoBOX测量箱）中选择测量键
工作地点的有关信息（文件编号，工作地点，孔号和操作员）包含在文本框中。
采用键盘输入合适的名称或数字。
\丿
厂该信息是有关试验条件的，例如所'采用的设备（探头型号，管子的类型和长度，钻孔类型和转速），该信息是指清单或输入的数据信息。
j测量状态，有些数据无法更改。
丿
厂探头尺寸无法更改'
<>
按下开始键进行测量。
操作员有几秒钟的时间来设置配置菜单进行加压并从第一个压力等级开始稳压（黑色屏幕上的秒数如以下屏幕所示，要在显示描述的屏幕变白之前将时间设定好）
升压结束后，应用程序开始采集压力数据，用时10秒。
采集完压力数据后，计时器复位，会变亮（在黑色屏幕上以白色亮光显示），用以提示操作员所加压力已达到下一个等级。
在测量中，GeoSPA和测量箱（GeoBO）都是自动的操作的，以便在整个压力测试过程中，能专心专意地使用探测器进行稳压工作，直至试验结束，按下“stop”键。
在这种操作方式中，任何设备和人工操作失误均会被记录下来，该失误可以用来解释在校正中遇到的问题所产生的原因。
备注：
若出现调整校对不规范的情况下，可以随时按下STOP键来终止该程序。
6.开始测试
GeoSPA允许按照规范NFP94-110-1进行标准的压力测试试验。
一旦钻孔已设定好，准备进行标准墙（参见AFNORNFP94-110-1规范，附录C）的重建工作
时，探头靠机器上的钻杆绳缓缓放入孔内，钻杆和探头通过一个带螺纹丝扣的连接器卡在探头
上端。
我们建议，用类似于强力胶带之类的胶带将探头链接处的水气管线牢牢地绑在探头与钻管的链接处，以防止探头进出钻孔时管线被阻塞。
若钻孔中填满水或循环的泥浆时，别在塞入保护箍（protectivetip）,因为这会引起钻孔中的活塞效应，从而对下部分的放松造成不利，还将会影响试验的有效性。
若钻孔是干的，将不会遇到随着钻击深度增加，而对探头膨胀产生阻碍的静水压力。
6.1压差（Pdiff）的调节
压差的概念基于以下两种状况：
A-为了使测量腔嵌套到保护腔里并能够膨胀，相对于保护腔内的压力，需要一个附加压力在测量腔内。
同时，既然需要保持测量腔长度恒定，我们必须给测量腔增加一个附加明显的压力。
B-因为测量腔自个有静水压力（用纯净水，该静水压力增加额为10KPa/*（0.1bar/米）），为
了两个回路在玻璃测试管（pvc上压力相等，测量腔和保护腔间的压力增加作为深度的作用。
考虑这两个因素，压差Pdiff是必须要在玻璃测试管（PVC里维持压差。
测量腔里的附加压力通常被认为等于测量腔膜膨胀到700cn3（或短44mm探头为450cm3）所
需要的压力的两倍。
对于标准膜，此附加压力是100kPa（1巴）。
我们知道，当探头下到10米
深（相对于旁压仪的压力传感器）的钻孔，因为管内的静水压力，在测量腔的压力和保护腔的压力间有一个平衡探寻。
测量腔设置预设的附加压力是1巴。
对于少于10米深度的测试，玻璃测试管里气回路的压力必须要降低。
在0米深，传感器测到
的气回路压力必须少于水回路压力的100kPa（1巴）。
对于大于11米深度的测试，需要补偿由于衬管深度增加作用而增加的静水压力，通过增加玻
璃测试管内同样份额的气回路压力而补偿。
下表标出气回路传感器和水回路传感器读数差别。
测试点深度与滞后压差对照表（标准膜）
水柱高度
（探头深度+PVC高度）
气回路和水回路间的压差
flm*
-IDbar
1m
—0.9bar
2m
一0.3bar
3m
—0.7bar
4m
-D.6bar
5m
-Q5bar
Bm
-0.4bar
7m
-D.3bar
8m
-0.2bar
9m
—D.Ibar
IDm
Equalpressure
II
+DJbar
12m
+0.2bar
2Dm
+1.0bar
25m
*L5bar
3Dm|
*2.0bar
校准测试案例
（涉及到较大深度中气体的重量或压力超过6MPa-60bar,请参见4.6章）
测试中，不同的压力值可以随时在屏幕上显示出来
6.2开始测试
6.2.1简介
压力测试是通过地面压力供给设备（如氮气瓶）加压来操作的，每次维持一分钟，然后再稳压后的第1秒、第15秒、第30秒和第60秒开始读出体积读数。
在整个测试中，所加的压力等级都是固定的。
比如说：
要加压到10bar,则每次以加压1bar的量循序渐进地慢慢往上加。
按下“Test”键，开始试验
00.0
00.0
11
工作地点的有关信息（文件编号，工作地点，孔号和操作员）包含在左边的图表中。
采用键盘输入合适的名称或数字。
00X
IMum
Trndi
Trwdi
328hm«i3■
CwM•
MB
该信息是有关试验条件的，例如所'采用的设备（探头型号，管子的类型和长度，钻孔类型和钻速），该信j息是指清单或输入的数据信息。
广在测试中，探头的尺寸是指原始尺寸。
按下“Test”键，开始试验。
程序随之启动，将压力升至第一等级。
6.2.2测试
该程序是自动进行的；进行压力测试时不需要操作员在测量箱（GeoBOX进行特殊操作，这一
点在前文中已提到过。
从屏幕上可以读出的数据如下：
显示所测试的压力和液体值的数值：
体积值、液压、不同的压I力
厂、
状态盒显示
了该装置的
状态，说明
了操作程序
<■
该图表记录了测试过程中的实时变化曲线。
该曲线是根据英国标准
ISO22476-6和NFP94-110-1规范绘制的。
曲线上的点是在压力值的最末
端画下的，曲线的大小是固定的，压力和体积的测试进度也是固定的。
rA
数采仪面板可以同时记录测试过程中体积和压力的变化值，并将其显示「出来丿
丿
-0.9
下端的长条表显示了孔位和测试名称，指示了探头深度，和使用的探头类型
446.2
544
21.D」
1B-7
10
27
<丿
蓝色的柱子'代表体积计中现有的水位，红色的线代表能注入到探头中的
9最大体积丿
△V60/30和厶V60/60盒子显示了之前的压力数据间相关的上升数据。
最下面的那一条显示了钻孔编号和测试名称、探头的深度和探头类型
测试结束时，“测试数据”屏幕自动开启并记录测试数据，若打印选项未被自动激活，可以按下“Print”键。
“RetrieveTest”键是在测试结束后，在进行文件恢复（fileretrieval）失败时，用来传输从旁压仪到GeoBOX勺测试数据的。
在屏幕上，可以显示探头深度、探头类型、所达到的压力体积等一些基本信息。
以下信息均会显示在小纸条上
历史数据
7.历史和数据收集
数据自动记录在GROBOX勺硬盘（SSDB）已记录的测试，透明有序管理，使用者不能删除
记录容量限制在500次测试+100次校正+100次测量。
当应用开始时，GUOBOX检查储存容量，然后擦掉旧数据，把测试储存数量限制在500。
可以通过历史菜单，把测试数据转到U盘驱动（GEOMATECH自带）或SD卡类型的可移动媒介。
数据的分类排列按日期或按日历选择的期限。
分级结构陈列所有测试储存为孔号，而所有的孔号储存在文件夹里，孔号频和文件夹的名称跟测试进行时输入的信息一致。
为了更清晰一些，测试名称带有测试的探头深度。
如果孔号或文件夹前面的框框已打钩让“，所有这个目录下的测试项目都会被储存到U盘驱动
孔号和文件夹前面的可以展开或卷起内容目录
8参数化法
从配置单可以调整特定的参数，包括每一阶段压力上升的时间你可以通过按“CONFIGURATION配置）键进入此菜单。
打开以下窗口：
8.1SETTING设置”模式
在这个屏幕上，在“Parameters参数”模式中，可调整以下几个：
压力增加时间设备日期/时间打印，自动或不旁压仪中，指示水体积的观测计的最小和最大体积
如要修改一个参数，点击问题框里的一个参数，”currentvalue当前值”栏里相应展示的是当前调整的信息。
简单的选择一个值，然后在“newvalue新值”栏里输入新的值，然后应用修改
（通过按下“apply应用”键）以更新此参数。
8.2“CALIBRATION校正”模式
从此配置菜单，体积传感器的观测模式也是通过按下“GUUGING观测”键进入。
出现以下窗口:
根据使用温度和液体的粘度，很可能通过Geospad和GeoBOX卖取的体积值和操作员在体积计上看到的数据未准确对应。
这时，传感器必须根据新条件校准，传感器的校准如GeoBOX窗口所示：
建议：
为了核实校准传感器，你必须输入两个差距很大的体积值，例如：
0cm3和使用的探头的最大能力值（44探头的550cm3和60探头的700cm3）
在设置了第一个值在0cm3左右后，校准的第二个值可通过进行探头膨胀作为一个校准值，
如：
校准不同的压力（-0.9巴，如果探头和旁压仪在地平面上）
连接探头与旁压仪。
应用一个很轻的压力（大概1巴）以让水进入探头。
在接近探头允许的最大能力值的时候，关掉旁压仪的水回路（探头44=550cm3）。
然后输入体积表上读到的值并确认。
不要忘记把压力计排掉，以让水压回到初始值。
8.3旁压仪斜度的校正
从此配置菜单可进入屏幕显形和旁压仪斜度的校正。
如果配置了一个超声体积传感器和一个数字测斜机。
按下“Inclineadjustment倾斜校正”键进入窗口：
00.0
OitfProsstuti（b—「I
adjusterriei
如果斜度传感器并未包括在GeoSPADI倾向（predisposition）里，那么不用考虑0值，而保留在0°。
如果GeoSPADI倾向包括斜度传感器，你必须按照轴上的值定位旁压仪尽可能的在水平线上
（使用三脚架的调节杆，参考“installation安装”章节）
注释：
在开始屏幕，如果在两个轴上测得的斜度超过50（这个度就是超声传感器开始失去信
号，然后无法测量的点），会出现一个标示警示操作员。
按下开始屏幕的标志，可以
让你直接进入到观测斜度值的窗口。
使用建议
9.1校平
水的体积是通过超声波传感器测量的，确保旁压仪GeoSPAD是平的非常重要。
经验显示，
如果旁压仪水平倾斜±50会使得测量体积精确度比较小，而且还会导致故障（不正常工作）校平，你必须使用旁压仪上的气泡水准仪和如果旁压仪上配备的斜度传感器，使用菜单上显示的旁压仪水平校正。
9.2供电电源
供应的GeoSPA［电源电压必须是12V，像车上、卡车上或钻机上使用的标准型铅电池组。
9.3体积体积测量通过超声传感器，因此理论上说，它是对液体粘度和周围坏境敏感的。
如果出现问题（体积增长，出现一个“超出范围”的错误读数，比如824或其他），可能气泡的存在是问题根源。
操作检查确定没有气泡堵在体积表底座。
怎么做呢，就是把旁压仪斜倒过来，然后做个探头膨胀（等于校正不测量），60探头达到700CC（44探头达到550CC）。
然后通过排干旁压仪水回路让水从体积表出来。
如果体积表和GEOSPA读数出现差别，简单的按照8.2节所示校正传感器。
10GeoBOX及其打印机的使用
GeoBOX主要功能和键盘各个按钮和指示灯描述如下:
10.1
GeoBOX
10.2
“Function功能”（fn）键可查看两快电池容量，
结合两个键fn‘和''键，屏幕出现以下图
像，显示两块电池剩余容量，黄色三角部分表明可j能电池容量丿
此GeoBox有两个指示灯，标示两节电池充电状况。
当其中一个小灯亮红,表明电池充电10%。
如要更换电池，见合适章节
黄色三角定位正在用的电池
剩下的键盘是在开动程序前，用来填各种表格（形式？
）
10.2打印机
终端打印机完全独立且自带屏幕,
以允许查看打印状态
打开打印机，通过按下
Power电源”键⑥
按钮“FEED进纸”爲进纸，按钮“PAUSE暂停”暂停打印
屏幕上电源指示，无线信号接收状态Wfl,打印状态
注释：
最好就是先开始和启动GeoBox，然后再启动打印机
如果出现打印错误，关掉重启打印机。
打开后等待几分钟，这样打印机能连接上无线网络。
丿
10.3GeoBO冷口打印机保养
10.3.1更换打印纸&无线连接
此系统无卷盘，所有很好换纸。
注意打印纸表面，把卷纸前端
的一点纸压平，这样纸比较容易从盒里出来。
L）
厂开启打印机时，无需网络配置。
如果没有打印，关掉重启打印
机
\）
10.3.2更换GeoBOX勺电池
很必要重复给GeoBOX电池（组）充电，最起码在电池剩下10%的时候（电池剩下10%的时候，指示灯变红色），使用外置充电器或打火机充电器，如果你旁边有一个已冲好电的电池，你可无需关闭GeoBOX就把少电的电池换下来。
可以去掉两节电池中的一节而继续使用
GeoBOX勺。
电池更换步骤如下所示：
把GeoBOX正面放在一个坚固东西平面上，等等，把
GeoBOX左右两边的皮带去掉。
此图展示的是左边的皮带，
把皮带去掉，把V型夹从GeoBOX上取下
<丿
拉上标签把电池取下来
/
把新电池放上去
升级会员 